Institut für neutestamentliche Textforschung - Institute for New Testament Textual Research
 | |
| Abkürzung | INTF |
|---|---|
| Formation | 7. Februar 1959 |
| Gründer | Kurt Aland |
| Ort | |
Direktor |
Holger Strutwolf |
| Webseite | egora |
Das Institut für Neutestamentliche Textforschung ( deutsch : Institut für Neutestamentliche Textforschung - INTF) an der Universität Münster , Westfalen , Deutschland , ist die Textgeschichte des Neuen Testaments zu erforschen und seinen griechischen ursprünglichen Text auf der Grundlage der gesamten zu rekonstruieren Manuskriptüberlieferung, frühe Übersetzungen und patristische Zitate; ferner die Erstellung einer Editio Critica Maior auf der Grundlage der gesamten Tradition des Neuen Testaments in griechischen Handschriften, frühen Versionen und neutestamentlichen Zitaten in der altchristlichen Literatur. Unter der Leitung von Kurt Aland sammelte die INTF fast das gesamte benötigte Material – Manuskriptzahl 1950: 4250; 1983: 5460; 2017: ca. 5800.
Darüber hinaus produziert INTF mehrere weitere Ausgaben und eine Vielzahl von Werkzeugen für die Neutestamentliche Forschung, darunter die als "Nestle-Aland" bekannten Kurzausgaben – Novum Testamentum Graece und das griechische Neue Testament der UBS. Viele der Ergebnisse sind auch im angeschlossenen Bibelmuseum , das dem Institut angegliedert ist , einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich .
Seit 1997 erscheinen erste Ergänzungen der Editio Critica Maior mit den katholischen Briefen und der Apostelgeschichte .
Geschichte
Die INTF wurde 1959 in Münster von Kurt Aland (1915-1994) gegründet. Aland gearbeitet hatte an Eberhard und seit den 1950er Jahren Erwin Nestle ‚s Novum Testamentum Graece . Am INTF erfuhr die kompakte wissenschaftliche Ausgabe weitere Überarbeitungen und Veröffentlichungen, bis sie unter dem Namen "Nestle-Aland" – Novum Testamentum Graece zum Markenzeichen des Instituts wurde . 1966 erschien eine zweite knappe Ausgabe für Übersetzer, das griechische Neue Testament. Die großen Papyrifunde des 20. Jahrhunderts waren von besonderer Relevanz für eine Neurekonstruktion des Textes, der sowohl in der 26. Auflage von Nestle-Aland als auch in der dritten Auflage des griechischen Neuen Testaments veröffentlicht wurde. Beide Ausgaben enthalten den identischen Text, unterscheiden sich jedoch in ihrem Apparat.
Hauptziel des Instituts war jedoch die sogenannte Editio Critica Maior, die auf der gesamten Überlieferung des Neuen Testaments in griechischen Handschriften , alten Übersetzungen und neutestamentlichen Zitaten in der altchristlichen Literatur beruht . Voraussetzung für die Realisierung dieser Aufgabe war die Sichtung und Untersuchung der gesamten Handschriftentradition des griechischen Neuen Testaments. Unter der Leitung von Kurt Aland sammelte das INTF zunächst fast das gesamte Material (teilweise auf ausgedehnten Manuskriptreisen), gefolgt von Analysen in Einzelausgaben und spezifischen Studien zur Vorbereitung der Editio Critia Maior .
Kurt Aland fand in Bischof Hermann Kunst einen Freund und Mäzen. Dieser gründete 1964 die Hermann-Kunst-Stiftung zur Förderung der neutestamentlichen Textforschung, die das Institut seither maßgeblich finanziell unterstützt.
1979 gründete Kurt Aland das Bibelmuseum Münster, das die Arbeit des Instituts einer breiten Öffentlichkeit präsentiert.
1983 folgte Barbara Aland ihrem Mann als Institutsleiterin nach. Unter ihrer Leitung wurde die unter Kurt Aland begonnene Analyse des Materials fortgesetzt und in zahlreichen Publikationen der Forschung zugänglich gemacht. 1997 erschien schließlich die erste Ergänzung der Editio Critica Maior mit dem Jakobusbrief. Barbara Aland leitete das Institut bis 2004.
Seit Oktober 2004 ist Holger Strutwolf als Direktor des Instituts und des Bibelmuseums im Amt.
2007 nahm die Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften und Künste die Editio Critica Maior als eines ihrer Projekte auf. Im folgenden Jahr wurde das Projekt als Novum Testamentum Graecum – Editio Critica Maior an der Universität Münster etabliert .
Profil
- Geschichte der Texttradition des Neuen Testaments: Aufgabe des Instituts für neutestamentliche Textforschung (INTF) ist es, die Geschichte der Texttradition des Neuen Testaments in seiner griechischen Originalsprache umfassend zu dokumentieren und zu analysieren.
- Liste griechischer Handschriften des NT: Das Institut für neutestamentliche Textforschung betreibt die internationale Aufnahmeliste griechischer Handschriften des Neuen Testaments. Alle weltweit neu entdeckten Handschriften werden am Institut erfasst, geprüft und mit einer Kurzbeschreibung versehen.
- Rekonstruktion des Ausgangstextes: Kernziel ist es, erstmals anhand des gesamten heute verfügbaren Materials einen Eindruck von der Textgeschichte zu gewinnen und daraus den Ausgangstext der neutestamentlichen Überlieferung zu rekonstruieren. Das Ergebnis dieser Arbeit wird in der Editio Critica Maior veröffentlicht .
- Wissenschaftlich prägnante Editionen und Werkzeuge: Das INTF versucht, dem Bedarf an wissenschaftlich prägnanten Editionen auf der Grundlage des aktuellen Forschungsstandes (Nestle-Aland, Griechisches Neues Testament, Synopsis) und wissenschaftlichen Nachschlagewerken (Konkordanzen, Bauer-Aland) gerecht zu werden. Die kompakten Ausgaben wurden fortgeführt, aber auch durch eine digitale Edition und Transkriptionen wichtiger Handschriften im Internet sowie einen virtuellen Handschriftenraum ergänzt, um die Vorteile dieses Mediums zu nutzen. Alle Ausgaben werden zunehmend von den Erkenntnissen aus der Arbeit an der Editio Critica Maior profitieren .
- Virtueller Manuskriptraum des Neuen Testaments: Das INTF bietet eine elektronische textkritische Ressource, den virtuellen Manuskriptraum des Neuen Testaments (NT.VMR), einen virtuellen Manuskriptlesesaal, in dem Manuskripte des Neuen Testaments online eingesehen werden können. Digitalisierte Manuskripte können im VMR einzeln als Faksimile und, falls vorhanden, als Transkript eingesehen werden.
- Arbeiten zur neutestamentlichen Textforschung : Unter diesem Titel veröffentlicht das INTF eine eigene Reihe. Es enthält hauptsächlich Forschungsergebnisse und Studien aus verschiedenen INTF-Projekten.
- Bibelmuseum: Öffentlichkeitsarbeit des INTF durch das angeschlossene Bibelmuseum und durch Ausstellungen außerhalb des Instituts.
Handschriften
Das INTF besitzt auch einige Manuskripte des Neuen Testaments und übernahm die Verantwortung für die Registrierung der Manuskripte des Neuen Testaments (genannt die Gregory-Aland- Nummern) und für die Herausgabe des Novum Testamentum Graece .
Minuskeln: 676 , 798 , 1432 , 2444 , 2445 , 2446 , 2460 , 2754 , 2755 , 2756 , 2793 ;
Lektionare: l 1681 , l 1682 , l 1683 , l 1684 (untere Skript Uncial 0233 ), l 1685 , l 1686 , l 2005 , l 2137 , l 2208 , und l 2276 .
Siehe auch
- Kurt Aland
- Editio Critica Maior
- Biblische Handschriften
- Zentrum für das Studium neutestamentlicher Handschriften
Videos
Literaturverzeichnis
- B. Aland , Neutestamentliche Textforschung, eine philologische, historische und theologische Aufgabe , in: Bilanz und Perspektiven gegenwärtiger Auslegung des Neuen Testaments , hrsg. v. FW Horn, Berlin/New York 1995, S. 7-29.
- B. Aland, K. Wachtel, The Greek Minuscule Manuscripts of the New Testament , in: The Text of the New Testament in Contemporary Research. Aufsätze zum Status Quaestionis , hrsg. von Bart D. Ehrman und MW Holmes, Grand Rapids, 1995, S. 43-60.