Michael O'Siadhail - Micheal O'Siadhail

Micheal O'Siadhail ( Irisch : Mícheál Ó Siadhail [ˈmʲiːçaːl̪ˠ oː ˈʃiːəlʲ] ; geboren am 12. Januar 1947) ist ein irischer Dichter. Zu seinen Auszeichnungen zählen der Marten Toonder Prize und der Irish American Culture Institute Prize for Literature.

Frühen Lebensjahren

Micheal O'Siadhail wurde in eine Dubliner Mittelschichtfamilie hineingeboren . Sein Vater, ein Wirtschaftsprüfer, wurde in der Grafschaft Monaghan geboren und arbeitete die meiste Zeit seines Lebens in Dublin, und seine Mutter war Dublinerin mit Wurzeln in der Grafschaft Tipperary . Beide werden in seinem Werk in mehreren Gedichten wie "Kinsmen" und "Promise" dargestellt. Ab seinem zwölften Lebensjahr wurde O'Siadhail am Jesuiten-Internat Clongowes Wood College erzogen , eine Erfahrung, die er später in einer Gedichtfolge „Departure“ ( The Chosen Garden ) schildern sollte . In Clongowes wurde er von seinem Englischlehrer, dem Schriftsteller Tom McIntyre, beeinflusst, der ihn in die zeitgenössische Poesie einführte. Mit dreizehn besuchte er zum ersten Mal die Aran-Inseln . Diese vorindustrielle Gesellschaft mit ihrer massenhaften Auswanderung hat ihn tief geprägt. Sein früheres Werk spiegelt diese Spannung zwischen seiner Liebe zu seiner Heimat Dublin und seiner emotionalen Verbundenheit mit diesen abgelegenen Gemeinden wider und ist in der Sequenz "Fists of Stone" ( The Chosen Garden ) enthalten.

Werdegang

Er studierte am Trinity College Dublin (1964-68), wo seine Lehrer David H. Greene und Máirtín Ó Cadhain waren . Er wurde zum Scholar of the College gewählt und erhielt einen First Class Honours Degree. Zu seinem Kreis in Trinity gehörten David McConnell (später Professor für Genetik), Mary Robinson und David F. Ford (später Regius Professor of Divinity an der Cambridge University ). O'Siadhail nahm daraufhin ein staatliches Austauschstipendium auf und studierte Folklore und Isländisch an der Universität Oslo . Er pflegt lebenslange Kontakte zu norwegischen Freunden und sieht die skandinavische Literatur als großen Einfluss.

1970 heiratete er Bríd Ní Cearbhaill, die in Gweedore in der Grafschaft Donegal geboren wurde . Sie war die meiste Zeit ihres Lebens Lehrerin und später Schulleiterin in einer Grundschule in der Innenstadt von Dublin, bis sie 1995 aufgrund der Parkinson-Krankheit in den Ruhestand ging . Sie war eine zentrale Figur in O'Siadhails Oeuvre, gefeiert in der Sequenz "Rerooting" in The Chosen Garden und in Love Life , einer Meditation über ihre lebenslange Beziehung. Ein Crimson Thread reist mit dem Fortschreiten der Parkinson-Krankheit von Bríd. Brid starb am 17. Juni 2013.

Siebzehn Jahre lang verdiente O'Siadhail seinen Lebensunterhalt als Akademiker; zunächst als Dozent am Trinity College (1969–73), wo er 1971 einen MLitt erhielt, und dann als Forschungsprofessor am Dublin Institute for Advanced Studies . Während dieser Jahre hielt er namenhafte Vorlesungen in Dublin und an der Harvard University und der Yale University und war 1982 Gastprofessor an der University of Island . 1987 legte er seine Professur nieder, um sich dem Schreiben von Gedichten zu widmen, die er als "einen Quantensprung" bezeichnete. .

Er war Mitglied des Arts Council of the Republic of Ireland (1987–93), des Advisory Committee on Cultural Relations (1989–97) und Herausgeber der Poetry Ireland Review . Er war Gründungsvorsitzender von ILE (Ireland Literature Exchange). Als Gründungsmitglied von Aosdána (Academy of Distinguished Irish Artists) gehört er zu einem Künstlerkreis und hat mit seinem Freund, der Komponistin Seóirse Bodley , den Malern Cecil King und Mick O'Dea zusammengearbeitet und 2008 eine Lesung gehalten im Rahmen der Feier zum 80. Geburtstag von Brian Friel .

Er vertrat Irland beim European Poetry Festival der Poetry Society in London 1981 und auf der Frankfurter Buchmesse 1997. 1991 war er Writer-in-Residence bei der Yeats Summer School und Writer-in-Residence an der University of British Kolumbien im Jahr 2002.

Heute ist er mit Christina Weltz verheiratet, die aus New York stammt und Assistenzprofessorin für chirurgische Onkologie am Mount Sinai ist. Sie wohnen in New York.

Im Jahr 2018 wurde Micheal in die "Fifty Minds That Matter" des Magazins The Tablet aufgenommen - fünfzig Männer und Frauen, die "der zeitgenössischen kulturellen Suppe etwas katholisches Salz hinzufügen". Auf dieser Liste stehen Papst Franziskus, Martin Scorsese und Bruce Springsteen.

Während seiner Jahre als Akademiker veröffentlichte O'Siadhail, der unter der irischen Schreibweise seines Namens schrieb, Werke über die Linguistik des Irischen und ein Lehrbuch für Irischlerner.

Inhalt und Kontext

David F. Ford weist in Musics of Belonging (Carysfort Press, Dublin 2007) darauf hin, dass "neben der neuen Architektur seit dem Wechsel zum Vollzeitschriftsteller auch ein Wechsel zwischen persönlicheren und öffentlicheren Themen stattgefunden hat".

Ford listet die charakteristischen Themen in O'Siadhails Werk auf, die schon früh auftauchen: "Verzweiflung, Frauen, Liebe, Freundschaft, Vertrauen, Sprache, Schule, Berufung, Musikstadtleben, Wissenschaft, irische und andere Kulturen und Geschichten". Er fügt hinzu: "Es gibt ein Ringen um den Sinn, ohne einfache Lösungen – sowohl die Form als auch der Inhalt sind hart erkämpft". Mehrere Kritiker haben hervorgehoben, wie O'Siadhail eine große Vielfalt klassischer Formen verwendet, darunter Sonette , Terza Rima , Villanellen , Haikus usw. neben einer Reihe neuer komplizierter Formen, wie es seinen Themen entspricht.

Seine Arbeit wurde von einigen Kommentatoren mit Dante , John Milton und Patrick Kavanagh verglichen , am häufigsten jedoch mit John Donne . Die jüngste Kritik hat auf die Tiefe und Bandbreite seines intellektuellen Engagements aufmerksam gemacht. Mary O'Donnell verfolgte den Einfluss des Philosophen Emmanuel Levinas in A Fragile City und der Akademiker und Kritiker Eugene O'Brien, Herausgeber von The Irish Book Review , beschrieb seine Arbeit als "diese seltene Kombination des Intellektuellen und des Emotionalen".

Entwicklung

Der Weg in O'Siadhails Werk geht zunächst über das Gefühl der Verzweiflung hinaus, das seine Jugend verfolgte, durch die Sammlungen einmaliger Gedichte in die Architektur seiner größeren thematischen Bücher.

1978 veröffentlichte O'Siadhail seine erste Gedichtsammlung The Leap Year (ursprünglich auf Irisch geschrieben), eine Meditation über Heilung und Natur vor einem städtischen Hintergrund. Es folgte 1980 Rungs of Time (ursprünglich auf Irisch), das in einem fast Edda-ähnlichen Stil viele der charakteristischen Themen ankündigte, die sein Werk dominieren sollten; und 1982 Belonging (das letzte dieses Trios, das ursprünglich auf Irisch geschrieben wurde) betonte durch seinen Titel Beziehungen als Hauptthema. Es gab zwei weitere Sammlungen, die einige seiner bekanntesten Gedichte enthalten, Springnight 1983 und The Image Wheel 1985, bevor er Vollzeit ging und eine Reihe von Büchern zu breiten Themen begann.

Der 1990 erschienene Auserwählte Garten beschrieb er selbst als "Bemühung, sich meiner eigenen Reise zu stellen, das eigene kleine Epos zu verstehen und zu verfolgen". 1992 veröffentlichte er Hail! Madam Jazz: New and Selected Poems mit der neuen Sequenz The Middle Voice . 1995 kam A Fragile City , eine Meditation in vier Teilen zum Thema Vertrauen. Unsere Double Time , die drei Jahre später im Jahr 1998 veröffentlicht wurde, erforscht die Befreiung der menschlichen Endlichkeit auf eine Weise, die eine größere Intensität des Lebens ermöglicht. 2002 wurde dann The Gossamer Wall veröffentlicht. Es beschwört den Holocaust von seinen Anfängen bis zu seinen Folgen in einer buchlangen Sequenz von krasser Intensität und wurde für den Jewish Quarterly-Wingate Literaturpreis nominiert . In Love Life im Jahr 2005 denkt O'Siadhail über eine lange Ehe nach und freut sich über sie. 2007 folgte Globe , das sich mit der Dynamik der Geschichte in einer sich schnell verändernden Welt, ihren Tragödien und Errungenschaften sowie ihrem Potenzial auseinandersetzt.

Literaturverzeichnis

Bücher

Poesie
  • 1978: Das Schaltjahr / An Bhliain Bhisigh (An Clóchomar, Dublin)
  • 1980: Sprossen der Zeit / Runga (An Clóchomhar, Dublin)
  • 1982: Zugehörigkeit / Cumann (An Clóchomhar, Dublin)
  • 1985: Frühlingsnacht (Bluett, Dublin)
  • 1990: Das Bildrad (Bluett, Dublin)
  • 1990: Der auserwählte Garten (Dedalus, Dublin)
  • 1992: Heil! Madam Jazz: Neue und ausgewählte Gedichte, darunter The Middle Voice (Bloodaxe, Newcastle upon Tyne)
  • 1995: Eine zerbrechliche Stadt (Bloodaxe, Newcastle upon Tyne 1995)
  • 1998: Our Double Time (Bloodaxe, Newcastle, upon Tyne)
  • 1999: Gedichte 1975-1995 (Bloodaxe, Newcastle upon Tyne)
  • 2002: The Gossamer Wall (Time Being Books (nordamerikanischer Verlag) und Bloodaxe, Tarset)
  • 2005: Liebesleben (Bloodaxe, Tarset)
  • 2007: Globus (Bloodaxe, Tarset)
  • 2010: Zungen (Bloodaxe, Tarset)
  • 2014: Gesammelte Gedichte (Bloodaxe, Tarset)
  • 2015: One Crimson Thread (Bloodaxe, Tarset; Baylor University Press in den USA)
  • 2018: Die fünf Quintette (Baylor University Press, USA)


Linguistik und Sprachpädagogik
  • 1978: Téarmaí tógálá agus tís als Inis Meáin (Dublin Institute for Advanced Studies)
  • 1983: (mit Arndt Wigger ) Córas Fuaimeanna na Gaeilge (Dublin Institute for Advanced Studies)
  • 1988: Irisch lernen (Yale University Press)
  • 1989: Modern Irish: Grammatical Structure and dialectal Variation (Cambridge University Press)

Limitierte Auflagen

  • 1989 Vier Gedichte (mit der Künstlerin Cecil King) Editionen Monica Beck

Über O'Siadhail und seine Arbeit

Werke vertont

  • 1987: The Naked Flame , Gedichtsuite (Musik: Seóirse Bodley) RTÉ Auftrags- und SendeauftragÉ
  • 1993: Sommerfest- Gedichtsuite (Musik: Colman Pearce) RTÉ Auftrags- und Sendeauftrag
  • 2000: Earlsfort Suite Liederzyklus (Musik: Seóirse Bodley) Auftragswerk für das irische Kunstministerium, die Gaeltacht, Heritage and the Islands im Rahmen der Millennium Frozen Music Feier
  • 2000: A Fall- Set von Dan Tucker, Auftragswerk des Chicago Humanities Festival,
  • 2002: Dublin Spring , Gedichtsuite (Musik: James Wilson) zur Aufführung in Auftrag gegeben.
  • 2006: Twee gedichten van Micheal O'Siadhail für Chor 2006 von Kees van Ersel
  • 2007: Squall- Set von Seóirse Bodley

Diskografie

  • The Naked Flame , Gedichtsuite (Musik: Seóirse Bodley) aufgenommen von Aylish E. Kerrigan, begleitet am Klavier von der Komponistin Seóirse Bodley und erhältlich bei Ein Klang , Christophestaße, Stuttgart 70178
  • Kosmos aus Hagel! Madam Jazz aufgenommen von Helen Shapiro auf Jazz Poetry ABM

Verweise

Externe Links