Achtkantpresse - Octagon Press
 | |
| Status | Verstorben (2014) |
|---|---|
| Gegründet | 1960 |
| Gründer | Idries Shah |
| Ursprungsland |  Vereinigtes Königreich |
| Standort des Hauptsitzes | London |
| Verteilung | Weltweit |
| Sachthemen | Geisteswissenschaften, Kulturgeographie, Literatur, Poesie, Folklore, Psychologie, Reisen und Philosophie |
| Offizielle Website | Octagon Press (Archiviert) |
Octagon Press war ein interkultureller Verlag mit Sitz in London , Großbritannien. Es wurde 1960 vom Sufi- Lehrer Idries Shah gegründet , um den historischen und kulturellen Kontext für seine Ideen zu schaffen. 2014 stellte das Unternehmen den Handel ein.
Beschreibung
Octagon Press veröffentlichte viele von Shahs späteren Werken. Darüber hinaus hat der Verlag Übersetzungen von Sufi-Klassikern und Titeln anderer namhafter Autoren mit Schwerpunkten in den Bereichen Geisteswissenschaften , Kulturgeographie, Literatur , Poesie, Folklore , Psychologie , Reisen und Philosophie angefertigt .
Shah nutzte Octagon Press, um die Verfügbarkeit von Informationen über Afghanistan zu erhöhen , da er sich bewusst war, dass solche Informationen nach der jüngsten Geschichte des Landes erforderlich sein würden. Zwei seiner Bücher, Darkest England (1987) und The Natives are Restless (1988), "verfolgten Affinitäten zwischen den englischen und afghanischen Völkern".
Octagon Press verkaufte viele Jahre lang die vom London Institute for Cultural Research herausgegebenen wissenschaftlichen Monographien , die jetzt direkt vom ICR vertrieben werden. Eine Reihe der klassischen Werke wurden mit Hilfe des Sufi Trust veröffentlicht.
Die Octagon Press Limited wurde am 10. Januar 1972 im Vereinigten Königreich als Gesellschaft mit beschränkter Haftung beim Companies House eingetragen.
Im Jahr 2014 hieß es auf der offiziellen Website: „The Octagon Press kündigt an, den Handel in seiner jetzigen Form einzustellen. Die Werke von Idries Shah werden fortan von ISF Publishing, einem Teil der The Idries Shah Foundation, vertreten . Bestehende Ausgaben von Octagon Press-Titeln werden nicht mehr erhältlich sein. Das Werk von Idries Shah wird vollständig in neuen gedruckten und eBook-Ausgaben neu aufgelegt."
Autoren
- Morag Murray Abdullah , ein schottischer Reiseschriftsteller, der durch Zentralasien reiste.
- Jack L. Bracelin, ein Biograph. Einer der ersten Octagon-Titel war das biografische Werk Gerald Gardner: Witch . Jack L. Bracelin zugeschrieben, wurde es tatsächlich von Shah geschrieben, der zum Zeitpunkt des Schreibens Gardners Sekretärin war.
- Sir Richard Burton , ein englischer Entdecker , Übersetzer , Schriftsteller, Soldat , Orientalist , Ethnologe , Linguist , Dichter, Hypnotiseur , Fechter und Diplomat .
- Edward Campbell , ein Fleet Street- Journalist und anerkannte Autorität für Zirkusse und die Ausbildung von Wildtieren, der eine Zeitlang ein Buch The People of the Secret von Octagon veröffentlichen ließ, das unter dem Pseudonym "Ernest Scott" geschrieben wurde. Das Buch enthielt eine Einführung durch den Philosophen und produktiven Schriftsteller Colin Wilson .
- Amir Habibullah , geborene Bacha Saqao, der Sohn eines armen Wasserträgers, der schließlich König von Afghanistan wurde. Ein Jahr nach seiner Krönung wurde er gestürzt und hingerichtet. Seine Autobiographie My Life - from Brigand to King wurde von Octagon veröffentlicht.
- Doris Lessing , die 2007 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Memoirs of a Survivor , erschienen 1974, ein Roman, der von ihr als "Versuch einer Autobiographie" beschrieben wurde, wurde bei Octagon veröffentlicht.
- Professor Robert Ornstein , Psychologe, Autor, Professor an der Stanford University und Vorsitzender des Institute for the Study of Human Knowledge (ISHK).
- Amina Shah , eine prominente Anthologin von Sufi-Geschichten und Volksmärchen , die viele Jahre Vorsitzende des Londoner College of Storytellers war . Das Märchen von den vier Derwischen hat eine Einführung von Doris Lessing.
- Khalilullah Khalili , Afghanistans bedeutendster Dichter des 20. Die Vierzeiler von Khalilullah Khalili wurden sowohl mit Dari als auch mit englischen Versionen des Textes veröffentlicht.
- Sirdar Ikbal Ali Shah , afghanischer Autor, Dichter, Diplomat, Gelehrter und Gelehrter.
- Idries Shah , Autor von über vierzig Büchern. Sein wegweisendstes Werk war The Sufis , das 1964 erschien und international gut aufgenommen wurde.
- Tahir Shah , Schriftsteller, Rezensent, Filmemacher und "unerschrockener Reisender". Vier seiner früheren Werke, Beyond the Devil's Teeth , In Search of King Solomon's Mines , Sorcerer's Apprentice und The Middle East Bedside Book, werden von Octagon veröffentlicht oder vertrieben.
- Denise Winn, eine auf Psychologie und Medizin spezialisierte britische Journalistin, ist ehemalige Herausgeberin der britischen Ausgabe von Psychology Today , schreibt seit über 20 Jahren für nationale Zeitungen und Zeitschriften in Großbritannien und ist Autorin von einem Dutzend Büchern zu psychologischen und medizinischen Themen . The Manipulated Mind: Brainwashing, Conditioning and Indoctrination wurde von Octagon veröffentlicht.
Klassische Übersetzungen
Bemerkenswerte klassische Sufi-Autoren in der Übersetzung sind:
- Al-Ghazali : Die Alchemie des Glücks
- Nuruddin Jami : Yusuf und Zulaikha
- Jalal ad-Din Rumi : Die Lehren von Rumi aus den Masnavi . Rumi war ein persischer Dichter aus dem 13. Jahrhundert , ein islamischer Jurist , Theologe und Mystiker . Er „ist einer der meistgelesenen Dichter in den Vereinigten Staaten“.
- Saadi von Shiraz: Der Bostan und der Gulistan
- Hakim Sanai : Der ummauerte Garten der Wahrheit
- Mahmud Shabistari : Der geheime Garten
- Shah Waliullah von Delhi : Das heilige Wissen
- Die Religion der Sufis übersetzt aus dem Dabistan
Die Zusammenstellung Four Sufi Classics enthält:
- Al-Ghazali: Die Nische für Lichter
- Jami: Die Wohnstätte des Frühlings
- Jami: Salaman und Absal
- Sanai: Der Weg des Suchenden
Rezeption
Idries Shahs Bücher über den Sufismus haben bei der Kritik großen Anklang gefunden. Er war Gegenstand einer BBC- Dokumentation ("One Pair of Eyes: Dreamwalkers") im Jahr 1970, und zwei seiner Werke ( The Way of the Sufi and Reflections ) wurden von der BBC zum "Outstanding Book of the Year" gewählt Kritiker“-Programm. Schah gewann unter anderem sechs erste Preise beim UNESCO -Weltbuchjahr 1973, und der Islamwissenschaftler James Kritzeck kommentierte Schahs Erzählungen der Derwische als "wunderschön übersetzt". Zum Zeitpunkt seines Todes hatten sich Schahs Bücher weltweit über 15 Millionen Mal in einem Dutzend Sprachen verkauft.
Die mit dem Nobelpreis ausgezeichnete Autorin Doris Lessing, die auch bei Octagon Press veröffentlicht wurde, lobte Shahs viele Bücher und sah ihn als "guten Freund und Lehrer".
Hilfsmaßnahmen
Idries Shah gründete eine gemeinnützige Organisation, Afghan Relief, die von 1984 bis 2002 tätig war. Ihr Ziel war es, Flüchtlingen medizinische, pädagogische und andere Hilfe zu leisten. Die Hilfsaktion wurde in Zusammenarbeit mit dem Institute for the Study of Human Knowledge (ISHK) und deren Kinderbuch Hoopoe Books durchgeführt. Wiedehopf stellt mit offizieller Genehmigung des afghanischen Bildungsministers in Kabul Bücher und ergänzendes Unterrichtsmaterial an Schulen und Kinder in Afghanistan zur Verfügung. Wiedehopf leistet auch Hilfe für Pakistan.
Das von Amnesty International USA herausgegebene Kite Runner Companion Curriculum enthält eine Liste von Büchern, die von der Afghanistan Relief Organization (ARO, gegründet 1998 und nicht zu verwechseln mit Shahs Original Afghan Relief) zum Weiterlesen empfohlen werden . Diese empfohlenen Bücher sind mehrere Werke für Kinder von Idries Shah veröffentlicht von Wiedehopf, Ikbal Ali Shah ‚s Afghanistan von den Afghanen und Werke von Saira und Safia Shah veröffentlicht von Octagon.
Siehe auch
- Veröffentlichung
- Das Institut für Kulturforschung (1965–2013)
- Die Idries Shah Foundation (ab 2013)