Der blaue Drachen -The Blue Kite

Der blaue Drachen
Blauer Drachen poster.jpg
Poster freigeben
Traditionell 藍 風箏
Vereinfacht 蓝 风筝
Mandarin Lán fēngzheng
Unter der Regie von Tian Zhuangzhuang
Geschrieben von Mao Xiao
Produziert von Yongping Chen
Guiping Luo
Mit Lü Liping
Pu Quanxin
Chen Xiaoman
Li Xuejian
Guo Baochang
Kinematographie Hou Yong
Bearbeitet von Qian Lengleng
Musik von Otomo Yoshihide

Produktionsunternehmen
Pekinger Filmstudio
Longwick Film
Vertrieben von Kino International
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 140 Minuten
Länder China
Hongkong
Sprache Mandarin

Der blaue Drachen ( vereinfachtes Chinesisch :蓝风筝; traditionelles Chinesisch :藍風箏; Pinyin : Lán fēngzheng ) ist ein Drama aus dem Jahr 1993von Tian Zhuangzhuang . Obwohl der Film nach seiner Fertigstellung von der chinesischen Regierung verboten wurde (zusammen mit einem zehnjährigen Verbot des Filmemachens gegen Tian), fand der Film bald ein aufgeschlossenes internationales Publikum. Zusammen mit Zhang Yimou 's zu leben und Chen Kaige ist Lebewohl meine Konkubine , The Blue Kite dient als eines der typischsten Beispiele der chinesischen fünften Generation Film, insbesondere zeigt die Auswirkungen der verschiedenen politischen Bewegungen, einschließlich Anti-Rechts - Bewegung und Kulturrevolution hatte Regisseure, die in den 1950er und 1960er Jahren aufwuchsen.

Der Film gewann 1993 den Grand Prix beim Tokyo International Film Festival und den Besten Film beim Hawaii International Film Festival .

Parzelle

Die Geschichte wird aus der Perspektive eines Jungen (铁头, Tietou, wörtlich übersetzt „Eisenkopf“) erzählt, der in den 1950er und 1960er Jahren in Peking aufwuchs . Drei Episoden – Hundert-Blumen-Kampagne , der Große Sprung nach vorne und die Kulturrevolution – zeigen die Entwicklung der Familienmitglieder, zB vom echten Vater, dem „liebenden Patriarchen“, zum schützenden, aber emotionslosen Stiefvater.

Vater

Die erste Episode mit dem Titel "Vater" beginnt mit einer Hochzeit zwischen Lin Shaolong und Chen Shujuan in den frühen 1950er Jahren, kurz nach dem Sieg der Kommunisten. Die Hochzeit zieht die ganze Nachbarschaft an, ein glücklicher Moment, der schon bald einen starken Kontrast zu den kommenden Jahren bilden wird. Das Haus und der Hof werden in ein warmes helles Licht gesetzt, während die Kinder fröhlich miteinander spielen.

Das Paar bringt bald einen Sohn zur Welt, Tietou, was "Eisenkopf" bedeutet. In diesen frühen Jahren kreiert Tietous Vater für ihn einen blauen Drachen , ein Symbol, das den ganzen Film über als Zeichen besserer Tage behalten wird. Der Vater, der ohne sein Wissen in einer Bibliothek arbeitet, unterbreitete der Partei über einen wohlmeinenden Kollegen "Ratschläge" im Sinne der Hundert-Blumen-Aktion . Ein anderer Kollege, Li, ebenfalls in diesem Dokument genannt, wurde gezwungen, Aussagen gegen Lin abzugeben. Unterdessen werden Chen Shujuans Brüder und Schwester von den Ereignissen des Tages mitgerissen: Ihr älterer Bruder, ein Armeepilot, verliert sein Augenlicht und verliert seine Freundin an mächtige Parteiführer, die ihre Gesellschaft suchen; ihr jüngster Bruder führt eine "Kritik der Partei" an, die seiner Meinung nach im Einklang mit der "Hundert-Blumen-Kampagne" steht; während ihre älteste Schwester, eine Revolutionärin aus dem chinesischen Bürgerkrieg, versucht, sie mit der Parteidoktrin und dem Parteidenken in Einklang zu bringen. Dies kehrt bald zurück, um sie alle zu verfolgen, da auf die Hundert-Blumen-Bewegung die Anti-Rechts-Bewegung folgt . Wir finden bald heraus, dass Shujuans älterer Bruder erblindet ist und bald gezwungen sein wird, die Party zu verlassen. Das Mädchen, das er liebte, trat ebenfalls zurück, weil sie sich weigerte, sich mit hochrangigen Parteimitgliedern in geheimen Angelegenheiten zu treffen. Ohne Angabe von Gründen, nur weil sie "konterrevolutionäre Gedanken" entzündete, wurde sie ins Gefängnis gebracht. Shujuans jüngster Bruder, ein Kunststudent, wurde wegen seiner "Kritik" der Partei zur Rede gestellt und stand vor seinen Mitstudenten, die sich gegen ihn auflehnten.

Shaolongs Arbeitsplatz hat eine Sitzung einberufen, in der es darum geht, wen sie der Kommunistischen Partei als "Rechter" melden müssen, um Maos Quote zu erfüllen. Der Vater geht schnell ins Badezimmer. Als er zurückkehrt, sind alle Augen auf ihn gerichtet, es ist klar, wen seine Kollegen ausgewählt haben. Der Vater erkennt seinen schrecklichen Fehler, ihn zu verlassen, und misshandelt seinen Sohn kurzzeitig. Tietou, noch ein kleiner Junge, ist immer noch verbittert, als sein Vater in ein Arbeitslager geschickt wird. Shujuans jüngster Bruder wurde ebenfalls in ein Umerziehungslager gebracht. Das Kapitel endet, als Tietous Mutter einen Brief erhält; sein Vater wurde von einem umstürzenden Baum getötet.

Onkel

Die zweite Episode des Films trägt den Titel "Onkel" und handelt von der Werbung von Tietous Mutter durch Li, dem ehemaligen Kollegen ihres Mannes, und der anschließenden Wiederheirat mit "Onkel" Li. Li fühlte sich von seiner Rolle verfolgt, seinen Freund ins Arbeitslager zu schicken, was zu Lins Tod führte. Li verbrachte jeden Moment damit, Mutter und Kind zu helfen und jeden Cent, um ihre Not in der schnell verfallenden Gesellschaft zu lindern.

Die Episode beginnt mit einem Gruppenbild während einer Hochzeit, bei dem die Männer blaue Arbeitsuniformen tragen. Ein Großteil der Palette der Episode scheint dieser Eröffnungs-Trope zu folgen, da sowohl der Hof als auch das Haus in einem kalten Blau gezeigt werden. Onkel Li kümmert sich um die materiellen Bedürfnisse und Wünsche des Jungen, doch bald wird klar, dass seine Gesundheit angeschlagen ist. Li will Parteimitglied werden und arbeitet fieberhaft an seinem Job. Bald fordert die Unterernährung während des Großen Sprungs nach vorne ihren Tribut und Onkel Li stirbt an seinem schlechten Gesundheitszustand.

Stiefvater

Keine Hochzeitszeremonie, keine Gefühle gezeigt. Diese Ehe dient nur dazu, Mutter und Sohn vor der Armut zu bewahren und ihnen Schutz zu geben. Sie ziehen beim Stiefvater (Lao Wu) ein. Das Haus ist so groß, dass jeder sein eigenes Zimmer hat, kein Familienleben.

Unterdessen bricht die Kulturrevolution aus, angeführt von Jugendlichen, die versuchen, gegen diejenigen zu "rebellieren", die sie eindämmen wollen: ihre Eltern, Lehrer und sogar Parteimitglieder, die die Zentralregierung für gefährlich hält. Der Stiefvater, ein prominentes Parteimitglied, das in Ungnade gefallen ist, sorgt sich um die Rettung seiner Frau und seines Stiefsohns und tut alles, um ihnen ein sicheres Leben zu ermöglichen, bevor es zu spät ist. Er bietet ihnen Geld und die Scheidung von Shujuan an. Vielleicht kann Shujuan nicht sehen, wie ihr ein anderer Ehemann genommen wird, und kehrt zu ihrem Haus zurück, als er von den rebellierenden Roten Garden aus seinem Haus gehoben wird. Die letzten Szenen zeigen, wie Tietous Mutter von den Rotgardisten weggezerrt wird, die Tietou ebenfalls geschlagen haben. Am Ende liegt der Junge blutüberströmt am Boden. In einem Voice-Over erzählt er vom Tod seines Stiefvaters an einem Herzinfarkt; seine Mutter wird in die Arbeitslager geschickt, aber sein eigenes Schicksal bleibt unbekannt. Die Kamera schwenkt aus seinem verletzten Körper heraus, als er da liegt und aufblickt, um einen zerbrochenen blauen Drachen im Baum hängen zu sehen.

Themen

"Ich beendete die Dreharbeiten zu The Blue Kite im Jahr 1992. Aber während ich an der Postproduktion beteiligt war, haben mehrere offizielle Organisationen, die mit der chinesischen Filmindustrie befasst sind, den Film gezeigt. Sie entschieden, dass er ein Problem mit seiner politischen "Neigung" hatte und verhinderte seine Fertigstellung Dass es heute erscheinen kann, scheint ein Wunder zu sein... Die Geschichten im Film sind echt und werden mit absoluter Aufrichtigkeit erzählt. Was mich beunruhigt ist, dass es gerade die Angst vor der Realität und Aufrichtigkeit ist, die zu der Verbot, solche Geschichten zu erzählen."

— Direktor Tian Zhuangzhuang

Der Film zeigt eine Reihe patriarchalischer Figuren aus Tietous Leben. Jeder der Väter beleidigt die Partei irgendwie, und jeder schafft es nicht, seiner Familie ein glückliches Leben zu bieten. Viele Symbole werden verwendet, um zu zeigen, dass die Partei den Vater, die Mutter und die Familie selbst an sich reißt. Je mehr die Partei die Kontrolle übernimmt, desto weniger Emotionen werden gezeigt und desto deprimierter sind die Charaktere. Es wird auch gezeigt, dass die Partei nach denen greift, die versuchen, sie zu untergraben, und niemand kann entkommen: nicht der Student, nicht der gewöhnliche Bibliothekar und nicht einmal der Soldat, der für genau diese Ideale gekämpft hat.

In Festlandchina verboten

Aufgrund seines Inhalts wurde es auf dem chinesischen Festland von der Regierung verboten .

Listen zum Jahresende

Auszeichnungen

Siehe auch

Verweise

Externe Links