Herr Christ, der einig Gotts Sohn - Herr Christ, der einig Gotts Sohn
" Herr Christ, der einig Gotts Sohn " | |
---|---|
Lutherische Hymne | |
Englisch | Herr Christus, der einzige Sohn Gottes |
Katalog | Zahn Nr. 4297a (Melodie) |
Text | von Elisabeth Cruciger |
Sprache | Deutsch |
Veröffentlicht | 1524 |
" Herr Christ, der einig Gotts Sohn " ist eine lutherische Hymne von Elisabeth Cruciger . 1524 im Erfurter Enchiridion gedruckt , gehört es zusammen mit 18 Kirchenliedern von Martin Luther zu den ältesten lutherischen Kirchenliedern. Der Text verbindet lutherische Lehre mit mittelalterlicher Mystik . Es war die Grundlage für musikalische Vertonungen wie Bachs Choralkantate Herr Christ, der einge Gottessohn , BWV 96 .
Geschichte
Abgesehen davon, dass die Autorenschaft von Elisabeth Cruciger feststeht, ist über die Entstehungsgeschichte von "Herr Christ, der einig Gotts Sohn" wenig oder nichts bekannt. Die Vorstellung, sie sei dem Weihnachtslied " Corde natus ex parentis " nachempfunden , das beispielsweise in der Bach-Stipendium wiederholt wurde, verlor in der Hymnologie an Bedeutung . Die Melodie von Crucigers Hymne weist einige Ähnlichkeiten mit der Melodie von "Mein Freud möcht sich wohl mehren" auf, einem weltlichen Liebeslied, das aus dem Lochamer-Liederbuch (1455) bekannt ist.
„Herr Christ, der einig Gotts Sohn“ erschien erstmals 1524 sowohl im Erfurter Enchiridion als auch in Johann Walters Chorgesangbuch Eyn geystlich Gesangk Buchleyn in Wittenberg. Im Enchiridion erschien die Hymne mit 25 weiteren, 18 von Martin Luther, drei von Paul Speratus , ein oder zwei von Justus Jonas , einer von Erhard Hegenwald und einer Jan Hus zugeschrieben , was dies zur einzigen Hymne im Enchiridion von a . macht weibliche Autorin.
Das Lied mit dem Titel " Eyn Lobsanck von Christo " (Ein Loblied auf Christus) im Hymnal Enchiridion ist ein Loblied auf Jesus als Sohn Gottes und Retter des Menschen. Der Hymnentext verbindet lutherische Lehre mit mittelalterlicher Mystik, die die Autorin vor ihrer Bekehrung als Nonne erlebte. Cruciger schreibt in der dritten Strophe zum Beispiel: "so, dass wir hier mögen dein Süßigkeit im Herzen und dürsten stets nach dir" (dass wir hier deine Süße in unseren Herzen schmecken und beständig nach dir dürsten). Es war der erste protestantische Choral mit mystischen Bildern, die in der Jesus-Mystik späterer Generationen nachgeahmt wurden. Philipp Nicolai bezog sich in seiner eigenen Hymne " Wie schön leuchtet der Morgenstern " auf die Hymne ; beide Autoren verwenden für Jesus den Titel „ Morgenstern “.
"Herr Christ, der einig Gotts Sohn" wird mit Dreikönigstag , dem ersten und zweiten Sonntag nach Dreikönigstag , Verkündigung , dem 18. Sonntag nach Dreifaltigkeit , Advent und Weihnachten in Verbindung gebracht . Die Hymne wurde in über 30 Gesangbüchern aufgenommen. Es erscheint als Nr. 67 im Evangelischen Gesangbuch . Die Hymnenmelodie von „Herr Christ, der einig Gotts Sohn“ ( Zahn Nr. 4297a) wurde später auch für „ Herr Gott, nun sei gepreiset “ verwendet, deren Inhalt keine Beziehung zu Crucigers Hymne hat. Andere Hymnen, die zur gleichen Melodie gesungen werden, sind "Wenn meine Sünd' mich kränken", "Dich gebissen wir deine Kinder", "O Vater aller Frommen" und "Gib zum Früchten der Erden".
Es wurde bereits 1567 als "Christus ist der einzige Sohn Gottes" im frühen schottischen Gesangbuch The Gude und Godlie Ballatis von den Wedderburn-Brüdern von Dundee übersetzt.
Musikalische Einstellungen
Hans Leo Hassler komponierte 1608 eine vierstimmige Vertonung, Johann Hermann Schein vertonte 1622 das Lied für zwei Soprane und Basso continuo, 1627 für vier Stimmen und Basso continuo. Samuel Scheidt schrieb 1650 in Görlitz eine vierstimmige Vertonung.
Johann Sebastian Bach verwendete die Hymne als Basis für seine Choralkantate Herr Christ, der einge Gottessohn , BWV 96 (1724) und verwendete einzelne Strophen in anderen Kantaten. Bach komponierte ein Orgelpräludium, BWV 601, Teil seines Orgelbüchleins .
Georg Philipp Telemann komponierte 1722 und 1758 zwei Kantaten , beide nach einem Libretto von Erdmann Neumeister .
Mehrere Komponisten schrieben Orgelpräludien, darunter Dieterich Buxtehude , Johann Hermann Schein und Jan Pieter Sweelinck .
Anmerkungen
Verweise
Quellen
- Brodersen, Christiane; Brodersen, Kai (2008). Ein Enchiridion oder Handbüchlein geistlicher Gesänge und Psalmen (Erfurt 1524 ). Kartoffeldruck-Verlag, Speyer. ISBN 978-3-939526-03-2.
- Browne, Francis; Oron, Aryeh (2008). "Choralmelodien aus Bachs Vokalwerken / Herr Christ, der einge Gottessohn" . bach-kantaten.com . Abgerufen am 4. Februar 2013 .
- Browne, Francis; Oron, Aryeh (2009). "Herr Christ, der einge Gottessohn / Text und Übersetzung des Chorals" . bach-kantaten.com . Abgerufen am 4. Februar 2013 .
- Reich, Christa (2001). Hahn, Gerhard; Henkys, Jürgen (Hrsg.). 67 Herr Christ, der einig Gotts Sohn . Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch, Heft 31; Ausgabe 20 (auf Deutsch). Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. S. 48–54. ISBN 3-525-50321-0.
- Schulze, Hans-Joachim (2006). Vorwort (PDF) . Herr Christ, der eingeweihte Gottessohn / Lord Christ, der eingeborene Sohn / BWV 96 . Carus-Verlag . S. 3–4.
- Terry, Charles Sanford (1921). Bachs Choräle, Bd. III . Cambridge University Press .
- Vopelius, Gottfried (1682). Neu Leipziger Gesangbuch . Leipzig: Christoph Klinger.
- Zahn, Johannes (1890). Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder . III . Gütersloh: Bertelsmann .
Externe Links
- "Herr Christ, der einig Gotts Sohn" (erste und letzte Strophe, nach Vertonung aus BWV 22 ), gespielt vom Thomanerchor Leipzig (R. Gotthold Schwarz ; Orgel Ullrich Böhme )
- Ihsen Florian: Liedpredigt im Kantatengottesdienst "Herr Christ, der einig Gotts Sohn" Erlöserkirche München, 13. Februar 2011 (in deutscher Sprache)
- Schneider-Böklen, Elisabeth (2017). "Elisabeth Cruciger / Die erste Liederdichterin der evangelischen Kirche – ihr Lied wird heute noch gesungen!" (auf Deutsch). frauen-und-reformation.de . Abgerufen am 14. August 2017 .
- Herr Christ der einig Gottes Sohn (Sweelinck, Jan Pieterszoon) , Herr Christ, der einig Gottes Sohn (Schein, Johann Hermann) : Scores at the International Music Score Library Project
- Herr Christ, der einig Gotts Sohn at hymnary.org