Phan Đình Phùng - Phan Đình Phùng

Phan Đình Phùng
Eine Zementstatue, die einen Mann mit einem Schnurrbart zeigt, der ein Gewehr in der einen und einen Stock in der anderen Hand hält und traditionelle Kleidung trägt.  Er steht auf einem polierten Steinsockel.
Eine Statue von Phan Đình Phùng befindet sich in der Mitte des Kreisverkehrs gegenüber dem Generalpostamt von Cho Lon , Distrikt 5, Ho-Chi-Minh-Stadt .
Geboren 1847
Ist gestorben 21. Januar 1896 (48–49 Jahre)
Andere Namen Phan Đình Phùng
Organisation Nguyễn-Dynastie
Bewegung Cần Vương
Auszeichnungen 1. Platz, Reichsprüfungen der Metropolen, 1877
Anmerkungen
Kaiserlicher Zensor des Kaisers Tự Đức
Ein zerfetztes, zerrissenes und zerknittertes Stück helles Papier mit Schriften, die mit dunkler Tinte in chinesischen Betrügern geschrieben und an einer Wand befestigt sind, um in einem Museum ausgestellt zu werden.
Manuskript signiert von Phan Đình Phùng

Phan Đình Phùng ( vietnamesisch:  [faːn ɗîŋ̟ fûŋm] ; 1847 - 21. Januar 1896) war ein vietnamesischer Revolutionär, der Rebellenarmeen gegen französische Kolonialkräfte in Vietnam anführte . Er war der prominenteste konfuzianische Hofwissenschaftler, der im 19. Jahrhundert an anti-französischen Militärkampagnen beteiligt war, und wurde nach seinem Tod von Nationalisten des 20. Jahrhunderts als Nationalheld bezeichnet . Er war bekannt für seinen kompromisslosen Willen und prinzipien bei einer Gelegenheit, er weigerte sich sogar , sich zu ergeben , nachdem das Französisch seine Vorfahren geschändet hatte Gräber und verhaftet und drohte , seine Familie zu töten.

Phan wurde in eine Mandarinenfamilie aus der Provinz Hà Tĩnh hineingeboren und setzte die Traditionen seiner Vorfahren fort, indem er 1877 den ersten Platz bei den kaiserlichen Prüfungen in der Metropole einnahm. Phan stieg schnell unter Kaiser Tự Đức der Nguyễn-Dynastie auf und erlangte einen Ruf für seine Integrität und kompromisslose Haltung gegen Korruption. Phan wurde zum kaiserlichen Zensor ernannt, eine Position, die es ihm ermöglichte, seine Mandarinenkollegen und sogar den Kaiser zu kritisieren. Als Leiter der Zensur führten Phans Ermittlungen zur Entfernung vieler inkompetenter oder korrupter Mandarinen.

Nach Tự ựcs Tod verlor Phan während eines Machtkampfes am kaiserlichen Hof fast sein Leben. Der Regent Tôn Thất Thuyết missachtete Tự Đứcs Nachfolgewillen, und drei Kaiser wurden in etwas mehr als einem Jahr abgesetzt und getötet. Phan protestierte gegen Thuyets Aktivitäten, wurde seiner Ehre beraubt und kurz eingesperrt, bevor er in seine Heimatprovinz verbannt wurde. Zu dieser Zeit hatte Frankreich gerade Vietnam erobert und es zu einem Teil von Französisch-Indochina gemacht . Zusammen mit Thuyet organisierte Phan Rebellenarmeen als Teil der Cần Vương-Bewegung , die die Franzosen vertreiben und den jungen Kaiser Hàm Nghi an der Spitze eines unabhängigen Vietnam einsetzen wollte. Diese Kampagne dauerte drei Jahre bis 1888, als die Franzosen Hàm Nghi eroberten und ihn nach Algerien verbannten .

Phan und sein Militärassistent Cao Thắng setzten ihre Guerillakampagne fort und bauten ein Netzwerk von Spionen, Stützpunkten und kleinen Waffenfabriken auf. Cao Thắng wurde jedoch Ende 1893 getötet. Der jahrzehntelange Feldzug brachte Phan schließlich zum Erliegen und er starb an Ruhr, als die Franzosen seine Streitkräfte umzingelten.

Gerichtsbeamter

Phan wurde im Dorf Đông Thái in der Provinz Hà Tĩnh an der nördlichen Mittelküste geboren . Đông Thái war berühmt für die Herstellung hochrangiger Mandarinen und war seit der Zeit der Lê-Dynastie die Heimat hochrangiger kaiserlicher Beamter . Zwölf aufeinanderfolgende Generationen der Phan-Familie waren erfolgreiche Mandarinat-Absolventen. Alle drei Brüder von Phan, die bis zum Erwachsenenalter lebten, bestanden die kaiserlichen Prüfungen und wurden Mandarinen. Schon früh zeigte Phan seine Abneigung gegen den klassischen Lehrplan, der von einem aufstrebenden Mandarin verlangt wird. Trotzdem beharrte er auf seinem Studium, bestand 1876 die Regionalprüfungen und legte im folgenden Jahr die Prüfungen für Großstädte ab. In seiner Prüfungsantwort führte Phan Japan als Beispiel dafür an, wie ein asiatisches Land bei ausreichender Willenskraft rasche militärische Fortschritte erzielen könnte.

Phan war nie für seine wissenschaftlichen Fähigkeiten bekannt; Es war sein Ruf für prinzipielle Integrität, der zu seinem schnellen Aufstieg durch die Reihen unter Kaiser Tực führte . Er wurde zuerst zum Bezirksmandarin in der Provinz Ninh Bình ernannt , wo er einen vietnamesischen römisch-katholischen Priester bestrafte , der mit stillschweigender Unterstützung französischer Missionare lokale Nichtkatholiken belästigt hatte. Inmitten der darauf folgenden diplomatischen Kontroverse vermied er es, das unpopuläre Bündnis zwischen vietnamesischen Katholiken und Franzosen dem Katholizismus selbst zuzuschreiben, und erklärte, die Partnerschaft sei aus den militärischen und politischen Schwachstellen der vietnamesischen kaiserlichen Regierung entstanden. Trotzdem entfernte das Huế- Gericht Phan schließlich von diesem Posten.

Phan wurde als Mitglied der Zensur, einer Überwachungsbehörde, die die Arbeit des Mandarinats überwachte, an das Huế-Gericht übergeben. Er verdiente sich den Zorn vieler seiner Kollegen, aber das Vertrauen des Kaisers, indem er enthüllte, dass die überwiegende Mehrheit der Hofmandarinen sich über ein königliches Edikt lustig machte, um regelmäßig Gewehre zu üben. Tự Đức schickte Phan später auf eine Inspektionsreise nach Nordvietnam. Sein Bericht führte zum Sturz vieler Beamter, die als korrupt oder inkompetent galten, einschließlich des Vizekönigs der nördlichen Region. Er stieg zum Ngu Su oder kaiserlichen Zensor auf, eine Position, die es ihm ermöglichte, andere hohe Beamte und sogar den Kaiser wegen Fehlverhaltens zu kritisieren. Phan kritisierte offen Tôn Thất Thuyết , den führenden Mandarin des Gerichts, und hielt ihn für unbesonnen und unehrlich. Neben seiner Arbeit zur Bekämpfung der Korruption hat Phan auch eine historische Geographie Vietnams zusammengestellt, die 1883 veröffentlicht wurde.

Trotz seiner herausragenden Stellung in der Nguyễn-Dynastie ist wenig über Phans persönliche Haltung zu den vietnamesischen Beziehungen zu Frankreich bekannt, die gerade dabei waren, Vietnam zu kolonisieren. Frankreich war erstmals 1858 eingedrungen und begann mit der Kolonialisierung Südvietnams . Drei Provinzen wurden unter dem Vertrag von Saigon von 1862 abgetreten , drei weitere 1867, um die Kolonie Cochinchina zu bilden . Während des Berichtszeitraums gab es vor dem Huế-Gericht eine Debatte über die beste Strategie zur Wiedererlangung des Territoriums. Eine Gruppe befürwortete militärische Mittel, während eine andere neben finanziellen und religiösen Zugeständnissen an den Einsatz von Diplomatie glaubte. Zum Zeitpunkt des Todes von Tự Đức im Jahr 1883 wurde ganz Vietnam kolonisiert und fortan mit Laos und Kambodscha in Französisch-Indochina eingegliedert .

Nach seinem Tod im Jahr 1883 hatte der kinderlose Tự Đức seinen Neffen Kiến Phúc als seinen Nachfolger und nicht Dục Đức , seinen ältesten Erben, benannt. Tự Đức hatte in seinem Testament geschrieben, dass Dục Đức verdorben und unwürdig sei, das Land zu regieren. Unter der Führung von Thuyet thronten die Regenten jedoch unter dem Druck der Hofdamen auf Dục Đức. Phan protestierte gegen die Verletzung von Tự Đứcs Nachfolgewillen und lehnte es ab, andere als Kien Phuc zu sanktionieren. Phan hatte das Glück, der Todesstrafe zu entkommen, und wurde seiner Position beraubt. Später wurde Dục Đức von Thuyet abgesetzt und hingerichtet, weil er die Etikette des Gerichts ignorierte, die Trauerriten für Tự Đức ignorierte und Geschäfte mit den Gemahlinnen des verstorbenen Kaisers hatte. Phan protestierte erneut gegen die Aktionen der Regenten und wurde kurz von Thuyet eingesperrt, bevor er in seine Heimatprovinz verbannt wurde.

Revolutionäre Karriere

Cần Vương

Nach einem fehlgeschlagenen königlichen Aufstand in Huế im Jahr 1885 setzte sich Phan für die Sache des jungen Kaisers Hàm Nghi ein - des vierten Monarchen in etwas mehr als einem Jahr. Thuyet und sein Regentenkollege Nguyễn Văn Tường hatten Hiệp Hòa nach der Entsorgung von DĐức entc auf den Thron gesetzt . Der neue Kaiser war jedoch vorsichtig mit dem Verhalten der Regenten und versuchte, ihren Einfluss zu vermeiden, was Thuyet veranlasste, seine Hinrichtung zu organisieren. Der jugendliche Kiến Phúc bestieg den Thron, wurde jedoch von seiner Adoptivmutter Học Phi - einer von Tự Đứcs Frauen - vergiftet, die er beim Verkehr mit Tuong erwischte. Kien Phuc wurde somit durch seinen 14-jährigen Bruder Hàm Nghi ersetzt. In der Zwischenzeit kamen die Franzosen zu dem Schluss, dass die Regenten zu viel Ärger machten und entsorgt werden mussten.

Thuyet hatte bereits beschlossen, Hàm Nghi an die Spitze der Phong Trào Cần Vuơng ( Loyalität gegenüber der Kaiserbewegung ) zu setzen, die die französische Herrschaft mit einem royalistischen Aufstand beenden wollte. Phan half der Sache, indem er Stützpunkte in Hà Tĩnh errichtete und seine eigene Guerilla-Armee aufbaute . Thuyet hatte gehofft, Unterstützung von der Qing-Dynastie Chinas zu erhalten, aber Phan glaubte, dass Vietnams beste Chance auf effektive Unterstützung von Siam kam . Gia Long , der Gründer der Nguyễn-Dynastie und Urgroßvater von Tự Đức, hatte seine Schwester mit dem König von Siam verheiratet. Er hatte Siam auch als Basis im Exil während seiner Suche nach dem Thron in den 1780er Jahren benutzt. Direkte Appelle an die siamesische Regierung ergaben jedoch nur wenige Packzüge mit Schusswaffen und Munition. In Vorbereitung auf den Aufstand hatte Thuyet über ein Jahr lang eine bewaffnete Basis in Tan So aufgebaut .

Auf jeden Fall begann der Aufstand von Cần Vương am 5. Juli 1885, als Thuyet nach einer diplomatischen Konfrontation mit den Franzosen einen Überraschungsangriff gegen die Kolonialkräfte startete. Thuyet brachte Hàm Nghi nach Norden zur Tan So-Bergbasis nahe der Grenze zu Laos, nachdem der Angriff fehlgeschlagen war. Die Kampagne wurde gestartet, als der Kaiser das vom Regenten ausgearbeitete Can Vuong-Edikt erließ.

Phan sammelte zunächst Unterstützung aus seinem Heimatdorf und richtete sein Hauptquartier auf dem Berg Vũ Quang ein, der die französische Küstenfestung in Hà Tĩnh überblickte. Phans Organisation wurde zum Vorbild für zukünftige Aufständische. Aus Gründen der Flexibilität teilte er seine Einsatzzone in zwölf Bezirke ein. Seine Streitkräfte hielten die militärische Disziplin aufrecht und trugen Uniformen. Phan benutzte zunächst den örtlichen Gelehrtenadel als seine militärischen Kommandeure. Ihr erster bemerkenswerter Angriff richtete sich gegen zwei nahe gelegene katholische Dörfer, die mit französischen Streitkräften zusammengearbeitet hatten. Einige Stunden später trafen Kolonialtruppen ein, die die Rebellen schnell überwältigten und sie zwangen, sich in ihr Heimatdorf zurückzuziehen, wo die Vergeltung schwer war. Phan konnte fliehen, aber sein älterer Bruder wurde von demselben ehemaligen Vizekönig von Nordvietnam gefangen genommen, der aufgrund von Phans kritischem Bericht aus dem Amt entfernt worden war. Der beschämte Beamte war jetzt ein französischer Kollaborateur, der als Gouverneur der Provinz Nghệ An fungierte .

Die Strategie, Phan zur Kapitulation zu zwingen, war eine klassische Strategie des Zwangs. Die Franzosen benutzten einen alten Freund und Dorfbewohner, um einen emotionalen und zutiefst konfuzianischen Appell an Phan zu richten, sich zu ergeben, um seinen Bruder, seine Ahnengräber und sein gesamtes Dorf zu retten. Phan soll geantwortet haben:

Als ich mich Ihnen in der Can Vuong-Bewegung anschloss, beschloss ich, die Frage nach Familie und Dorf zu vergessen. Jetzt habe ich nur noch ein Grab, ein sehr großes, das verteidigt werden muss: das Land Vietnam. Ich habe nur einen Bruder, sehr wichtig, der in Gefahr ist: mehr als zwanzig Millionen Landsleute. Wenn ich mir Sorgen um meine eigenen Gräber mache, wer wird sich dann darum kümmern, die Gräber des restlichen Landes zu verteidigen? Wenn ich meinen eigenen Bruder rette, wer wird dann alle anderen Brüder des Landes retten? Es gibt nur einen Weg für mich, jetzt zu sterben.

Später soll Phan einfach erwidert haben: "Wenn jemand meinen Bruder zerlegt, denken Sie daran, mir etwas von der Suppe zu schicken." Er machte sich jedoch keine Illusionen über die Aussicht, die Franzosen erfolgreich zu vertreiben, und erklärte: "Es ist unser Schicksal. Wir akzeptieren es."

Dieser Vorfall und Phans Reaktion werden oft als einer der Gründe angeführt, warum er von der Bevölkerung und unter zukünftigen Generationen vietnamesischer Antikolonialisten so bewundert wurde: Er hielt sich an die höchsten persönlichen Standards des Patriotismus. Er identifizierte sich mit einer landesweiten Sache, weit entfernt von den Fragen der Familie und der Region.

Phans Männer waren gut ausgebildet und diszipliniert, und die militärische Inspiration für seine Rebellion stammte von Cao Thang , einem Banditenführer, der vor einem Jahrzehnt von Phans Bruder vor königlichen Kräften geschützt worden war. Sie operierten in den Provinzen Thanh Hóa im Norden, Hà Tĩnh , Nghệ An im Zentrum und Quảng Bình im Süden, wobei ihre stärksten Gebiete die beiden zentralen Provinzen waren. 1887 kam Phan zu dem Schluss, dass seine Taktik falsch war, und befahl seinen Untergebenen, den offenen Kampf einzustellen und auf Guerilla-Taktiken zurückzugreifen. Seine Männer bauten ein Netzwerk von Basislagern , Lebensmittel-Caches, Geheimdienstagenten und Kontakten zur bäuerlichen Versorgung auf. Phan reiste in den Norden in der Hoffnung, strategische und taktische Pläne mit anderen Führern zu koordinieren. In der Zwischenzeit führte Cao Thang eine Streitmacht von rund 1.000 Mann mit etwa 500 Schusswaffen an. Cao Thang produzierte rund 300 Gewehre, indem er erbeutete französische Waffen des Modells 1874 zerlegte und kopierte. Um solche Replik-Waffen herzustellen, nahmen sie vietnamesische Handwerker gefangen. Nach Angaben französischer Offiziere, die später einige der vietnamesischen Kopien erbeuteten, wurden die Waffen gut reproduziert. Die einzigen Details, bei denen sie als fehlerhaft angesehen wurden, waren das Anlassen der Federn, die mit Regenschirmspeichen improvisiert wurden , und das Fehlen von Gewehren in den Läufen, was die Reichweite und Genauigkeit einschränkte.

Trotzdem waren die Waffen, die von Phans Rebellen eingesetzt wurden, denen ihrer Gegner weit unterlegen, und ihre Positionen im Landesinneren befanden sich in Schussweite der französischen Marine . Die Vietnamesen konnten sich nicht darauf verlassen, dass China ihnen materielle Unterstützung gewährte, und andere europäische Mächte wie Portugal, die Niederlande und das Vereinigte Königreich waren aus verschiedenen Gründen nicht bereit, ihnen Waffen zu verkaufen. Daher musste Phan Überlandrouten erkunden, um Waffen aus siamesischen Quellen zu beschaffen - ein Seetransport war aufgrund der Anwesenheit der französischen Marine unmöglich. Er wies seine Anhänger an, eine geheime Route von Hà Tĩnh durch Laos in den Nordosten von Siam zu erstellen. Es wurde angenommen, dass eine solche Route vom Berg Vu Quang um 1888 angelegt wurde. Es ist unklar, ob Phan selbst nach Thailand ging, aber eine junge Unterstützerin namens Co Tam war seine designierte Waffeneinkäuferin in Tha Uthen , die sich einer beträchtlichen vietnamesischen Auswanderergemeinschaft rühmte . 1890 transportierte die siamesische Armee rund 1.000 österreichische Repetiergewehre von Bangkok nach Luang Prabang in Laos. Es ist jedoch unklar, ob die Waffen in vietnamesische Hände gelangten oder ob sie mit den Aktivitäten von Co Tam in Zusammenhang standen.

Nach Cần Vương

1888 verriet ihn der Muong- Leibwächter Truong Quang Ngoc von Hàm Nghi , was zur Gefangennahme und Deportation des Kaisers nach Algerien führte . Phan und Cao Thang kämpften in den Berggebieten von Hà Tĩnh, Nghệ An und Thanh Hóa weiter. Weitere 15 Stützpunkte wurden entlang des Berges gebaut, um das Hauptquartier in Vu Quang zu ergänzen. Jede Basis hatte einen untergeordneten Kommandanten, der Einheiten zwischen 100 und 500 Mann anführte. Die Operationen wurden von lokalen Dorfbewohnern finanziert, die mit einer Grundsteuer in Silber und Reis erhoben wurden. Lokale Stützpunkte wurden von nahe gelegenen Dörfern unterstützt und überschüssige Mittel wurden nach Vu Quang geschickt. Phans Männer suchten und verkauften Zimtrinde , um Geld zu sammeln, während Tieflandbauern Ersatzmetalle für die Herstellung von Waffen spendeten.

Als Phan 1889 aus dem Norden zurückkehrte, war sein erster Befehl, Hàm Nghis Verräter Ngoc aufzuspüren. Als er gefunden wurde, hingerichtete Phan Ngoc persönlich in Tuyên Hóa . Im Sommer 1890 begann er eine Reihe von Angriffen kleiner Einheiten auf französische Anlagen, die sich jedoch als unentschlossen erwiesen. Die Franzosen verließen sich hauptsächlich auf Bezirks- und Provinzkolonialeinheiten, um ihre ständig wachsende Reihe von Forts zu besetzen, die normalerweise von einem französischen Leutnant kommandiert wurden. Ende 1890 scheiterte ein französischer Versuch, in die tief liegenden Dörfer zu ziehen und die Bevölkerung von den bergigen Rebellenbasen zu isolieren. Im Frühjahr 1892 scheiterte ein großer französischer Angriff auf Hà Tĩnh, und im August ergriff Cao Thang die Initiative mit einem kühnen Gegenangriff auf die Provinzhauptstadt. Die Rebellen brachen in das Gefängnis ein, befreiten ihre Landsleute und töteten eine große Anzahl der vietnamesischen Soldaten, die das Gefängnis als Angehörige der französischen Kolonialkräfte verteidigten. Dies veranlasste die Franzosen, ihre Bemühungen gegen Phan zu intensivieren, und im weiteren Verlauf des Jahres 1892 wurde eine Gegenoffensive durchgeführt, die die Rebellen zwang, sich in die Berge zurückzuziehen. Zwei ihrer Stützpunkte fielen und der stetige französische Druck begann, ihre verdeckten Widerstandsverbindungen zu Tieflanddörfern zu lösen. Dies verschärfte die Probleme bei der Sicherung von Nahrungsmitteln, Vorräten, Geheimdienstdaten und Rekruten. Es wurde weiterhin ein Ring französischer Festungen errichtet, der Phans Männer zunehmend festhielt. Der einzige bemerkenswerte Gewinn für Phans Streitkräfte in dieser Zeit war der Erwerb von Schießpulvervorräten von Siam. Dies ermöglichte es ihnen, fremdes und lokales Pulver in einem Verhältnis von 50:50 zu mischen, anstatt ihrer vorherigen schwächeren Mischung von 20:80.

Ende des Jahres nahm die Belastung für Phan nach dem Verlust von zwei Verbündeten von Can Vuong zu. Im September wurde Tong Duy Tân, der die Royalisten in Thanh Hóa führte, gefangen genommen und öffentlich hingerichtet. Nguyen Thien Thuat, der in den nördlichen Provinzen Hưng Yên und Hải Dương aktiv gewesen war , floh nach Guangxi in China. Die Anhänger von Tan und Tuat zogen nach Süden und integrierten sich in Phans Streitkräfte.

Mitte 1893 schlug Cao Thang einen umfassenden Angriff auf den Provinzsitz von Nghệ An und die umliegenden Posten vor. Der Phan vorgeschlagene Plan beinhaltete Ablenkungen nach Süden und die Ausbildung von fast 2.000 Männern in konventionellen militärischen Taktiken. Phan war von seiner Realisierbarkeit nicht überzeugt und stimmte dem Plan widerwillig zu. Die Truppen waren eifrig, aber nachdem sie unterwegs mehrere kleine Posten überwältigt hatten , wurde die Hauptstreitmacht beim Angriff auf das französische Fort No am 9. September 1893 festgehalten. Zusammen mit seinem Bruder wurde Cao Thang tödlich verwundet, als er einen riskanten Frontalangriff mit führte 150 Mann, und die Streitkräfte zogen sich in Unordnung zurück. Phan betrachtete den Verlust von Cao Thang als bedeutsam und gab dies auch bei der Laudatio und der Begräbnisrede zu. Laut dem Historiker David Marr gab es Hinweise darauf, dass Phan die Vor- und Nachteile eines anhaltenden Widerstands klar erkannt hat. Obwohl Phan zuvor erklärt hatte, dass er keinen endgültigen Erfolg erwarte, hielt es der Guerilla-Führer für wichtig, die Franzosen weiter unter Druck zu setzen, um der Bevölkerung zu demonstrieren, dass es eine Alternative zu einer seiner Meinung nach defätistischen Haltung des Huế-Hofes gibt .

Untergang

Alter Mann mit zylindrischem Kopfschmuck, langem fließendem Bart und Schnurrbart, einer traditionellen vietnamesischen Tunika, dunkel gefärbt mit hellen kreisförmigen und chinesischen Schriftzeichen, hellen Hosen und dunklen Schuhen, die auf einem Stuhl sitzen.
Hoang Cao Khai

Hoàng Cao Khải , der in Frankreich eingesetzte Vizekönig von Tonkin , nahm Phans Absicht in einem Maße wahr, wie es seine französischen Meister nicht taten. Khai stammte aus einer Familie von Gelehrten und Adligen aus demselben Dorf wie Phan. Er wurde der Hauptförderer einer entschlossenen Anstrengung, Phans Streitkräfte mit allen verfügbaren Mitteln zu vernichten: politisch, psychologisch und wirtschaftlich. Ende 1894 wurden Verwandte und mutmaßliche Sympathisanten der Aufständischen eingeschüchtert und weitere Widerstandskommandanten getötet. Die Kommunikation wurde unterbrochen und die Verstecke der Rebellen wurden zunehmend unsicherer. Um Phan zur Kapitulation zu zwingen, verhafteten die Franzosen seine Familie, entweihten die Gräber seiner Vorfahren und zeigten öffentlich die Überreste in Hà Tĩnh.

Khai übermittelte Phan eine Nachricht über einen Verwandten. Phan schickte eine schriftliche Antwort, damit ihr Austausch untersucht werden konnte. Khai erinnerte sich an die gemeinsamen Ursprünge des Paares und versprach Phan, dass er Generalgouverneur Jean Marie Antoine de Lanessan und andere französische Beamte für eine Amnestie als Gegenleistung für Phans Kapitulation einsetzen würde. Khai schrieb Phan Gerechtigkeit, Loyalität und Hingabe gegenüber der Monarchie zu.

Die Situation hat sich geändert und selbst diejenigen ohne Intelligenz oder Bildung sind zu dem Schluss gekommen, dass nichts mehr zu retten ist. Wie kommt es, dass Sie, ein Mann mit großem Verständnis, dies nicht erkennen? ... Sie sind entschlossen, alles zu tun, was Sie für gerecht halten ... Alles, was zählt, ist, das eigene Leben dem eigenen Land zu geben. Niemand kann Sie daher von Ihrem Ziel abhalten. Mir wurde immer beigebracht, dass überlegene Männer die Fürsorge der Menschen als grundlegend betrachten sollten; Wer hat jemals von Männern gehört, die ihrem König treu waren, aber die Bestrebungen des Volkes vergessen haben? ... Bis jetzt sind Hunderte von Familien der Trauer ausgesetzt. Wie hast du das Herz, um weiter zu kämpfen? Ich wage vorauszusagen, dass, falls Sie Ihren Kampf fortsetzen, nicht nur die Bevölkerung unseres Dorfes zerstört wird, sondern unser gesamtes Land in ein Meer aus Blut und einen Berg von Knochen verwandelt wird.

Laut Marr war "Phan Dinh Phungs Antwort ein Klassiker der wilden Untertreibung, bei der im Interesse der Propaganda Standardformalismus verwendet wurde und sein Gegner geschickt verunglimpft wurde". Phan appellierte an die vietnamesische nationalistische Stimmung und erinnerte an den hartnäckigen Widerstand seines Landes gegen die chinesische Aggression. Er zitierte Verteidigungskriege gegen die Dynastien Han , Tang , Song , Yuan und Ming und fragte, warum ein "tausendmal mächtigeres" Land Vietnam nicht annektieren könne. Phan kam zu dem Schluss, dass es "weil das Schicksal unseres Landes vom Himmel selbst gewollt wurde".

Phan legte die Verantwortung für das Leid der Menschen zu Füßen der Franzosen, die "wie ein Sturm handelten". Nachdem Phan seine eigenen Handlungen analysiert hatte, schloss er mit einem kaum verhüllten Angriff auf Khai und seine Mitarbeiter.

Wenn unsere Region so stark gelitten hat, dann nicht nur unter dem Unglück des Krieges. Sie müssen sich darüber im Klaren sein, dass überall, wo die Franzosen hingehen, Gruppen kleiner Männer um sie herum strömen, die Pläne und Tricks anbieten, um das Vertrauen des Feindes zu gewinnen. Diese Personen schaffen jede Art von Feindschaft; Sie belasten unschuldige Personen, beschuldigen einen an einem Tag und bestrafen einen anderen am nächsten. Sie nutzen jedes Mittel, um die Menschen aus ihrem Besitz zu drängen. Auf diese Weise wurden Hunderte von Missetaten und Tausende von Straftaten begangen.

Khais Appell wurde mit einem Appell an die Geschichte, der nationalistischen Stimmung und der Forderung widerlegt, dass die Kolonialkräfte und ihre vietnamesischen Assistenten die Schuld für Tod und Zerstörung tragen. Phan erhöhte den Einsatz über Familie und Dorf für die gesamte Nation und ihre Bevölkerung.

Mit Phans Zurechtweisung in seinen Händen übersetzte Khai beide Dokumente ins Französische und überreichte sie de Lanessan. Er schlug vor, es sei Zeit für die endgültige "Zerstörung dieser Rebellion der Gelehrten". Im Juli 1895 riefen französische Gebietskommandanten 3.000 Soldaten herbei, um die Absperrung um die drei verbleibenden Rebellenbasen zu verschärfen. Die Aufständischen konnten nachts Hinterhalte ausführen, aber Phan erkrankte an Ruhr und musste bei jeder Bewegung seiner Einheit auf einer Trage getragen werden. Ein Mitarbeiter-Mandarin namens Nguyen Than , der bereits Erfahrungen in der Befriedung in Quảng Ngãi und Quảng Nam gesammelt hatte , wurde eingezogen, um die Aufständischen von ihren Anhängern in den Dörfern zu isolieren. Von ihren Vorräten abgeschnitten, mussten die Aufständischen überleben, indem sie Wurzeln und gelegentlich eine Handvoll getrockneten Mais aßen. Ihre Schuhe waren durchgetragen und die meisten waren ohne Decken. Phan starb am 21. Januar 1896 an Ruhr und seine gefangenen Anhänger wurden hingerichtet. In einem Bericht des de Lanessan an den Kolonialminister in Paris heißt es: "Die Seele des Widerstands gegen das Protektorat war verschwunden."

Erbe

Seite auf Ansicht einer Zementstatue, die einen Mann mit einem Schnurrbart darstellt, der ein Gewehr in einer Hand und einen Stock in einer anderen hält und traditionelle Kleidung trägt.  Er steht auf einem polierten Steinsockel, und im Hintergrund sind eine Stadtlandschaft und Gebäude zu sehen.
Statue von Phan Dinh Phung im Bezirk 5, Ho-Chi-Minh-Stadt , Vietnam

Phans Überreste wurden nach seinem Tod gestört. Ngô Đình Khả , ein katholischer Mandarin und Vater von Ngo Dinh Diem - dem ersten Präsidenten Südvietnams - war Mitglied der französischen Kolonialverwaltung. Kha ließ Phans Grab exhumieren und verwendete die Überreste in Schießpulver, die zur Hinrichtung von Revolutionären verwendet wurden.

Phan wird vom vietnamesischen Volk weithin als revolutionärer Held angesehen. Phan Bội Châu , der als die führende antikoloniale Figur Vietnams des frühen 20. Jahrhunderts gilt, lobte Phan in seinem Schreiben nachdrücklich, wobei er sich besonders auf seinen Widerstand gegen Khai konzentrierte. Während der Karriere von Phan Boi Chau als Lehrer betonte er gegenüber seinen Schülern nachdrücklich Phans Taten. Nach seiner Rückkehr nach Vietnam nach Jahrzehnten im Exil rief der marxistische Revolutionär Ho Chi Minh 1941 unter dem Namen Nguyen Ai Quoc ( Nguyen der Patriot ) die Erinnerung an Phan hervor, als er die Öffentlichkeit um Unterstützung für seine Unabhängigkeitsbewegung bat. Wie Phan stammte Ho aus Nghệ An und Hà Tĩnh. In den 1940er Jahren benannten Ho's Vietminh ihren selbst produzierten Granatenstil zu Ehren von Phan. Seitdem haben sich die Kommunisten von Ho als die modernen Inkarnationen verehrter nationalistischer Führer wie Phan, Trương Định und der Kaiser Lê Lợi und Quang Trung dargestellt , die chinesische Streitkräfte aus Vietnam vertrieben haben. Sowohl Nord- als auch Südvietnam hatten in ihren Hauptstädten ( Hanoi bzw. Saigon ) prominente Durchgangsstraßen , die zu Phans Ehren benannt wurden.

Anmerkungen

Verweise

  • Chapuis, Oscar (2000). Die letzten Kaiser Vietnams: von Tu Duc bis Bao Dai . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN   0-313-31170-6 .
  • Duiker, William J. (2000). Ho Chi Minh: Ein Leben . Krähennest, New South Wales: Allen & Unwin. ISBN   1-86508-450-6 .
  • Goscha, Christopher E. (1999). Thailand und die südostasiatischen Netzwerke der vietnamesischen Revolution, 1885–1954 . Surrey: Curzon. ISBN   0-7007-0622-4 .
  • Karnow, Stanley (1997). Vietnam: Eine Geschichte . New York: Pinguin-Bücher. ISBN   0-670-84218-4 .
  • Li Tana (1998). Nguyen Cochinchina . Ithaca, New York: Cornell Südostasien-Programm. ISBN   0-87727-722-2 .
  • McLeod, Mark W. (1991). Die vietnamesische Reaktion auf die französische Intervention, 1862–1874 . New York: Praeger. ISBN   0-275-93562-0 .
  • Marr, David G. (1970). Vietnamesischer Antikolonialismus, 1885–1925 . Berkeley, Kalifornien: Universität von Kalifornien. ISBN   0-520-01813-3 .
  • Truong Buu Lam (1967). Muster der vietnamesischen Reaktion auf ausländische Interventionen: 1858–1900 . Monographienreihe Nr. 11. New Haven, Connecticut: Südostasienkunde Yale University.