SpongeBob Schwammkopf (Staffel 1) - SpongeBob SquarePants (season 1)
| Spongebob Schwammkopf | |
|---|---|
| Staffel 1 | |
 DVD-Cover
| |
| Mit | |
| Ursprungsland | Vereinigte Staaten |
| Anzahl der Episoden | 20 |
| Veröffentlichung | |
| Ursprüngliches Netzwerk | Nickelodeon |
| Originalveröffentlichung | 1. Mai 1999 – 3. März 2001 |
| Saisonchronologie | |
Die erste Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie SpongeBob Schwammkopf , erstellt vom ehemaligen Meeresbiologen und Animator Stephen Hillenburg , wurde vom 1. Mai 1999 bis 3. März 2001 auf Nickelodeon ausgestrahlt und besteht aus 20 Episoden (41 Segmente). Die Serie zeichnet die Heldentaten und Abenteuer der Titelfigur und seiner verschiedenen Freunde in der fiktiven Unterwasserstadt Bikini Bottom auf. Die Show enthält die Stimmen von Tom Kenny , Bill Fagerbakke , Rodger Bumpass , Clancy Brown , Mr. Lawrence , Jill Talley , Carolyn Lawrence , Mary Jo Catlett und Lori Alan . Zu den ersten Gaststars, die in der Show auftraten , gehörten Ernest Borgnine und Tim Conway, die die Superhelden-Charaktere Mermaid Man bzw. Barnacle Boy sprachen .
Hillenburg konzipierte die Show ursprünglich im Jahr 1984 und begann kurz nach der Absage von Rockos Modern Life im Jahr 1996 mit der Arbeit . Um den Charakter von SpongeBob zu äußern, wandte sich Hillenburg an Tom Kenny , der mit ihm an Rockos Modern Life gearbeitet hatte . Die Show sollte ursprünglich SpongeBoy Ahoy heißen ! , aber der Name SpongeBoy wurde bereits für ein Wischprodukt verwendet. Als Hillenburg dies herausfand, entschied er sich, den Namen "SpongeBob" zu verwenden. Er wählte "SquarePants" als Familiennamen, da er sich auf die quadratische Form des Charakters bezog und einen "schönen Klang" hatte.
Mehrere Kompilations-DVDs, die Episoden aus der Staffel enthielten, wurden veröffentlicht. Die SpongeBob: Die komplette erste Staffel DVD in veröffentlicht wurde Region 1 am 28. Oktober 2003 Region 2 am 7. November 2005 und Region 4 am 30. November 2006. Die Pilotfolge " Help Wanted ", wurde nicht eingeschlossen auf die DVD aufgrund von Urheberrechtsproblemen mit dem Song " Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight " von Tiny Tim , der in der Episode erscheint, aber später als Bonusfeature auf verschiedenen Serien-DVDs veröffentlicht wurde, darunter die der dritten Jahreszeit. Die Staffel erhielt bei der Veröffentlichung positive Kritiken von Medienkritikern.
Entwicklung
Der Schöpfer Stephen Hillenburg konzipierte SpongeBob Schwammkopf im Jahr 1984, als er am heutigen Orange County Ocean Institute Meeresbiologie lehrte und studierte . Während dieser Zeit wurde Hillenburg von Animationen fasziniert und schrieb einen Comic mit dem Titel The Intertidal Zone , in dem verschiedene anthropomorphe Formen des Meereslebens die Hauptrolle spielten , von denen sich viele zu SpongeBob Schwammkopffiguren entwickelten , darunter "Bob the Sponge", Moderator des Comics und ähnelte einem echten Meeresschwamm , im Gegensatz zu SpongeBob, der einem Küchenschwamm ähnelt . 1987 verließ Hillenburg das Institut, um seinen Traum, Animator zu werden , zu verwirklichen , und begann sich das mögliche Konzept eines Projekts mit anthropomorphen Meereslebewesen vorzustellen. Später begann er dann, mehrere grobe Skizzen zu zeichnen. 1992 begann Hillenburg, das California Institute of the Arts zu besuchen , um Animation zu studieren, nachdem er von Jules Engel in das Institut aufgenommen wurde , der von Hillenburgs früheren Arbeiten beeindruckt war.
Während Animation Schule besucht, Hillenburg einen Job auf der Kinderfernsehserie erhielt Mutter Gans und Grimm , und arbeitete von 1991 über die Serie bis 1993 Während seiner Zeit am California Institute of the Arts, machte er seine These Film mit dem Titel Wormholes , das war von der Princess Grace Foundation finanziert und später auf verschiedenen Animationsfestivals gezeigt. 1992 lernte Joe Murray , der gerade seine Show Rocko's Modern Life an Nickelodeon verkauft hatte, Hillenburg auf einem Animationsfestival kennen und bot ihm eine Stelle als Regisseur der Serie an.
Als Rockos Modern Life 1996 endete, war Hillenburg nach Murrays Abgang von der Show zum Creative Director und Showrunner aufgestiegen . Kurz darauf begann Hillenburg mit der Entwicklung von SpongeBob Schwammkopf , wobei er nach einer Diskussion mit dem Rocko- Autor Martin Olson The Intertidal Zone als Grundlage für die Show verwendete , und tat sich mit mehreren Nickelodeon-Veteranen und Rocko- Crewmitgliedern zusammen, darunter Creative Director Derek Drymon , Autoren und Regisseure Sherm Cohen und Dan Povenmire , Schriftsteller Tim Hill , Martin Olson, Animationsregisseur Alan Smart und Story-Editor Merriwether Williams . Um den Charakter von SpongeBob auszusprechen, wandte sich Hillenburg an Tom Kenny, der mit ihm an Rockos Modern Life gearbeitet hatte . Ursprünglich sollte der Charakter SpongeBoy heißen und die Show sollte SpongeBoy Ahoy heißen ! . Die Rechtsabteilung von Nickelodeon stellte jedoch fest, dass der Name SpongeBoy bereits für ein Wischprodukt verwendet wurde. Dies wurde entdeckt, nachdem die Sprachausgabe für den siebenminütigen Originalpiloten 1997 aufgenommen wurde. Als Hillenburg dies herausfand, entschied er, dass der Vorname des Charakters immer noch "Schwamm" enthalten musste, damit die Zuschauer den Charakter nicht mit einem "Cheese Man" verwechseln würden. . Hillenburg entschied sich für den Namen "SpongeBob". Er wählte "SquarePants" als Familiennamen, da er sich auf die quadratische Form des Charakters bezog und einen "schönen Klang" hatte.
Produktion
Werfen
In der ersten Staffel war Tom Kenny die Stimme der Titelfigur SpongeBob Schwammkopf und seiner Hausschnecke Gary. SpongeBobs bester Freund, ein Seestern namens Patrick Star , wurde von Bill Fagerbakke gesprochen , während Rodger Bumpass die Stimme von Thaddäus Tentacles spielte , einem arroganten und schlecht gelaunten Oktopus . Andere Mitglieder der Besetzung waren Clancy Brown als Mr. Krabs , eine geizige Krabbe, die von Geld besessen ist, und SpongeBobs Chef im Krusty Krab ; Mr. Lawrence als Plankton , ein kleiner grüner Ruderfußkrebs und Mr. Krabs' Geschäftsrivale; Jill Talley als Karen , Planktons empfindungsfähige Computerfrau; Carolyn Lawrence als Sandy Cheeks , ein Eichhörnchen aus Texas ; Mary Jo Catlett als Mrs. Puff , SpongeBobs Bootslehrerin; und Lori Alan als Pearl Krabs , ein Wal im Teenageralter, der die Tochter von Mr. Krabs ist.
Während Hillenburg, Derek Drymon und Tim Hill den Pilotfilm "Help Wanted" schrieben, führte Hillenburg auch Castings durch, um Stimmen für die Showcharaktere zu finden. Er hatte den Charakter von SpongeBob mit Tom Kenny kreiert , in dem er die Persönlichkeiten von Kenny und anderen Leuten nutzte, um SpongeBobs Persönlichkeit zu erschaffen. Die Stimme von SpongeBob wurde ursprünglich von Kenny für eine kleine weibliche Alligatorfigur namens Al in Rockos Modern Life verwendet . Kenny vergaß die Stimme zunächst, da er sie nur für diesen einmaligen Gebrauch erstellt hatte. Hillenburg erinnerte sich jedoch daran, als er mit SpongeBob aufwartete und benutzte einen Videoclip der Episode, um Kenny an die Stimme zu erinnern. Kenny sagte, dass SpongeBobs schrilles Lachen speziell darauf abzielte, einzigartig zu sein, und sagte, dass sie ein nerviges Lachen in der Tradition von Popeye und Woody Woodpecker wollten . Hillenburg hatte ursprünglich Mr. Lawrence für die Rolle des Thaddäus. Drymon sagte: "Wir kannten Doug von Rocko , wo er als Storyboard-Regisseur tätig war und wo er auch die Stimme von Filburt spielte . Wir zeigten Doug das Storyboard und er fing an, uns in seiner Stimme von Tony the Tiger/Gregory Peck vorzulesen war wirklich witzig, und wir haben festgestellt, dass SpongeBob eine tiefe Stimme verwendet hat, als er zum ersten Mal die Krusty Krab betrat." Hillenburg liebte die Stimme und beschloss, Lawrence eine Vielzahl von Nebenfiguren spielen zu lassen, darunter auch Plankton.
Neben den regulären Darstellern sind in den Episoden Gaststimmen aus vielen Berufsgruppen zu sehen, darunter Schauspieler, Musiker und Künstler. Die ehemaligen McHale-Navy- Schauspieler Ernest Borgnine und Tim Conway trafen sich für ihr erstes gemeinsames TV-Projekt seit 33 Jahren als Gastschauspieler, die SpongeBobs Lieblingssuperhelden Mermaid Man bzw. Barnacle Boy porträtierten . Borgnine sagte: „Wir [er und Conway] haben uns gegenseitig ausgespielt. Tim ist so ein Darsteller – ein bisschen ätzender als ich. Wir machten alle möglichen Geräusche. Die Leute außerhalb des Raumes lachten. du weißt." Sie würden ihre Rolle in der Episode "Mermaid Man and Barnacle Boy II" wiederholen, in der auch Charles Nelson Reilly als ihre Erzfeindin, die Dirty Bubble, zu Gast war . In der Episode "Scaredy Pants", einem Halloween- Special , spielte die amerikanische Band The Ghastly Ones eine besondere musikalische Darbietung, während Brian Doyle-Murray den Flying Dutchman sprach. Der amerikanische Country- Gitarrist und Sänger Junior Brown machte einen stimmlichen Cameo-Auftritt und spielte das Lied "Texas" in der gleichnamigen Episode. In "Neptuns Spatula" trat John O'Hurley als König Neptun auf. John Lurie und Jim Jarmusch (der an den Filmen Stranger Than Paradise und Down by Law zusammenarbeitete ) machten einen Cameo-Auftritt als sie selbst in der Episode "Hooky", durch Auszüge aus der Bravo- Serie Fishing with John .
Schreiben
Vor dem Beginn der Produktion der Show entschied Hillenburg früh, dass SpongeBob Schwammkopf eine Storyboard- gesteuerte Show und keine Drehbuch- gesteuerte sein sollte. Storyboard-getrieben ist ein Ansatz, der Künstler erforderte, die eine skelettartige Geschichte skizzieren und sie mit Anblick-Gags, Dialogen und einer Struktur ausarbeiten konnten, die "ein Gleichgewicht zwischen Erzählung und Launen schaffen würde". Hillenburg wollte ursprünglich "ein Team junger und hungriger Leute", die an der Show arbeiten. Die Gruppe, die zuvor mit Hillenburg an Rockos Modern Life gearbeitet hatte, bestand aus Alan Smart , Nick Jennings und Derek Drymon. Tim Hill wurde gefragt, ob er als Story-Editor arbeiten möchte, aber er war zu diesem Zeitpunkt nicht verfügbar. Die Crew hat Peter Burns dazu gebracht, als Story Editor zu arbeiten, der die Idee für die Episode "Ripped Pants" entwickelt hat, in der SpongeBob seine Hosen zerreißt.
Während der ersten Staffel nutzten die Autoren die meisten Story-Ideen aus Hillenburgs Serienbibel und hatten Probleme, neue Ideen zu generieren. Irgendwann ging das Schreibpersonal an den Strand, um sich für eine mögliche Episode inspirieren zu lassen. Der Tag war jedoch "bewölkt und kalt, also mussten wir [die Autoren] im Auto bleiben". Drymon sagte: "Wir hatten an diesem Tag nicht allzu viele Ideen." Story-Editor Peter Burns ging und die Crew musste Merriwether Williams überholen. Hillenburg sagte zu Williams, dass "es ihre Verantwortung war, uns [die Autoren] dazu zu bringen, neue Ideen zu entwickeln." Drymon sagte: "[Es] ist eine große Aufgabe." Williams gab Drymon ein Buch namens Zen in the Art of Writing , geschrieben von Ray Bradbury , das eine Sammlung von Essays über Schreibprozesse katalogisiert . Eine der Möglichkeiten in dem Buch, um Plots zu inspirieren, bestand darin, "Substantive, die ihn [Bradbury] interessierten, auf eine Notizkarte zu schreiben und sie in seinem Büro aufzuhängen. Er hatte das Gefühl, nur das Wort vor Augen zu haben, würde seinen Geist zum Arbeiten bringen." Williams nahm dieses Schema und machte es zu einer "Schreibübung". In Schreibsitzungen zählten alle Mitarbeiter 10 Nomen auf Papierstreifen auf und steckten sie in einen Hut . Der Hut würde überall weitergegeben und ein Schriftsteller hätte eine begrenzte Zeit, um eine Idee basierend auf dem von ihm geschriebenen Nomen hervorzubringen. Drymon sagte: "Es würde fast immer eine Diskussion auslösen, und wir haben am Ende viele Episoden daraus gemacht." Darüber hinaus sagte Drymon, dass Williams "wirklich eine großartige Ergänzung für den Prozess entwickelt hat".
Hillenburg kam einmal zu Williams und sagte: "Warum liest du nicht ein paar Bücher über das Schreiben?" Hillenburg wollte die Begeisterung in der Schreibstube halten, denn laut Williams kann es "manchmal eine Plackerei sein". Sie machte sich auf den Weg, las weitere Bücher über das Schreiben und entwickelte zwei weitere Übungen zum Schreiben von Meetings.
Animation und Design
Die Animation wurde im Ausland in Südkorea in den Rough Draft Studios durchgeführt . Während der gesamten Saison, von 1999 bis 2001, wurde SpongeBob mit Cel-Animation animiert . Die Show wechselte während ihrer zweiten Staffel im Jahr 2000 zu digitaler Tinte und Farbanimation. Der ausführende Produzent Paul Tibbitt sagte 2009: "[...] Die erste Staffel von SpongeBob wurde auf altmodische Weise mit Zellen gemacht, und jede Zelle hatte zum Teil gestrichen werden, trocknen gelassen werden, andere Farben malen. Es ist immer noch ein zeitaufwändiger Aspekt des Prozesses, aber die digitale Vorgehensweise bedeutet, dass die Korrektur nicht lange dauert." Die Saison wurde storyboarded durch und geschrieben Sherm Cohen , Derek Drymon , Steve Fonti , Stephen Hillenburg, Chuck Klein, Jay Lender , Chris Mitchell, Mark O'Hare , Aaron Springer , Paul Tibbitt, Ennio Torresan, Vincent Waller und Erik Wiese .
Als die Crew mit der Produktion des Pilotfilms begann, wurde sie beauftragt, die Lagerorte zu entwerfen, an denen "[...] die Show immer wieder zurückkehren würde und in denen die meiste Action stattfinden würde, wie die Krusty Krab und SpongeBobs Ananashaus." Hillenburg hatte eine "klare Vision", wie die Show aussehen sollte. Die Idee war, "alles nautisch zu halten", also verwendete die Besatzung viele Seile, Holzplanken, Schiffsräder, Netze, Anker und Boilerplates und Nieten.
Die Saison markierte die Einführung der "Himmelsblumen" als Haupthintergrund. Es erschien zuerst im Pilotfilm und ist seitdem ein gemeinsames Merkmal der gesamten Serie. Als der Hintergrunddesigner der Serie, Kenny Pittenger, gefragt wurde: "Was sind das für Dinger?", antwortete er: "Sie funktionieren in gewisser Weise wie Wolken, aber da die Show unter Wasser stattfindet, sind sie keine wirklichen Wolken." Da die Show von Tiki beeinflusst wurde , müssen die Hintergrundmaler viele Muster verwenden. Pittenger sagte: "Die Himmelsblumen sind also hauptsächlich ein skurriles Designelement, das Steve [Hillenburg] erfunden hat, um das Aussehen eines Hawaiihemdes mit Blumendruck hervorzurufen – oder so ähnlich. Ich weiß auch nicht, was sie sind. "
Rezeption
Die Saison wurde von der Kritik gefeiert. Drei seiner Episoden wurden bei den Golden Reel Awards 2000 als bester Tonschnitt in Fernsehanimationen ausgezeichnet . Es bestand aus den Episoden "Mermaid Man and Barnacle Boy" und "Pickles" für Musik, während die "Karate Choppers" für den Sound gewannen. 2001 wurden "Rock Bottom" und "Arrgh!" gewann auch die Golden Reel Awards für den besten Tonschnitt in Fernsehanimation — Ton, während "Fools in April" und "Neptune's Spatula" für den besten Tonschnitt in Fernsehanimation - Musik nominiert wurden.
In seiner Rezension für die Variety sagte Noel Holston: „[Die Show] ist schlauer und ausgeflippter als die meisten Animationsserien zur Hauptsendezeit, die im letzten Jahr aufgetaucht sind.“ Darüber hinaus waren die meisten DVD-Rezensionen der ersten Staffel positiv gegenüber der Serie als eine der besten amerikanischen Comedy-Shows. In einer DVD-Rezension von Bill Treadway für DVD Verdict bezeichnete er die Show als "die beste animierte amerikanische Komödie seit Die Simpsons , hinter der ich stehe." Treadway sagte, die Show sei "für alle zugänglich", dass "Erwachsene die witzige Satire und die schlauen Witze genießen werden, die subtil in jede Episode eingefügt werden." Er erwähnte auch, dass "Kinder die leuchtenden Farben, das spritzige Tempo und die lebhaften Charaktere lieben werden" und dass "Eltern sich keine Sorgen über Gewalt oder groben Humor machen müssen". Jason Bovberg von DVD Talk nannte SpongeBob Schwammkopf "den coolsten Samstagmorgen-Cartoon seit der Blütezeit von Warner Bros. " Ich sehe keinen Weg, diesem hier eine Empfehlung zu geben." Bovberg war besonders auf den Ausschluss der Pilotfolge „Help Wanted“ ausgerichtet und sagte: „Aber warum fehlt ‚Help Wanted‘? Darüber hinaus beschrieb er es als "die einzige Enttäuschung des Sets". Ron J. Epstein, ebenfalls von DVD Talk, sagte, dass die Figur von SpongeBob "eine der seltsamsten Zeichentrickfiguren ist, die ich jemals sehen durfte". Er sagte: "Im Gegensatz zu den meisten Cartoons von heute richtet sich SpongeBob Schwammkopf sowohl an ein Kind als auch an ein erwachsenes Publikum."
In seiner Rezension für die Washington Post hat sich Michael Cavna die Pilotfolge "Help Wanted" im Jahr 2009 noch einmal angesehen und sagte, "so viel von dem Stil und der Politur sind bereits vorhanden." Er stufte die Episode auf Platz 3 seiner Liste The Top Five SpongeBob Episodes: We Pick 'em ein. Nancy Basile von About.com sagte: "[Der] Humor und die optimistische Essenz von SpongeBob sind selbst in dieser ersten Episode offensichtlich."
Folgen
Die Folgen sind nachfolgend gemäß der Verpackungsreihenfolge von Nickelodeon und nicht gemäß ihrer ursprünglichen Produktions- oder Sendereihenfolge geordnet.
|
Nr. insgesamt |
Nr. in der Saison |
Titel | Animationsregisseure | Geschrieben von | Ursprüngliches Sendedatum |
Prod.-Nr. Code |
US-Zuschauer (Millionen) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 1a | " Hilfe gesucht " | Alan Smart |
Geschrieben von : Stephen Hillenburg , Derek Drymon und Tim Hill Storyboard von : Stephen Hillenburg (Regisseur) & Derek Drymon |
1. Mai 1999 | 2515-127 | 6.90 |
|
In der Pilotfolge der Show versucht ein exzentrischer Meeresschwamm namens SpongeBob Schwammkopf , einen Job in einem lokalen Fastfood-Restaurant namens Krusty Krab zu bekommen , mit der Ermutigung seines besten Freundes Patrick . Mr. Krabs , der Besitzer des Restaurants, und Thaddäus Tentakel , ein Angestellter von Krusty Krab und SpongeBobs Nachbar, halten SpongeBob für unqualifiziert für den Job und schicken ihn auf eine dumme Besorgung , um mit einem speziellen mechanischen Spatel zurückzukehren. Später halten Scharen von gefräßigen Sardellen am Krusty Krab und verlangen, gefüttert zu werden. SpongeBob findet irgendwie den Spatel und benutzt ihn, um den Hunger der Sardellen zu stillen. Er wird dann von Mr. Krabs als seinem neuen Koch begrüßt, sehr zu Thaddäus Bestürzung. Hinweis: Diese Episode wurde 1997 produziert, aber erst in der Nacht der Kids' Choice Awards 1999 ausgestrahlt . | |||||||
| 1b | 1b | "Riffgebläse" | Fred Miller und Tom Yasumi |
Geschrieben von : Stephen Hillenburg , Derek Drymon und Tim Hill Storyboard von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Jay Lender |
1. Mai 1999 | 2515-126 | 6.90 |
| Um seinen Vorgarten sauber zu halten , findet Thaddäus eine kleine Muschel und wirft sie in SpongeBobs Garten. SpongeBob bemerkt die Muschel und beschließt, sein leistungsstarkes elektrisches " Riffgebläse " zu verwenden, um die Muschel aus seinem Garten zu entfernen. Thaddäus ist sich nicht bewusst, welche Verwüstung aufgrund seiner kleinen Tat folgen wird und wie es seinen ruhigen Tag ruinieren wird. | |||||||
| 1c | 1c | "Tee im Treedome" | Edgar Larrazabal; Tom Yasumi |
Geschrieben von : Peter Burns, Mr. Lawrence und Paul Tibbitt Storyboarding von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Mark O'Hare |
1. Mai 1999 | 2515-101 | 6.90 |
|
SpongeBob lernt ein Eichhörnchen namens Sandy Cheeks kennen und freundet sich mit ihm an . Sandy lädt SpongeBob zum Tee in ihre Baumkuppel ein, aber als er ankommt, stellt er überrascht fest, dass sich kein Wasser in der Baumkuppel befindet. Er versucht so zu tun, als wäre er Sandys Luft gewohnt, obwohl er Wasser zum Atmen braucht. Patrick kommt später in die Baumkuppel, ohne zu wissen, dass dort kein Wasser ist. Sandy findet SpongeBob und Patrick zusammengeschrumpft vor , also gibt sie ihnen "Wasserhelme", um das Problem zu lösen. Hinweis: Dies ist die erste reguläre Episode. | |||||||
| 2a | 2a | "Blasenständer" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Ennio Torresan, Erik Wiese , Stephen Hillenburg, Derek Drymon und Tim Hill Storyboarding von : Ennio Torresan (Regisseur) & Erik Wiese |
17. Juli 1999 | 2515-105 | 1,90 |
| Eines Tages baut und öffnet SpongeBob einen Stand zum Blasen von Blasen, der 25 Cent pro Blase verlangt, sehr zu Thaddäus Bestürzung. Patrick kommt zum Stand und bittet darum, es auszuprobieren, scheitert aber kläglich. SpongeBob bietet an, ihn zu unterrichten und zeigt seine spezielle Blastechnik, die es dem Benutzer ermöglicht, Blasen in verschiedene Formen und Größen zu blasen. Thaddäus versucht, sie zu beeindrucken, indem er ohne SpongeBobs Methode eine Blase bläst, scheitert jedoch. Schließlich bläst er eine riesige Blase, indem er alle Techniken anwendet, die SpongeBob Patrick beigebracht hat, und vor Wut den Blasenstab anschreit. SpongeBob und Patrick gratulieren Thaddäus, der sich bei ihnen bedankt und zurück in sein Haus geht. Die gigantische Blase verschlingt jedoch Thaddäus Haus, gräbt es aus und schleudert es in die Luft. | |||||||
| 2b | 2b | "Zerrissene Hose" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Paul Tibbitt und Peter Burns Storyboard von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Mark O'Hare |
17. Juli 1999 | 2515-106 | 1,90 |
| Während er in Goo Lagoon ist, zerreißt SpongeBob versehentlich seine Hose, während er versucht, Sandy zu beeindrucken, was alle dazu bringt, hysterisch zu lachen. SpongeBob geht verlegen und traurig zurück, aber ein Fisch macht ihm Komplimente für das gute Lachen, was ihm das komödiantische Potenzial seines versehentlichen Stunts bewusst macht, was ihn dazu bringt, seine Hosen immer wieder absichtlich als Scherz zu zerreißen. Der Witz wird anfangs von den Bewohnern von Goo Lagoon genossen, aber er wird bald alt und geht schließlich zu weit, als SpongeBob vorgibt, beim Surfen tatsächlich zu sterben und die Strandbesucher, einschließlich Sandy, vertreibt. Später trifft er die drei "größten Verlierer am Strand", die SpongeBob fragen, was mit ihm passiert ist. SpongeBob erzählt seine Geschichte und entschuldigt sich mit einem Lied, wodurch er Sandy und den Rest der Strandbesucher zurückgewinnt. | |||||||
| 3a | 3a | "Quallen angeln" | Alan Smart |
Geschrieben von : Steve Fonti , Chris Mitchell, Peter Burns und Tim Hill Storyboard von : Steve Fonti (Regisseur) & Chris Mitchell |
31. Juli 1999 | 2515-103 | N / A |
| SpongeBob und Patrick nehmen Thaddäus, der von einem Fahrradunfall in einem vollen Körper erholt gegossen , auf einer „jellyfishing“ Reise (eine Sportart die Erfassung von denen Quallen ). Als sie in den Quallenfeldern ankommen, sticht eine Qualle Thaddäus, also geht er ihr nach, um sich zu rächen. Es gelingt ihm, die Qualle zu fangen und schlägt triumphierend sein Netz gegen eine Quallenkönigin. Die Quallenkönigin jagt ihm nach und greift ihn mit einem massiven Stich aus dem Bildschirm an, was SpongeBob, Patrick und die Qualle alle miterleben. Am nächsten Tag gehen der bandagierte SpongeBob und Patrick zum Haus des jetzt lebenserhaltenden Thaddäus, um sich zu entschuldigen, nur um von den von Thaddäus gefangenen Quallen weggejagt zu werden. Als Thaddäus darüber lacht, wird er wieder von der Quallenkönigin entdeckt und gestochen. | |||||||
| 3b | 3b | "Plankton!" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Ennio Torresan, Erik Wiese und Mr. Lawrence Storyboarding von : Ennio Torresan (Regisseur) & Erik Wiese |
31. Juli 1999 | 2515-114 | N / A |
| Es herrscht Massenchaos im Krusty Krab, als Plankton , der Geschäftsrivale von Mr. Krabs, versucht, die Krabbenburger-Formel für sein eigenes Restaurant, den Chum Bucket, zu stehlen. Nachts versucht Plankton, sich mit SpongeBob anzufreunden, indem er ihn um ein Krabbenburger bittet, aber er weigert sich laut und kühn und rennt zurück nach Hause. Später in der Nacht dringt Plankton durch eine Pore in SpongeBobs Kopf ein und macht sich auf den Weg zu SpongeBobs Gehirn . Er befestigt ein Gedankenkontrollgerät an seinem Gehirn und beugt SpongeBob seinem Willen vor, was ihn zwingt, zum Krusty Krab zu gehen, ein Krabbenburger zu holen und es zum Chum Bucket zu bringen, wo er beabsichtigt, SpongeBob zu zwingen, das Krabbenburger in den ein Analysator, der die Zutaten von allem aufdeckt, was darin enthalten ist. SpongeBob tut es leid, das Krabbenburger im Stich gelassen zu haben, und seine appetitliche Beschreibung des Sandwiches lässt ein hungriges Plankton aus SpongeBobs Kopf auf das Sandwich zuspringen. Er landet in seinem eigenen Analysator und wird in seinem Computer Karen gefangen (er ist laut Analysator 1% böse und 99% heißes Gas). SpongeBob geht dann, als Plankton ihn bittet, mit dem Patty zurückzukehren. | |||||||
| 4a | 4a | "Ungezogene nautische Nachbarn" | Fred Miller |
Geschrieben von : Sherm Cohen , Aaron Springer und Mr. Lawrence Storyboarding von : Sherm Cohen (Regisseur) & Aaron Springer |
7. August 1999 | 2515-116 | 2,07 |
| Thaddäus zerstört die Freundschaft von SpongeBob und Patrick, nachdem er sich darüber geärgert hat, dass sie sich gegenseitig Nachrichten senden, indem sie Blasen blasen und lachen. Schließlich geht alles schrecklich schief, als SpongeBob und Patrick sich darum streiten, wer Thaddäus bester Freund ist. Thaddäus beschließt, Patrick und SpongeBob zu einer Dinnerparty einzuladen, um ihre Freundschaft zu reparieren. | |||||||
| 4b | 4b | "Bootsschule" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Ennio Torresan Jr., Erik Wiese und Mr. Lawrence Storyboarding von : Ennio Torresan Jr. (Regisseur) & Erik Wiese |
7. August 1999 | 2515-104 | 2,07 |
| SpongeBob muss zur Bootsschule gehen, fällt aber weiterhin bei der Fahrprüfung durch. Er teilt diese Informationen mit Patrick, der beschließt, SpongeBob während des Tests heimlich per Walkie-Talkie Anweisungen zu geben . Als SpongeBob erkennt, dass er betrogen hat, wird er hysterisch und fährt wild durch die Strecke, während seine Fahrlehrerin Mrs. Puff ( Mary Jo Catlett ) verzweifelt versucht, ihn aufzuhalten. SpongeBob weigert sich zuzuhören, was dazu führt, dass er das Boot zum Absturz bringt und den Test erneut nicht besteht. | |||||||
| 5a | 5a | " Pizza-Lieferung " | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Aaron Springer und Peter Burns Storyboard von : Sherm Cohen (Regisseur) & Aaron Springer |
14. August 1999 | 2515-107 | N / A |
| Der Krusty Krab erhält einen Anruf von einem Kunden, der eine Pizza bestellt, und Mr. Krabs beschließt, Thaddäus und SpongeBob liefern zu lassen. Auf dem Weg, die Pizza zu liefern, stranden SpongeBob und Thaddäus in einer Wüste und Thaddäus versucht, die Pizza zu essen. Thaddäus ärgert sich zunehmend über SpongeBobs Überlebensfähigkeiten, ist aber beeindruckt, als SpongeBob es schafft, mit einem Stein nach Hause zurückzukehren. Als sie endlich das Haus des Kunden erreichen, ärgert sich der Kunde, dass er das angeblich auch bestellte Getränk nicht bekommen hat. SpongeBob weint, weil der Kunde die Pizza nicht nimmt. Verärgert darüber, dass der Kunde SpongeBob zum Weinen gebracht hat und nachdem sie alles getan haben, um die Pizza zu liefern, klopft Thaddäus an die Tür und wirft dem Kunden die Pizza ins Gesicht. Als sie gehen, sagt SpongeBob Thaddäus, dass es Zeit ist, zur Arbeit zurückzukehren, und dieser stöhnt unzufrieden, als sich herausstellt, dass das Haus, in das sie geliefert haben, gegenüber der Krusty Krab liegt. | |||||||
| 5b | 5b | "Heimat süße Ananas" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Ennio Torresan Jr., Erik Wiese und Mr. Lawrence Storyboarding von : Ennio Torresan Jr. (Regisseur) & Erik Wiese |
14. August 1999 | 2515-124 | N / A |
| Eine Horde hungriger Nematoden kommt in die Stadt und verzehrt SpongeBobs Ananashaus (und andere Dinge). Nachdem dies passiert ist, plant SpongeBob widerstrebend, wieder zu seinen Eltern zu ziehen, obwohl er sein altes Haus und seine Freunde sehr vermissen wird. Thaddäus freut sich über den Gedanken an SpongeBobs Umzug. Trotzdem versucht SpongeBob, bei Patrick zu bleiben, nur damit das Arrangement unpassend wird. Thaddäus weigert sich, SpongeBob bei sich zu lassen. An dem Tag, an dem er die Stadt verlässt, findet SpongeBob einen kleinen Kieselstein, der von seinem Haus übrig geblieben ist, und vergräbt ihn dort, wo früher sein Haus war. SpongeBob beginnt zu weinen und seine Tränen werden von dem Kieselstein (der eigentlich ein Samen ist ) absorbiert , wodurch sein Ananashaus nachwächst und Thaddäus zerquetscht. | |||||||
| 6a | 6a | "Meerjungfrauenmann und Barnacle Boy" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Paul Tibbitt, Mark O'Hare und Mr. Lawrence Storyboard von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Mark O'Hare |
21. August 1999 | 2515-119 | 2.17 |
|
SpongeBob und Patrick möchten ihre Lieblingssuperhelden im Ruhestand, Mermaid Man und Barnacle Boy , treffen , die jetzt älter sind und in einem Altersheim leben . Sie versuchen, sie aus dem Ruhestand zu holen, sehr zum Ärger der Superhelden, die nur ihren Fernseher reparieren lassen wollen. SpongeBob und Patrick machen verschiedene Possen, um ihnen aus dem Ruhestand zu helfen, und haben schließlich Erfolg, als die beiden Helden sie als Bösewichte behandeln und ihre Superkräfte einsetzen, um sie aus dem Altersheim zu vertreiben. SpongeBob und Patrick gehen dann nach Hause und sehen sich The New Adventures of Mermaid Man & Barnacle Boy im Fernsehen an, in dem die beiden Dame spielen und sich beschweren, dass ihr Telefon repariert werden muss. Gastauftritte: Ernest Borgnine und Tim Conway als Mermaid Man und Barnacle Boy . | |||||||
| 6b | 6b | "Essiggurken" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Steve Fonti, Chris Mitchell und Peter Burns Storyboarding von : Steve Fonti (Regisseur) & Chris Mitchell und Jay Lender |
21. August 1999 | 2515-111 | 2.17 |
| Bubble Bass, ein wählerischer übergewichtiger Bass und alter Rivale von SpongeBob, kommt für ein Krabbenburger ins Krusty Krab. Bubble Bass sagt, dass SpongeBob die Gurken vergessen hat und SpongeBob, schockiert darüber, sein Selbstvertrauen verliert . Mr. Krabs macht sich Sorgen, Geld zu verlieren, also wendet er sich an SpongeBob, um ihm zu erklären, dass er wieder in Ordnung sein wird, wenn er sich daran erinnert, wie man ein Krabbenburger macht. Es dauert Tage, aber SpongeBob lernt schließlich wieder, wie man Krabbenburger richtig macht. Als Bubble Bass erneut kommt, um SpongeBob herauszufordern, sagt er erneut, dass SpongeBob die Gurken vergessen hat. SpongeBob ist sich jedoch absolut sicher, dass er Essiggurken in den Krabbenburger gelegt hat. Dann packt er Bubble Bass's Zunge, um allen in der Krusty Krab zu enthüllen, dass Bubble Bass die Gurken die ganze Zeit versteckt hatte. Von der Enthüllung verlegen, rennt Bubble Bass schnell davon. | |||||||
| 7a | 7a | "Hallenmonitor" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Chuck Klein, Jay Lender und Mr. Lawrence Storyboard von : Chuck Klein (Regisseur) & Jay Lender |
28. August 1999 | 2515-108 | 2.12 |
| Mrs. Puff macht SpongeBob zu einem Hallenmonitor für den Tag. SpongeBob meint damit auch die ganze Stadt und patrouilliert die Stadt, aber es kommt zu Chaos. SpongeBob lädt Patrick ein, ihm als Stellvertreter zu helfen. Sie erfahren, dass ein Wahnsinniger in der Stadt Ärger gemacht hat. Schließlich sieht SpongeBob ein Steckbrief für sich selbst und erkennt, dass er der Wahnsinnige ist. Die Polizei kommt, um ihn zu verhaften, und Mrs. Puff erscheint, um ihnen die Situation zu erklären und sagt, dass er für sie verantwortlich ist. Die Polizei interpretiert dies als Verantwortung für die Verbrechen, und sie wird für die folgenden sechs Monate festgenommen. | |||||||
| 7b | 7b | "Quallenmarmelade" | Fred Miller |
Geschrieben von : Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese und Peter Burns Storyboard von : Ennio Torresan, Jr. (Regisseur) & Erik Wiese |
28. August 1999 | 2515-118 | 2.12 |
| SpongeBob bringt eine wilde Qualle mit nach Hause und schmeißt eine große Tanzparty. Die wilde Qualle wird jedoch süchtig nach der Melodie der Tanzmusik und setzt sich durch die Nacht, bevor sie weitere Quallen einlädt, zur Party zu kommen. Am nächsten Morgen wacht SpongeBob auf und stellt fest, dass sein Wohnzimmer mit Hunderten von tanzenden Quallen gefüllt ist. Nachdem seine Hausschnecke Gary sie beruhigt hat, indem er seine Augen zusammenklickt und einen Beat erzeugt, benutzt SpongeBob Gary, um die Quallen zurück zu den Quallenfeldern zu führen. Thaddäus ist unterdessen damit beschäftigt, sich von den Quallenstichen zu erholen. | |||||||
| 8a | 8a | "Sandys Rakete" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Aaron Springer und Peter Burns Storyboard von : Sherm Cohen (Regisseur) & Aaron Springer |
17. September 1999 | 2515-110 | 1,89 |
| SpongeBob und Patrick schleichen sich eines Nachts auf Sandys Raketenschiff. Als sie dies tun, startet Patrick versehentlich den Motor, aber sie stürzen zurück in Bikini Bottom. Sie denken, sie seien auf dem Mond und fangen jeden ein, der glaubt, Außerirdische zu sein. Schließlich glaubt SpongeBob, dass Patrick ein Außerirdischer ist. SpongeBob startet die Rakete, um nach Hause zurückzukehren, und als sie den Mond erreicht, stürzt die Rakete darüber ab. SpongeBob schaut aus dem Fenster und erkennt seinen Fehler als die gefangenen "Aliens" wie ein Wort mit ihm. | |||||||
| 8b | 8b | "Quietschende Stiefel" | Fred Miller |
Geschrieben von : Steve Fonti, Chris Mitchell und Mr. Lawrence Storyboarding von : Steve Fonti (Regisseur) & Chris Mitchell |
17. September 1999 | 2515-102 | 1,89 |
| Mr. Krabs schenkt seiner Tochter Pearl ein Paar alte Stiefel als billiges Geburtstagsgeschenk, aber als sie sich weigert, sie anzunehmen, gibt er sie SpongeBob und behauptet, die Stiefel seien die Stiefel eines echten Kochs. SpongeBob genießt die Stiefel und die hohen, "quietschenden" Geräusche, die sie machen, aber die Geräusche, die die Stiefel machen, beginnen Mr. Krabs zu nerven, bis er die Geräusche schließlich nicht mehr ertragen kann. Aus diesem Grund stiehlt Mr. Krabs die Stiefel und vergräbt sie unter der Krusty Krab, die an The Tell-Tale Heart erinnert . Am nächsten Tag kommt SpongeBob weinend zur Arbeit, weil er die Stiefel nicht finden konnte. Mr. Krabs, der sich schuldig fühlt, die Stiefel gestohlen zu haben, wird verrückt und gesteht schließlich, dass er die Stiefel gestohlen hat, dann frittiert er die Stiefel in einer Fritteuse und isst sie. | |||||||
| 9a | 9a | "Naturhose" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Paul Tibbitt, Mark O'Hare und Peter Burns Storyboard von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Mark O'Hare |
11. September 1999 | 2515-120 | N / A |
| SpongeBob beschließt, in freier Wildbahn mit Quallen leben zu wollen, also kündigt er seinen Job in der Krusty Krab und verlässt sein altes Leben, um in Jellyfish Fields zu leben. Mr. Krabs ist zuversichtlich, dass er innerhalb eines Tages zurückkehren wird, aber Patrick und Sandy haben ein Picknick , um SpongeBob davon zu überzeugen, zurückzuziehen. SpongeBob widersetzt sich jeder Anstrengung, ihn nach Hause zu bringen, stellt jedoch bald fest, dass das Leben unter den Quallen nicht ganz so ist, wie er es sich erträumt hatte. Er erkennt, dass er ein großartiges Leben hatte, das er aufgegeben hat, also kehrt er nach Hause zurück. Als er nach Hause kommt, wird er von seinen Freunden überrascht, die ihm vergeben und ihn umarmen, nur dass das Karma zu ihnen zurückkehrt, als sie von den giftigen Seeigeln beginnen , die SpongeBob während seines Lebens zwischen Quallen aufgesammelt hat. | |||||||
| 9b | 9b | "Gegenteiltag" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Chuck Klein, Jay Lender und Mr. Lawrence Storyboard von : Chuck Klein (Regisseur) & Jay Lender |
11. September 1999 | 2515-112 | N / A |
| Thaddäus plant, Bikini Bottom zu verlassen, nachdem er von SpongeBob und Patrick genervt wurde. Allerdings wird er vom Immobilienmakler gewarnt, dass wenn sein Haus von bösen Nachbarn umgeben ist, das Haus nicht verkauft werden kann. Thaddäus sagt SpongeBob, dass es "Gegentag" ist und dass sich jeder anders verhalten muss, als er sich normalerweise verhält. SpongeBob erzählt Patrick später von Opposite Day. Als Thaddäus beschäftigt ist und der Immobilienmakler eintrifft, geben SpongeBob und Patrick beide vor, Thaddäus zu sein, führen sie durch das Haus, beschreiben es negativ und tun das Gegenteil von dem, was sie verlangt. Dann kommt der echte Thaddäus und bittet den Makler, sein Haus zu verkaufen, aber sie fühlt sich getäuscht, weigert sich und lässt Thaddäus dort fest, wo er ist. Als Reaktion darauf versucht Thaddäus, das Duo buchstäblich mit einem Bulldozer zu überfahren, während er sarkastisch "Happy Opposite Day" sagt. | |||||||
| 10 A | 10 A | "Kulturschock" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Paul Tibbitt, Mark O'Hare und Mr. Lawrence Storyboard von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Mark O'Hare |
18. September 1999 | 2515-122 | N / A |
| Die Krusty Krab hat einen Mangel an Kunden und Mr. Krabs sagt Thaddäus und SpongeBob, dass die Krusty Krab Ideen braucht, um mehr einzubringen. Thaddäus schlägt eine Talentshow im Krusty Krab vor, und Mr. Krabs stimmt zu. Wenn die Nacht der Show eintrifft, ist sie ein großer Erfolg und zieht ein volles Haus von Kunden an. Der letzte Akt zeigt Thaddäus, der zu verschiedenen Musikgenres tanzt, aber das Publikum hasst es schnell. Sie fangen an, Tomaten nach ihm zu werfen, was Thaddäus dazu bringt, die Bühne zu verlassen. SpongeBob geht auf die Bühne und fängt an, das Chaos zu beseitigen, was das Publikum genießt und anfängt zu jubeln. | |||||||
| 10b | 10b | "SPASS" | Fred Miller |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Aaron Springer und Peter Burns Storyboard von : Sherm Cohen (Regisseur) & Aaron Springer |
18. September 1999 | 2515-121 | N / A |
| Nach einem weiteren gescheiterten Versuch des bösen Plankton, ein Krabbenburger zu stehlen, argumentiert SpongeBob, dass Plankton nur einsam ist und einen Freund braucht; deshalb ist er so böse. Nachdem SpongeBob sich mit Plankton anfreundet, unternehmen die beiden eine Vielzahl von Freundschaftsaktivitäten. Leider muss Mr. Krabs das wahre Gesicht von SpongeBob Plankton zeigen. | |||||||
| 11a | 11a | "MuscleBob BuffPants" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese und Mr. Lawrence Storyboarding von : Ennio Torresan, Jr. (Regisseur) & Erik Wiese |
2. Oktober 1999 | 2515-123 | N / A |
| SpongeBob bestellt falsche Arme mit aufblasbaren Muskeln, um alle zu beeindrucken. Als Sandy ihn sieht, beschließt sie, die beiden für einen Wettbewerb anzumelden, bei dem jeder Teilnehmer so weit wie möglich einen Anker werfen muss. SpongeBob erkennt, dass dies entlarven würde, dass seine "Muskeln" gefälscht sind. Beim Wettkampf hebt jeder Teilnehmer seine Anker weit, aber mit seinen falschen Muskeln kann SpongeBob nicht einmal seinen Anker heben. Er bläst seine Arme auf, um sich zu stärken, aber stattdessen explodieren sie und entlarven ihn als Betrüger. | |||||||
| 11b | 11b | "Thaddäus der unfreundliche Geist" | Fred Miller |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Aaron Springer und Peter Burns Storyboard von : Sherm Cohen (Regisseur) & Aaron Springer |
2. Oktober 1999 | 2515-115 | N / A |
| SpongeBob und Patrick denken, dass Thaddäus tot ist, nachdem sie seine Selbstreplik ruiniert haben und dass der echte Thaddäus ein Geist ist. Thaddäus beschließt, ihren Fehler auszunutzen, indem er ihnen sagt, dass er sie verschonen wird, wenn sie alle seine Befehle annehmen. Da Thaddäus ein rachsüchtiger Geist ist, beschließen SpongeBob und Patrick, Thaddäus zur Ruhe zu bringen. Thaddäus gibt schließlich seine Farce zu, aber SpongeBob und Patrick glauben, dass Thaddäus seinen Tod einfach leugnet. SpongeBob bläst eine riesige Blase, die Thaddäus verschlingt und ihn in den Himmel schweben lässt. | |||||||
| 12a | 12a | "Der Chaperon" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Aaron Springer und Peter Burns Storyboard von : Sherm Cohen (Regisseur) & Aaron Springer |
8. März 2000 | 2515-113 | N / A |
| SpongeBob wird gebeten, Pearl zu ihrem Abschlussball zu bringen, nachdem sie von ihrem Freund verlassen wurde. Als sie ankommen, ruiniert SpongeBob ungeschickt Pearls Erfahrung und lässt ihn zusammenbrechen. Aus Mitleid mit ihm versucht Pearl, ihn zu trösten und sein Selbstvertrauen wiederherzustellen. Pearl und SpongeBob führen einen Tanz auf, den alle anderen bald beginnen. Dies führt jedoch zu vielen Verletzungen und Massenvernichtungen. Ein wütender Mob formiert sich und wirft Pearl und SpongeBob aus dem Gebäude. Als SpongeBob Pearl nach Hause bringt, entschuldigt er sich und Pearl sagt, dass es zwar eine Katastrophe war, aber wirklich Spaß gemacht hat. | |||||||
| 12b | 12b | "Mitarbeiter des Monats" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Paul Tibbitt und Mr. Lawrence Storyboard von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Mark O'Hare, Ennio Torresan Jr. & Erik Wiese |
8. März 2000 | 2515-125 | N / A |
| SpongeBob ist immer der beste Mitarbeiter, aber Thaddäus beschließt, dass er zur Abwechslung die Auszeichnung "Mitarbeiter des Monats" haben möchte. Die beiden streiten sich über die Auszeichnung und stellen sich mehrere Fallen, während sie beide verzweifelt versuchen, zuerst die Krusty Krabbe zu erreichen. Sie kommen gleichzeitig dort an, gerade als Mr. Krabs die Türen öffnet. Sie beginnen, sich selbst zu überarbeiten, um ihn zu beeindrucken, was mehr Schaden als Nutzen anrichtet und Mr. Krabs dabei um den Verstand bringt. Sie versuchen dann, so viele Krabbenburger wie möglich zu machen, was schließlich dazu führt, dass die Krusty Krabbe explodiert und zur Freude der Kunden beginnt es Krabbenburger zu regnen! Dies führt vermutlich auch dazu, dass ein entsetzter Herr Krabs beiden die Auszeichnung verweigert . | |||||||
| 13a | 13a | "Hosenscheißer" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Paul Tibbitt und Peter Burns Storyboard von : Paul Tibbitt (Regisseur) & Mark O'Hare |
28. Oktober 1999 | 2515-109 | N / A |
| SpongeBob hat es satt, an Halloween immer Angst zu haben und "Scaredy Pants" genannt zu werden, also beschließt er, sich wie der fliegende Holländer zu kleiden , um sich zu rächen. Für sein Kostüm erkennt SpongeBob, dass ein echter Geist einen runden Kopf hat und dass er einen eckigen hat. Patrick rasiert SpongeBobs Kopf und macht ihn rund. Der echte Flying Dutchman erscheint und erklärt den Leuten, wie beleidigt er ist, wenn sich die Leute zu Halloween als er verkleiden, und dass SpongeBobs Kostüm das Schlimmste ist. Er zieht SpongeBobs Kostüm aus, was zeigt, dass sein Gehirn durch Patricks Rasur freigelegt wurde. Anschließend rennen alle davon, auch der Holländer, und SpongeBob ist zufrieden, dass es endlich gelungen ist, alle einschließlich Patrick zu erschrecken. | |||||||
| 13b | 13b | „Ich war ein Teenager Gary“ | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Steve Fonti, Chris Mitchell und Mr. Lawrence Storyboarding von : Steve Fonti (Regisseur) & Chris Mitchell |
28. Oktober 1999 | 2515-117 | N / A |
| SpongeBob vertraut Thaddäus darauf, dass er sich gut um Gary kümmert, während er zu einem Quallenfischer-Treffen geht. Thaddäus vernachlässigt ihn jedoch und Gary wird krank. SpongeBob ruft den Tierarzt an, der ihm eine Spritze mit Schneckenplasma gibt. Thaddäus injiziert das Serum versehentlich in SpongeBobs Nase, wodurch sich SpongeBob in SpongeSnail verwandelt. Der verwandelte SpongeBob nähert sich Thaddäus, der vor Angst rennt, sich versehentlich das Serum spritzt und sich so in SquidSnail verwandelt. Zuletzt sieht man die drei Schnecken nachts auf einem Zaun ein Lied miauen , was Patrick nervt. In der Hoffnung, dass sie sich "festhalten", wirft Patrick einen Stiefel, der alle außer der unglücklichen SquidSnail verfehlt, die getroffen und vom Zaun gestoßen wird. | |||||||
| 14a | 14a | "SB-129" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Aaron Springer, Erik Wiese und Mr. Lawrence Storyboarding von : Aaron Springer (Regisseur) & Erik Wiese |
31. Dezember 1999 | 2515-129 | N / A |
| Nachdem er von SpongeBob und Patrick zum Quallenfischen eingeladen wurde, lehnt Thaddäus ab und möchte von ihnen weg sein. Er versteckt sich im Gefrierschrank der Krusty Krab und wird darin gefangen. Zweitausend Jahre später rostet die Gefriertruhe endgültig auf und Thaddäus findet sich in „der Zukunft“ wieder. Beim Versuch, mit einer Zeitmaschine nach Hause zu kommen , geht er versehentlich zu weit zurück. Nachdem er prähistorische Versionen von SpongeBob und Patrick getroffen hat, bringt er die Zeitmaschine erfolgreich wieder zum Laufen, nur um sie "mitten im Flug" zu zerstören. Als Ergebnis erlebe er "ein surreales Reich des Nichts". Plötzlich erkennt er seine Einsamkeit, versucht zu fliehen und landet im Zeitmaschinenraum. Er bittet es, in die Gegenwart zurückzukehren, was es tut. Er stellt jedoch fest, dass er jetzt berühmt dafür ist, die Quallenfischerei zu erfinden, nachdem er sie den prähistorischen SpongeBob und Patrick gezeigt hat. Nach der Entdeckung beschließt er, zurückzukehren. | |||||||
| 14b | 14b | "Karate-Chopper" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Aaron Springer, Erik Wiese und Merriwether Williams Storyboard von : Aaron Springer (Regisseur) & Erik Wiese |
31. Dezember 1999 | 2515-135 | N / A |
| SpongeBob übt ständig Karate mit Sandy, aber er wird zunehmend paranoid von Sandys Angriffen, was seinen Job bei der Krusty Krab beeinträchtigt. Wenn Sandy Karate macht, weigert sie sich, auf SpongeBob zu hören, und Mr. Krabs feuert schließlich SpongeBob und er rennt herum, weil er seinen Job wegen Karate verloren hat. Sie versuchen, Karate zu vergessen und gehen stattdessen in den Park. Während sie Sandwiches schneiden, beginnen sie jedoch wieder mit Karate, was von Mr. Krabs gesehen wird. SpongeBob gibt Mr. Krabs die Erlaubnis, ihn zu feuern. Mr. Krabs findet jedoch heraus, dass Karate-Koteletts Messer ersetzen können, also heuert er SpongeBob und Sandy an, um Krabbenburger auf diese Weise zu schneiden, was ihm mehr Geld einbringt. | |||||||
| 15a | 15a | "Schlafenszeit" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Paul Tibbitt, Ennio Torresan Jr. und Mr. Lawrence Storyboarding von : Paul Tibbitt & Ennio Torresan Jr. (Regisseure und Künstler) |
17. Januar 2000 | 2515-141 | 2.00 |
| Als SpongeBob einschläft, erlangt er die Fähigkeit zur Astralprojektion (wegen Mrs. Puff) und wagt sich in die Träume seiner Freunde. Nach einer Reise zu den Träumen seiner Freunde kehrt SpongeBob dann zu seinem eigenen Traum zurück. Als er aufwacht, sind alle in seinem Zimmer, verärgert darüber, dass er ihre Träume vermasselt hat, außer Patrick, der nur ein Viertel wollte. | |||||||
| 15b | 15b | "Schaum" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Paul Tibbitt, Ennio Torresan Jr. und Mr. Lawrence Storyboarding von : Paul Tibbitt & Ennio Torresan Jr. (Regisseure und Künstler) |
17. Januar 2000 | 2515-132 | 2.00 |
| SpongeBob versucht einzuschlafen, scheitert aber. Er beschließt, dass es helfen würde, ein Sandwich mit Erdnussbutter und Quallen zu essen , aber er lässt versehentlich seine Kühlschranktür offen, nachdem er eingeschlafen ist. Der offene Kühlschrank verursacht bei ihm eine schlimme Krankheit, die der Erkältung ähnelt, die als Seifenlauge bezeichnet wird und dazu führt, dass er Blasen aus seinen Poren niest. Leider sagt Patrick törichterweise zu SpongeBob, dass es eine schreckliche Erfahrung ist, zum Arzt zu gehen. SpongeBob bittet Patrick, ihn zu heilen, aber er macht es nur noch schlimmer. Sandy bringt SpongeBob dann zu einem echten Arzt, der die "Schwammbehandlung" verschreibt, bei der SpongeBob verwendet wird, um Geschirr, ein Auto, den Rücken eines Mannes, einen menschlichen Fuß und den Boden zu reinigen. Die Behandlung heilt SpongeBob vollständig und er erhält einen kostenlosen Lutscher . Patrick will seinen eigenen Lutscher haben, also täuscht er vor, die Symptome der Seifenlauge zu haben und bekommt die schmerzhafte "Seesternbehandlung", bei der er einen Kaktus und eine Toilette putzt. | |||||||
| 16a | 16a | "Valentinstag" | Fred Miller |
Geschrieben von : Chuck Klein, Jay Lender und Merriwether Williams Storyboard von : Chuck Klein (Regisseur) & Jay Lender |
14. Februar 2000 | 2515-128 | N / A |
| SpongeBob und Sandy Set ein bis Valentinstag Genuss für Patrick, ein Heißluftballon komplett aus Schokolade, an einem Valentinstag-Themenpark. Leider verzögert sich ihr Plan, da der Ballon von Jakobsmuscheln angegriffen wird . SpongeBob gibt Patrick einen Handschlag, um den Ballon zu überraschen. Patrick wird vor Wut fast wahnsinnig, aber kurz bevor er alle tötet, kommt SpongeBobs Leckerbissen für Patrick und Patrick freundet sich wieder mit SpongeBob und Sandy an. | |||||||
| 16b | 16b | "Das Papier" | Fred Miller |
Geschrieben von : Chuck Klein, Jay Lender und Mr. Lawrence Storyboard von : Chuck Klein (Regisseur) & Jay Lender |
14. Februar 2000 | 2515-134 | N / A |
| SpongeBob spielt mit einem Kaugummipapier herum, das Thaddäus auf seinen Garten geworfen hat. SpongeBob nutzt seine Fantasie, um Spaß zu haben und erstaunliche Dinge mit dem Papier zu machen, und Thaddäus wird eifersüchtig und versucht, es zurückzunehmen, damit er auch Spaß haben kann. SpongeBob weigert sich jedoch, es zurückzugeben, wie er es versprochen hat. Thaddäus bittet SpongeBob verzweifelt um die Zeitung und ist nicht erfolgreich, bis er zustimmt, alles zu tauschen, was er besitzt. Thaddäus hat jedoch keinen Spaß mit dem Papier und erkennt, dass es völlig wertlos ist. | |||||||
| 17a | 17a | "Arrgh!" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Vincent Waller und Merriwether Williams Storyboarding von : Sherm Cohen (Regisseur) & Vincent Waller |
15. März 2000 | 2515-130 | 2.10 |
| SpongeBob, Patrick und Mr. Krabs spielen ein Brettspiel, das auf der Legende des fliegenden Holländers basiert und eine Schatzsuche im Spiel beinhaltet. Mr. Krabs gefällt das Spiel so gut, dass er auf eine echte Schatzsuche gehen möchte. Bei ihrer Jagd finden SpongeBob und Patrick den Schatz, aber Mr. Krabs sagt, dass der gesamte Schatz ihm gehört. Sie beginnen, sich um die Brust zu streiten, und ihr Streit weckt den fliegenden Holländer, der auftaucht und SpongeBob und Patrick gratuliert, dass sie ihn für ihn ausgegraben haben. Er nimmt den Schatz, gibt ihnen aber zwei Goldmünzen. Mr. Krabs bittet um eine Belohnung, erhält aber nur eine winzige Plastik-Schatzkiste. | |||||||
| 17b | 17b | " Felsen unten " | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Paul Tibbitt, Ennio Torresan und David Fain Storyboarding von : Paul Tibbitt & Ennio Torresan (Direktoren) |
15. März 2000 | 2515-138 | 2.10 |
| Wenn ein herrlicher Tag im Vergnügungspark Glove World mit Handschuhen zu Ende ist, nehmen SpongeBob und Patrick den falschen Bus, als sie versuchen, nach Hause zu fahren und in der Abgrundzone von Rock Bottom zu landen . Patrick steigt in einen Bus, um nach Hause zu fahren, und lässt SpongeBob aus Versehen zurück. SpongeBob unternimmt mehrere erfolglose Versuche, in einen Bus einzusteigen. Währenddessen trifft er auf einen freundlich aussehenden Seeteufel , der SpongeBobs Ballon aus Glove World besitzt. Die Kreatur bläst den Ballon auf, bindet ihn an SpongeBobs Handgelenk und lässt ihn die Klippe hinauf und zurück nach Bikini Bottom schweben. | |||||||
| 18a | 18a | "Texas" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Vincent Waller und David Fain Storyboard von : Sherm Cohen (Regisseur) & Vincent Waller |
22. März 2000 | 2515-139 | N / A |
| Sandy hat Heimweh und wünscht sich, sie wäre zurück in Texas , um einen Song zu kreieren, bei dem jeder, der es hört, sofort zu Tränen rührt. SpongeBob versucht, sie aufzuheitern, indem er eine Überraschungsparty mit Texas-Thema im Krusty Krab organisiert. Sie gehen zu Sandys Haus, um sie zu bitten, mit ihnen zum Krusty Krab zu kommen, aber sie sagt ihnen, dass sie Bikini Bottom verlässt, um nach Texas zurückzukehren. SpongeBob und Patrick sind davon schockiert, und nachdem sie mehrere Beleidigungen über Texas gemacht und Sandy so wütend gemacht haben, dass sie versucht, sie zu ermorden, locken sie sie zurück in die Krusty Krab. Sandy erkennt, wie sehr ihre Unterwasserfreunde sich um sie kümmern und dass Bikini Bottom ihr wahres Zuhause geworden ist, also beschließt sie zu bleiben. | |||||||
| 18b | 18b | "Klein gehen" | Sean Dempsey |
Geschrieben von : Aaron Springer, Erik Wiese und Mr. Lawrence Storyboarding von : Aaron Springer (Regisseur) & Erik Wiese |
22. März 2000 | 2515-133 | N / A |
| In der Goo Lagoon kommt Plankton an, um den Strand in den zukünftigen Standort einer Chum Bucket-Filiale zu verwandeln und fordert, dass alle den Strand verlassen. Allerdings hört ihm niemand zu, so klein er ist. Er kommt zu dem Schluss, dass er jemanden braucht, der ihm hilft, den Strand zu säubern, und trifft auf SpongeBob. Plankton beschließt, SpongeBob dazu zu bringen, "durchsetzungsfähig" zu sein, um die Dinge zu bekommen, die er will. Nach einer Reihe grausamer und fieser Aktionen von SpongeBob verlassen alle den Strand. Plankton offenbart SpongeBob dann seine wahren Absichten, was ihn sehr verärgert. SpongeBob besiegt Plankton, indem er "aggressiv nett" wird und freundliche Aktionen durchführt, die die Leute wieder an den Strand locken. Plankton verlässt den Strand, angewidert von der überwältigenden Freundlichkeit. | |||||||
| 19a | 19a | "Dummköpfe im April" | Fred Miller |
Geschrieben von : Aaron Springer, Erik Wiese und Merriwether Williams Storyboard von : Aaron Springer (Regisseur) & Erik Wiese |
1. April 2000 | 2515-140 | N / A |
| Im Krusty Krab zieht SpongeBob den Menschen zahlreiche spielerische und harmlose Streiche. Thaddäus ist so verärgert, dass er SpongeBob als Vergeltung seinen eigenen grausamen und fiesen Streich spielt. Es endet schlecht, da SpongeBob physisch und emotional verletzt nach Hause rennt und die Kunden mit SpongeBob sympathisieren und Thaddäus verleugnen. Thaddäus geht zu SpongeBob, um sich zu entschuldigen, findet es jedoch unmöglich, ihm "Es tut mir leid" zu sagen. Er kann es sagen, indem er sich eine Blase über den Kopf legt, sodass SpongeBob seine Entschuldigung nicht wirklich hören kann. Thaddäus geht weg und sagt, sein Gewissen sei rein, wird aber mit Erinnerungen an das konfrontiert, was er getan hat. Er geht zurück und entschuldigt sich aufrichtig bei SpongeBob. Plötzlich öffnet SpongeBob seine Haustür vollständig und enthüllt, dass alle anderen hinter ihm sind, und wird Zeuge von Thaddäus Entschuldigung. Thaddäus sagt, dass er sie auch täuschen wollte, bevor er zu seinem Haus weglief, während er wahnsinnig lachte. | |||||||
| 19b | 19b | "Neptuns Spachtel" | Fred Miller |
Geschrieben von : Chuck Klein, Jay Lender und David B. Fain Storyboarding von : Chuck Klein (Regisseur) & Jay Lender |
1. April 2000 | 2515-137 | N / A |
|
Während er im Fry Cook Museum ist, zieht SpongeBob einen legendären Spatel aus einem Eimer Fett und beschwört König Neptun. König Neptun ist von SpongeBobs Fähigkeiten nicht überzeugt und fordert SpongeBob heraus, seine Fähigkeiten zu beweisen, da er nicht erfreut ist, dass SpongeBob derjenige ist, der dazu bestimmt ist, sein ewiger Koch zu sein. Beim Wettbewerb macht König Neptun 1.000 Burger in der Zeit, die SpongeBob braucht, um nur einen zu machen, und gewinnt die Herausforderung. Als Neptun jedoch seine Pasteten mit dem Publikum teilt, stellen sie fest, dass sie schrecklich schmecken. Neptun ist darüber verärgert und schmeckt SpongeBobs Pastetchen und findet es köstlich. SpongeBob wird zum Gewinner erklärt, aber als er herausfindet, dass seine Freunde nicht mit nach Atlantis kommen können, weigert er sich zu gehen. Er sorgt stattdessen dafür, dass Neptun ein Praktikant unter ihm in der Krusty Krab wird. Gastauftritt: John O'Hurley als König Neptun. | |||||||
| 20a | 20a | "Hooky" | Edgar Larrazabal |
Geschrieben von : Sherm Cohen, Vincent Waller und Merriwether Williams Storyboard von : Sherm Cohen (Regisseur) & Vincent Waller |
23. Februar 2001 | 2515-136 | N / A |
|
Mr. Krabs kommt in die Krusty Krab und warnt jeden vor den Angelhaken, die in den Gewässern um Bikini Bottom auftauchen. Patrick ermutigt SpongeBob, mit ihm auf ihnen zu spielen, da er denkt, dass sie nicht gefährlich sind. Mr. Krabs erwischt die beiden beim Spielen an den Haken und sagt ihnen, dass sie, wenn sie erwischt werden, in Souvenirladen-Schnickschnack verwandelt oder entweder in eine Thunfischdose oder eine Flasche Mayonnaise verpackt werden könnten. Mr. Krabs lässt SpongeBob und Patrick versprechen, nie wieder mit den Haken zu spielen. Am nächsten Tag versucht SpongeBob den Haken auszuweichen, gibt aber der Versuchung nach, verfängt sich an einem und rennt zum Krusty Krab um Hilfe zu holen. Der Hook zieht SpongeBobs Kleidung vor Pearl und ihren Freunden aus und er rennt nackt zu seinem Haus, verlegen über den Vorfall. Wie sich herausstellte, war Thaddäus derjenige, der fischte, um SpongeBob eine Lektion zu erteilen. Patrick, der zuvor an einem Haken gefangen war, kehrt in einer Thunfischdose nach Hause zurück. Gastauftritte: John Lurie und Jim Jarmusch als die Fischer (Archivmaterial von Fishing with John ). | |||||||
| 20b | 20b | "Meerjungfrauenmann und Barnacle Boy II" | Tom Yasumi |
Geschrieben von : Chuck Klein, Jay Lender und Mr. Lawrence Storyboard von : Chuck Klein (Regisseur) & Jay Lender |
3. März 2001 | 2515-131 | N / A |
|
SpongeBob gewinnt eine Muschel , die in Notfällen Mermaid Man und Barnacle Boy beschwören kann. Dieses Privileg missbraucht er jedoch, indem er ständig die Superhelden ruft, um bei alltäglichen Aufgaben zu helfen. Schließlich sind die beiden Helden erschöpft und SpongeBob entschuldigt sich und erklärt, dass er nur Zeit mit ihnen verbringen wollte. Infolgedessen lassen sie sich von SpongeBob auf ihrer täglichen Patrouille begleiten, aber er macht mehrere versehentliche Dinge und nervt sie. In einem Diner beschließen Mermaid Man und Barnacle Boy, SpongeBob zu "verwerfen", indem sie ihn bitten, auf der Jukebox nach ihrem Titelsong zu suchen, während sie aus dem Restaurant fliehen. Draußen werden sie jedoch von ihrem Erzfeind, der Dirty Bubble, angegriffen und gefangen. SpongeBob kommt nach draußen, um es ihnen zu sagen, und sieht ihre missliche Lage. Er bittet die Dirty Bubble um sein Autogramm und sagt, dass er sein Lieblings-Superschurke ist, und "aus Versehen" platzt die Dirty Bubble mit einer Bleistiftspitze, um den Tag zu retten. Hinweis: Dies ist die letzte Episode der Serie, in der traditionelle Cel-Animationen verwendet werden . ab der zweiten Staffel würde die Serie digitale Tinte und Farbe verwenden . Gastauftritte: Ernest Borgnine und Tim Conway als Mermaid Man und Barnacle Boy , Charles Nelson Reilly als Dirty Bubble. | |||||||
DVD-Veröffentlichung
Das DVD-Boxset für die erste Staffel wurde im Oktober 2003 von Paramount Home Entertainment und Nickelodeon in den USA und Kanada veröffentlicht, zwei Jahre nach der Ausstrahlung im Fernsehen. Die DVD-Veröffentlichung enthält Bonusmaterial wie Audiokommentare, Featurettes und Musikvideos. Die Pilotfolge "Help Wanted" wurde aus urheberrechtlichen Gründen von der DVD-Veröffentlichung ausgeschlossen. Laut Derek Drymon wurde die Episode nicht aufgenommen, da Nickelodeon Tiny Tims Nachlass für die DVD-Rechte nicht bezahlen wollte . Auf der deutschen Veröffentlichung der DVD der ersten Staffel ist jedoch die Episode "Help Wanted" tatsächlich enthalten. „Help Wanted“ wurde später auf den frei SpongeBob: Die komplette 3. Staffel DVD als Bonus - Feature am 27. September 2005. Es wurde auch auf die frei SpongeBob: Die ersten 100 Episoden DVD, neben alle Episoden von Jahreszeiten eine durch fünf. Die DVD enthielt eine Featurette namens "Help Wanted", die Seven Seas Edition , die "Help Wanted" in zahlreichen Sprachen enthielt. Die Folge war auch ein Bonus - Feature in der Serie DVD namens SpongeBob: 10 glücklichsten Momente , die am 14. September 2010 Bei der Freigabe der DVD - Sets wurden bei schnell ausverkauft Best Buy und wurden als „lebhaft“ bei Online - Händlern zu verkaufen, einschließlich Amazon.com , Barnes & Noble und Walmart . 2012 erschien die DVD in einer schlanken Verpackung.
| SpongeBob Schwammkopf: Die komplette 1. Staffel | |||
| Details festlegen | Besondere Merkmale | ||
|
|
||
| Erscheinungsdaten | |||
| Region 1 | Region 2 | Region 4 | |
| 28. Oktober 2003 | 7. November 2005 | 30. November 2006 | |
Anmerkungen
Verweise
Literaturverzeichnis
- Banks, Steven (24. September 2004). SpongeBob entlarvt! Der Insider-Guide zu SpongeBob Schwammkopf . Schigiel, Gregg (Illustrator). Simon Spotlight/Nickelodeon. ISBN 978-0-689-86870-2.
- Neuwirth, Allan (2003). Makin' Toons: Inside Die beliebtesten Animierte TV Shows und Filme . Allworth Communications, Inc. S. 50, 252–253 . ISBN 1-58115-269-8.
Externe Links
- Staffel 1 bei Metacritic