Quecksilber (Roman) - Quicksilver (novel)

Quecksilber
NealStephenson Quicksilver.jpg
Erstausgabe-Cover
Autor Neal Stephenson
Cover-Künstler Shubhani Sarkar
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Serie Der Barockzyklus
Genre Historischer Roman
Verleger William MorrowImprint von HarperCollins
Veröffentlichungsdatum
 23. September 2003
Medientyp Drucken (Hardcover & Taschenbuch)
Seiten 944
(1. Aufl., gebunden)
ISBN 0-380-97742-7
(1. Aufl., gebunden)
OCLC 50670032
813/.54 21
LC-Klasse PS3569.T3868 Q53 2003
gefolgt von Die Verwirrung 

Quicksilver ist ein historischer Roman von Neal Stephenson , der 2003 veröffentlicht wurde. Es ist der erste Band von The Baroque Cycle , seiner spätbarocken historischen Fiktionsreihe , gefolgt von The Confusion und The System of the World (beide 2004 veröffentlicht). Quicksilver gewann den Arthur C. Clarke Award und wurde 2004 für den Locus Award nominiert. Stephenson organisierte die Struktur von Quicksilver so, dass Kapitel in drei interne Bücher mit den Titeln "Quicksilver", "The King of the Vagabonds" und "Odalisque . integriert wurden ". Im Jahr 2006 wurde jedes interne Buch in separaten Taschenbuchausgaben veröffentlicht, um die 900 Seiten für die Leser zugänglicher zu machen. Diese internen Bücher waren ursprünglich eigenständige Romane innerhalb des größeren Zyklus während der Komposition.

Der Roman Quicksilver ist in verschiedenen Erzählstilen wie Theaterinszenierung und Brief geschrieben und folgt einer großen Gruppe von Charakteren. Obwohl hauptsächlich in England, Frankreich und den Vereinigten Provinzen in der Zeit von 1655 bis 1673 angesiedelt, enthält das erste Buch eine Rahmengeschichte, die Ende 1713 in Massachusetts spielt . Um den Roman zu schreiben, recherchierte Stephenson die Zeit ausführlich und integriert Ereignisse und historische Themen, die für die Geschichtswissenschaft wichtig sind, in den gesamten Roman. Stephenson ändert jedoch Details wie die Mitglieder des Cabal-Ministeriums , des historischen Kabinetts von Charles II von England , um die Einbindung seiner fiktiven Charaktere zu erleichtern. Im historischen Kontext beschäftigt sich Stephenson auch mit vielen Themen, die seine anderen Werke durchdringen, einschließlich der Erforschung von Wissen , Kommunikation und Kryptographie .

Die Handlung des ersten und dritten Buches konzentriert sich auf Daniel Waterhouses Heldentaten als Naturphilosoph und Freund des jungen Isaac Newton und seine späteren Beobachtungen der englischen Politik bzw. Religion. Das zweite Buch stellt den Vagabunden Jack Shaftoe ("König der Vagabunden") und Eliza (ein ehemaliges Mitglied eines türkischen Harems ) vor, wie sie Europa durchqueren und schließlich in den Niederlanden landen, wo Eliza in Handel und Politik verwickelt wird. Quicksilver operiert im selben fiktiven Universum wie Stephensons früherer Roman Cryptonomicon , in dem Nachkommen der Quicksilver- Charaktere Shaftoe und Waterhouse prominent auftreten.

Hintergrund und Entwicklung

Während der Zeit , in der er schrieb Cryptonomicon , lesen Stephenson George Dyson ‚s Darwin Unter den Maschinen , die führte ihn Gottfried Leibniz ‘ s Interesse an einer Rechenmaschine, die Leibniz-Newton Fehde , und Newtons Arbeit an der Königlichen Treasury . Er fand dies "auffällig, als [er] bereits an einem Buch über Geld und einem Buch über Computer arbeitete" und wurde inspiriert, über diese Zeit zu schreiben. Ursprünglich für das Cryptonomicon gedacht , verwendete Stephenson das Material stattdessen als Grundlage für Quicksilver , den ersten Band des Barockzyklus . Die Recherche für den weitläufigen historischen Roman führte zu dem, was Stephenson "Datenverwaltungsprobleme" nannte, und er griff auf ein System von Notizbüchern zurück, um Recherchen aufzuzeichnen, Charaktere zu verfolgen und Material während des Schreibprozesses zu finden.

Geschichtlichkeit

In Quicksilver stellt Stephenson die Vorfahren der Charaktere des Cryptonomicon in Europa der Aufklärung neben eine Reihe historischer Persönlichkeiten aus Restoration England und der Aufklärung. Unter den Darstellern befinden sich einige der bekanntesten Naturphilosophen , Mathematiker und Naturwissenschaftler ( Newton und Leibniz ) sowie Politiker ( Wilhelm von Oranien und Nassau ) der Zeit. In einem Interview erklärte Stephenson, dass er sowohl die historischen als auch die fiktiven Charaktere bewusst als authentische Vertreter historischer Bevölkerungsschichten dargestellt habe, wie die Vagabunden in der Person von Jack und die Berbersklaven in der Person von Eliza. Bei seinen Recherchen zu den Charakteren erforschte er die wichtigsten Gelehrten über diese Zeit.

Stephenson führte umfangreiche Forschungen zum Zeitalter der Aufklärung durch und stellte fest, dass es aufgrund der vielen gut dokumentierten Persönlichkeiten wie Leibniz, Newton und Samuel Pepys für englischsprachige Forscher zugänglich ist . Im Zuge seiner Recherchen bemerkte er historiographische Widersprüche in Bezug auf Charaktere der Zeit, die er auszugleichen hatte. Besonders hervorzuheben war die Vergöttlichung von Newton, Locke und Boyle und ihre wissenschaftliche Methode durch Aufklärung und viktorianische Gelehrte. Er hält die wissenschaftliche Arbeit des Barock für entscheidend für die Aufklärung. Aus seiner Forschung folgerte er, dass die Aufklärung im Allgemeinen "ein kontroverses Ereignis ist und sein sollte, denn obwohl sie zum Aufblühen der Wissenschaften und politischen Freiheiten und vieler solcher Dinge führte, kann man auch argumentieren, dass sie eine Rolle gespielt hat" die Französische Revolution und einige der negativen Ereignisse der Zeit." Die Darstellung einer verwirrenden und unsicheren Ära entwickelt sich im gesamten Buch.

Einige Rezensenten kommentierten, dass Stephenson sein Verständnis der Zeit manchmal ein wenig zu weit zu treiben scheint und zu sehr ins Detail geht. Nick Hasted von The Independent schrieb, dass diese Forschung "Beschreibungen von Restoration London bleiern und intellektuelle Diskurse zwischen Newton und seinen Zeitgenossen lehrbuchtrocken machten". Trotz der gründlichen Auseinandersetzung mit der Zeit nimmt sich Stephenson jedoch die Freiheit, die Aufklärung darzustellen. Sowohl Haupt- als auch Nebenfiguren werden zu prominenten Mitgliedern der Gesellschaft, die die wichtigsten Persönlichkeiten der Zeit beraten und alles von Politik über Wirtschaft bis hin zu Wissenschaft beeinflussen. Zum Beispiel bevölkert er das echte Kabalenministerium mit fiktiven Charakteren.

Stil

Quicksilver ist ein historischer Roman, der gelegentlich Fantasy- und Science-Fiction-Techniken verwendet. Das Buch ist in "einer allwissenden modernen Gegenwart geschrieben, die gelegentlich Witzeleien zuteil wird, mit umfangreichem Gebrauch der kontinuierlichen Gegenwart". Mark Sanderson von The Daily Telegraph und Steven Poole von The Guardian beschreiben beide den Roman als im Schelmen- Genre, einem Genre, das im Europa des 17. und 18. Jahrhunderts üblich ist. Humor durchdringt den Text, sowohl situativ als auch in der Sprache selbst, die dem pikaresken Stil nachempfunden ist.

Die Erzählung präsentiert oft langwierige Abschweifungen. Diese Exkurse folgen einer Vielzahl von Ereignissen und Themen mit Bezug zu Geschichte, Philosophie und naturwissenschaftlichen Fächern. Zum Beispiel kommentierte USA Today die lange Diskussion über Newtons Interesse an der Natur der Schwerkraft. Mit diesen Exkursen wechselt die Erzählung auch schnell zwischen mehreren Perspektiven, erster und dritter Person, sowie unter Verwendung mehrerer Schreibtechniken, sowohl denen des modernen Lesers als auch denen der frühen Neuzeit. Zu diesen Techniken gehören Briefe , Dramen, kryptografische Nachrichten, Genealogien und "interessantere Fußnoten, als sie in vielen wissenschaftlichen Arbeiten zu finden sind".

Stephenson integriert Satzstruktur und Rechtschreibung des 17. Jahrhunderts in Quicksilver , am deutlichsten in seiner Verwendung von Kursiv- und Großschreibung. Er passt eine Kombination aus Periode und anachronistischer Sprache in den Büchern an, meistens mit gutem Erfolg, während er gleichzeitig eine Diktion aus dem modernen Gebrauch zulässt, wie z. B. "Kanalwut" eine Anspielung auf Straßenwut . Stephenson entschied sich, die zeitgenössische Sprache nicht für den gesamten Text anzupassen; stattdessen ließ er diese Sprache zu, wenn es angebracht war, und wandte sich oft an modernes Englisch und moderne Etiketten für Ideen, die modernen Lesern vertraut sind. Stephenson sagte: "Ich habe nie versucht, die Illusion zu hegen, dass ich etwas schreiben würde, das keine Spur des 20. oder 21. Jahrhunderts enthält."

Parzelle

Quecksilber

Das erste Buch ist eine Serie von Rückblenden aus dem Jahr 1713 in das frühere Leben von Daniel Waterhouse. Es beginnt, als Enoch Root im Oktober 1713 in Boston eintrifft , um Daniel einen Brief mit einer Vorladung von Prinzessin Caroline zu überbringen . Sie möchte, dass Daniel nach England zurückkehrt und versucht, die Fehde zwischen Isaac Newton und Gottfried Leibniz beizulegen. Während Daniels Entscheidung folgte, nach England zurückzukehren und ein niederländisches Schiff (die Minerva ) zu besteigen , um den Atlantik zu überqueren, blitzt das Buch auf die Zeit zurück, als Enoch und Daniel Newton zum ersten Mal trafen. Während der Rückblenden konzentriert sich das Buch erneut auf Daniels Leben zwischen 1661 und 1673.

Während seines Schulbesuchs am Trinity College in Cambridge wird Daniel Newtons Begleiter, der dafür sorgt, dass Newton seiner Gesundheit nicht schadet und bei seinen Experimenten hilft. Die Pest von 1665 zwingt sie jedoch auseinander: Newton kehrt in sein Familienanwesen zurück und Daniel in die Außenbezirke von London. Daniel schnell Reifen der radikalen Puritan Rhetorik seines Vaters, Drake Waterhouse und entscheidet , Reverend beizutreten John Wilkins und Robert Hooke bei John Comstock ‚s Epsom Anwesen.

Cover von John Wilkins' Ein Essay zu einem echten Charakter und einer philosophischen Sprache

Dort nimmt Daniel an einer Reihe von Experimenten teil, darunter die Erforschung der abnehmenden Auswirkungen der Schwerkraft bei Höhenänderungen, der Bluttransfusion zwischen Hunden und Wilkins' Versuchen, eine philosophische Sprache zu schaffen . Daniel wird bald von einigen Praktiken der älteren Naturphilosophen angewidert (einschließlich der Vivisektion von Tieren) und besucht Newton während seiner Experimente mit Farbe und weißem Licht. Sie versuchen, nach Cambridge zurückzukehren, aber erneut vertreibt die Pest die Studenten. Daniel kehrt zu seinem Vater zurück; seine Ankunft am Stadtrand von London fällt jedoch mit dem zweiten Tag des Feuers von London zusammen . Drake, von religiösem Eifer ergriffen, stirbt auf seinem Haus, als der König es sprengt, um eine Feuerschneise zu schaffen, um eine weitere Ausbreitung des Feuers zu verhindern. Kurz nach Drakes Tod kehren Newton und Daniel nach Cambridge zurück und beginnen mit Vorlesungen.

Eine Flashforward zeigt, dass Daniels Schiff 1713 von der Flotte von Edward Teach ( Blackbeard ) angegriffen wird . Dann kehrt die Geschichte in die Vergangenheit zurück, als Daniel und Newton nach London zurückkehren: Newton steht unter der Schirmherrschaft von Louis Anglesey, dem Earl of Upnor, und Daniel wird Sekretär der Royal Society, als Henry Oldenburg wegen seiner aktiven Auslandskorrespondenz vom König festgenommen wird. Während seines Aufenthalts in London trifft Daniel auf eine Reihe wichtiger Persönlichkeiten aus dieser Zeit. Daniel bleibt einer der prominenteren Personen in der Royal Society, nahe den Mitgliedern der Royal Society, die am Hofleben und in der Politik beteiligt sind. Bis 1672 werden Daniel und Newton Fellows am Trinity College, wo sie ein umfangreiches alchemistisches Labor aufbauen , das andere bedeutende Alchemisten wie John Locke und Robert Boyle anzieht . Daniel überzeugt Newton , der Royal Society seine Arbeit über Infinitesimalrechnung vorzustellen .

1673 trifft Daniel Leibniz in England und fungiert als sein Begleiter, der ihn zu Treffen mit wichtigen Mitgliedern der britischen Gesellschaft führt. Bald gewinnt Daniel die Schirmherrschaft von Roger Comstock als seinem Architekten. Unter Rogers Schirmherrschaft wird die Schauspielerin Tess sowohl bei Hof als auch im Bett zu Daniels Geliebter. Schließlich kehrt das Buch ins Jahr 1713 zurück, wo Daniels Schiff mehrere von Teachs Piratenschiffen abwehrt. Bald finden sie heraus, dass Teach allein hinter Daniel her ist; Mit der Anwendung der Trigonometrie ist das Schiff jedoch in der Lage, der Bucht und der Piratenbande zu entkommen.

Der König der Vagabunden

Gemälde von Frans Geffels, das das Wiener Relief von 1683 darstellt, an dem die Figur Jack teilnimmt.

The King of Vagabonds konzentriert sich auf die Reisen des "Half-Cocked" Jack Shaftoe. Es beginnt damit, dass er Jacks Kindheit in den Slums außerhalb von London erzählt, wo er viele anrüchige Jobs ausübte, darunter das Aufhängen an den Beinen gehängter Männer, um ihren Untergang zu beschleunigen. Das Buch springt dann ins Jahr 1683, als Jack zur Schlacht bei Wien reist, um an der europäischen Vertreibung der Türken teilzunehmen . Beim Angriff auf das Lager trifft Jack auf Eliza, eine europäische Sklavin im Harem des Sultans , die von Janitscharen getötet werden soll . Er tötet die Janitscharen und plündert die Gegend, nimmt Straußenfedern und erwirbt ein türkisches Schlachtross, das er Turk nennt. Die beiden verlassen das Lager der siegreichen europäischen Armee und reisen durch Böhmen in die Pfalz . Um die Straußenfedern zu einem hohen Preis zu verkaufen, beschließen sie, bis zur Frühjahrsmesse in Leipzig zu warten . Jack und Eliza verbringen den Winter in der Nähe einer Höhle, die von einer heißen Quelle erwärmt wird. Im Frühling reisen sie als Adlige und ihrer Leibwächter verkleidet zum Jahrmarkt, wo sie Doktor Leibniz treffen. Schnell verkaufen sie ihre Ware mit Hilfe von Leibniz und verpflichten sich, ihn zu seinem Silberbergwerk im Harz zu begleiten .

Als sie in der Mine ankommen, wandert Jack in die örtliche Stadt, wo er in einer Apotheke eine kurze Begegnung mit Enoch Root hat . Jack verlässt die Stadt, verirrt sich aber im Wald und trifft auf heidnische Anbeter und Hexenjäger. Er entkommt ihnen erfolgreich, indem er einen sicheren Durchgang durch eine Mine findet, die mit Leibniz verbunden ist. Eliza und Jack ziehen weiter nach Amsterdam , wo Eliza schnell in den Warenhandel verwickelt wird. Jack geht nach Paris, um die Straußenfedern und Turk zu verkaufen und lässt Eliza zurück. Als er in Paris ankommt, lernt er St. George kennen, einen professionellen Rattenkiller und -zähmer, der ihm bei der Suche nach einer Unterkunft hilft. Dort wird er Bote für Bankiers zwischen Paris und Marseille . Bei einem Versuch, Turk zu verkaufen, wird Jack jedoch von Adligen gefangen genommen. Glücklicherweise sorgt die Anwesenheit von Jacks ehemaligem Arbeitgeber John Churchill dafür, dass er nicht sofort getötet wird. Mit Churchills Hilfe entkommt Jack aus der Scheune, in der er gefangen gehalten wurde. Während der Flucht reitet er Turk in einem Kostüm ähnlich dem von König Louis in eine Maskerade im Hotel d'Arcachon . Mit Hilfe von St.-Georgs-Ratten entkommt er unverletzt, zerstört aber den Ballsaal und nimmt Etienne d'Arcachon die Hand ab.

Unterdessen engagiert sich Eliza stark in der Politik von Amsterdam und hilft Knott Bolstrood und dem Duke of Monmouth , den Handel mit VOC-Aktien zu manipulieren. Dies verursacht eine Panik, von der sie profitieren. Danach überredet der französische Botschafter in Amsterdam Eliza, nach Versailles zu gehen und ihm Informationen über den französischen Hof zu liefern. Eliza stimmt nach einer kurzen Begegnung und einem Streit mit Jack zu. Wilhelm von Oranien erfährt von Elizas Mission und fängt sie ab, was sie dazu zwingt, zu seinen Gunsten eine Doppelagentin zu werden und ihm Oralsex zu geben. Unterdessen macht sich Jack mit einer von Eliza verursachten Verletzung auf den Sklavenausflug. Das Schiff wird von Berberpiraten gefangen genommen und das Ende des Buches hat Jack als gefangenen Galeerensklaven.

Odaliske

Dieses Buch geht auf Daniel Waterhouse zurück, der 1685 aufgrund seiner Rolle als Sekretär der Royal Society ein Höfling von Charles II wurde . Er warnt James II. , immer noch Duke of York , vor dem bevorstehenden Tod seines Bruders Charles, woraufhin Daniel schnell ein Berater von James II. wird. Er ist weiterhin eng mit dem englischen Gericht verbunden und sorgt für die Verabschiedung mehrerer Gesetzesentwürfe, die die Beschränkungen für Nonkonformisten verringern, obwohl er vom frankophilen Gericht abgelenkt wird. Inzwischen wird Eliza die Gouvernante der beiden Kinder eines Witwers in Versailles. Sie sticht dem König ins Auge und wird zur Maklerin des französischen Adels. Mit ihrer Hilfe schafft der französische Hof, unterstützt von König Ludwig, mehrere Markttrends, von denen er ausgiebig profitiert. Ihr aktives Engagement am französischen Hof bringt ihr einen Adelstitel ein: Gräfin von Zeur.

Wilhelm von Oranien führende Truppen in Brixham, Torbay 5. November 1688, während der Kampagne, die zur Glorreichen Revolution wurde

Daniel und Eliza treffen sich schließlich bei einem Besuch in den Niederlanden, wo Daniel als Vermittler zwischen Wilhelm von Oranien und dem ablenkenden englischen Adel fungiert. Daniel erkennt Elizas Bedeutung während eines Treffens im Haus von Christiaan Huygens . Eliza wirbt um Daniel und nutzt diese Verbindung, um sich Zugang zum englischen Hof und der Royal Society zu verschaffen. Daniel lernt auch Nicholas Fatio in Amsterdam kennen. Bald nach diesem Treffen verhindern Fatio und Eliza die versuchte Entführung Wilhelms von Oranien durch einen ehrgeizigen französischen Höfling. Nach seiner Rückkehr wird Daniel von dem berüchtigten Richter George Jeffreys festgenommen und später im Tower of London inhaftiert . Daniel entkommt mit Hilfe von Jack Shaftoes Bruder Bob, dessen Infanterieeinheit dort stationiert ist.

Nach einer kurzen Rückkehr nach Versailles schließt sich Eliza Elizabeth Charlotte von der Pfalz auf ihrem Anwesen an, bevor in ihrem Namen die Pfalz einmarschiert wird. Eliza informiert Wilhelm von Oranien über die Truppenbewegungen, die durch die französische Invasion verursacht wurden, die seine Truppen entlang der Grenze der spanischen Niederlande , einer Region der Pattsituation zwischen Frankreich und der niederländischen Republik, befreit . Während ihrer Flucht aus der Kurpfalz wird Eliza von Louis' Kryptograf schwanger , obwohl allgemein bekannt ist, dass es sich um das Kind des französischen Adligen Etienne D'Arcachon handelt. Währenddessen bringt William die freien Truppen von der Grenze zu den spanischen Niederlanden nach England, was die Glorreiche Revolution auslöst , einschließlich der Vertreibung von James II. James flieht aus London und Daniel Waterhouse trifft ihn bald in einer Bar. Überzeugt, dass die Stuart-Monarchie zusammengebrochen ist, kehrt Daniel nach London zurück und rächt sich an Jeffreys, indem er eine Menschenmenge aufhetzt, ihn für den Prozess und die spätere Hinrichtung festzunehmen. Obwohl er plant, nach Massachusetts abzureisen, verschlimmert sich Daniels Fall von Blasensteinen während dieser Zeit zunehmend. Die Royal Society und andere Freunde der Familie sind sich dessen sehr bewusst und zwingen Daniel, den Stein von Robert Hooke in Bedlam entfernen zu lassen .

Hauptthemen

Ein Interview in Newsweek aus dem Jahr 2003 zitiert Stephensons Überzeugung, dass "Science Fiction ... Fiktion ist, in der Ideen eine wichtige Rolle spielen". Im Mittelpunkt von Quicksilver steht die Bedeutung der Aufklärung . Indem er den Leser in eine Welt von Ideen versetzt, die den Lauf der Wissenschaft verändern, untersucht Stephenson die Entwicklung der wissenschaftlichen Methode. Ein Thema, das Stephenson in Quicksilver untersucht, ist die Weiterentwicklung der mathematischen Wissenschaften, die wiederum zu wichtigen Anwendungen führte: Leibniz' Theorie der binären Mathematik wurde zur Grundlage für die Entwicklung von Computern. Wie schon in Cryptonomicon hebt Stephenson die Bedeutung von Netzwerken und Codes hervor, die in Quicksilver vor einem "Hintergrund von atemberaubender Vielfalt und Details" auftreten, schreibt Mark Sanderson in seiner Rezension des Buches für den Daily Telegraph . Stephenson kehrt zu seinen Cyberpunk- Wurzeln zurück und betont die Art und Weise, wie Informationen und Ideen in komplexen Gesellschaften verteilt werden. Quicksilver nutzt die "Wechselwirkungen von Philosophie, Hofintrigen, Wirtschaft, Kriegen, Pest und Naturkatastrophen" des späten 17. und frühen 18. Jahrhunderts, um eine historische Kulisse zu schaffen. Aus einer Perspektive sind die Charaktere in ihrer Rolle als "Informationsträger" am nützlichsten. Obwohl die Charaktere verschiedene Techniken verwenden, um Informationen zu verbreiten, ist die Kryptographie die bekannteste. Elizabeth Weisse schreibt in USA Today, dass die Verwendung von Kryptographie "Stephensons literarische Visitenkarte" ist, da sie Quicksilver mit Cryptonomicon vergleicht .

In Quicksilver präsentiert Stephenson die Bedeutung der Gedankenfreiheit, die Vielfalt, die für die Entwicklung neuer Ideen erforderlich ist, und die Art und Weise, wie neue Ideen ausgedrückt werden. Eine Idee wie die Gravitationstheorie zu erforschen oder zu akzeptieren, hatte im frühen 17. Jahrhundert oft schlimme Konsequenzen oder sogar "groteske Bestrafung" zur Folge. Stephenson weist auch darauf hin, dass Forschungen, insbesondere bei der Royal Society , in einigen Fällen zu einem Meinungswandel geführt haben:

Wenn man die Aufzeichnungen der Royal Society liest und was sie in den 1660er Jahren machten, ist klar, dass einige dieser Leute – und ich glaube, Hooke war einer von ihnen – ein wenig angewidert von sich selbst waren und anfingen, sich zu entschuldigen selbst, wenn eine dieser Vivisektionen stattfinden würde. Ich glaube sicherlich nicht, dass sie sich zu Hardcore-Tierrechtsaktivisten oder ähnlichem entwickelt haben, aber ich denke, nach einer Weile hatten sie es ein bisschen satt und fingen an, sich über das, was sie taten, in Konflikt zu bringen. Also habe ich versucht, diese Ambivalenz und Komplikation in dem Buch aufzuzeigen.

Wie man in einer "Zeit der Dualitäten" existiert, ist ein weiteres wichtiges Thema in Quicksilver , insbesondere in ihren Auswirkungen auf Daniel Waterhouse, der zwischen "Vernunft versus Glaube, Freiheit versus Schicksal, Materie versus Mathematik" hin- und hergerissen ist.

Die häufige Erwähnung der Alchemie weist auf den Übergang von einem früheren Zeitalter zu einem neueren transformativen Zeitalter hin. Newton war ein Alchemist, und ein Charakter vergleicht Finanzen mit Alchemie: „Alle Güter – Seide, Münzen, Anteile an Minen – verlieren ihre harten, stumpfen, groben Formen und verflüssigen sich und geben ihre wahre Natur auf, wie Erze im Schmelzofen eines Alchemisten Quecksilber.“ . Das Buch konzentriert sich auf eine Periode sozialer und wissenschaftlicher Transmutationen und erweitert die Symbolik des Buchtitels Quicksilver , weil es eine Periode ist, in der die "Prinzipien der Transformation" untersucht und etabliert werden. Ein sich schnell ändernder Handel mit verschiedenen Gütern ist ein wiederkehrendes Thema im ganzen Buch. Außerdem verbindet der Titel Quicksilver das Buch mit der Methode, die Alchemisten verwendeten, um Quecksilber zu destillieren, "die reine lebendige Essenz von Gottes Macht und Gegenwart in der Welt", aus, wie ein Charakter es ausdrückte, "der niedrigen, dunklen, kalten, im Wesentlichen fäkalen" Materie, aus der die Welt gemacht ist."

Zeichen

Siehe auch: Der Barockzyklus § Hauptfiguren

Hauptfiguren

In der Reihenfolge der Erscheinung:

  • Enoch Root  – ein schwer fassbarer und mysteriöser Alchemist, der zuerst am Anfang des Buches auftaucht und oft in Gesellschaft von Alchemisten wie Newton und Locke wiederkehrt.
  • Daniel Waterhouse – Sohn des prominenten Puritaner Drake Waterhouse, Mitbewohner von Isaac Newton, Freund von Gottfried Leibniz und prominentes Mitglied der Royal Society . Waterhouse ist sowohl ein Gelehrter als auch ein strenger Puritaner. Während Quicksilver Fortschritte macht, wird er immer mehr in das Innenleben der britischen Politik involviert.
  • "Half-Cocked" Jack Shaftoe - ein englischer Vagabund, bekannt als "The King of the Vagabonds", der Eliza rettet und zum Feind des Duke d'Arcachon wird.
  • Eliza  – eine ehemalige Haremssklavin, die französische Gräfin , Investorin und Spionin für Wilhelm von Oranien und Gottfried Leibniz wird. Sie wurde ursprünglich eine Sklavin, als sie und ihre Mutter von einem europäischen Piraten aus ihrer Heimat Qwghlm entführt wurden, dessen Atem nach verfaultem Fisch roch.

Historische Charaktere

Eine Zahl von Robert Hooke ‚s Micrographia , die am Ende der Seite 122 in dem mehrjährigen ed als Illustration erscheint.

kritischer Empfang

Der Empfang von Quicksilver war im Allgemeinen positiv. Einige Rezensenten fanden die Länge umständlich; andere fanden die Länge jedoch beeindruckend in ihrer Qualität und ihrem Unterhaltungswert. Paul Boutin vom Slate Magazine kommentiert, dass Quicksilver einen Einblick in die fortschrittliche und komplizierte Wissenschaft im Zeitalter der "Alchemisten und Mikroskophersteller" bietet; und dass die Wissenschaftler dieser Zeit "die Vorläufer der Biotech- und Nanotechnologie-Forscher waren, die die heutigen IT-Geeks sind". Entertainment Weekly bewertet Quicksilver mit einem A- und gibt an, dass das Buch "Sie dazu bringt, über Konzepte und Theorien nachzudenken, von denen Sie ursprünglich dachten, dass Sie sie nie verstehen werden". Der Kritiker findet eine Parallele zwischen Stephensons Ansatz und einer Passage aus dem Buch, die den Versuch beschreibt, "alles menschliche Wissen ... in eine riesige Enzyklopädie zu stecken, die eine Art Maschine sein wird, nicht nur um altes Wissen zu finden, sondern um Neues zu machen".

The Independent legt den Schwerpunkt auf die Vergleiche zwischen der Geschichte, die sich in Quicksilver entwickelt, und Stephensons früherem Roman Cryptonomicon , wobei sich ersterer zu einem weitaus beeindruckenderen literarischen Unterfangen entwickelt als die meisten sogenannten ‚ernsten‘ Fiktionen. Und es endet in einer Hölle eines Cliffhangers. Kein wissenschaftlicher und intellektuell provokanter historischer Roman hat seit Der Name der Rose so viel Spaß gemacht . Patrick Ness hält Quicksilver für "unterhaltsam über eine unmögliche Distanz. Dies ist kein Buch, es ist ein Ort, an dem man einziehen und eine Familie gründen kann." Seine Rezension konzentriert sich auf den Umfang des Materials und den Humor, der Quicksilver innewohnt . Mark Sanderson nennt den Roman eine "erstaunliche Leistung", und vergleicht Quecksilber zu " Thomas Pynchon 's Mason & Dixon und Lawrence Norfolk ' s Lempriere Dictionary ." Obwohl es voller historischer Beschreibungen und unglaublich langatmig ist, ist Quicksilver merklich voll von dem, was Sanderson als "mehr Sex und Gewalt ... als jeden Tarantino-Film" bezeichnete. Stephenson balanciert seinen Wunsch, die Zeit zu respektieren, mit dem Bedürfnis, einen Roman zu entwickeln, der moderne Leser unterhält. In The Guardian kommentierte Steven Poole, dass ' Quicksilver war: "Ein großartiger, fantastischer Kochtopf von Theorien über Wissenschaft, Geld, Krieg und vieles mehr, abwechselnd im Großen und Ganzen skurril und mikroskopisch technisch, manchmal zu dicht und manchmal zu skizzenhaft, fehlerhaft, aber unbestreitbar". großartig, Quicksilver ist so etwas wie ein Gravity's Rainbow aus der Restoration-Ära ."

Polly Shulman von The New York Times findet Quicksilver schwer zu folgen und erstaunlich komplex, aber gut zu lesen. Sie merkt jedoch an, dass der komplizierte und klobige Dialog zwischen den Charakteren eine Ablenkung ist. Sie glaubt, dass eine vollständige Würdigung des Werks nur im Kontext der verbleibenden Romane des Barockzyklus möglich ist und vergleicht den Roman mit Werken von Dorothy Dunnett , William Gibson und Bruce Sterling und nennt ihn „ Geschichte der Science- Fiction“. In der Rezension nach der Veröffentlichung für die New York Times bemerkt Edward Rothstein, dass der Umfang des Romans manchmal nachteilig ist: "Leider kann es in diesem romanhaften Kessel manchmal so aussehen, als ob die Quecksilberdämpfe den Autor selbst überholt hätten, als ob jeder Details, die er gelernt hatte, mussten ängstlich in seinen Text gestopft werden, während die Grenzen zwischen Tatsache und Erfindung mehrdeutig blieben". Er hält den Roman für ein "experiment in progress", obwohl der historische Hintergrund zwingend ist.

Deborah Friedell mochte Quecksilber nicht . Sie erwähnt Stephensons schlechtes Schreiben und seine Unkenntnis der literarischen Tradition, die ihrer Meinung nach "der größte Einfluss auf Stephensons Arbeit waren Comics und Cartoons". Sie mag seinen Gebrauch des Anachronismus, sein Versagen, literarisch zu sein, und seine allgemeine Herangehensweise an historische Fiktionen nicht. Sie schreibt über Stephenson und die Rezensenten, die das Werk positiv bewertet haben:

Stephenson ist definitiv kein Wunderkind; aber seine Baby-in-the-Wald-Routine hat sich für einige als unwiderstehlich erwiesen, die seine scheinbar angeborene Fähigkeit loben, die Produkte umfassender historischer Forschung mit einem brillanten, eigenwilligen Sinn für Humor und Abenteuer zu verbinden. Der Kritiker von Time hat erklärt, dass Stephenson eine „einmal in einer Generation begabte Gabe“ hat und dass Quicksilver „jeder Kategorie, jedem Genre, Präzedenzfall oder Etikett trotzen wird – außer Genie“. Dies ist ein als Literaturkritik getarntes Werbeexemplar. Dieses lächerliche Buch hat nichts gegen eine Kategorie.

Aus der ausländischen Presse weist die Rezension in der Frankfurter Allgemeinen darauf hin, dass die historische Periode von Quecksilber eine der Geburtsjahre der Wissenschaft ist, die mit einer Periode der Sprachverschiebung korrespondiert, als Englisch zur Sprache der Wissenschaft wurde. Darüber hinaus konzentriert sich der Aufsatz auf die Prinzipien der Mathematik von Leibniz, von denen Stephenson behauptet, dass sie den Rahmen für modernes Rechnen geschaffen haben .

Publikationsgeschichte

Basierend auf dem Erfolg von Cryptonomicon , einem Bestseller der New York Times mit einem Verkauf von etwa 300.000 Exemplaren, betrug die anfängliche Auflage von Quicksilver 250.000 Exemplare. Fünf Monate vor dem Erscheinungstermin wurde eine Webkampagne gestartet, um das Werk zu bewerben. Der Roman wurde ursprünglich in einem einzigen Band veröffentlicht; 2006 veröffentlichte HarperCollins die Bücher in drei separaten Taschenbuchbänden.

Editionen

  • 23. September 2003, USA, William Morrow ( ISBN  0-380-97742-7 ), gebundene Ausgabe (Erstausgabe), 944 Seiten
  • 2. Oktober 2003, Großbritannien, Willian Heinemann ( ISBN  0-434-00817-6 ), gebundene Ausgabe
  • 2003, Großbritannien, Willian Heinemann ( ISBN  0-434-00893-1 ), Taschenbuch
  • Juni 2004, US, William Morrow ( ISBN  0-06-059933-2 ), gebunden (Special Edition), 968 Seiten
  • 21. September 2004, USA, HarperCollins Perennial ( ISBN  0-06-059308-3 ), Handelsausgabe, 927 Seiten
  • Oktober 2004, US HarperColllins ( ISBN  9780060721619 ), CD, gekürztes Hörbuch , 22 Stunden 1 Minute, kommentiert von Simon Prebble und Stina Nielson
  • November 2004, US, HarperCollins ( ISBN  9780060818043 ), MP3-Veröffentlichung der gekürzten Audio-CD
  • Aufgeteilt in 3 Bände im Jahr 2006
    • Quicksilver , Januar 2006, US, HarperCollins ( ISBN  978060833169 ), Massenmarkt, 480 Seiten
    • The King of the Vagabonds , Februar 2006, US, HarperCollins ( ISBN  978060833176 ), Taschenbuch für den Massenmarkt, 400 Seiten
    • Odalisque , März 2006, US, HarperCollins ( ISBN  9780060833183 ), Taschenbuch für den Massenmarkt, 464 Seiten

Siehe auch

Verweise

Externe Links