Bernhard Levin -Bernard Levin

Bernhard Levin

Levin-BBC.jpg
Bernhard Levin c. 1980
Geboren
Henry Bernard Levin

( 1928-08-19 )19. August 1928
London , England
Gestorben 7. August 2004 (2004-08-07)(75 Jahre)
Ruheplatz Brompton-Friedhof , London
Ausbildung
Beruf
  • Fernsehmoderator
  • Journalist
  • Komiker
  • Schriftsteller
Bekannt für
Partner Lisa Anderson

Henry Bernard Levin CBE (19. August 1928 - 7. August 2004) war ein englischer Journalist, Autor und Rundfunksprecher, der von The Times als "der berühmteste Journalist seiner Zeit" beschrieben wurde. Als Sohn einer armen jüdischen Familie in London erhielt er ein Stipendium für die unabhängige Schule Christ's Hospital und ging an die London School of Economics , wo er 1952 seinen Abschluss machte in Programmen sicherte er sich 1953 eine Stelle als Junior-Redaktionsmitglied der Wochenzeitschrift Truth .

Levin rezensierte das Fernsehen für den Manchester Guardian und schrieb eine wöchentliche politische Kolumne in The Spectator , die für ihre Respektlosigkeit und ihren Einfluss auf moderne parlamentarische Skizzen bekannt ist . In den 1960er Jahren schrieb er fünf Kolumnen pro Woche für die Daily Mail zu einem beliebigen Thema seiner Wahl. Nach einer Meinungsverschiedenheit mit dem Eigentümer der Zeitung über die versuchte Zensur seiner Kolumne im Jahr 1970 wechselte Levin zu The Times , wo er mit einer Pause von etwas mehr als einem Jahr in den Jahren 1981–82 bis zu seiner Pensionierung als ständiger Kolumnist blieb und einen weiten Bereich abdeckte Themenspektrum, sowohl ernst als auch komisch.

Levin wurde Rundfunksprecher, zunächst in der wöchentlichen satirischen Fernsehsendung That Was The Week That Was in den frühen 1960er Jahren, dann als Diskussionsteilnehmer bei einem musikalischen Quiz, Face the Music , und schließlich in den 1980er Jahren in drei Serien von Reisesendungen. Er begann in den 1970er Jahren Bücher zu schreiben und veröffentlichte 17 zwischen 1970 und 1998. Ab den frühen 1990er Jahren erkrankte Levin an der Alzheimer-Krankheit , die ihn schließlich zwang, 1997 seine regelmäßige Kolumne aufzugeben und kurze Zeit später ganz mit dem Schreiben aufzuhören.

Leben und Karriere

Frühe Jahre

Levin wurde am 19. August 1928 in London als zweites Kind und einziger Sohn von Philip Levin, einem Schneider jüdischer bessarabischer Abstammung, und seiner Frau Rose, geb. Racklin, geboren. Philip Levin verließ die Familie und zog nach Südafrika, als Levin drei Jahre alt war. Die beiden Kinder wuchsen mit Hilfe ihrer Großeltern mütterlicherseits auf, die um die Jahrhundertwende aus Litauen ausgewandert waren. Levin schrieb über seine Kindheit: „Mein Zuhause war nicht religiös; mein Großvater las schweigend die heiligen Schriften und kämpfte sich durch ein wenig Englisch; meine Großmutter, die überhaupt keine Sprache lesen konnte, zündete an den entsprechenden Tagen eine Kerze an, wie z tat meine Mutter, obwohl es für sie nicht wirklich ein religiöses Zeichen war. Meine Onkel waren ziemlich säkular ... und hatten kaum etwas mit der Religion ihres Vaters und ihrer Großväter zu tun". In The Guardian schrieb Quentin Crewe nach Levins Tod: „Die Geschichten seiner analphabetischen Großeltern über das Leben in Russland müssen ihm den leidenschaftlichen Glauben an die Freiheit des Individuums eingeprägt haben, der sein ganzes Leben lang anhielt pflegte, ihnen vorzulesen. Bernard konnte kein Hebräisch lesen , aber er kam mit Jiddisch zurecht.

Rose Levin war eine fähige Köchin, und obwohl es dem Haushalt nicht gut ging, war Levin gut ernährt und entwickelte ein Interesse an Lebensmitteln, das im Erwachsenenleben zu einem der regelmäßigen Themen seines Journalismus wurde. Die Küche war traditionell jüdisch, mit gebratenem Fisch als einem Eckpfeiler des Repertoires und Hühnchen als einem anderen – gekocht, gebraten oder in Suppe mit Lokshen (Nudeln), Kreplach oder Kneidlach . Als Erwachsener bewahrte Levin seine Liebe zur jüdischen Küche zusammen mit seiner Leidenschaft für die französische Haute Cuisine .

Der Levin-Haushalt war nicht besonders musikalisch, obwohl er ein Klavier hatte, das Judith zu spielen beigebracht wurde; Rose Levin kaufte ihrem Sohn eine Geige und bezahlte den Unterricht, überzeugt davon, dass er „dazu bestimmt war, der nächste Kreisler oder Heifetz zu werden “. Levin hielt zweieinhalb Jahre ungeschickt durch und gab dann erleichtert auf. Die Erfahrung hielt ihn einige Zeit von der Musik ab, und erst später wurde sie zu einer seiner Leidenschaften, ein häufiges Thema in seinem Schreiben.

Levin war ein aufgewecktes Kind und arbeitete, ermutigt von seiner Mutter, hart genug, um ein Stipendium für die unabhängige Schule Christ's Hospital auf dem Land in der Nähe von Horsham , West Sussex, zu bekommen. Sein Hausmeister war DS („Boom“) Macnutt , der Schulleiter für Klassiker . Macnutt war ein strenger, sogar schikanierender Lehrer und wurde von seinen Schülern eher gefürchtet als geliebt, aber Levin lernte die Klassiker gut und entwickelte eine lebenslange Vorliebe dafür, lateinische Tags und Zitate in seine Schriften einzufügen. Er kämpfte an vielen Fronten im Christ's Hospital: Er war Jude in einer Einrichtung der Church of England ; er stammte aus einer armen Familie; er war kleinwüchsig; Sport war ihm völlig gleichgültig; Er nahm eine marxistische Haltung ein und hängte die Rote Fahne an ein Schulfenster, um den Sieg der Labour Party 1945 zu feiern. In den örtlichen Straßen zog die auffällige Uniform der Schule, einschließlich Umhang und engen Strümpfen, unerwünschte Aufmerksamkeit auf sich. Levins Biograf Bel Mooney schreibt über diese Zeit: „Jeers hat Eisen in seine Seele gelegt“. Zu den Tröstungen des Christ's Hospital gehörte sein blühendes Musikleben. Bei Konzerten des Schulorchesters (zu dessen Mitgliedern Levins Zeitgenosse Colin Davis gehörte) hörte Levin zum ersten Mal ernsthaft Musik. Das Essen in der Schule war kein solcher Trost; Laut Levin war es so entsetzlich, dass es etwas Besseres geben musste, und seit seinen späten Teenagerjahren suchte er die besten Restaurants auf, die er sich leisten konnte.

Levins LSE-Tutoren, Karl Popper (l.) und Harold Laski

Levin hoffte, an die University of Cambridge gehen zu können, aber, wie sein Nachruf in The Times schrieb, „wurde er nicht als Oxbridge- Material angesehen“. Er wurde von der London School of Economics (LSE) aufgenommen, wo er von 1948 bis 1952 studierte. Seine Talente wurden von LSE-Tutoren erkannt und gefördert, darunter Karl Popper und Harold Laski ; Levins tiefe Zuneigung zu beiden hinderte ihn nicht daran, eine komische Imitation des letzteren zu perfektionieren. Levin wurde ein erfahrener Debattierer; Er schrieb für die Studentenzeitung The Beaver über eine Reihe von Themen, nicht zuletzt die Oper, die zu einer seiner lebenslangen Leidenschaften wurde.

Nach seinem Abschluss an der LSE im Jahr 1952 arbeitete Levin kurz als Reiseleiter und trat dann dem nordamerikanischen Dienst der BBC bei. Seine Aufgabe war es, alle Zeitungen und Wochenzeitschriften zu lesen und Artikel auszuwählen, die für den Rundfunk nützlich sein könnten.

Journalismus

1953 bewarb sich Levin um eine Stelle bei der Wochenzeitschrift Truth . Die Zeitung war kurz zuvor von dem liberalen Verleger Ronald Staples übernommen worden, der gemeinsam mit seinem neuen Herausgeber Vincent Evans entschlossen war, sie von ihrem früheren rechtsrassistischen Ruf zu befreien. Levins merklich jüdischer Nachname, zusammen mit den Fähigkeiten, die er sich in Steno und Maschinenschreiben angeeignet hatte, verschafften ihm sofort Akzeptanz. Ihm wurde die Stelle des „Generalredakteurs Dogsbody angeboten, das war genau das, wonach ich gesucht hatte“. Nach einem Jahr ging Evans und wurde von seinem Stellvertreter George Scott abgelöst; Levin wurde an Scotts Stelle befördert. Er schrieb für die Zeitung unter verschiedenen Pseudonymen, darunter „AE Cherryman“.

Noch während seiner Zeit bei Truth wurde Levin eingeladen, im Manchester Guardian eine Kolumne über ITV zu schreiben , Großbritanniens ersten kommerziellen Fernsehsender, der 1955 gestartet wurde. Mooney beschreibt seine Fernsehkritiken als „bemerkenswert druckvoll“ und The Times kommentierte: „Levin hat seine Schrotflinte gezogen und loslassen mit beiden Läufen". Levin gab den Eröffnungssendungen eine freundliche Rezension, aber am vierten Tag des kommerziellen Fernsehens begann er zu sträuben: "Es gab nichts, woran wir uns beißen konnten, außer drei verschiedenen Marken von Kuchenmischungen und einem patentierten Donut." Danach schonte er das Netz nicht: „Klischee folgte auf Klischee“; "Ein geistig behinderter Ureinwohner, der auf beiden Ohren taub war, hätte kaum Schwierigkeiten, Double Your Money um 32 £ reicher zu verlassen, als er es betrat"; und nach den ersten hundert Tagen des Netzwerks führte er seine Zuschauerzahlen auf die "Anzahl der Menschen zurück, die dumm genug sind, um sich an solchen Programmen zu erfreuen".

Der Zuschauer

1956 befand sich Levin in unversöhnlichem Widerspruch zu Truths Unterstützung der anglo-französischen Militäraktion in der Suez-Krise . Der Inhaber und Herausgeber der alteingesessenen Wochenzeitschrift The Spectator , Ian Gilmour , lud Levin ein, sich seinem Team anzuschließen. Levin verließ Truth und wurde politischer Korrespondent von The Spectator . Er erklärte, er sei kein Experte für Politik, aber Gilmour riet ihm, "überprüfen Sie es so, wie Sie das Fernsehen überprüfen würden". Levin schrieb seine Kolumne unter dem Pseudonym „Taper“, nach dem Namen eines korrupten politischen Insiders in Disraelis Roman „ Coningsby “ von 1844 . Er folgte Gilmours Rat und wurde, wie Simon Hoggart von The Guardian sagte, „der Vater der modernen parlamentarischen Skizze“:

Bis dahin standen die Skizzenschreiber grundsätzlich auf der Seite der Abgeordneten. Ihre Aufgabe war es, den Wählern die Majestät der Rede unserer Gesetzgeber zu vermitteln und uns an die überragende Bedeutung ihrer Beratungen zu erinnern. Ein Vorgänger von mir veröffentlichte seine gesammelten Werke als The Glory of Parliament. Levin hatte einen Truck ohne diesen Unsinn. Wie er später sagte, behandelte er den alten Ort wie ein Theater. "Ich sah mir eine Farce aus der ersten Reihe der Parketts an, mit einem Glas Champagner in der Hand."

Levin machte keinen Anspruch auf Gleichgültigkeit. Es gab Politiker, die er mochte, und Politiker, die er nicht mochte. Für diejenigen in der letzteren Kategorie, "Taper's Schnittwunden verwundet". Er erfand wenig schmeichelhafte Spitznamen; Später schrieb er: "Ich habe nicht daran gedacht (obwohl ich es gerne getan hätte), Sir Hartley Shawcross Sir Shortly Floorcross zu nennen , aber ich habe Sir Reginald Manningham-Buller Sir Reginald Bullying-Manner genannt." Als letzterer als Lord Dilhorne in den Adelsstand erhoben wurde, benannte ihn Levin in Lord Stillborn um.

Taper war nicht Levins einzige Arbeit für The Spectator . Er schrieb über eine breite Palette von Themen, von einer Kampagne für die Freilassung von drei Arabern, die von den britischen Behörden inhaftiert waren, über die Unterstützung der Veröffentlichung des verbotenen Romans Lady Chatterley's Lover bis hin zur Denunziation des pensionierten Lord Chief Justice , Lord Goddard . Das letzte führte zu einem geheimen Treffen von mehr als 20 hochrangigen Richtern, um zu sehen, ob Levin wegen krimineller Verleumdung strafrechtlich verfolgt werden könnte; es gab keine Strafverfolgung, und seine Anschuldigungen über Goddards Rachsucht, Betrug und Voreingenommenheit wurden vor relativ kurzer Zeit als gerechtfertigt bezeichnet. 1959 trat Gilmour, obwohl er weiterhin Inhaber blieb, als Herausgeber zurück und wurde von seinem Stellvertreter Brian Inglis abgelöst ; Levin übernahm von Inglis die Position des stellvertretenden Herausgebers. Später in diesem Jahr, nach dem Wahlsieg eines anderen seiner bêtes noires , Harold Macmillan , gab Levin die Taper-Kolumne auf und gab zu, verzweifelt zu sein.

Parallel zu seiner Arbeit bei The Spectator war Levin ab 1959 Theaterkritiker von The Daily Express und beleidigte viele in Theaterkreisen mit seinen unverblümten Urteilen. Er orientierte sich bei seinem Rezensionsstil an den Musikrezensionen von Bernard Shaw aus dem späten 19. Jahrhundert. Er gab einem Mitkritiker eine Ausgabe von Shaws gesammelter Kritik und schrieb auf das Cover: "In der Hoffnung, dass Sie darüber schweigen, wenn Sie auf die Sätze stoßen, die ich bereits gestohlen habe."

Gilmour entmutigte alle Hoffnungen, die Levin auf die Nachfolge von Inglis als Herausgeber gehabt haben könnte, und 1962 verließ Levin sowohl The Spectator als auch The Daily Express und wurde Dramakritiker von The Daily Mail . Dort blieb er acht Jahre und schrieb in den letzten fünf Jahren auch fünf Kolumnen pro Woche zu einem Thema seiner Wahl.

Fernsehen und die Pendeljahre

Obwohl Levin in den frühen 1960er Jahren ein bekannter Name wurde, war sein Gesicht noch kein bekanntes Gesicht. Als er ihn in London traf, erkannte ihn der Verleger Rupert Hart-Davis nicht sofort: „Er sieht aus wie sechzehn, und zuerst dachte ich, er wäre jemandes kleiner Junge, der mitgebracht wurde, um den Spaß zu sehen – sehr jüdisch, mit welligem blondem Haar, sehr intelligent und angenehmes Gespräch". Levin wurde eingeladen, regelmäßig in der neuen wöchentlichen Late-Night-Satirerevue des BBC-Fernsehens, That Was The Week That Was , aufzutreten , wo er Monologe über seinen Hass auf Haustiere vor die Kamera hielt und Interviews führte, wobei er als „eine winzige Figur auftrat, die es mit verschiedenen lauten Riesen auf sich hat Debatte". Die Sendung, die eine kurze, aber vieldiskutierte Sendung hatte, wurde live übertragen; Dies trug zu seiner Nervosität und Wirkung bei, machte es aber auch anfällig für Störungen. Levin wurde zweimal in der Luft angegriffen, einmal vom Ehemann einer Schauspielerin, deren Show Levin streng rezensiert hatte, und einmal von einer Astrologin, die ihn mit Wasser bespritzte.

1966 zeigte das BBC-Fernsehen ein neues musikalisches Quiz, Face the Music , präsentiert von Joseph Cooper . Es lief mit Unterbrechungen bis 1984. Levin war ein häufiges Mitglied des Panels, unter anderem zusammen mit Robin Ray , Joyce Grenfell , David Attenborough und Richard Baker .

Levin veröffentlichte sein erstes Buch im Jahr 1970. Der Untertitel „ Britannien und die sechziger Jahre“ mit dem Titel „ The Pendulum Years “ fasste das Thema zusammen. In 22 in sich geschlossenen Kapiteln betrachtete Levin verschiedene Aspekte des britischen Lebens während des Jahrzehnts. Zu seinen Themen gehörten prominente Persönlichkeiten wie Harold Macmillan und Harold Wilson – von Levin das Walross und der Zimmermann genannt – und Institutionen wie die Monarchie, die Kirchen und das britische Empire in seinen letzten Tagen. Zu den einzelnen Ereignissen, die in dem Buch untersucht wurden, gehörten die Studentenunruhen von 1968 und die Verfolgung der Herausgeber von Lady Chatterley's Lover wegen Obszönität .

Levins Interesse an Indizes entwickelte sich aus seiner Arbeit an The Pendulum Years . Er stellte seinen eigenen Index für das Buch zusammen, "und schwor einen mächtigen Eid, als ich die Aufgabe beendet hatte, dass ich lieber auf besonders unangenehme Weise sterben würde, als es noch einmal zu tun". Er brachte es fertig, auf Kosten des unglücklichen Staatsanwalts im Chatterley-Prozess einen obszönen Witz in seinen Index aufzunehmen, fand die Schwierigkeit der Indexierung jedoch so groß, dass er ein Verfechter der Society of Indexers wurde . Er schrieb mehrere Artikel zu diesem Thema, und wenn er Bücher rezensierte, legte er großen Wert darauf, gute Verzeichnisse zu loben und schlechte zu verurteilen.

Die Zeiten

Im Juni 1970, während des allgemeinen Wahlkampfs , überwarf sich Levin mit den Eigentümern der Daily Mail , Lord Rothermere und seinem Sohn Vere Harmsworth . Levins Vertrag garantierte ihm die absolute Freiheit, zu schreiben, was er wollte, aber Harmsworth, ein unerschütterlicher Konservativer , versuchte, Levins Unterstützung für die andere große Partei, Labour , zu zensieren . Levin trat zurück und erhielt sofort Angebote von The Guardian und The Times , sich ihnen als Kolumnist anzuschließen. Er fand beide verlockend und hatte irgendwann "sogar die wilde Idee, vorzuschlagen, dass ich für beide gleichzeitig schreiben sollte". Am Ende entschied er sich für The Times und gab als Begründung an, dass, obwohl der liberale Guardian mehr mit seiner eigenen Politik übereinstimmte als die konservative Times , „ich eher gegen den Strich der Zeitung schrieb, für die ich arbeitete, als mit ihr“. . Sein Nachruf in The Times fügt hinzu, dass die Entscheidung möglicherweise auch durch die bessere Vergütung der Zeitung beeinflusst wurde.

Unter Levins vielen Themen – oben Eldridge Cleaver , Wagner ; unten Feldmarschall Montgomery und ein Käfer der Totenwache

Zu den Vorzügen der Ernennung zur Times gehörten ein Firmenwagen und ein großes und prächtiges Büro im Gebäude der Zeitung am Printing House Square in London. Levin akzeptierte keines von beiden; er konnte nicht Auto fahren und hasste es, isoliert zu sein. Er beschlagnahmte einen Schreibtisch im Vorzimmer des Redaktionsbüros, ein Ort, der ihn eng mit dem Tagesgeschäft der Zeitung in Verbindung hielt. Es verschaffte ihm auch direkten Zugang zum Herausgeber William Rees Mogg , mit dem er eine gute Freundschaft entwickelte. Levins Aufgabe war es, zwei (später drei) Kolumnen pro Woche zu jedem beliebigen Thema zu schreiben. Seine Reichweite war erstaunlich; Er veröffentlichte neun Bände seines ausgewählten Journalismus, von denen der erste, Taking Sides , so unterschiedliche Themen wie den Käfer der Todeswache , Feldmarschall Montgomery , Wagner , Homophobie , Zensur, Eldridge Cleaver , Arachnophobie , theatralische Nacktheit und das North Thames Gas Board behandelte .

Innerhalb weniger Wochen nach seinem Eintritt in die Times provozierte Levin eine Klage und eine heftige Kontroverse. Der erste war im März 1971 in einem Artikel mit dem Titel „Profit and dishonor in Fleet Street“, in dem Rothermere während der Fusion von The Daily Mail und The Daily Sketch des hinterhältigen Verhaltens und der persönlichen Gier beschuldigt wurde . Die von Rothermere angestrengte Verleumdungsklage wurde außergerichtlich beigelegt, zu erheblichen Kosten für den Eigentümer der Times , Lord Thomson . Zwei Monate später folgte eine Kontroverse auf Levins erneute Verurteilung von Lord Goddard unmittelbar nach dessen Tod im Mai 1971. Die Anwaltschaft schloss ihre Reihen und verteidigte Goddards Ruf gegen Levins Angriffe. Unter denen, die Levin anprangerten, waren Lords Denning , Devlin , Hodson , Parker , Shawcross und Stow Hill . Nach Levins Tod veröffentlichte The Times einen Artikel, in dem sie meinte, dass Informationen, die seit 1971 veröffentlicht wurden, seine Kritik an Goddard "nachdrücklich unterstützten". Damals rächten sich die Anwälte an Levin, indem sie sicherstellten, dass seine Kandidatur für die Mitgliedschaft im Garrick , einem von Anwälten und Journalisten sehr beliebten Londoner Club, geschwärzt wurde .

Bei The Daily Mail war Levin für seine Artikel im Allgemeinen auf 600 Wörter beschränkt. Bei The Times hatte er mehr Lizenz, sich zu verbreiten. Er erschien im Guinness-Buch der Rekorde für den längsten Satz, der jemals in einer Zeitung erschienen ist – 1.667 Wörter. Darauf war er stolz und schien empört zu sein, als "ein Mistkerl in Indien einen Satz sehr viel länger schrieb". Er behauptete, er könne spontan einen Satz von bis zu 40 Nebensätzen konstruieren "und viele Eingeborene dieser Inseln, die Englisch in Bezug auf die Art und Weise der Geburt sprechen, sind mir vertrauensvoll in das Labyrinth gefolgt, nur um elend umzukommen, als sie versuchten, den Ausweg zu finden." .

Manchmal schrieb Levin über frivole, sogar absurde Dinge, wie zum Beispiel eine Reihe von gespielt empörten Artikeln über das Sexualleben von Moskitos. Zu anderen Zeiten schrieb er über Angelegenheiten von großer moralischer Bedeutung und verurteilte unfehlbar autoritäre Regime, ob von links oder von rechts. Er bemerkte: „Mir wird von den betreffenden Regierungen die Einreise in die Sowjetunion und die Länder ihres Imperiums einerseits und Südafrika andererseits untersagt ein tiefes Misstrauen gegenüber denen, die mich wegen Parteilichkeit tadeln, obwohl ich nur eine trage". Er schrieb regelmäßig über die Kunst. Musik war ein wiederkehrendes Thema; er war berüchtigt für seine Neigung zu Wagner, und andere Lieblingskomponisten waren Schubert und Mozart . Er schrieb über Künstler, die er bewunderte, darunter Otto Klemperer , Alfred Brendel und Kiri Te Kanawa . Er wandte sich weniger regelmäßig der bildenden Kunst zu, aber wenn, dann waren seine Ansichten klar und prägnant zum Ausdruck gebracht. Er schrieb über eine Präraffaeliten- Ausstellung im Jahr 1984: „Noch nie in meinem ganzen Leben, nicht einmal auf der exklusiven Ausstellung in Millais im Jahr 1967, habe ich so viel ekelerregenden Müll an einem Ort gleichzeitig gesehen.“ Sein Wissen und seine Liebe zur Literatur spiegelten sich in vielen seiner Schriften wider; Zu seinen bekanntesten Stücken gehört ein langer Absatz über den Einfluss Shakespeares auf den alltäglichen Diskurs. Es beginnt:

Wenn Sie mein Argument nicht verstehen können und sagen: „Für mich ist es griechisch“, zitieren Sie Shakespeare; wenn Sie behaupten, gegen mehr gesündigt zu haben als zu sündigen, zitieren Sie Shakespeare; Wenn Sie sich an Ihre Salattage erinnern, zitieren Sie Shakespeare; wenn du mehr aus Trauer als aus Wut handelst, wenn dein Wunsch Vater des Gedankens ist, wenn sich dein verlorenes Eigentum in Luft aufgelöst hat, dann zitierst du Shakespeare“.

Arianna Stassinopoulos (Huffington)

1971 erschien Levin in einer Ausgabe von Face the Music zusammen mit einer neuen Diskussionsteilnehmerin, Arianna Stassinopoulos (später bekannt als Arianna Huffington). Er war 42; sie war 21. Es entwickelte sich eine Beziehung, über die sie nach seinem Tod schrieb: „Er war nicht nur die große Liebe meines Lebens, er war ein Mentor als Schriftsteller und ein Vorbild als Denker“.

Obwohl Levin das Judentum als Jugendlicher abgelehnt hatte, suchte er nach Spiritualität. Solche religiösen Sympathien wie er, sagte er, galten „auf der einen Seite mit quietistischen Glaubensrichtungen wie dem Buddhismus und auf der anderen Seite mit einer direkten Heilsbotschaft wie dem Christentum“. Mit der Hilfe von Stassinopoulos suchte er weiter nach spiritueller Wahrheit. Später schrieb sie: „Er versuchte es mit einer Therapie, er versuchte es mit Insight, einem Seminar zur Selbsterkenntnis, das ich mit nach London gebracht hatte, er versuchte es mit einem Abstecher in einen Ashram in Indien. Geringere Seelen hätten den Spott vermieden, für den er überhäuft wurde seine spirituelle ‚Suche‘, indem er es einfach für sich behielt. Aber er tat es nicht, denn alles, was ihn berührte, musste er schreiben.“ 1980 schrieb er in seiner Kolumne ausführlich über seinen Besuch in der indischen Kommune des Meditationslehrers Osho .

Levin wurde von der BBC beauftragt, Musikfestivals auf der ganzen Welt zu besuchen und eine Reihe von Vorträgen darüber zu senden. Zusammen mit Stassinopoulos besuchte er Festivals in Großbritannien, Irland, Kontinentaleuropa und Australien. Später schrieb er ein Buch, Conducted Tour (1982) über dasselbe Thema. Als es veröffentlicht wurde, waren er und Stassinopoulos nicht mehr zusammen. Im Alter von 30 Jahren blieb sie tief in ihn verliebt, sehnte sich aber danach, Kinder zu haben; Levin wollte nie heiraten oder Vater werden. Sie kam zu dem Schluss, dass sie sich trennen müsse, und zog 1980 nach New York.

In späteren Jahren war Liz Anderson (Elisabeth Anderson) die Partnerin von Bernard Levin. Wie Arianna Stassinopoulos war auch sie mehr als 20 Jahre jünger als Levin.

1980er

1981 nahm Levin ein Sabbatical von The Times , nachdem Rupert Murdoch die Zeitung gekauft hatte und Harold Evans die Nachfolge von Rees-Mogg als Redakteur angetreten hatte. Evans und Levin waren Freunde, aber Levin hatte öffentlich seine Präferenz für die Ernennung von Charles Douglas-Home zum Ausdruck gebracht. Innerhalb eines Jahres stritten sich Evans und Murdoch und Evans ging 1982; Douglas-Home wurde Redakteur und überredete Levin, zwei Kolumnen pro Woche zu schreiben. Als er im Oktober 1982 zur Zeitung zurückkehrte, begann er seine Kolumne mit den Worten „And other thing“. Dies spiegelte seinen Eröffnungszug wider, als die Veröffentlichung von The Times 1979 nach einem fast einjährigen Druckerstreik wieder aufgenommen wurde: Seine erste Kolumne hatte damals mit dem Wort "Moreover" begonnen. In den 1980er Jahren war Levin hinreichend bekannt, um selbst Gegenstand von Satire zu sein. Die satirische ITV-Show Spitting Image karikierte ihn in einer hochfliegenden Diskussion mit einem anderen bekannten Intellektuellen in einem Sketch mit dem Titel "Bernard Levin and Jonathan Miller Talk Bollocks". Inzwischen bewegten sich Levins politische Ansichten nach rechts, und er schrieb nicht mehr so ​​viel gegen den Strich seiner Zeitung. Er habe Margaret Thatcher bewundert , nicht aber den Rest ihrer Partei: „Aber es gibt eine, und nur eine, politische Position, die sich durch all die Jahre und all meine wechselnden Ansichten und Gefühle nie geändert hat, nie in Frage gestellt wurde , schien nie zu einfach für eine komplexe Welt. Es ist meine tiefe und unerschütterliche Verachtung für die Konservative Partei".

Levin hat nie eine Autobiographie veröffentlicht, aber sein 1983 erschienenes Buch Enthusiasms besteht aus Kapiteln über seine wichtigsten Freuden: Bücher, Bilder, Städte, Wandern, Shakespeare, Musik, Essen und Trinken und spirituelle Mysterien. Das Buch ist „Arianna, mit viel mehr als Begeisterung“ gewidmet – sie blieben für den Rest seines Lebens liebevolle Freunde. Es enthält einen Satz, der seinen früheren Aufwand von 1.667 Wörtern in The Times bei weitem übertrifft , beginnend auf Seite 212 und endend vier Seiten später; es listet die von Levin am meisten geschätzten Restaurants in Europa, Asien und Amerika auf. Es erwähnt auch kurz Levins Kampf gegen Depressionen, ähnlich einer bipolaren Störung .

In den 1980er Jahren drehte Levin drei Fernsehserien für Channel 4 . Das erste, Hannibal's Footsteps , das 1985 gezeigt wurde, zeigte Levin, wie er den mutmaßlichen Weg ging, den Hannibal nahm , als er 218 v. Chr. in Italien einmarschierte . Er blieb seiner erklärten Absicht treu, auf alle Formen des Fahrzeugtransports zu verzichten, und ging die gesamte Strecke, mit Ausnahme der Rhoneüberquerung, zu Fuß, indem er sich in einem kleinen Boot ruderte. Er folgte 1987 mit Bis ans Ende des Rheins und folgte dem Rhein von seinen beiden Quellen, dem Hinterrhein und dem Vorderrhein , in der Schweiz, bis zu seiner Mündung bei Rotterdam , 1.233 km (766 Meilen) nördlich. Zwischendurch schloss er sich der Schweizer Bürgerarmee auf Manövern an, besuchte liechtensteinische Bankiers, fuhr im Zickzack über die schweizerisch-deutsche Grenze am Bodensee , besuchte die Schubertiade in Hohenems und die Oper in Bregenz , kurte in Baden-Baden , besuchte die Manufakturen von Eau de Cologne und würdigte Erasmus in Basel . Die letzte der drei Serien war 1989 A Walk up Fifth Avenue in New York, from Washington Square to the Harlem River . In dieser Serie begegnete er Extremen von Reichtum und Armut und traf eine Vielzahl von Menschen, einige berühmt (wie Jacqueline Kennedy Onassis und Donald Trump ) und andere nicht (einschließlich eines schwertschluckenden Einradfahrers und einer Taschendame im Central Park ) . . Er schrieb Bücher basierend auf jeder der drei Serien, die 1985, 1987 bzw. 1989 veröffentlicht wurden.

Letzten Jahren

Grabdenkmal, Brompton Cemetery, London

Levin begann bereits 1988 mit Gleichgewichtsstörungen, obwohl die Alzheimer-Krankheit erst Anfang der 1990er Jahre diagnostiziert wurde. Ab September 1995 erschien seine Times -Kolumne einmal wöchentlich statt zweimal, und im Januar 1997 kam der Herausgeber Peter Stothard trotz großer Bewunderung für Levin zu dem Schluss, dass die wöchentliche Kolumne eingestellt werden sollte. Levin ging in den Ruhestand, obwohl er im nächsten Jahr weiterhin gelegentlich für die Zeitung schrieb.

Er starb im Alter von 75 Jahren in Westminster , London. Er ist auf dem Brompton Cemetery , London, begraben. In der Kirche St. Martin-in-the-Fields fand ein Gedenkgottesdienst statt, bei dem Sir David Frost , der die Laudatio hielt, Levin als „einen treuen Kreuzritter für Toleranz und gegen Ungerechtigkeit“ beschrieb, der erklärt hatte: „Die Feder ist mächtiger als das Schwert – und viel einfacher zu schreiben mit'".

Ehrungen und Gedenken

Levin wurde 1990 für Verdienste um den Journalismus zum CBE ernannt. Die Society of Indexers hat eine Auszeichnung in Levins Namen eingeführt; es wird "einem Journalisten und Autor verliehen, dessen Schriften eine unermüdliche und eloquente Unterstützung für Indexer und Indexierung zeigen". Von 1984 bis 1985 war er Präsident der English Association und von 1985 bis 1988 Vizepräsident. Er war seit 1977 Ehrenmitglied der LSE und Mitglied des Ordens der Polonia Restituta , der 1976 von der polnischen Exilregierung verliehen wurde. In ihrem Nachruf beschrieb The Times Levin als „den berühmtesten Journalisten“ . seiner Zeit“.

Literaturverzeichnis

  • The Pendulum Years: Britain in the Sixties , 1970 ISBN  0-224-61963-2 (Nachdruck 2003, ISBN  1-84046-418-6 )
  • Taking Sides , 1979, ISBN  0-330-26203-3
  • Geführte Tour , 1981, ISBN  0-224-01896-5 ; 1983, ISBN  -Nummer 0-340-32359-0
  • Speaking Up , 1982, ISBN  0-224-01729-2
  • Begeisterungen , 1983, ISBN  0-224-02114-1
  • So leben wir jetzt , 1984, ISBN  0-224-02272-5
  • A Shakespeare Mystery (The English Association Presidential Address), 1984, ISBN  0-900232-15-3
  • Hannibal's Footsteps , 1985, ISBN  0-224-02273-3 (Nachdruck 1987 und 1992; Neuauflage als From the Camargue to the Alps: a Walk Across France in Hannibal's Footsteps , 2009, ISBN  1-84024-742-8 )
  • In diesen Zeiten , 1986, ISBN  0-340-42434-6
  • Alles in allem , 1988, ISBN  0-224-02589-9
  • Bis ans Ende des Rheins , 1989, ISBN  0-340-49360-7
  • Jetzt weiterlesen , 1991, ISBN  0-340-55983-7
  • A Walk Up Fifth Avenue , 1991, ISBN  0-340-53127-4
  • Wenn Sie meine Meinung wünschen , 1993, ISBN  0-340-58923-X
  • Eine andere Welt , 1994, ISBN  0-340-63264-X
  • Ich sollte es sagen , 1996, ISBN  0-340-67187-4
  • Genug gesagt , 1998, ISBN  978-0-224-05169-9

Anmerkungen und Referenzen

Anmerkungen

Verweise

Quellen

  • Hart-Davis, Rupert; George Lyttelton (1987) [1983 und 1984]. The Lyttelton/Hart-Davis Letters, Bände 5 und 6 (2. Aufl.). London: John Murray. ISBN 0-7195-4381-9.
  • Levin, Bernhard (1970). Die Pendeljahre: Großbritannien in den sechziger Jahren . London: Jonathan Kap. ISBN 0-224-61963-2.
  • Levin, Bernard (1980) [1979]. Taking Sides (zweite Aufl.). London: Pfanne. ISBN 0-330-26203-3.
  • Levin, Bernhard (1983) [1982]. Geführte Tour (zweite Aufl.). London: Zepter. ISBN 0-340-40488-4.
  • Levin, Bernhard (1985) [1983]. Begeisterung (zweite Aufl.). London: Krone. ISBN 0-340-36927-2.
  • Levin, Bernhard (1987) [1986]. Hannibals Schritte (2. Aufl.). London: Zepter. ISBN 0-340-40433-7.
  • Levin, Bernhard (1988) [1986]. In These Times (2. Aufl.). London: Zepter. ISBN 0-340-42434-6.
  • Levin, Bernhard (1989) [1987]. Bis ans Ende des Rheins (2. Aufl.). London: Zepter. ISBN 0-340-49360-7.
  • Levin, Bernhard (1991) [1989]. A Walk Up Fifth Avenue (zweite Ausgabe). London: Zepter. ISBN 0-340-53127-4.