Nominalisiertes Adjektiv - Nominalized adjective
| Teil einer Serie über |
| Linguistik |
|---|
 Portal
|
Ein nominalisiertes Adjektiv ist ein Adjektiv , das einer Nominalisierung unterzogen wurde und daher als Substantiv verwendet wird . In den Reichen und Armen fungieren die Adjektive Arm und Reich als Substantive, die Menschen bezeichnen, die reich bzw. arm sind.
Auf Englisch
Das nominalisierte Adjektiv im Englischen tritt am häufigsten auf, wenn ein Adjektiv zur Angabe einer kollektiven Gruppe verwendet wird. Dies geschieht in dem Fall, in dem ein Satz wie die Armen zu den Armen wird . Das Adjektiv arm wird nominalisiert und das Substantiv people verschwindet. Andere Adjektive, die auf diese Weise häufig verwendet werden, umfassen reich , reich , obdachlos , behindert , blind , taub usw. sowie bestimmte Demonyme wie Englisch , Walisisch , Irisch , Französisch , Niederländisch .
Ein anderer Fall ist, wenn ein Adjektiv verwendet wird, um ein einzelnes Objekt mit der Eigenschaft zu bezeichnen, wie in "Sie nehmen den langen Weg und ich nehme den kurzen ". Hier steht der Kurzfilm für "den kurzen Weg". Eine viel häufigere Alternative in der modernen Sprache ist die Struktur, die das Prop-Wort eins verwendet : "das kurze". Doch allein die Verwendung des Adjektivs ist ziemlich häufig im Fall von Superlativen wie größte , Ordnungszahlen wie erste , zweite , usw., und andere verwandte Wörter wie nächste und letzte .
Viele Adjektive wurden jedoch konvertiert, so dass sie regelmäßig als zählbare Substantive verwendet werden können . Beispiele sind katholisch , protestantisch , rot (mit verschiedenen Bedeutungen), grün usw.
Historische Entwicklung
Es wurde festgestellt, dass die nominelle Verwendung von Adjektiven weniger verbreitet ist, da sich die Sprache vom Altenglischen zum Mittelenglischen und dann zum Modernenglischen entwickelte . Die folgende Tabelle zeigt die Häufigkeit solcher Verwendungen in verschiedenen Stadien der Sprache:
| Zeitraum | Frühe OE (bis 950) |
Späte OE (950–1150) |
Frühe ME (1150–1350) |
Late ME (1350–1500) |
1500–1570 | 1570–1640 | 1640–1710 |
| Häufigkeit der als Substantive verwendeten Adjektive (pro 100.000 Wörter) |
316.7 | 331.4 | 255.2 | 73.4 | 70.1 | 78.9 | 91.1 |
Der Rückgang bei der Verwendung von Adjektiven wie Substantive kann zum Verlust von adjectival zurückzuführen Wende in ganz Mitteln Englisch. In Übereinstimmung mit dem von Noam Chomsky ausgearbeiteten minimalistischen Rahmen wird vorgeschlagen, dass gebogene Adjektive eher nominalisiert werden, da sie offen markierte φ-Merkmale (wie grammatikalische Zahl und Geschlecht ) aufweisen, wodurch sie als Ergänzung geeignet sind eines Bestimmers .
Determinanten mit nicht bewerteten φ-Merkmalen müssen ein Komplement mit einem bewerteten φ-Merkmal finden, um das semantische Verständnis zu erfüllen. In den folgenden Diagrammen ist der Bestimmer der , und sein Komplement ist entweder die Nominalphrase arme Menschen oder das nominalisierte Adjektiv arm .
- Transformation von Adjektiv zu Adjektiv Nomen
Baumdiagramm der Bestimmungsphrase mit schlecht als attributivem Adjektiv
Transformierte Bestimmungsphrase mit schlecht als nominalisiertem Adjektiv
Die Fähigkeit von Adjektiven, als Substantive verwendet zu werden, wird manchmal in Wortspielen wie Die armen Reichen ausgenutzt .
Mit abnehmender Häufigkeit des nominalisierten Adjektivgebrauchs nahm die Häufigkeit von Strukturen zu, die das Prop-Wort eins verwenden (Ausdrücke wie "der Große" wurden durch solche vom Typ "der Große" ersetzt). In den meisten anderen Sprachen gibt es kein vergleichbares Prop-Wort, und nominalisierte Adjektive, die in vielen Fällen Beugungsendungen beibehalten, sind häufiger geblieben.
In anderen Sprachen
Deutsche
Deutsche Adjektive ändern ihre Form für verschiedene Merkmale wie Groß- und Kleinschreibung und Geschlecht und stimmen daher mit dem von ihnen modifizierten Substantiv überein. Das Adjektiv alt (alt) entwickelt beispielsweise einen separaten lexikalischen Eintrag , der die morphologischen und syntaktischen Anforderungen des entfernten Hauptsubstantivs enthält: Die Anforderungen sind die Flexionsenden der Sprache.
- der Alt-e
- das. NOM.SG.MASC alt- NOM.SG.MASC
- "Der alte Mann" (Sadock 1991)
- den Alt-en
- das. ACC.SG.MASC alt- ACC.SG.MASC
- "Der alte Mann" (Sadock 1991)
Hier wird der Alte für männliches Geschlecht, Singularzahl und Nominativfall eingebogen. Den Alten ist eine ähnliche Beugung, aber im Akkusativ. Das nominalisierte Adjektiv wird aus dem Adjektiv alt und den Oberflächen abgeleitet, indem es die entsprechende Beugung nimmt.
Schwedisch
Wie im Englischen werden Adjektivnomen als Plural- Definitiv ("Arbeitslose") und mit Nationalitätswörtern ("Schwedisch") verwendet. Schwedisch benötigt jedoch nicht "eins oder eins" mit Zählnomen ("Die alte Katze ist langsamer als die neue (eins)"). Die Verwendung der Beugung , die die Anzahl und das Geschlecht des Substantivs enthält, ermöglicht es dem Schwedischen, die Notwendigkeit eines sichtbaren Substantivs zur Beschreibung eines Substantivs zu vermeiden. Dies gilt auch für die Beugung von Adjektivnomen.
Standardverwendung eines Adjektivnomen
Eine Nominalphrase mit dem Substantiv und dem Adjektiv.
| en | blind |
| a.SG.NOM | blind |
| eine blinde Person | |
Eine Nominalphrase mit nur dem Adjektivnomen.
| de | blind-a |
| the.PL.NOM | blind-PL |
| Blinde | |
Beispiel für eine unbestimmte Verwendung
| de | död-a |
| the.PL.NOM | tot-PL |
| die Toten | |
Verwendung von Zahlen- und Geschlechtsbeugung
| det | nya |
| the.N.SG | Neu |
| das neue (Ding) | |
- ^ Schwedische Adjektive in bestimmter Form beeinflussen Geschlecht und Anzahl nicht.
| den | Gamla |
| the.F. SG | Frau |
| die alte Frau | |
Altgriechisch
Altgriechisch verwendet nominalisierte Adjektive ohne "Dummy" oder generisches Substantiv wie Englisch "one (s)" oder "thing (s)". Das Adjektiv, das das Substantiv modifiziert, enthält Informationen zu Geschlecht, Anzahl und Groß- und Kleinschreibung und kann so das Substantiv vollständig ersetzen.
πολλαί
viele. FEM.NOM.PL
"viele Frauen" (Balme & Lawall 2003) oder "viele Dinge (weiblichen Geschlechts)"
καλόν
schön. NEUTER.NOM.SG
"eine schöne Sache" oder "eine schöne"
τὸ καλόν
die. NEUTER.NOM.SG schön. NEUTER.NOM.SG
"das Schöne" oder "das Schöne"
Russisch
Im Russischen ist der Konvertierungsprozess (oder die Nullableitung) eines Adjektivs, das zu einem Substantiv wird, die einzige zulässige Konvertierungsart. Der Prozess fungiert als kritisches Mittel zur Ergänzung der offenen Klassenkategorie von Substantiven.
Von allen slawischen Sprachen verwendet Russisch am häufigsten die attributiven Substantive. Wenn das Adjektiv nominalisiert ist, drückt die Adjektivbeugung allein Groß- und Kleinschreibung, Anzahl und Geschlecht aus, und das Substantiv wird weggelassen.
Zum Beispiel wird das russische Wort приемная комната priyemnaya komnata "Empfangsraum" zu приемная priyemnaya "Empfangsraum". Das Adjektiv "Empfangen" nimmt das Nominal von "Empfang" und ersetzt das Substantiv "Raum". Viele Adjektivnomen auf Russisch dienen dazu, Nomen zu erzeugen. Diese gebräuchlichen Formen von Substantiven werden als "gelöschte Substantive" bezeichnet, und es gibt drei Arten.
Der erste Typ tritt im spezifischen Kontext eines Satzes oder einer Phrase auf und bezieht sich auf das ursprüngliche Substantiv, das er beschreibt. Zum Beispiel ist in der Phrase "die Schokoladenkuchen sind besser als die Vanille" das Adjektiv "Vanille" ein Substantiv geworden und es wird angenommen, dass es "die Vanillekuchen" bedeutet. Eine solche Ableitung ist kontextsensitiv für die lexikalische Bedeutung der Phrase, zu der sie gehört.
Die inhaltsspezifische Verwendung von Adjektivnomen tritt auch beim zweiten Typ auf, bei dem Nomen in umgangssprachlichen Ausdrücken gelöscht oder angenommen werden können. Zum Beispiel könnte man auf Russisch "das Kommen" sagen, um sich auf einen kommenden Gegenwind zu beziehen, und das Substantiv "Gegenwind" wird dann angenommen.
Der dritte Typ ist als "permanentes" Adjektivnomen bekannt und hat ein Adjektiv, das als Nomen allein steht. Solche Adjektive sind im Laufe der Zeit zu Substantiven geworden, und die meisten Sprecher sind sich ihrer impliziten Adjektivbedeutung bewusst.
Arabisch
Nominalisierte Adjektive kommen sowohl im klassischen Arabisch als auch im modernen Standardarabisch häufig vor . Ein Beispiel wäre الإسلامية al-ʾislāmiyyah "Dinge (die) islamisch sind", die sich aus dem Adjektiv ميلامي ʾislāmī "islamisch" in der leblosen Pluralbeugung ableiten .
Ein anderes Beispiel wäre الكبير al-kabīr "der Große" (gesagt von einer Person oder Sache des männlichen Geschlechts), von كبير kabīr "groß", der in den männlichen Singular eingebogen ist .
Siehe auch
- Nebenadjektiv
- Nomenzusatz , ein Nomen, das als Adjektiv verwendet wird
- Adnoun , alternativer Begriff für nominalisiertes Adjektiv , alternativer historischer Begriff für Adjektiv