15. Helpmann-Preise - 15th Helpmann Awards

15. Helpmann-Preise
Datum	27. Juli 2015
Ort	Capitol Theatre, Sydney
Veranstaltet von	Todd McKenney
Fernseh-/Radio-Berichterstattung
Netzwerk	Foxtel Arts
←  14. Helpmann-Auszeichnungen 16.  →

Die 15. Annual Helpmann Awards für Live-Auftritte in Australien wurden am 27. Juli 2015 im Capitol Theatre in Sydney verliehen. Bestes Musical und Bestes Stück wurden jeweils an Wiederaufführungen von Les Misérables und The Glass Menagarie verliehen . Oper für junges Publikum The Rabbits wurde als bestes neues australisches Werk und beste Originalmusik ausgezeichnet. Der Singer-Songwriter Paul Kelly erhielt den JC Williamson Award für sein Lebenswerk.

Gewinner und Nominierte

In den folgenden Tabellen werden die Gewinner zuerst aufgelistet und fett hervorgehoben. Die Nominierten sind diejenigen, die unterhalb des Gewinners und nicht in Fettdruck aufgeführt sind.

Theater

Bestes Spiel	Beste Regie eines Stücks
Die Glasmenagerie – Belvoir Calpurnia Descending – Malthouse Theatre und Sydney Theatre Company Endspiel – Sydney Theatre Company Plötzlich im letzten Sommer – Sydney Theatre Company	Kip Williams – Plötzlich im letzten Sommer Sarah Goodes – Schweiz (Sydney Theatre Company) Andrew Upton – Endspiel (Sydney Theatre Company) Clare Watson – Was sich auf Autos und Mädchen reimt ( Melbourne Theatre Company )
Beste weibliche Hauptdarstellerin in einem Theaterstück	Bester männlicher Schauspieler in einem Theaterstück
Pamela Rabe – Die Glasmenagerie Julie Forsyth – Nacht auf dem kahlen Berg ( Malthouse Theatre ) Robyn Nevin – Plötzlich im letzten Sommer Sarah Peirse – Schweiz	Hugo Weaving – Endgame ( Sydney Theatre Company ) Hunter Page-Lochard – Brothers Wreck ( Belvoir ) Peter Carroll – Ödipus Rex (Belvoir) Steve Rodgers – Acht Gigabyte Hardcore-Porno ( Griffin Theatre Company und Perth Theatre Company )
Beste weibliche Hauptdarstellerin in einer Nebenrolle in einem Theaterstück	Bester männlicher Schauspieler in einer Nebenrolle in einem Theaterstück
Helen Thomson – Nach dem Abendessen ( Sydney Theatre Company ) Julie Forsyth – Endspiel ( Melbourne Theatre Company ) Sarah Peirse – Endspiel (Sydney Theatre Company) Pamela Rabe – Beckett Tryptych – Footfalls ( State Theatre Company of South Australia in Zusammenarbeit mit dem Adelaide Festival )	John Bell – Wie es Ihnen gefällt ( Bell Shakespeare ) Glenn Hazeldine – Nach dem Abendessen Bruce Spence – Endspiel (Sydney Theatre Company) Lasarus Ratuere – Töte den Boten ( Belvoir )

Musicals

Bestes Musical
Les Misérables – Cameron Mackintosh Australien Alles geht – Opera Australia und John Frost Dirty Dancing - Die klassische Liebesgeschichte auf der Bühne – John Frost Einmal – John Frost
Beste Regie eines Musicals	Beste Choreographie in einem Musical
John Tiffany – Einmal Dean Bryant – Alles ist möglich Laurence Connor und James Powell – Les Misérables Stuart Maunder AM – Into the Woods ( viktorianische Oper )	Andrew Hallsworth – Alles geht Kate Champion und Michelle Lynch – Dirty Dancing – Die klassische Liebesgeschichte auf der Bühne Michael Ashcroft und Geoffrey Garratt – Les Misérables Steven Hoggett – Einmal
Beste weibliche Hauptdarstellerin in einem Musical	Bester männlicher Schauspieler in einem Musical
Caroline O'Connor – Alles geht Helen Dallimore – Blood Brothers ( Enda Markey präsentiert ) Madeline Jones – Einmal Patrice Tipoki – Les Misérables	Simon Gleeson – Les Misérables Hayden Tee – Les Misérables Todd McKenney – Alles geht Todd McKenney – La Cage aux Folles ( Die Produktionsfirma )
Beste weibliche Hauptdarstellerin in einer Nebenrolle in einem Musical	Bester männlicher Schauspieler in einer Nebenrolle in einem Musical
Kerrie Anne Grönland – Les Misérables Amy Lehpamer – Einmal Claire Lyon – Alles geht Lucy Maunder – In den Wald	Alex Rathgeber – Alles geht Trevor Ashley – Les Misérables Colin Dean – Einmal Chris Durling – Les Misérables Brent Hill – Einmal Eddie Muliaumaseali'i – Showboot ( The Production Company )

Oper und klassische Musik

Beste Oper	Beste Regie einer Oper
Faramondo – Brisbane Baroque in Zusammenarbeit mit QPAC Faust – Opera Australia in Zusammenarbeit mit The Opera Conference Madama Butterfly – English National Opera , Metropolitan Opera und Lithuanian National Opera in Zusammenarbeit mit der West Australian Opera und dem Perth International Arts Festival Philip Glass Trilogy – Staatsoper von Südaustralien	Paul Curran – Faramondo David McVicar – Don Giovanni ( Oper Australia ) David McVicar – Faust Leigh Warren – Philip Glass Trilogie
Beste Darstellerin in einer Oper	Bester männlicher Darsteller in einer Oper
Jennifer Rivera – Faramondo Nicole Auto – Faust Caitlin Hulcup – Iphigénie en Tauride ( Pinchgut Opera ) Latonia Moore – Aida – Handa Opera im Hafen von Sydney (Opera Australia)	Michael Fabiano – Faust Adam Diegel – Madama Butterfly Christopher Purves – The Perfect American ( Brisbane Festival und Opera Queensland in Zusammenarbeit mit QPAC und Griffith University ) Claudio Sgura – Tosca ( Oper Australia ) Teddy Tahu Rhodes – Don Giovanni
Beste Darstellerin in einer Nebenrolle in einer Oper	Bester männlicher Darsteller in einer Nebenrolle in einer Oper
Anna Devin – Faramondo Nicole Auto – Don Giovanni Taryn Fiebig – Don Giovanni Anna Starushkevych – Farmondo	Christopher Lowrey – Faramondo Shane Lowrencev – Don Giovanni Teddy Tahu Rhodes – Faust Warwick Fyfe – Der fliegende Holländer ( viktorianische Oper )
Bestes Sinfonieorchesterkonzert	Bestes Kammer- und Instrumentenensemblekonzert
Reflexionen über Gallipoli – Australian Chamber Orchestra Die Verdammnis des Faust – Melbourne Symphony Orchestra Mahler 3 – Melbourne Symphony Orchestra Das Traumhaus der Tafelmusik – Musica Viva	Les Arts Florissants und Le Jardin des Voix in A Jardin A L'Italienne – Melbourne Recital Centre , Sydney Opera House und Perth International Arts Festival Goldner String Quartet - Musica Viva International Concert Series National Tour 2015 – Goldner String Quartet for Musica Viva Australia Stephen Hough in Recital – Sydney Symphony Orchestra The Sixteen – Melbourne Recital Centre , Sydney Opera House , Perth International Arts Festival , QPAC und ANU School of Music Llewellyn Hall
Beste individuelle klassische Aufführung
William Christie – William Christie ( Melbourne Recital Center , Sydney Opera House und Perth International Arts Festival ) Emanuel Ax – Die Beethoven-Klavierkonzerte ( Sydney Symphony Orchestra ) Asher Fisch – Beethoven Festival ( West Australian Symphony Orchestra ) Christian Tetzlaff – Christian Tetzlaff ( Melbourne Recital Center )

Tanz und Körpertheater

Beste Ballett- oder Tanzarbeit	Beste visuelle oder physische Theaterproduktion
Gemütsverfassung – Sydney Dance Company Treffen – Antony Hamilton Projects, Arts House und Insite Arts Motion Picture – Lucy Guerin Inc in Zusammenarbeit mit Arts House Abgrund – Rachel Arianne Ogle	The Paper Architect – Davy und Kristin McGuire und Perth International Arts Festival Beyond by Circa – Arts Centre Melbourne und Circa Dislocate's If These Walls Could Talk – Marguerite Pepper Productions und Melbourne Festival Tabac Rouge – Compagnie du Hanneton präsentiert vom Sydney Festival
Beste Tänzerin in einer Tanz- oder Physical-Theater-Produktion	Bester männlicher Tänzer in einer Tanz- oder Physical-Theater-Produktion
Chloe Leong – William Forsythes Quintett ( Sydney Dance Company ) Madeline Eastoe – Giselle ( Das australische Ballett ) Elise May – Natalie Weirs The Red Shoes ( Expressions Dance Company und Queensland Performing Arts Center ) Jesse Scales – das Quintett von William Forsythe	Cass Mortimer Eipper – William Forsythes Quintett Alisdair Macindoe – Spielfilm David Mack – das Quintett von William Forsythe Jack Ziesing – Natalie Weirs The Red Shoes
Beste Choreographie in einer Tanz- oder Körpertheaterproduktion
Rafael Bonachela – Geisteshaltung Antony Hamilton – Treffen Natalie Weir – Die roten Schuhe von Natalie Weir Stephen Page – Patyegarang ( Bangarra Dance Theatre )

Zeitgenössische Musik

Bestes australisches zeitgenössisches Konzert	Bestes Festival für zeitgenössische Musik
Chet Faker – National Tour 2015 (Chet Faker, Frontier Touring , Artist Voice, Opulent, Future Classic und Perth International Arts Festival ) Tina Arena – Reset Tour (Tina Arena und New World Artists) Jimmy Barnes – 30:30 Hindsight Greatest Hits Tour 2014 (Jimmy Barnes und Live Nation in Zusammenarbeit mit Premier Artists und A Day on The Green) Kylie Minogue – Kiss Me Once Tour (Kylie Minogue und Frontier Touring)	Vivid Live 2015 – Destination NSW und Sydney Opera House Das 26. jährliche Byron Bay Bluesfest 2015 – Bluesfest Laneway Festival – Lunatic Entertainment und Chugg Entertainment Womadelaide 2015 – Womadelaide-Stiftung
Bestes internationales Konzert mit zeitgenössischer Musik
Ed Sheeran – X WORLD TOUR 2015 (Ed Sheeran und Frontier Touring ) Foo Fighters – Sonic Highways World Tour 2015 (Foo Fighters und Frontier Touring) Paul Simon & Sting – Gemeinsam auf der Bühne (Paul Simon, Sting und Live Nation) The Rolling Stones – 14 On Fire (The Rolling Stones, Frontier Touring, AEG Live und IEC Entertainment)

Andere

Bester Kabarett-Künstler	Bester Comedy-Darsteller
Camille O’Sullivan – Camille O’Sullivan – Changeling ( Kunstzentrum Melbourne ) David Campbell und John Bucchino – David Campbell singt John Bucchino ( Glücklichste Produktionen) Beccy Cole und Libby O'Donovan – The Cowgirl and the Showgirl ( Adelaide Festival Center Trust ) Kim Smith – Nova Noir (Adelaide Festival Center Trust)	Judith Lucy – Stellen Sie der Motte keine Fragen (Token Events) Ronny Chieng – Du weißt nicht, wovon du redest (Century Entertainment) Nazeem Hussain – Legally Brown ( Live Nation ) Matt Okine – Der andere Typ (Century Entertainment) Sam Simmons – Spaghetti zum Frühstück (Token Events)
Beste Präsentation für Kinder	Beste regionale Tourneeproduktion
The Rabbits – Opera Australia und Barking Gecko Theatre Company in Zusammenarbeit mit der West Australian Opera Karneval der Tiere – Circa und Queensland Performing Arts Center Hans Christian, Du musst ein Engel sein – Sydney Opera House and Arts Centre Melbourne Pete the Sheep – Monkey Baa Theatre Company	Festival von Circa – Circa Essen – Höhere Gewalt und Belvoir Kelly – Queensland Theatre Company Sons & Mothers – Performing Lines and No Strings Attached Theatre of Disability
Bestes besonderes Ereignis
Die unglaubliche und phänomenale Reise der Riesen zu den Straßen von Perth – Royal de Luxe und Perth International Arts Festival

Industrie

Bestes neues australisches Werk
Kate Miller-Heidke (Komponistin), Lally Katz (Librettistin) und Iain Grandage (Musikarrangements und zusätzliche Musik) – The Rabbits Nicki Bloom (Autor und Co-Texter), Quentin Grant (Komponist und Co-Texter) und Cameron Goodall (Komponist und Co-Texter) – Little Bird ( State Theatre Company of South Australia in Zusammenarbeit mit dem Adelaide Festival Center ) Aidan Fennessy (Autor) und Tim Rogers (Musik und Text) – What Rhymes with Cars and Girls Damien Millar – Marlin (Arena Theatre Company und Melbourne Theatre Company ) Joanna Murray-Smith – Schweiz Tamara Saulwick – Endings ( Sydney Festival , Performance Space, Arts House und Insite Arts)
Beste Originalpartitur	Beste Musikrichtung
Kate Miller-Heidke und Iain Grandage – Die Kaninchen Cameron Goodall und Quentin Grant – Little Bird Mikelangelo und Pip Branson gespielt von The Blacksea Gentlemen – Masquarade ( Griffin Theatre Company und State Theatre Company of South Australia ) Tim Rogers – Was sich auf Autos und Mädchen reimt	Martin Lowe – Einmal Erin Helyard – Faramondo Tim Rogers – Was sich auf Autos und Mädchen reimt Timothy Küster – Philip Glass- Trilogie
Bestes szenisches Design	Bestes Kostümdesign
Geoff Cobham – kleiner Vogel Dan Potra – Der perfekte Amerikaner Marg Horwell – Marlin Matt Kinley – Les Misérables	Gabriela Tylesova – Die Kaninchen Anna Cordingley – Maskerade Dale Ferguson – Alles geht Gary McCann – Faramondo
Bestes Lichtdesign	Bestes Sounddesign
Paule Constable – Les Misérables Rachel Burke – Marlin Geoff Cobham – Philip Glass Trilogie Paule Constable – Faust Nick Schlieper – Macbeth ( Sydney Theatre Company )	Mick Potter – Les Misérables Clive Goodwin – Einmal JD Brill, Clair Global und Eagles – Eagles – Geschichte der Eagles Live in Concert 2015 (The Eagles and Frontier Touring ) Michael Waters – Alles geht

Besondere Auszeichnungen

JC Williamson-Preis	Sue-Nattrass-Preis
Paul Kelly	Eric Robinson

Anmerkungen

A ^  : Die volle Produktion von Dirty Dancing - The Classic Love Story on Stage ist John Frost, Karl Sydow, Martin McCullum und Joyce Entertainment in Zusammenarbeit mit Lionsgate & Magic Hour.

B ^  : Der volle Produktionskredit für Once ist John Frost, Barbara Broccoli, John N. Hart Jr., Patrick Milling Smith und Frederick Zollo in Zusammenarbeit mit der Melbourne Theatre Company.

Verweise

Externe Links

• Die offizielle Helpmann Awards-Website