Offenbarung 13 - Revelation 13
Offenbarung 13 | |
---|---|
Buch | Buch der Offenbarung |
Kategorie | Apokalypse |
Teil der christlichen Bibel | Neues Testament |
Ordnung im christlichen Teil | 27 |
Offenbarung 13 ist das dreizehnte Kapitel des Buches der Offenbarung oder der Apokalypse des Johannes im Neuen Testament der christlichen Bibel . Das Buch wird traditionell Johannes dem Apostel zugeschrieben , aber die genaue Identität des Autors bleibt Gegenstand wissenschaftlicher Debatten. Der Autor zeichnet Visionen von zwei Bestien oder Monstern auf, die er "am Meeresufer stehend" sah, das Monster aus dem Meer und das Monster aus dem Land.
Text
Der Originaltext wurde in Koine-Griechisch verfasst . Dieses Kapitel ist in 18 Verse unterteilt.
Textliche Zeugen
Einige frühe Manuskripte, die den Text dieses Kapitels enthalten, sind unter anderem:
- Papyrus 115 (ca. 275; vorhandene Verse 1-3, 6-16, 18)
- Papyrus 47 (3. Jahrhundert)
- Codex Sinaiticus (330-360)
- Codex Alexandrinus (400-440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (ca. 450; vollständig)
Das Monster aus dem Meer (13:1–10)
Der letzte Vers (Vers 18) des vorherigen Kapitels verbindet das Erscheinen des Tieres mit dem Drachen, der dem Tier seine Macht überträgt.
Strophe 1
- Dann stand ich auf dem Sand des Meeres. Und ich sah ein Tier aus dem Meer aufsteigen, das hatte sieben Häupter und zehn Hörner und auf seinen Hörnern zehn Kronen und auf seinen Häuptern einen lästerlichen Namen.
Einige Manuskripttexte lesen ἐστάθην, estathēn , ich stand , während andere ἐστάθη, estathē , er stand , lesen und sich auf den Drachen aus Offenbarung 12:17 beziehen .
- „Das Meer“ repräsentiert hier „die Sphäre des urzeitlichen Chaos, die Quelle des Bösen, ein alternatives Bild zum Abgrund (vgl. Offenbarung 11,7 ).
Vers 2
- Das Tier, das ich sah, war wie ein Leopard, seine Füße waren wie Bärenfüße und sein Maul wie das Maul eines Löwen. Der Drache gab ihm seine Macht, seinen Thron und große Autorität.
Das vorherrschende gewalttätige Merkmal des Tieres ist der Vision von vier Tieren im Buch Daniel nachempfunden, die vier große Weltreiche repräsentieren ( Daniel 7:1–8 ).
Vers 5
- Und ihm wurde ein Mund gegeben, der große Dinge und Gotteslästerungen redete, und ihm wurde die Vollmacht gegeben, zweiundvierzig Monate zu bleiben.
Die Sprache von Vers 5 spiegelt Daniel 7:6 , 8 , 25 wider . Obwohl die Macht des Tieres vom Drachen gegeben wird ( Vers 2 ), kann sie nur mit Gottes Erlaubnis ausgeübt werden ( Vers 5 ).
Das Monster aus dem Land (13:11-18)
Dies ist das zweite Tier, das auch „falscher Prophet“ genannt wird ( Offenbarung 16:13 ; 19:20 ; 20:10 ), „das Priestertum des Kaiserkults repräsentiert, zu dem prominente Mitglieder der Elite der Städte gehörten“.
Vers 11
- Dann sah ich ein anderes Tier aus der Erde aufsteigen, und es hatte zwei Hörner wie ein Lamm und sprach wie ein Drache.
- „Spricht wie ein Drache“: Überheblich wie der Teufel selbst, „als ob er über allem steht“ oder sogar „als ob er selbst Gott wäre“ ( Lk 4,6 ).
Verse 16–17
- 16 Er lässt alle, Klein und Groß, Reiche und Arme, Freie und Sklave, ein Zeichen an ihrer rechten Hand oder an ihrer Stirn erhalten, 17 damit niemand kaufen oder verkaufen kann, außer der, der das Zeichen hat oder der Name des Tieres oder die Nummer seines Namens.
Das Malzeichen des Tieres scheint „eine Parodie von Gottes Eigentumssiegel auf den Stirnen treuer Christen“ zu sein ( 7:3 ; 14:1 ). Der Hinweis auf „Kaufen und Verkaufen“ mag die Tatsache widerspiegeln, dass „die Christen versucht waren, vor allem um am Geschäftsleben der Städte teilzuhaben, mit dem Götzendienst Kompromisse eingehen“.
Vers 18
- Hier ist Weisheit. Wer Verstand hat, berechne die Zahl des Tieres, denn es ist die Zahl eines Menschen: Seine Zahl ist 666 .
Der Hinweis, dass "die Zahl des Tieres" gleich "die Zahl einer Person" ist, führt zu vielen Interpretationen, da die griechischen oder hebräischen Buchstaben auch als Zahlen fungierten, so dass es möglich war, "den Zahlenwert von a . zu addieren" Wort" – eine Praxis, die als Gematria bekannt ist . Das griechische Wort für "Tier" ( therion ) oder "Nero(n) Caesar", wenn es in hebräische Buchstaben transkribiert wird, hat den Gesamtwert von 666, aber die "verbale Verbindung" zu Offenbarung 17:9 weist auf eine größere Bedeutung der Zahl hin (die in Kapitel 17 weiterentwickelt werden ). Die Zahl 666 ist ungewöhnlich, weil sie eine Dreieckszahl (also die Summe aller Zahlen von 1 bis 36) und auch eine doppelte Dreieckszahl (weil 36 die Summe aller Zahlen bis 8 ist) und die achte dieser Zahl ( in der Reihe 1, 6, 21, 55, 120, 231, 406, 666). Nero ist auch "der achte" an der Macht. Mindestens ein Manuskript lautet 616.
Siehe auch
- Jesus Christus
- Johannes' Vision vom Menschensohn
- Namen und Titel Jesu im Neuen Testament
- Nummer der Bestie
- Das Biest
- Verwandte Bibelteile : Offenbarung 5 , Offenbarung 6 , Offenbarung 7 , Offenbarung 8 , Offenbarung 9 , Offenbarung 11 , Offenbarung 12
Anmerkungen
Verweise
Quellen
- Bauckham, Richard (2007). "81. Offenbarung". In Barton, John; Muddiman, John (Hrsg.). The Oxford Bible Commentary (erste (Taschenbuch) Hrsg.). Oxford University Press. S. 1287–1306. ISBN 978-0199277186. Abgerufen am 6. Februar 2019 .
Externe Links
- Offenbarung 13 King James Bibel - Wikisource
- Englische Übersetzung mit paralleler lateinischer Vulgata
- Online-Bibel bei GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in Basic English)
- Mehrere Bibelversionen bei Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV usw.)