Johann Dzierzon- Johann Dzierzon

Johann Dzierzon
Johann Dzierzon
Jan Dzierżon im Jahr 1905
Geboren
Jan Dzierżon

( 1811-01-16 )16. Januar 1811
Ist gestorben 26. Oktober 1906 (1906-10-26)(95 Jahre)
Staatsangehörigkeit Polieren
Besetzung römisch-katholischer Priester;
Imker
Bekannt für entdeckte das Phänomen der Parthenogenese bei Bienen ;
entwarf den ersten erfolgreichen Bienenstock mit beweglichem Rahmen

Johann Dzierzon oder Jan Dzierżon [ˈjan ˈd͡ʑɛrʐɔn] oder Dzierżoń [ˈd͡ʑɛrʐɔɲ] , auch John Dzierzon (16. Januar 1811 – 26. Oktober 1906), war ein polnischer Imker , der das Phänomen der Parthenogenese bei Bienen entdeckte .

Dzierzon stammte aus einer polnischen Familie in Schlesien . Der theologisch ausgebildete Theologe verband seine theoretische und praktische Arbeit in der Imkerei mit seinem Amt als römisch-katholischer Priester, bevor er von der Kirche zwangspensioniert und schließlich wegen der Frage der päpstlichen Unfehlbarkeit exkommuniziert wurde . 1905 wurde er mit der katholischen Kirche versöhnt.

Seine Entdeckungen und Innovationen machten ihn in Wissenschafts- und Imkerkreisen weltberühmt, und er wird als "Vater der modernen Imkerei" bezeichnet.

Nationalität/Ethnizität

Dzierzon stammte aus Oberschlesien . Geboren in einer Familie mit ethnischem polnischem Hintergrund, die kein Deutsch, sondern einen schlesischen Dialekt der polnischen Sprache sprach , wurde er verschiedentlich als polnischer, deutscher oder schlesischer Staatsangehöriger beschrieben. Dzierzon selbst schrieb: "Was meine Nationalität angeht, bin ich, wie mein Name schon sagt, gebürtiger Pole, da Polnisch in Oberschlesien gesprochen wird. Da ich aber als 10-Jähriger nach Breslau kam und dort mein Studium fortsetzte, Durch Bildung bin ich Deutscher geworden. Aber die Wissenschaft kennt keine Grenzen und keine Nationalität."

Am Gymnasium und an der theologischen Fakultät lernte er die deutsche Wissenschafts- und Literatursprache kennen, die er später in seinen wissenschaftlichen Schriften anstelle seiner polnisch-schlesischen Muttersprache verwendete. In einigen Presseveröffentlichungen, in seinem Privatleben und in der Seelsorge verwendete er neben dem literarischen Polnisch auch Schlesisch- Polnisch. Dr. Jan Dzierzon betrachtete sich als Mitglied der polnischen Nation.

Dzierzons Manuskripte, Briefe, Diplome und Originalkopien seiner Werke wurden von seinem Neffen Franciszek Dzierżoń einem polnischen Museum geschenkt . Nach dem deutschen Überfall auf Polen 1939 wurden viele mit Dzierzon in Verbindung stehende Objekte am 1. Dezember 1939 von deutschen Gendarmen zerstört , um seine polnischen Wurzeln zu verbergen. Die Nazis bemühten sich energisch, Dzierżoń als Deutschen durchzusetzen.

Leben

Franz Hruschka , Johann Dzierzon und Andre Schmidt wohl um 1871

Dzierzon wurde am 16. Januar 1811 im Dorf Lowkowitz (polnisch: Łowkowice ) bei Kreuzburg ( Kluczbork ) geboren, wo seine Eltern einen Bauernhof besaßen. Er absolvierte die polnische Grundschule, bevor er auf eine protestantische Schule geschickt wurde, die eine Meile von seinem Dorf entfernt lag. 1822 zog er nach Breslau (Breslau), wo er die Mittelschule ( Gymnasium ) besuchte. 1833 graduierte er an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Breslau . 1834 wurde er Kaplan in Schalkowitz (Siołkowice). 1835 übernahm er als ordinierter römisch-katholischer Priester eine Pfarrei in Karlsmarkt ( Karłowice ), wo er 49 Jahre lang lebte.

Wissenschaftlicher Werdegang

Stapel von Dzierzon Bienenstöcken. Illustration von Nordisk familjebok .

In seiner Imkerei untersuchte Dzierzon das soziale Leben von Honigbienen und baute mehrere experimentelle Bienenstöcke . Im Jahr 1838 erfand er einen Bienenstock mit beweglichen Waben , der die Manipulation einzelner Waben ermöglichte, ohne die Struktur des Bienenstocks zu zerstören - ein abgeleitetes Duplikat des erfolgreichen beweglichen Bienenstocks, der erstmals 1814 vom ukrainischen Erfinder und Imker Petro Prokopovych erfunden wurde . Der korrekte Abstand zwischen den Kämmen wurde als 1½ Zoll von der Mitte einer oberen Stange bis zur Mitte der nächsten beschrieben. 1848 führte Dzierzon Rillen in die Seitenwände des Bienenstocks ein, die die Holzleisten zum Bewegen der oberen Stangen ersetzten. Die Rillen waren 8 × 8 mm groß – der genaue Durchschnitt zwischen ¼ und ⅜ Zoll, der als „ Bienenraum “ bezeichnete Bereich . Sein Design gewann schnell an Popularität in Europa und Nordamerika. Auf der Grundlage der genannten Messungen konstruierten August Adolph von Berlepsch  [ de ] (Mai 1852) in Thüringen und LL Langstroth (Oktober 1852) in den USA ihre rahmenbeweglichen Bienenstöcke.

1835 entdeckte Dzierzon, dass Drohnen aus unbefruchteten Eiern hergestellt werden . Dzierzons 1845 veröffentlichtes Papier schlug vor, dass Bienenköniginnen und Arbeiterinnen zwar Produkte der Befruchtung waren, Drohnen jedoch nicht, und dass die Ernährung unreifer Bienen zu ihrer späteren Rolle beitrug. Seine Ergebnisse führten zu einer Revolution in der Bienenkreuzungszucht und haben beeinflussen Gregor Mendel ‚s wegweisende Genforschung. Die Theorie blieb bis 1906, dem Todesjahr von Dzierzon, umstritten, als sie schließlich auf einer Konferenz in Marburg von Wissenschaftlern akzeptiert wurde . 1853 erwarb er eine italienische Bienenkolonie , um sie als genetische Marker für seine Forschungen zu verwenden, und schickte ihre Nachkommen "in alle Länder Europas und sogar nach Amerika". 1854 entdeckte er den Mechanismus der Sekretion von Gelée Royale und seine Rolle bei der Entwicklung von Bienenköniginnen .

Mit seinen Entdeckungen und Innovationen wurde Dzierzon zu Lebzeiten weltberühmt. Er erhielt einige hundert Ehrenmitgliedschaften und Auszeichnungen von Vereinen und Organisationen. 1872 erhielt er die Ehrendoktorwürde der Universität München . Weitere Ehrungen waren der Österreichische Franz Joseph-Orden , der Bayerische Verdienstorden St. Michael , der Hessische Ludwigsorden , der Russische St. Anna- Orden , der Schwedische Wasa-Orden , der Preußische Kronorden 4. Klasse zu seinem 90 Geburtstag und vieles mehr. Er war Ehrenmitglied der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina . Außerdem erhielt er in Graz ein Ehrendiplom , überreicht von Erzherzog Johann von Österreich . 1903 wurde Dzierzon Kaiser Franz Joseph I. von Österreich geschenkt . 1904 wurde er Ehrenmitglied der Schlesischen Gesellschaft für Vaterländische Kultur.

Dzierzons Infragestellung der päpstlichen Unfehlbarkeit führte dazu, dass er 1869 vom Priesteramt abgesetzt wurde. Diese Meinungsverschiedenheiten, zusammen mit seinem öffentlichen Engagement in der Kommunalpolitik, führten 1873 zu seiner Exkommunikation . 1884 zog er zurück nach Lowkowitz und ließ sich im Weiler An der Grenze ( Granice Łowkowskie ) nieder. Über sein neues Zuhause schrieb er:

In alle Richtungen hat man einen weiten und angenehmen Blick, und ich bin hier trotz der Isolation ziemlich glücklich, da ich immer in der Nähe meiner geliebten Bienen bin – die, wenn die Seele empfänglich ist für die Werke des Allmächtigen und die Wunder von Natur, kann sogar eine Wüste in ein Paradies verwandeln.

Von 1873 bis 1902 stand Dzierzon in Kontakt mit der Altkatholischen Kirche , aber im April 1905 wurde er mit der römisch-katholischen Kirche versöhnt .

Er starb am 26. Oktober 1906 in Lowkowitz und wird auf dem dortigen Friedhof beigesetzt.

Erbe

Dzierzon

Johann Dzierzon gilt als Begründer der modernen Bienenkunde und Imkerei . Die meisten modernen Bienenstöcke gehen auf sein Design zurück. Aufgrund von Sprachbarrieren war sich Dzierzon der Errungenschaften seines Zeitgenossen LL Langstroth , dem amerikanischen "Vater der modernen Imkerei", nicht bewusst , obwohl Langstroth Zugang zu Übersetzungen von Dzierzons Werken hatte. Dzierzons Manuskripte, Briefe, Diplome und Originalkopien seiner Werke wurden von seinem Neffen Franciszek Dzierżoń einem polnischen Museum geschenkt .

Im Jahr 1936 benannten die Deutschen Dzierzons Geburtsort Lowkowitz in Bienendorf (" Bienendorf ") in Anerkennung seiner Arbeit mit der Imkerei um. Zu dieser Zeit änderte die NS- Regierung viele slawisch- abgeleitete Ortsnamen wie Lowkowitz. Nachdem die Region nach dem Zweiten Weltkrieg unter polnische Kontrolle geraten war , wurde das Dorf in Łowkowice umbenannt .

Nach dem deutschen Überfall auf Polen 1939 wurden viele mit Dzierzon in Verbindung stehende Objekte am 1. Dezember 1939 von deutschen Gendarmen zerstört , um seine polnischen Wurzeln zu verbergen. Die Nazis bemühten sich energisch, Dzierżoń als Deutschen durchzusetzen.

Nach dem Zweiten Weltkrieg, als die polnische Regierung den meisten Orten der ehemaligen deutschen Gebiete, die zu Polen gehörten, polnische Namen zuordnete , wurde die schlesische Stadt Reichenbach im Eulengebirge (traditionell auf Polnisch als Rychbach bekannt ) zu Ehren des Mannes in Dzierżoniów umbenannt.

Im Jahr 1962 wurde in Kluczbork das Jan Dzierżon Museum für Imkerei gegründet . Das Haus von Dzierzon in Granice Łowkowskie (heute Teil des Dorfes Maciejów ) wurde ebenfalls in eine Museumskammer umgewandelt, und seit 1974 werden auf seinem Anwesen Krain-Bienen gezüchtet . Das Museum in Kluczbork beherbergt 5.000 Bände mit Werken und Veröffentlichungen über die Bienenzucht, die sich auf das Werk von Dzierzon konzentrieren, und präsentiert eine ständige Ausstellung über sein Leben mit Stücken aus den Sammlungen des Nationalen Ethnographischen Museums in Breslau und des Schlesischen Piastenmuseums in Brzeg

1966 wurde seinem deutschsprachigen Grabstein eine polnischsprachige Tafel hinzugefügt.

Inschriften englische Übersetzung

Hier ruht in Gott
der hochverehrte Altmeister
der Bienenzucht
Pfarrer
Dr. Johann Dzierzon
Ritter pp
* 16. Januar 1811
† 26. Oktober 1906
Ruhe sanft!
Wahrheit, Wahrheit über alles!

Hier ruht in Gott
der verehrte Altmeister
der Imkerei
Pfarrer
Dr. Johann Dzierzon
Ritter etc.
* 16. Januar 1811
† 26. Oktober 1906
Ruhe in Frieden!
Wahrheit, Wahrheit über alles!

Tu spoczywa wielki uczony twórca
nowoczesnego pszczelarstwa
żarliwy patriota i obrońca polskiego ludu na Śląsku,
Ks. Dr. Jan Dzierżoń
Płytę ta ufundowało w 60 ta rocznice śmierci
Społeczeństwo Ziemi Kluczborskiej
26 X 1966

Hier liegt der große Wissenschaftler,
Begründer der modernen Bienenzucht,
glühender Patriot und Verteidiger des polnischen Volkes in Schlesien,
Pater Dr. Jan Dzierżoń.
Diese Tafel wurde anlässlich seines 60. Todestages
von den Bewohnern des Kluczborker Landes am
26. Oktober 1966 aufgestellt

Ausgewählte Werke

Dzierzons Werke umfassen über 800 Artikel, die meisten in der Bienenzeitung, aber auch in mehreren anderen wissenschaftlichen Zeitschriften, und 26 Büchern. Sie erschienen zwischen 1844 und 1904 in deutscher und polnischer Sprache. Zu den wichtigsten gehören:

  • 15. November 1845: Chodowanie pszczół - Sztuka zrobienica złota, nawet z zielska , in: Tygodnik Polski Poświęcony Włościanom  [ pl ] , Heft 20, Pszczyna (Pless).
  • 1848-1852: Theorie und Praxis des neuen Bienenfreundes . ("Theorie und Praxis des modernen Bienenfreundes")
  • 1851 und 1859: Nowe udoskonalone pszczelnictwo księdza plebana Dzierżona w Katowicach na Śląsku - Nachdruck 2006
  • 1852: Nachtrag zur Theorie und Praxis des neuen Bienenfreundes , CH Beck'sche Buchhandlung, Nördlingen,
  • 1853: Najnowsze pszczelnictwo. Lemberg

Von Dzierzon herausgegebene Zeitschriften:

  • 1854-1856: Der Bienenfreund aus Schlesien ( "The Bee-Freund von Schlesien")
  • 1861-1878: Rationelle Bienenzucht ( "Rational Bienenzucht")

Bei Dzierzon erschienene Artikel seit 1844 in den Frauendörfer Blättern, herausgegeben von der prakt. Gartenbau-Gesellschaft in Bayern, redigirt von Eugen Fürst ("Frauendorfer Nachrichten" des Bayerischen Gärtnervereins) wurden von Rentmeister Bruckisch aus Grottkau (Grodków) gesammelt und unter den Titeln:

  • Neue Bienen-Zucht des Johann Dzierzon , Brieg 1855
  • Neue Bienen-Zucht des Pfarrers Dzierzon zu Carlsmarkt in Schlesien , Ernst'sche Buchhandlung, 1861
  • Lebensbeschreibung von ihm selbst, vom 4. August 1885 (abgedruckt im Heimatkalender des Kreises Kreuzburg/OS 1931, S. 32-28) , 1885 (Dziergons eigene Biographie, Nachdruck 1931)
  • Der Zwillingsstock , E. Thielmann, 1890

Englische Übersetzungen:

  • Dzierzons rationale Imkerei; oder Theorie und Praxis von Dr. Dzierzon of Carlsmarkt , Übersetzt von H. Dieck und S. Stutterd, hrsg. und überarbeitet von CN Abbott, herausgegeben von Houlston & sons, 1882

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Weiterlesen

  • L. Brożek "Jan Dzierżon. Studium monograficzne" Oppeln 1978
  • W. Kocowicz i A. Kuźba "Auf den Spuren der Jan-Dzierżon-Passion" Posen 1987
  • A. Gładysz "Jan Dzierżon, pszczelarz o wiatowej sławie" Katowice 1957
  • H. Borek i S. Mazak "Polskie pamiątki rodu Dzierżoniów" Oppeln 1983
  • W. Chmielewski "Weltberühmter polnischer Imker - Dr. Jan Dzierżon (1811-1906) und seine Arbeit im hundertsten Todesjahr" im Journal of Apicultural Research, Volume 45(3), 2006
  • S. Orgelbrand "Enzyklopädie ..." 1861
  • „ABC und XYZ der Bienenkultur“ 1990, Artikel Dzierzon S. 147

Externe Links

Medien im Zusammenhang mit Johann Dzierzon bei Wikimedia Commons