Gottred Crovan - Godred Crovan
Gottred Crovan | |
---|---|
König von Dublin und den Inseln | |
Ist gestorben | 1095 Islay |
Beerdigung | möglicherweise Iona
|
Problem | Lagmann , Aralt, Amlaíb |
Haus | Crovan-Dynastie ( Uí Ímair ) |
Vater | Harald "Der Schwarze" von Islay ( Harallt Ddu ) |
Godred Crovan (gestorben 1095), auf Gälisch als Gofraid Crobán , Gofraid Meránach und Gofraid Méránach bekannt , war ein nordisch-gälischer Herrscher der Königreiche Dublin und der Inseln . Obwohl seine genaue Abstammung nicht vollständig nachgewiesen ist, war er sicherlich ein Uí Ímair-Dynastie und ein Nachkomme von Amlaíb Cúarán, König von Northumbria und Dublin .
Godred taucht zum ersten Mal urkundlich im Zusammenhang mit der Unterstützung der norwegischen Invasion in England im Jahr 1066 auf. Nach dem Scheitern dieser Kampagne soll Godred auf Mann am Hof von Gofraid mac Sitriuc, König der Inseln , einem wahrscheinlichen Verwandten, angekommen sein von seinem. In den 1070er Jahren starb dieser und wurde von seinem Sohn Fingal abgelöst . Innerhalb des Jahrzehnts eroberte Godred das Königtum gewaltsam für sich, obwohl die genauen Umstände dieser Übernahme ungewiss sind. 1091 erlangte Godred die Königswürde von Dublin und sicherte sich damit die vollständige Kontrolle über die wertvollen Handelsrouten durch die Irische Seeregion. Godreds Expansion könnte in der Clyde-Mündung und im Galloway weiter spürbar sein und die Engländer möglicherweise gezwungen haben, die Kontrolle über Cumberland zu konsolidieren , um ihre westliche Seeflanke zu sichern. Godred scheint seine Macht von den Hebriden bezogen zu haben ; und archäologische Beweise von Mann zeigen, dass die Insel im Vergleich zu den Jahrzehnten vor seiner Machtübernahme eine Zeit relativer Ruhe erlebt zu haben scheint.
Während seiner Regierungszeit scheint Godred Gruffudd ap Cynan, König von Gwynedd , einem wahrscheinlichen Verwandten, der dann in ständigen Konflikten mit walisischen Rivalen und eindringenden englischen Magnaten gefangen war, militärische Hilfe geleistet zu haben . Die frühesten bekannten Bischöfe der Inseln stammen etwa aus der Zeit von Godreds Herrschaft, obwohl es fast sicher ist, dass frühere Geistliche diese Position innehatten. Es mag kurz vor Godreds Beitritt zu den Inseln gewesen sein, während Dublin unter der endgültigen Kontrolle von Toirdelbach Ua Briain, König von Münster , stand, dass Dublin und die Inseln ein für alle Mal kirchlich getrennt wurden. Godreds Herrschaft in Dublin endete 1094 abrupt mit seiner Vertreibung durch Muirchertach Ua Briain, König von Münster , der vielleicht sogar Godred von Mann vertrieben hatte. Dokumentarische Beweise belegen, dass im letzten Jahrzehnt des 11. Jahrhunderts Pest und Hungersnot zunahmen. Laut irischen Quellen starb allein 1095 ein Viertel von Irland an der Pest. Einer der Todesopfer war Godred selbst, der auf Islay starb , einem scheinbaren Machtzentrum der Inseln.
Godreds größter Einfluss auf die Geschichte könnte seine Gründung der Crovan-Dynastie gewesen sein , seiner patrilinearen Nachkommen, die fast zwei Jahrhunderte lang auf den Inseln regierten. Godred war ein wichtiger Vorfahre mütterlicherseits des Clann Somairle , einer Familie, die Jahrhunderte nach dem endgültigen Aussterben der Crovan-Dynastie auf den Inseln die Macht innehatte. Als solcher könnte er mit Gofraid mac Fergusa identisch sein , einem scheinbaren genealogischen Konstrukt, das als Clann Somairle-Vorfahr behauptet wird. Godred ist möglicherweise identisch mit der berühmten Legende von König Orry von Manx, einer Figur, die traditionell mit der Einführung des Manx-Rechtssystems verbunden ist . Godred und King Orry sind mit zahlreichen historischen und prähistorischen Stätten auf Mann und Islay verbunden.
Familiäre Herkunft
Obwohl die familiären Ursprünge von Godred Crovan nicht vollständig bewiesen sind, scheint es sicher zu sein, dass er ein direkter Nachkomme von Amlaíb Cúarán, König von Northumbria und Dublin, war . Obwohl die Chronik von Mann aus dem 13. bis 14. Jahrhundert ihn auf Latein "... filius Haraldi nigri de Ysland " nennt , was bedeutet, dass sein Vater Aralt hieß, nennen ihn die Annalen von Tigernach aus dem 14. Jahrhundert stattdessen auf Gälisch "... mac Maic Arailt ", was im Gegensatz dazu andeutet, dass Godreds Großvater Aralt hieß. Godred könnte daher entweder ein Sohn, Neffe oder Bruder von Ímar mac Arailt, König von Dublin, gewesen sein . Doch die frühen dreizehnten Jahrhundert Stammbaum Achau Brenhinoedd ein Thywysogion Cymru in der walisischen Sammlung genealogischer Traktate Aufzeichnungen "Gwrthryt Mearch" (Godred Crovan) als Sohn "Harallt Ddu" (Harald "The Black" von Islay), der in wiederum war der Sohn von „Ifor Gamle“ (Ímar mac Arailt). Als solches scheint Godred nicht der Sohn, Neffe oder Bruder zu sein, sondern tatsächlich der Enkel von Ímar mac Arailt, König von Dublin , patrilinearer Nachkomme von Amlaíb Cúarán, König von Northumbria und Dublin , und Mitglied der Uí Ímair . Die Passage der Chronik kann weiter Licht auf Godreds familiäre Herkunft werfen. Obwohl " Ysland " Island repräsentiert , gibt es keine anderen Beweise, die Godred mit dieser Insel in Verbindung bringen. Alternativ kann das Wort stattdessen die Hebrideninsel Islay darstellen , auf der er sonst sein Leben beendet hat. Eine andere Möglichkeit ist, dass " Ysland " Irland repräsentiert, was, wenn es richtig ist, Godreds enge familiäre Verbindungen zu dieser bestimmten Insel belegen würde. Wie auch immer, er war nach derselben Quelle mit Mann erzogen worden.
Als Godred zum ersten Mal in der lateinischen Chronik von Mann erwähnt wird , wird ihm der Beiname „ Crouan “ oder „ Crovan “ zugesprochen. Herkunft und Bedeutung dieses Namens sind ungewiss. Es kann gut vom gälischen crob bhán (" weißhändig ") abgeleitet werden. Ein anderer gälischer Ursprung kann cró bán (" weißblütig ") sein, in Bezug darauf, dass er sehr blass ist. Alternativ könnte es aus dem gälischen crúbach ("Klaue") stammen. Wenn der Beiname stattdessen altnordischen Ursprungs ist, könnte er von kruppin ("Krüppel") abgeleitet werden. In mehreren irischen Annalen wird Godred der Beiname Meranach zuerkannt . Dieses Wort könnte entweder das gälische Meranach ("verrückt", "verwirrt", "schwindlig"); oder sonst méránach (was auch mérach wiedergegeben werden kann ), ein Wort, das von mér ("Finger" oder "Zehe") abgeleitet ist. Wenn Meranach tatsächlich der letzteren Bedeutung entspricht, scheint der Beiname Crouan / Crovan widerzuspiegeln und impliziert etwas Bemerkenswertes über Godreds Hände. Godred und seine patrilinearen königlichen Nachkommen, die etwa zwei Jahrhunderte lang auf den Inseln regierten, sind modernen Gelehrten als Crovan-Dynastie bekannt , ein Name, der nach Godred selbst geprägt wurde. Die Kombination aus altnordischen Personennamen und gälischen Beinamen, die Godred und seinen dynastischen Nachkommen zuerkannt wurden, beweist teilweise die hybride Natur des nordisch-gälischen Königreichs der Inseln .
Hintergrund
Eines der wichtigsten Führer des elften Jahrhunderts nordischen Welt war Þórfinnr Sigurðarson, Earl of Orkney , einen Mann , dessen Seereich, wie das sein Vater vor ihm , erstreckte sich von Orkney zu den Inseln , und vielleicht sogar in Irland als auch. Þórfinnr starb um 1065 und wurde von seinen beiden Söhnen Páll und Erlendr abgelöst . Unglücklicherweise für die Brüder scheint das weitläufige Inselreich, das ihr Vater geschmiedet hatte, unter ihrer gemeinsamen Herrschaft schnell zerfallen zu sein. Obwohl es keine Aufzeichnungen über die Militäroperationen der Brüder auf den Inseln und in Irland gibt, besagt die Orkneyinga-Sage aus dem 13 . In diesem Machtvakuum taucht Godred zum ersten Mal in die aufgezeichnete Geschichte auf .
Der Herrscher der Inseln, der unter órfinnrs Expansion nach Süden gelitten zu haben scheint, war Echmarcach mac Ragnaill, König von Dublin und den Inseln . Die Wende zur Mitte des 11. Jahrhunderts sah den allmählichen Niedergang der Autorität von Echmarcach. Im Jahr 1052 wurde er von Diarmait mac Maíl na mBó, König von Leinster , aus Dublin vertrieben . Obwohl es Hinweise darauf gibt, dass Diarmait Ímar wieder als König von Dublin eingesetzt hat, war dieser innerhalb von zwei Jahren tot, und irgendwann scheint Diarmait seinen eigenen Sohn Murchad auf den Thron gesetzt zu haben. Ungefähr ein Jahrzehnt nach der Eroberung Dublins durch Diarmait scheint eine Invasion von Mann durch Murchad zur Unterwerfung oder Vertreibung von Echmarcach geführt zu haben, was Diarmait effektiv die Kontrolle über die Region der Irischen See gibt. Als Murchad 1070 starb, übernahm Diarmait die Kontrolle über Dublin und vielleicht auch über Mann.
Der Herrscher von Mann war um 1066 Gofraid mac Sitriuc, König der Inseln , ein Mann, der anscheinend unter Diarmaits Oberherrschaft geherrscht hat. Wie Godred selbst könnte Gofraid mac Sitriuc ein Nachkomme von Amlaíb Cúarán gewesen sein. Bei Diarmaits unerwartetem Tod im Jahr 1072 marschierte Toirdelbach Ua Briain, König von Münster, in Leinster ein und erwarb die Kontrolle über Dublin. Innerhalb eines Jahres, nachdem er die Herrschaft über die Dubliner erlangt hatte, scheint Toirdelbach einen gewissen Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill als ihren König eingesetzt oder zumindest anerkannt zu haben . Tatsächlich scheint dieser Mann ein enger Verwandter von Echmarcach gewesen zu sein, möglicherweise sein Neffe. Als solcher scheint Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill ein Mitglied einer nordisch-gälischen Verwandtschaft gewesen zu sein, die enge eheliche Verbindungen zu den Uí Briain hatte . Solche Verbindungen könnten die bemerkenswerte Schnelligkeit erklären, mit der die Uí Briain nach Diarmaits Untergang Dublin und die Inseln zuschlugen. Im Jahr 1073 wurde Mann zum Beispiel von einem gewissen Sitriuc mac Amlaíb und zwei Enkeln des Gründers von Uí Briain, Brian Bóruma, dem Hochkönig von Irland , überfallen . Zwar gibt es Grund zu der Vermutung, dass Sitriuc ein Bruder von Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill war, der Angriff selbst war jedoch mit ziemlicher Sicherheit eine Fortsetzung der Eroberung Dublins durch Uí Briain im Jahr zuvor.
Entstehung auf den Inseln
Godred scheint seine frühe Karriere als eine Art Söldner verbracht zu haben. In der Chronik von Mann heißt es sicherlich , dass er 1066 an der unglücklichen norwegischen Invasion Englands teilgenommen hat . Dieser norwegische Feldzug gipfelte in der Schlacht an der Stamford Bridge , einer blutigen Herbstbegegnung, bei der Harold Godwinson, König von England, die Streitkräfte von Haraldr Sigurðarson, König von Norwegen im Nordosten Englands, völlig zerstörte . Das Gemetzel in Stamford führte zur völligen Zerstörung der norwegischen Militärmacht, und es dauerte fast eine Generation, bis ein König dieses Reiches seine Autorität in den nordischen Kolonien der britischen Inseln wiedererlangen konnte . Glaubt man dem Chronisten Adam von Bremen aus dem 11. Jahrhundert , wurde während der Schlacht ein irischer König getötet, was darauf hindeuten könnte, dass Godred Teil des Kontingents der Irischen See war, ein Heer, das möglicherweise von dem getöteten König angeführt wurde. In der Chronik wird Godred jedenfalls nach dieser Niederlage erstmals erwähnt: Godred habe nach seiner Flucht aus der Schlacht Zuflucht bei Gofraid mac Sitriuc gesucht und sei von ihm ehrenhaft empfangen worden. Godreds Beteiligung an dem norwegischen Unternehmen, das auch von den Söhnen von Þórfinnr unterstützt wurde, belegt zum Teil die weitreichenden Verbindungen und Interaktionen der zeitgenössischen nordischen Elite.
Godreds Ankunft auf Mann und nicht auf Dublin lässt sich gut durch die unterschiedlichen politischen Ausrichtungen in der Region der Irischen See erklären. Während er sich mit der Sache des einfallenden Haraldr verbündet hatte, wurde die Sache des verteidigenden Harold von Diarmait, dem damaligen Oberherrn von Dublin, klar unterstützt. Tatsächlich scheint letzterer Harolds Familie – den Godwinsons – im Jahrzehnt vor der norwegischen Invasion Hilfe geliehen zu haben . Später schützte er Harolds Söhne nach der möglichen englischen Niederlage durch die Normannen und leistete den Godwinsons weiterhin militärische Hilfe bei ihren Aufständen gegen das neue normannische Regime in den Jahren 1068 und 1069.
Ungeachtet der möglichen Verbindungen seiner Vorfahren zu Irland könnte seine politische Neigung dazu geführt haben, dass Dublin 1066 für ihn unsicher war Punkt zu Beginn des Jahrzehnts. Was Gofraid mac Sitriuc selbst betrifft, so könnte die Großzügigkeit, die er Godred zeigte, gut erklärt werden, wenn die beiden tatsächlich Verwandte waren. Wie dem auch sei, der Tod des ersteren wird im Jahr 1070 aufgezeichnet, woraufhin sein Sohn Fingal anscheinend die Königswürde übernahm. Möglicherweise um 1075 oder 1079 enthüllt die Chronik, dass es Godred gelungen ist, Mann nach drei Invasionen von See zu erobern. Einerseits ist es möglich, dass Godred Fingal stürzte, der 1073 durch den Angriff der Uí Briain auf die Insel geschwächt worden sein könnte sein Königtum war sicher, und Godred versuchte erst nach seinem Tod, die Kontrolle zu übernehmen.
Godreds Machtbasis könnte auf den Hebriden gelegen haben, den nördlichen Ausläufern des Reiches. Nach seiner Übernahme von Mann, einer Eroberung, die in der Schlacht von Sky Hill gipfelte , behauptet die Chronik, dass Godred seinen Anhängern die Wahl bot, die Insel entweder zu plündern oder sich auf ihr niederzulassen. Nur einige seiner Islesmen sollen bei ihm auf Mann geblieben sein. Laut der Chronik gewährte Godred den Einwanderern Land im Süden der Insel und den Eingeborenen Land im Norden, unter der Bedingung, dass sie alle erblichen Rechte an diesem Territorium aufgeben. Durch diese Tat, behauptet die Chronik, besaßen Godreds spätere Nachfolger die gesamte Insel. Diese Darstellung von Godreds Machtübernahme – in der ein Eroberer die Dominanz seiner Dynastie über die traditionellen Rechte einer einheimischen Bevölkerung begründet – entspricht den traditionellen mittelalterlichen Berichten von Haraldr hárfagri , einem König, der traditionell den norwegischen Landbesitzern ihre erblichen óðalen Rechte beraubt haben soll.
Obwohl mehrere Ortsnamen auf Mann bis heute zu dem tenth- und elften Jahrhundert erscheinen, von einem direkten Abrechnung aus Norwegen oder norwegischen stamm Kolonien in Schottland und den Inseln , viele Manx Ortsnamen, die das altnordischen Element enthalten - durch scheint geprägt wurden durch spätere Siedler aus Dänemark oder dem Danelaw . Einige dieser Siedler wären im 10. Jahrhundert von Danelaw auf die Insel gekommen, während andere im Zuge der Eroberung durch Godred angekommen sein könnten. Tatsächlich enthielten noch im 16. Jahrhundert einige der bedeutendsten Ländereien der Insel dieses Wortelement. Weitere Nachwirkungen von Godreds Eroberung können durch numismatische Beweise wahrnehmbar sein . Fast zwanzig mittelalterliche Silber hortet wurden auf Mann entdeckt. Fast ein Dutzend datiert zwischen den 1030er und den 1070er Jahren. Die Funde scheinen darauf hinzudeuten, dass die Insel bis zur Gründung von Godred und seinen Nachkommen unter Machtkämpfen litt.
Dominanz von Dublin und der Irischen See
Die Annalen von Tigernach und die Chronik von Mann belegen Godreds Eroberung des Königreichs Dublin um 1091. Insbesondere verleiht ihm die erstere Quelle in diesem Jahr den Titel "König von Dublin", während die letztere behauptet, er habe ganz Dublin unterjocht und viel von Leinster. Obwohl die Aussage der Chronik zu Leinster mit ziemlicher Sicherheit übertrieben ist, kann sie sich durchaus auf die Beschlagnahme der gesamten Ausdehnung von Fine Gall und die Ausdehnung der königlichen Autorität auf angrenzende Gebiete beziehen . Dublins politische Zugehörigkeit zu diesem Zeitpunkt ist ungewiss. Im Jahr 1088 scheint Donnchad mac Domnaill Remair, König von Leinster , Truppen Dublins bei seinem Angriff auf Waterford eingesetzt zu haben . Während im selben Jahr Truppen aus Dublin, Waterford und Wexford bei einem Angriff auf Cork durch die Uí Echach Mumain zurückgeschlagen wurden . Im folgenden Jahr wird Donnchad weiter der Titel rí Gall verliehen , was darauf hindeutet, dass er Dublin zu diesem Zeitpunkt regierte. Muirchertach Ua Briain, König von Münster, erlangte sicherlich innerhalb eines Jahres die Autorität über Dublin, obwohl die Tatsache, dass der Annaleneintrag, der das Königtum von Godred dort im Jahr 1091 belegt, kein Verb enthält, darauf hindeuten könnte, dass er bereits 1089 in Dublin regierte. Godreds Erwerb dieser Küstensiedlung war möglicherweise ein Schlag des reinen Opportunismus, bei dem er den anhaltenden Konflikt zwischen den Königreichen Münster und Leinster ausnutzte. Seine wahrscheinlichen familiären Verbindungen zu Dublin könnten ebenfalls zu seinem bemerkenswerten Erfolg beigetragen haben, und es ist möglich, dass die Dubliner diese Eroberung als Wiederherstellung der königlichen Familie des Königreichs betrachteten. Sicherlich kamen seine Eroberungen in der Irischen Seeregion der Wiedervereinigung des Uí mair Imperiums gleich und scheinen ein Beweis dafür zu sein, dass die Zeitgenossen Dublin und Mann als Bestandteile einer einzigen politischen Einheit betrachteten, wobei der Herrscher des einen Teils Anspruch auf den des anderen hatte .
Trotz Godreds offensichtlichen Verbindungen der Vorfahren zu den Königreichen Dublin und den Inseln könnte sein Aufstieg zur Macht sowohl von wirtschaftlichen Realitäten als auch von königlichen Bestrebungen getrieben worden sein. Dublin war einer der reichsten Häfen Westeuropas. Am Ende des 11. Jahrhunderts war es das wichtigste Bevölkerungszentrum in Irland. In der Region scheint es drei Hauptrouten gegeben zu haben: eine von Südwales nach Südostirland (die die Siedlungen Waterford und Wexford in Irland mit Bristol und St. Davids in Wales verbindet); eine andere Route, die vom Fluss Dee in Nordwales nach Mann selbst und zu den Flüssen Liffey und Boyne in Irland führt (wodurch die Häfen von Chester und Holyhead in Wales mit denen von Dublin und Drogheda in Irland verbunden sind); die dritte Handelsroute, die senkrecht zu der oben genannten verläuft, erstreckt sich nach Süden zum Kontinent und nach Norden über die Hebriden nach Island , Orkney , Shetland , Skandinavien und ins Baltikum . Godreds Eroberung Dublins hätte daher im Zusammenhang mit einem Islesman erfolgen können, der sich den Besitz der südlichsten Routen der Region sicherte und ihm damit die vollständige Kontrolle über den Handelsnexus der Irischen See verschaffte. Laut der Chronicle of Mann hielt Godred "die Schotten in einer solchen Unterwerfung, dass niemand, der ein Schiff baute, es wagte, mehr als drei Bolzen einzusetzen", eine Aussage, die seine maritime Dominanz gegenüber Zeitgenossen impliziert. Die Seemacht der Inselbewohner wird vielleicht in der bekannten militärischen Zusammenarbeit zwischen den Inselbewohnern – vielleicht einschließlich Godred selbst – und Gruffudd ap Cynan, dem König von Gwynedd , im letzten Jahrzehnt des 11. Jahrhunderts belegt.
Eine weitere Ausdehnung von Godreds Autorität kann in der Clyde-Mündung und im Galloway spürbar sein , wo Ortsnamen und Kirchenweihungen auf den nordgälischen Einfluss und die Herrschaft auf den Inseln vom neunten bis elften Jahrhundert hindeuten. Es gibt auch Hinweise darauf, dass nach Fingals Verschwinden aus den historischen Aufzeichnungen Fingals Nachkommen in Teilen von Galloway regierten. Im Jahr 1094 berichten die Annalen von Inisfallen aus dem elften bis vierzehnten Jahrhundert den Tod eines bestimmten Königs der Rhinns namens " Macc Congail ", dessen aufgezeichnetes Patronym eine Verwechslung der Namen Fingal und Congal darstellen könnte . Wie dem auch sei, es ist nicht bekannt, ob Macc Congail unabhängig oder abhängig von Godreds Autorität war. Godred Einmischung in diesem Teil der Irish Sea Region könnte eine erfolglose Invasion auf Mann in 1087. In diesem Jahr erklärt, die fünfzehnten bis sechzehnten Jahrhundert Annals of Ulster Rekord , dass ein ungenannter Ulaid dynast und zwei „Söhne des Sohns Ragnall“ – vielleicht Söhne von Echmarcach, Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill oder dessen Vater – verloren bei dem Angriff ihr Leben. Einerseits scheint die offensichtliche Beteiligung von Echmarcachs Familie an diesem Angriff einen Versuch zu zeigen, sich auf Mann zurückzugewinnen. Darüber hinaus scheinen die Aktionen der Ulaid ihre eigene Reaktion auf das Eindringen von Dublin in den Nordkanal zu Beginn des Jahrhunderts widerzuspiegeln, und die Tatsache, dass der Angriff im Jahr nach Toirdelbachs Tod stattfand, könnte darauf hindeuten, dass Ulaid die daraus resultierende Verwirrung unter die Uí Briain. Andererseits ist es möglich, dass die Razzia tatsächlich eine Initiative von Uí Briain war, die im Kontext eines anhaltenden internen Machtkampfes innerhalb der Sippe durchgeführt wurde. Wenn dies der Fall ist, könnte der Angriff von Echmarcachs Familie auf Duldung der Meic Taidc – einem Zweig der Uí Briain, der matrilinear von Echmarcach abstammt – durchgeführt worden sein, die die Operation möglicherweise benutzt haben, um zu verhindern, dass Mann in die Hände ihrer rivalisierender Onkel Muirchertach. Obwohl dieser sicherlich gerade dabei war, die Kontrolle über Dublin zu erlangen, ist es fraglich, ob er zu diesem Zeitpunkt in der Lage war, Operationen in der Irischen See in Erwägung zu ziehen. Tatsächlich näherte sich Godred dem Höhepunkt seiner eigenen Macht, und es ist unklar, ob die Meic Taidc freundlichere Beziehungen zu den Ulaid hatten als Muirchertach selbst. Auf jeden Fall hätte Godreds Expansion nach Dublin nach seiner erfolgreichen Verteidigung der Insel erfolgen können.
Godreds Expansion in der Irischen See könnte durchaus schwerwiegende Auswirkungen auf die Politik auf dem Festland gehabt haben. In den Augen von Máel Coluim mac Donnchada, König von Alba , wäre die Aussicht auf Godreds Expansion in die Solway-Region sicherlich eine bedrohliche Entwicklung gewesen. Darüber hinaus kam es in den letzten Jahrzehnten des 11. Jahrhunderts zu einem Zusammenbruch der Beziehungen zwischen Máel Coluim und Wilhelm II., König von England . 1091 führte Máel Coluim die Schotten über ihre Südgrenze. Obwohl der Frieden später ohne Blutvergießen wiederhergestellt wurde, zerfiel der vorübergehende Waffenstillstand im folgenden Jahr, als William Cumberland eroberte und eine englische Kolonie in Carlisle gründete . Obwohl dieser nördliche Vorstoß manchmal als Versuch angesehen wird, die Schotten in Schach zu halten, etablierte die Operation auch die englische Kontrolle über die nordisch-gälische Küstenbevölkerung und sicherte Englands verwundbare nordwestliche Seeflanke weiter. Godreds Eroberung Dublins im Jahr zuvor könnte daher Williams Strategie im Nordwesten beeinflusst haben.
Die frühen Diözesen Dublin und die Inseln
Die kirchliche Gerichtsbarkeit innerhalb der Inseln während der Regierungszeit von Godreds Nachfolgern Mitte des 12. Jahrhunderts war die Diözese der Inseln . Über die Frühgeschichte der Diözese ist wenig bekannt, obwohl ihre Ursprünge wohl im Uí Ímair-Imperium liegen. Leider beginnt die Berichterstattung von Chronicle of Mann über die bischöfliche Nachfolge erst etwa zur Zeit von Godreds Herrschaft. Der in dieser Quelle zuerst erwähnte Bischof ist ein gewisser " Roolwer " , dessen Name eine entstellte Form des altnordischen Hrólfr zu sein scheint . Die Chronik berichtet, dass Roolwer vor Godreds Herrschaft Bischof war, was entweder bedeuten könnte, dass er vor dem Beginn von Godreds Herrschaft starb, oder dass Roolwer lediglich die Position zum Zeitpunkt von Godreds Regierungsantritt innehatte. Der aufgezeichnete Name von Roolwer kann ein Beweis dafür sein, dass er mit einem der frühesten Bischöfe von Orkney identisch ist . Genauer gesagt entweder Thorulf oder Radulf. Angesichts der Beweise für den orkadischen Einfluss des frühen 11. Jahrhunderts auf den Inseln ist es nicht unvorstellbar, dass die fast zeitgleiche Kirche in der Region damals unter der Autorität eines orkadischen Vertreters stand.
Ein bekannter Zeitgenosse von Roolwer war Dúnán , ein Geistlicher, von dem allgemein angenommen wird, dass er der erste Bischof von Dublin war . Tatsächlich verleihen ihm die Annalen von Ulster stattdessen den Titel " ardespoc Gall " ( " Hochbischof der Ausländer"), und der erste Bischof von Dublin, der ausschließlich mit Dublin verbunden ist , ist Gilla Pátraic , ein Mann, der von den Dublinern in dieses Amt gewählt wurde während des Regimes von Toirdelbach und Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill.
Dúnáns Titel könnte darauf hindeuten, dass er in der Irischen Seeregion außerhalb der Grenzen von Dublin bischöfliche Autorität innehatte. Daher gibt es Grund zu der Annahme, dass er Roolwers Vorfahre auf den Inseln war. Als Dúnán 1074 starb, nur wenige Jahre nach Toirdelbachs Übernahme von Dublin, ist es möglich, dass dieser diese Gelegenheit nutzte und die kirchliche Trennung Dublins von den Inseln durch die Schaffung eines neuen Bischofssitzes in Dublin beaufsichtigte . Wenn ja, könnte Roolwers Episkopat auf den Inseln 1074 nach Dúnáns Tod begonnen haben – genau wie Gilla Pátraics Episkopat in Dublin – und vielleicht irgendwann während der Regierungszeit von Godred geendet haben. Die Chronik enthüllt, dass Roolwers Nachfolger ein gewisser William war , dessen anglo-normannischer oder französischer Name Licht auf seine Herkunft werfen und wiederum Godreds Verbindungen zur weiteren anglo-normannischen Welt belegen kann . Tatsächlich scheinen solche Verbindungen denen zwischen Dublin und dem Erzbischof von Canterbury zu entsprechen , die von Godreds Zeitgenossen in Dublin, Toirdelbach und Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill, geschmiedet wurden. William scheint in oder vor 1095 gestorben zu sein, wie die Chronik besagt, dass ihm zu Godreds Lebzeiten ein Manxman namens Hamond, Sohn von „ Iole “, nachfolgte .
Engagement in Wales
Eine der bedeutendsten walisischen Persönlichkeiten des 11. und 12. Jahrhunderts war Gruffudd, ein Mann, der sich gleichermaßen gegen Dynasten und Anglo-Normannen wehrte, um sich in Nordwales niederzulassen. Während eines Großteils der letzten zwei Jahrzehnte des 11. Jahrhunderts war Gwynedd von immer weiter eindringenden Anglo-Normannen besetzt; und es ist offensichtlich, dass Gruffudd enge Verbindungen zur nordisch-gälischen Welt hatte. Insbesondere die Historia Gruffud vab Kenan aus dem 13. Jahrhundert enthüllt, dass Gruffudd nicht nur in Dublin geboren und aufgewachsen ist, sondern auch ein weiterer angesehener Nachkomme von Amlaíb Cúarán war und dass Gruffudd bei mehreren Gelegenheiten nordgälische Militärhilfe in Anspruch nahm. Nach einer scheinbaren Flaute von etwa zwei Jahrzehnten gab es in den 1070er und 1080er Jahren einen bemerkenswerten Anstieg der nordisch-gälischen Raubüberfälle auf Wales. Tatsächlich fällt dieses Wiederaufleben mit Gruffudds Kampf um die Macht zusammen und ist möglicherweise kein Zufall.
An einem Punkt seiner Karriere, nachdem er 1081 kurzzeitig an die Macht gekommen war, wurde Gruffudd von Hugh d'Avranches, Earl of Chester , gefangen genommen und scheint über ein Jahrzehnt, vielleicht zwölf Jahre, gefangen gehalten worden zu sein. Laut Historia Gruffud vab Kenan gelang es Gruffudd, seinen Entführern zu entkommen und suchte auf den Inseln militärische Hilfe von einem bestimmten König namens " Gothrei ", und ertrug gemeinsam zahlreiche Gefahren. Tatsächlich deutet Godreds Herrschaft in Dublin und den Inseln zu dieser Zeit darauf hin, dass er mit den Gothrei identisch ist, zu denen Gruffudd geflohen ist. Wenn Godred tatsächlich wie Gruffudd ein Nachkomme von Amlaíb Cúarán war, könnte diese gemeinsame Abstammung die Zusammenarbeit zwischen den beiden erklären. Auf der anderen Seite, obwohl Gothrei als Gruffudds "Freund" oder "Verbündeter" beschrieben wird, wird von der Quelle keine spezifische Verwandtschaft gelobt, was darauf hindeuten könnte, dass Gruffudds Berufung nur aus Zweckmäßigkeit war. Wie auch immer, nachdem Historia Gruffud vab Kenan Unterstützung von den Inseln erhalten hatte – in Form einer bewaffneten Seestreitmacht von sechzig Schiffen – berichtete Historia Gruffud vab Kenan , dass Gruffudd in Anglesey einmarschierte und eine Streitmacht Anglo-Normannen besiegte, bevor die Inselbewohner nach Hause zurückkehrten. Gruffudd und Gothrei scheinen ihre Bemühungen gegen die anglo-normannische Burg Aberlleiniog gerichtet zu haben , bevor erstere andere Installationen in Angriff nahmen. Ein bedeutendes Merkmal des Eindringens der englischen Macht in Gwynedd war die Errichtung einer Reihe von Motten entlang der nördlichen walisischen Küste. Die strategische Lage dieser Militärstandorte lässt vermuten, dass sie mit Blick auf die Seeherrschaft errichtet wurden. Als solches könnte dieses befestigte Küstennetzwerk als potenzielle Bedrohung für die nordisch-gälischen Söldneroperationen und Überfallexpeditionen in der Region angesehen worden sein und könnte teilweise Gothreis Zusammenarbeit mit Gruffudd erklären.
In 1093, etwa zu der Zeit der Kooperation zwischen Gruffudd und Gothrei, das zwölften Jahrhundert Historia ecclesiastica zeichnet den Tod von Robert de Tilleul , einem bedeutenden anglo-normannischem Sitz in Rhuddlan . Laut dieser Quelle wurde Robert von einem gewissen König namens „ Gritfridus “ getötet. Obwohl Grund zu der Annahme besteht, dass dieser mit Gruffudd identisch ist, ist diese Identifizierung keineswegs sicher, da die weniger unparteiische Historia Gruffud vab Kenan diese Episode überhaupt nicht erwähnt. Tatsächlich ist eine andere Möglichkeit, dass der durch die Meere streifende Grithfridus mit Gothrei und damit Godred selbst identisch ist. Wie auch immer, Historia ecclesiastica gibt an, dass Robert während eines Raubzugs auf See getötet wurde, bei dem Grithfridus' Drei-Schiffe-Truppe unter den Klippen von Great Orme Land traf . Die Eindringlinge sollen außerdem die umliegende Landschaft verwüstet und ihre Schiffe mit Vieh und Gefangenen beladen haben. Nachdem Grithfridus Roberts Truppen niedergeschlagen hatte, soll der abgetrennte Kopf des ersteren als Trophäe an die Spitze seines Mastes gebunden worden sein .
So wie Godreds Aufstieg in der Irischen See Wilhelm II. dazu veranlasst zu haben scheint, die nordwestlichen Bereiche seines Reiches zu schützen, könnte die Beteiligung der Islesmen im kriegszerstörten Nordwales eine ähnliche Reaktion hervorgerufen haben. Die Aktivitäten der Islesmen in der Region und die Aussicht auf ihre Konsolidierung auf Anglesey könnten durchaus eine potenzielle Bedrohung für die englischen Interessen in der Region darstellen. Historia Gruffud vab Kenan berichtet sicherlich, dass Wilhelm II. einen völlig erfolglosen Feldzug in die Region startete, der sich gegen Gruffudd selbst richtete, und dass die Engländer gezwungen waren, ohne Beute umzukehren . Eine andere Möglichkeit ist jedoch, dass Wilhelm II. durch das Wiederaufleben der Eingeborenen in den walisischen Marken in die Region gelockt wurde – ein Ereignis, an dem Gruffudds Teilnahme ungewiss ist. Was auch immer der Grund war, die englische Gegenoperation scheint hauptsächlich mit defensiven Zielen im Auge zu behalten.
Untergang und Tod
Godreds Herrschaft in Dublin dauerte bis 1094. In diesem Jahr enthüllen die Annalen von Inisfallen , dass zwischen Muirchertach und einer nordirischen Allianz, zu der auch Godred gehörte, ein Krieg ausbrach. Diese Quelle und dem siebzehnten Jahrhundert Annals of Clonmacnoise , die Annalen der vier Meister und die Annals of Ulster , zeigen , dass Muirchertach auf Dublin zog , wo er von der Allianz konfrontiert. Godreds Seestreitkräfte in dieser Kampagne werden von den Annalen der Vier Meister aus dem 17. Jahrhundert mit neunzig Schiffen nummeriert . Obwohl alle diese Quellen darauf hinweisen, dass Muirchertachs Truppen zunächst zur Flucht gezwungen wurden, kehrte Muirchertach bald nach der Auflösung des Bündnisses zurück und gelang es, Godred aus Dublin zu vertreiben. Die Annalen von Inisfallen scheinen darauf hinzuweisen, dass das ganze Jahr über Krieg zwischen Muirchertach und Godred geführt wurde. Die Quelle enthüllt auch, dass Muirchertach während des Falls von Dublin Conchobar Ua Conchobair Failge, den König von Uí Failge, gefangen genommen hat. Obwohl das Königreich Uí Failge zuvor die Schirmherrschaft der Uí Briain genossen hatte, ist es möglich, dass Godred eine Allianz mit Conchobar geschmiedet hatte. Nach der Eroberung Dublins durch die Uí Briain waren die Könige der Ua Conchobair von Uí Failge möglicherweise die einzigen Leinster-Lords, die sich weigerten, Muirchertachs Oberherrschaft anzuerkennen.
Aus der irischen Perspektive des späten 11. Jahrhunderts scheint die Dominanz Dublins eine virtuelle Voraussetzung für die Erlangung des irischen Hochkönigtums gewesen zu sein, und Muirchertachs Streben nach der Kontrolle über dieses Küstenkönigreich scheint in einem solchen Kontext unternommen worden zu sein. Tatsächlich ist es ein Beweis dafür, dass sich Godred mit Muirchertachs schärfsten Rivalen um das Hochkönigtum, Domnall Mac Lochlainn, König von Cenél nEógain, verbündet hatte . Möglicherweise trug dieser Pakt zu Godreds Erfolgen in Dublin bei. So wie Godreds Eroberung Dublins zu einem Zeitpunkt stattgefunden zu haben scheint, als woanders zwei überlegene Mächte besetzt waren, so scheint seine Vertreibung aus dem Königreich zu einer Zeit stattgefunden zu haben, als Muirchertachs Hände frei waren, nachdem er die Angelegenheiten vorübergehend mit seinem Rivalen halbwegs geregelt hatte. Bruder, Diarmait Ua Briain , und hatte einige Erfolge bei der Ausweitung der Autorität von Uí Briain in Connacht erzielt .
Zeitgenössisches numismatisches Material über Dublin weist darauf hin, dass die Münzprägung des Königreichs ab 1095, unmittelbar nach Godreds Untergang, in Bezug auf Gewicht und stilistische Qualität drastisch abnahm. Etwa eine Generation zuvor hatte Dublins Münzprägung die nahezu zeitgenössischen Stile der Engländer und Anglo-Normannen imitiert, wenn auch mit unterschiedlicher Konsistenz, aber unmittelbar nach 1095 verkamen Dublins Münzen dramatisch zu schlechten Imitationen von fast hundertjährigen Designs . Dies könnte ein Beweis dafür sein, dass sein eigenes Regime im Vergleich zu Muirchertachs unmittelbaren nordisch-gälischen Vorgängern in Dublin nicht über das Fachwissen verfügte, um die Vitalität des Handels und der Währung des Königreichs zu gewährleisten.
Annalistische Beweise aus ganz Europa weisen darauf hin, dass der Kontinent in den ersten Jahren der 1090er Jahre unter einem Wiederaufleben von Pest und Hungersnot litt. In der Tat, wenn die Annalen des vier Meisters ist zu glauben, etwa ein Viertel der Bevölkerung Irlands erlag Pest in 1095. Diese Quelle, und eine Vielzahl von anderen-wie die Annals of Clonmacnoise , den Annalen der Inisfallen , das Annals von Tigernach und die Annals of Ulster – alle heben Godred als eine der vielen Sterblichen hervor. Die Chronik von Mann , die auch Godreds Tod aufzeichnet, enthüllt, dass er auf Islay starb. Dass er auf dieser Insel sein Ende fand, könnte ein Beweis dafür sein, dass Muirchertach ihn nicht nur aus Dublin, sondern auch aus Mann vertrieb. Andererseits könnte die Möglichkeit, dass Islay ein wichtiger Ort der königlichen Macht auf den Inseln war, in Kombination mit den Beweisen für die Verbindungen seines Vaters zur Insel ein Beweis gegen einen solchen Sturz sein. Darüber hinaus heißt es in der Chronik selbst, dass Godred von seinem ältesten Sohn Lagmann abgelöst wurde .
Nach Godreds Tod verleihen ihm die Annalen von Inisfallen den Titel " ríg Atha Cliath & Inse Gall " (verschieden übersetzt als "König von Dublin und der Inseln" und "König von Dublin und den Hebriden", eine bemerkenswerte Bezeichnung in der Tatsache, dass es ist ziemlich selten und wird vielleicht nur anderswo Diarmait mac Maíl na mBó zuerkannt. Im Fall des letzteren kann der Titel Diarmaits Leistung betonen, seinen Einfluss von Irland auf die Inseln auszudehnen. Im Fall von Godred könnte der Titel stattdessen Godreds Expansion von den Inseln nach Irland. Die Aufzeichnungen der Chronik über Godreds Tod auf Islay könnten darauf hindeuten, dass die Insel ein sekundäres Machtzentrum auf den Inseln bildete. Die Tatsache, dass Historia Gruffud vab Kenan feststellt, dass Gruffudd auf die Inseln reiste, um militärische Unterstützung von Gothrei zu erhalten, könnte auch ein Beweis dafür sein, dass sich dort Godreds Hauptquartier befand.Die Aufzeichnungen über Godreds Tod auf Islay legen weiter nahe, dass er möglicherweise auf der nahegelegenen heiligen Insel Iona begraben wurde. die Grabstätte seines gleichnamigen Enkels, Gofraid mac Amlaíb, König von Dublin und den Inseln .
Erbe
Síol nGofraidh und die Crovan-Dynastie
Godred den größten Einfluss auf die Geschichte kann seine Gründung der Crovan Dynastie gewesen, eine lebhafte Familie von Seekönige , die fast zwei Jahrhunderte lang in den Inseln regiert, bis zu seiner Ausrottung in der Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, als die übrigen Reich von annektiert wurde Alexander III, König von Schottland . Über die politische Lage auf den Inseln im letzten Jahrzehnt des 11. Jahrhunderts herrscht Unsicherheit. Es ist jedoch offensichtlich, dass sich die von ihm abstammende Dynastie bald auf sich selbst stellte. Obwohl Godreds ältester Sohn, Lagmann , ihm während des Jahrzehnts gefolgt zu sein scheint, war letzterer bald gezwungen, die Fraktionen der Rivalen abzuwehren, die Godreds jüngere Söhne, insbesondere Aralt, unterstützten. Die irische Macht scheint zu dieser Zeit auch auf die Inseln vorgedrungen zu sein, und es ist offensichtlich, dass die politischen Umwälzungen und die dynastische Instabilität nach Godreds Tod schließlich Magnús Óláfsson, den König von Norwegen, dazu veranlassten, die Kontrolle über die Inseln vor der Ende des Jahrhunderts. Erst im zweiten Jahrzehnt des 12. Jahrhunderts erlangte die Crovan-Dynastie in Person von Amlaíb , Godreds jüngstem Sohn, eine feste Kontrolle .
Mitte des 12. Jahrhunderts wurden die Inseln zwischen zwei rivalisierenden Machtblöcken aufgeteilt. Eine Fraktion, die Mann und die nördlichen Hebriden kontrollierte, wurde von dem Vertreter der Crovan-Dynastie, Gofraid mac Amlaíb, Godreds Enkel, angeführt; die andere Fraktion, die die südlichen Hebriden kontrollierte, wurde von Somairle mac Gilla Brigte, Lord of Argyll , Ehemann von Ragnailt Ingen Amlaíb, Godreds Enkelin, regiert. Somairle zwang seinen Schwager schließlich von der Macht und regierte fast ein Jahrzehnt lang das gesamte Königreich, bevor die Crovan-Dynastie die Kontrolle über ihr dauerhaft geteiltes Gebiet zurückerlangte. Obwohl die Dynastie Mitte des 13. Jahrhunderts erlosch, hielten Somairles Nachkommen – der Clan Somairle – für Jahrhunderte die Macht auf den Hebriden. Tatsächlich war der spätere mittelalterliche Clann Somairle Lordship of the Isles , der bis ins späte 15. Jahrhundert überlebte, ein direkter Nachfolger von Godreds maritimem Imperium.
Die Chronik von Mann , die Orkneyinga-Saga und spätere Überlieferungen, die im Book of Clanranald aus dem 18 . Godreds Platz an der königlichen Spitze der beiden Dynastien, die im zwölften und dreizehnten Jahrhundert um das Königtum der Inseln kämpften, deutet darauf hin, dass er mit dem gleichnamigen Mann identisch ist, der in zwei Gedichten aus dem 13. . Die angeblichen Nachkommen dieses Gofraids wurden poetisch als Síol nGofraidh ("der Same von Gofraid") konzeptualisiert , ein gälischer Begriff, der möglicherweise ursprünglich sowohl auf die Crovan-Dynastie als auch auf den Clann Somairle zutraf. Späteres Unbehagen mit einem matrilinearen Nachkommen von Godred könnte zur Erfindung eines patrilinearen Nachkommens des Clann Somairle von einem gleichnamigen Mann mit beneidenswerten, wenn auch erfundenen, schottischen Verbindungen geführt haben. Godred kann daher mit dem anachronistischen Gofraid mac Fergusa identisch sein , einer angeblichen Figur aus dem neunten Jahrhundert, die in den Annalen der Vier Meister zweifelhaft erwähnt und ansonsten nur in späteren genealogischen Berichten über den Clann Somairle ausdrücklich bezeugt wird.
Erinnerung in der Tradition der Manx und der Hebriden
Godreds Ankunft auf Mann wird allgemein als Ausgangspunkt der Manx-Geschichte angesehen . Dieser erhabene Platz in der Geschichtsschreibung der Insel ist zum Teil auf seine Stellung als Ahnenfigur späterer Könige und auf seine herausragende Stellung in der historischen Darstellung der Inseln zurückzuführen, die in der Chronik von Mann aufbewahrt wird . Tatsächlich scheint diese Quelle von Godreds späteren Nachkommen in Auftrag gegeben worden zu sein, um ihre Ansprüche auf das Königtum zu legitimieren, und die spätere historiographische Betonung, die Godred von seinen Vorgängern unterscheidet, ist möglicherweise ungerechtfertigt. Davon abgesehen ist Godred möglicherweise der historische Prototyp des berühmten Königs Orry ( Manx Gaelic Ree Gorree und Ree Orree ) der Manx-Folklore . Diese legendäre Figur erscheint im frühesten Beispiel der Manx-Literatur , der sogenannten Manannan-Ballade , einem Text aus dem 18. Jahrhundert, der Inhalte aus dem 16. Jahrhundert zu enthalten scheint. Dieser traditionelle Bericht von Mann behauptet, dass nach der Ankunft von König Orry und seiner anschließenden Einführung des Rechtssystems der Insel dreizehn seiner Nachkommen vor der Machtübernahme durch Alexander III. Tatsächlich scheint diese Zahl der Zahl der historischen Manx-Herrscher während der Blütezeit der Crovan-Dynastie zu entsprechen. König Orry und damit Godred selbst bezeichnet wird scheinbar in Manx Gesetzgebung aus dem frühen fünfzehnten Jahrhundert, als der Begriff „in King Orryes Days“ wurde auf den 1422 aufgezeichnet sitzen Tynwald . Dieser Ausdruck entspricht wahrscheinlich " unmemorial ", einer Zeit jenseits der Erinnerung, die einst nach englischem Recht als die Zeit vor der Herrschaft des berühmten Richard I., des Königs von England, definiert wurde .
Entsprechend der lokalen Tradition auf Islay ist Godred Grab von Carragh Bhan (markiert Gitterreferenz NR32834781 ), einem stehenden Stein in der Nähe der Siedlung Kintra, auf der Halbinsel Oa der Insel. Die Seite selbst ist wahrscheinlich , prähistorisch, obwohl es eine legitime spätes elften Jahrhundert Querplatte auf der Insel zu finden ist, in der Nähe von Port Ellen ( grid Referenz NR357458 ), das erscheint Motive aus zeitgenössischen enthalten skandinavische und irische Kunst . Wie bei Godred auf Islay sind die vermeintlichen Grabstätten von König Orry auf Mann traditionell von prähistorischen Grabstätten geprägt. Eine solche Stätte ist das jetzt verstümmelte Grab, bekannt als King Orry's Grave ( Rasterreferenz SC440844 ), das sich in der Nähe von Laxey befindet ; ein anderer ist Cashtal yn Ard ( grid Referenz SC463893 ), auch als Cashtal Ree Gorree bekannt ist , befindet sich in der Nähe von Maughold . Der sogenannte Godred Crovan Stone, ein massiver Granitfelsen , der sich einst in der Gemeinde Manx von Malew befand, aber im 19. Jahrhundert zerstört wurde, verdankt seinen Namen möglicherweise der Romantik des 18. oder 19. Jahrhunderts .
Die Umgebung Dùn Ghùaidhre ( grid Referenz NR38926483 ), eine verfallene mittelalterliche Burg auf Islay, wird traditionell mit Godred verbunden ist , und mit Blick auf einige der fruchtbarsten Gebiete der Insel. Der südöstliche Grat entlang des Dùn Ghùaidhre wird im Gälischen Clac an Righ („Grat des Königs“) genannt. Nach lokaler Überlieferung tötete Godred einen Drachen in Emaraconart, einem Ort, der nur etwa 2 Kilometer von der Festung und dem Bergrücken entfernt liegt. Obwohl die heutige Form des Namens des Forts sich auf Godred selbst zu beziehen scheint, ist nicht bekannt, ob es eine historische Verbindung zwischen ihm und der Stätte gibt. Eine nahegelegene Stätte ist Àiridh Ghutharaidh. Die Etymologie dieses Ortsnamens ist ungewiss. Es könnte aus dem Gälischen àirigh („ Schieling “) und * Gutharaidh (einer hypothetischen gälischen Form des altnordischen Personennamens Guðrøðr ) abgeleitet werden. Die Tatsache, dass dieser Ort nur etwa 2 Kilometer von Dùn Ghùaidhre entfernt ist, könnte darauf hindeuten, dass sich die Namen beider Orte auf Godred beziehen. Andererseits ist es möglich, dass die Namen von Kastell, Grat und Schild lediglich das Ergebnis der Volksetymologie sind . Eine weitere mit Godred verbundene Islay-Site ist Conisby ( Rasterreferenz NR262618 ). Dieser Ortsname leitet sich vom altnordischen * Konungsbýr ("Königshof") ab, einer prestigeträchtigen Bezeichnung, die die nicht unbedeutende Größe und Qualität der Ländereien des Bezirks widerzuspiegeln scheint. Ob die Stätte jemals einem König gehörte, ist unbekannt, obwohl die lokale Tradition sie sicherlich mit Godred selbst in Verbindung bringt.
Der Dichter des 18. Jahrhunderts, Thomas Chatterton, komponierte Godred Crovan , ein Gedicht, das 1769 unter dem vollen Titel Godred Crovan im Druck erschien . Ein Gedicht. Komponiert von Dopnal Syrric, Scheld of Godred Crovan, King of the Isle of Man , veröffentlicht im Town and Country Magazine . Das Gedicht scheint die Arbeit des zeitgenössischen Dichters William Blake beeinflusst zu haben , insbesondere Blakes erstes Stück revolutionärer Poesie, Gwin, König von Norwegen . Während Chattertons Komposition die Geschichte einer Invasion von Mann durch einen tyrannischen Nordmann namens Godred Crovan erzählt, handelt Blakes Ballade von einem tyrannischen nordischen König, der von einem einheimischen Riesen namens Gordred getötet wird. Chattertons Kompositionen im Town and Country Magazine wurden stark von der sogenannten ossianischen Poesie des zeitgenössischen Dichters James Macpherson beeinflusst und imitiert . Tatsächlich war es wahrscheinlich durch Chattertons Arbeit, dass Blake am meisten von Macpherson beeinflusst wurde. Im Gegensatz zu Macpherson, der täuschenderweise darauf bestand, dass sein epischer ossianischer Korpus aus dem Werk eines alten keltischen Barden übersetzt wurde , behauptete Chatterton nicht, dass seine ossianisch inspirierten Kompositionen die Überreste antiker Literatur seien.
Im Zuge von Macphersons Veröffentlichungen scheinen zunächst mehrere Beispiele von Manx-Volksliedern ans Licht gekommen zu sein. Ein besonderes Stück, ein Manx-Gälisches Lied namens Fin as Oshin , ist das einzige Beispiel für Fíanaigecht, das in der Musiktradition der Manx existiert . Fin als Oshin , der in mehreren Manuskripten aus dem 18. Jahrhundert überlebt hat, erzählt eine ähnliche Geschichte wie andere Gedichte, die die Geschichte des Brandes von Finns Haus erzählen. Eine zentrale Figur in dem Lied ist ein gewisser Gorree/Orree/Orree Beg, ein Held, der Garadh/Garaidh in verwandten Geschichten entspricht. Die Schreibweise des Namens dieses Helden in Fin als Oshin deutet darauf hin, dass er Godred selbst repräsentiert, wodurch der Geschichte eine einheimische Note verliehen wird. Godreds Platz in diesem Lied erklärt wahrscheinlich sein Überleben im lokalen Gedächtnis. In der Bestätigung des keltischen Charakters bot der gälische Dichter William Livingstone aus dem 19 . Eine solche Geschichte, die Livingstone angeblich "von den dänischen Mythologen jener Tage überliefert" hat, betrifft die Heldentaten von Godred in der Nähe des Loch Indaal der Insel . Livingstones Versionen solcher lokalen Traditionen scheinen die Inspiration für sein episches gälisches Schlachtgedicht Na Lochlannaich an Ile ("Die Nordmänner auf Islay") zu sein. Das gälische Volkslied Birlinn Ghoraidh Chróbhain , manchmal auch Birlinn Ghoraidh Chrobhain und Godred Crovan's Galley genannt , wurde von Duncan Johnston komponiert und in Teil 1 seines 1938 erschienenen Buches Cronan nan Tonn veröffentlicht . Johnstons Lied beschreibt die Reise von Godreds königlichem Birlinn von Mann nach Islay und erinnert an die Seemacht der Crovan-Dynastie.
Anmerkungen
Zitate
Verweise
Primäre Quellen
- Anderson, AO , Hrsg. (1922). Frühe Quellen der schottischen Geschichte, 500 bis 1286 n. Chr. . 2 . London: Oliver und Boyd.
- Anderson, AO (1930). „Die Prophezeiung von Berchan“. Zeitschrift für keltische Philologie . 18 : 1–56. doi : 10.1515/zcph.1930.18.1.1 . eISSN 1865-889X . ISSN 0084-5302 .
- Anderson, J; Hjaltalin, JA; Goudie, G, Hrsg. (1873). Die Orkneyinga-Saga . Edinburgh: Edmonston und Douglas.
- "Annalen von Inisfallen" . Korpus elektronischer Texte (Ausgabe 23. Oktober 2008). University College Cork . 2008 . Abgerufen am 6. Dezember 2014 .
- "Annalen von Inisfallen" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 16. Februar 2010). University College Cork. 2010 . Abgerufen am 6. Dezember 2014 .
- "Annalen von Loch Cé" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 13. April 2005). University College Cork. 2005 . Abgerufen am 23. November 2016 .
- "Annalen von Loch Cé" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 5. September 2008). University College Cork. 2008 . Abgerufen am 23. November 2016 .
- "Annalen von Tigernach" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 13. April 2005). University College Cork. 2005 . Abgerufen am 13. September 2014 .
- "Annalen der vier Meister" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 29. August 2008). University College Cork. 2008a . Abgerufen am 27. September 2014 .
- "Annalen der vier Meister" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 3. September 2008). University College Cork . 2008b . Abgerufen am 22. Januar 2018 .
- "Annalen der vier Meister" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 3. Dezember 2013). University College Cork. 2013a . Abgerufen am 13. September 2014 .
- "Annalen der vier Meister" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 16. Dezember 2013). University College Cork. 2013c . Abgerufen am 13. September 2014 .
- "Bodleian Library MS. Rawl. B. 488" . Frühe Manuskripte an der Universität Oxford . Oxford Digitale Bibliothek . nd . Abgerufen am 21. Juni 2016 .
- "Bodleian Library MS. Rawl. B. 489" . Frühe Manuskripte an der Universität Oxford . Oxford Digitale Bibliothek. nd . Abgerufen am 24. November 2016 .
- "Bodleian Library MS. Rawl. B. 503" . Frühe Manuskripte an der Universität Oxford . Oxford Digitale Bibliothek. nd . Abgerufen am 5. November 2014 .
- Broderick, G; Stowell, B, Hrsg. (1973). Chronik der Könige von Mann und den Inseln: Recortys Reeaghyn Vannin als ny hEllanyn . 1 . Edinburgh: sp
- Campbell, JF , Hrsg. (1872). Leabhar na Feinne . 1 . London: Spottiswoode & Co. OL 24829547M .
- "Ceannaigh Duain t'Athar, ein Aonghas" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 10. Juli 2012). University College Cork. 2012 . Abgerufen am 17. Oktober 2019 .
- Klee, H; Gibson, M, Hrsg. (1979). Die Briefe von Lanfranc Erzbischof von Canterbury . Oxford: Clarendon-Presse . ISBN 0-19-822235-1.
- "Baumwolle MS Julius A VII" . Britische Bibliothek . nd . Abgerufen am 8. November 2014 .
- DB (1769). „Godred Crovan. A Poem. Composed by Dopnal Syrric, Scheld of Godred Crovan, King of the Isle of Man“. Stadt- und Landmagazin . London: A. Hamilton. S. 425–428.
- Dobbs, ME, Hrsg. (1931). "Der Ban-Shenchus" . Revue Celtique . 48 : 163–234.
- Elrington, CR ; Todd, JH , Hrsg. (nd). The Whole Works of the Most Rev. James Ussher, DD, Lord Erzbischof von Armagh und Primas von ganz Irland . 4 . Dublin: Hodges und Smith.
- Evans, DS, Hrsg. (1990). Ein mittelalterlicher Prinz von Wales: Das Leben des Gruffudd ap Cynan . Llanerch-Unternehmen. ISBN 0947992472.
- Förster, T, Hrsg. (1854). Die Kirchengeschichte Englands und der Normandie von Ordericus Vitalus . Bohns Antiquariatsbibliothek . 2 . London: Henry G. Bohn .
- Gill, JF, Hrsg. (1883). Die Statuten der Isle of Man . 1 . Eyre und Spottiswoode.
- Hudson, BT (1996). Prophezeiung von Berchán: Irische und schottische Hochkönige des frühen Mittelalters . Beiträge zum Studium der Weltgeschichte. Westport, CT: Greenwood Press . ISBN 0-313-29567-0. ISSN 0885-9159 .
- "Jesus College MS. 111" . Frühe Manuskripte an der Universität Oxford . Oxford Digitale Bibliothek. nd . Abgerufen am 24. November 2016 .
- Johnston, D. (1997) [1938]. Cronan nan Tonn . Inverness: Dun Eisdein.
- Jones, A, Hrsg. (1910). Die Geschichte von Gruffydd ap Cynan: Der walisische Text mit Übersetzung, Einführung und Anmerkungen . Manchester: Sherrat & Hughes. OL 7100180M .
- Le Prevost, A, Hrsg. (1845). Orderici Vitalis Histori Ecclesiasticæ Libri Tredecim . 3 . Paris: Julium Renouard und Socios.
- Livingston, W (1850). Die Rechtfertigung des keltischen Charakters . Greenock: Joseph Blair.
- Livingston, W (1882). Duain Agus Orain . Glasgow: Archibald Sinclair. OL 24345305M .
- Moore, AW (1891). Die Folklore der Isle of Man . London: D. Nutt . OL 24828867M .
- Munch, PA ; Goss, A , Hrsg. (1874a). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Die Chronik des Menschen und der Sudreys . 1 . Douglas, IM: Manx-Gesellschaft .
- Munch, PA; Goss, A, Hrsg. (1874b). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Die Chronik des Menschen und der Sudreys . 2 . Douglas, IM: Manx-Gesellschaft.
- Murphy, D, Hrsg. (1896). Die Annalen von Clonmacnoise . Dublin: Royal Society of Antiquaries of Ireland . OL 7064857M .
- "Oxford Jesus College MS. 111 (Das Rote Buch von Hergest)" . Walisische Prosa 1300–1425 . nd . Abgerufen am 24. November 2016 .
- Schmeidler, B, Hrsg. (1917). Adam von Bremen, Hamburgische Kirchengeschichte . Monumenta Germaniae Historica : Scriptores Rerum Germanicarum in Usum Scholarum Separatim Editi. Hannover: Hahn. ISSN 0343-0820 .
- Skene, WF, Hrsg. (1867). Chroniken der Pikten, Chroniken der Schotten und andere frühe Denkmäler der schottischen Geschichte . Edinburgh: HM General Register House. OL 23286818M .
- Stevenson, WH , Hrsg. (2007) [1971]. Blake: Die kompletten Gedichte . Longman kommentierte englische Dichter (3. Aufl.). Milton Park, Abingdon: Routledge . ISBN 978-1-4058-3280-9.
- "Die Annalen von Tigernach" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 2. November 2010). University College Cork. 2010 . Abgerufen am 13. September 2014 .
- "Die Annalen von Ulster" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 29. August 2008). University College Cork. 2008 . Abgerufen am 6. Dezember 2014 .
- "Die Annalen von Ulster" . Korpus elektronischer Texte (Hrsg. 15. August 2012). University College Cork. 2012 . Abgerufen am 6. Dezember 2014 .
- Zug, J (1845). Eine historische und statistische Darstellung der Isle of Man . 1 . Douglas, IM: Mary A. Quiggin. OL 23304094M .
- Vigfusson, G. , Hrsg. (1887). Isländische Sagen und andere historische Dokumente über die Siedlungen und Abstammungen der Nordmänner auf den britischen Inseln . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1 . London: Schreibwarenbüro Ihrer Majestät . OL 16401290M .
Sekundäre Quellen
- Abrams, L (2007). „Bekehrung und die Kirche auf den Hebriden in der Wikingerzeit“. In Smith, BB; Taylor, S; Williams, G (Hrsg.). West Over Sea: Studien zur skandinavischen seegestützten Expansion und Besiedlung vor 1300 . Die nördliche Welt: Nordeuropa und das Baltikum c. 400-1700 n. Chr. Völker, Wirtschaft und Kulturen. Leiden: Brill . S. 169–193. ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462 .
- Abrams, L (2012). „Diaspora und Identität in der Wikingerzeit“. Europa des frühen Mittelalters . 20 (1): 17–38. doi : 10.1111/j.1468-0254.2011.00333.x . eISSN 1468-0254 .
- Andersen, PS (1991). „Wann wurde die regelmäßige, jährliche Besteuerung auf den nordischen Inseln Großbritanniens eingeführt? Eine vergleichende Studie zu Bewertungssystemen in Nordwesteuropa“. Skandinavische Zeitschrift für Geschichte . 16 (1–2): 73–83. doi : 10.1080/03468759108579210 . eISSN 1502-7716 . ISSN 0346-8755 .
- Andersen, PS (1996). "Nordisk Innvandring, Bosetning og Samfunnsdannelse på Isle of Man i Middelalderen" . Collegium Medievale . 8 (1): 5–49. Archiviert vom Original am 23. Juni 2007 . Abgerufen am 7. Oktober 2014 .
- Ein Inventar der antiken Monumente von Caernarvonshire . 3 . London: Schreibwarenbüro Ihrer Majestät. 1964.
- Barlow, F (2013). The Godwins: Aufstieg und Fall einer edlen Dynastie . Milton Park, Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-582-78440-6.
- Bartrum, PC (1966). Frühe walisische genealogische Traktate . Cardiff: University of Wales Press .
- Bartrum, PC (1993). „Korrekturen zu frühen walisischen genealogischen Tracts“. Bwletin und BWRDD Gwybodau Celtaidd . 40 : 171–172.
- Beuermann, I (2010). „ ‚ Norgesveldet?' Südlich von Cape Wrath? Politische Ansichten, Fakten und Fragen". In Imsen, S. (Hrsg.). Die norwegische Herrschaft und die nordische Welt c. 1100–c. 1400 . Trondheim-Studien in Geschichte. Trondheim: Tapir Academic Press. S. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1.
- Bracken, D (2004). "Ua Briain, Muirchertach [Murtagh O'Brien] (c.1050-1119)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press . doi : 10.1093/ref:odnb/20464 . Abgerufen am 5. Juli 2011 .
- Broderick, G. (1990). "Fin als Oshin". Keltica . 21 : 51–60.
- Broderick, G (2002). "Kirk Malew" . Ortsnamen der Isle of Man . 6 . Tübingen: Max Niemeyer Verlag. S. 27–190. doi : 10.1515/9783110942668 . ISBN 3-484-40138-9.
- Broderick, G (2003). "Tynwald: Eine Manx-Kultstätte und Institution vorskandinavischen Ursprungs?" . Studieyrys Manninagh . ISSN 1478-1409 . Archiviert vom Original am 7. Februar 2009.
- Broderick, G (2018). „Fin als Oshin – Eine Neubewertung“. Zeitschrift für keltische Philologie . 65 (1): 63–82. doi : 10.1515/zcph-2018-650105 . eISSN 1865-889X . ISSN 0084-5302 .
- Byrne, FJ (2008a) [2005]. „Irland und ihre Nachbarn, c.1014–c.1072“. In Ó Cróinín, D (Hrsg.). Prähistorisches und frühes Irland . Neue Geschichte Irlands. Oxford: Oxford University Press. S. 862–898. ISBN 978-0-19-821737-4.
- Byrne, FJ (2008b) [1987]. „Der Zitternde Sod: Irland im Jahr 1169“. In Cosgrove, A (Hrsg.). Mittelalterliches Irland, 1169-1534 . Neue Geschichte Irlands. Oxford: Oxford University Press. S. 1–42. ISBN 978-0-19-821755-8.
- Byrne, FJ (2008c) [2005]. „Die Wikingerzeit“. In Ó Cróinín, D (Hrsg.). Prähistorisches und frühes Irland . Neue Geschichte Irlands. Oxford: Oxford University Press. S. 609–634. ISBN 978-0-19-821737-4.
- Candon, A. (1988). "Muirchertach Ua Briain, Politik und Marineaktivitäten in der Irischen See, 1075 bis 1119". In Mac Niocaill, G ; Wallace, PF (Hrsg.). Keimelia: Studien zur mittelalterlichen Archäologie und Geschichte in Erinnerung an Tom Delaney . Galway: Galway University Press. S. 397–416.
- Candon, A (2006). „Macht, Politik und Polygamie: Frauen und Ehe im späten vor-normannischen Irland“. In Bracken, D; Ó Riain-Raedel, D (Hrsg.). Irland und Europa im zwölften Jahrhundert: Reform und Erneuerung . Dublin: Four Courts Press . S. 106–127. ISBN 978-1-85182-848-7.
- Carr, AD (2002) [2000]. "Teulu und Penteulu". In Charles-Edwards, T ; Owen, EO; Russell, P. (Hrsg.). Der walisische König und sein Hof (2. Aufl.). University of Wales Presse. ISBN 0-7083-1627-1.
- Clancy, TO (2006). „Herrschaft der Inseln“. In Koch, JT (Hrsg.). Keltische Kultur: Eine historische Enzyklopädie . 3 . Santa Barbara, CA: ABC-CLIO . S. 1188–1189. ISBN 1-85109-445-8.
- Cole, B; Durack, R. (1992). Eisenbahnposter, 1923-1947: Aus der Sammlung des National Railway Museum, York, England . London: Laurence King Publishing . ISBN 978-1-85669-014-0.
- Cowan, EJ (1991). "Die Wikinger in Galloway: Eine Überprüfung der Beweise" (PDF) . In Oram, RD ; Stell, Allgemeinmediziner (Hrsg.). Galloway: Land und Herrschaft . Edinburgh: Die Schottische Gesellschaft für Nordstudien. S. 63–75. ISBN 0-9505994-6-8.
- Crawford, BE (1996). „Bischöfe von Orkney im elften und zwölften Jahrhundert: Bibliographie und biografische Liste“. Die Innes-Rezension . 47 (1): 1–13. doi : 10.3366/inr.1996.47.1.1 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
- Crawford, BE (1997) [1987]. Skandinavisches Schottland . Schottland im frühen Mittelalter. Leicester: Leicester University Press . ISBN 0-7185-1197-2.
- Crawford, BE (2004). „Thorfinn (II) Sigurdson (c.1009-c.1065)“ . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/49271 . Abgerufen am 5. Juli 2011 .
- Crawford, BE (2006). "Paulus (gest. 1098/9)" . Oxford Dictionary of National Biography (Ausgabe Oktober 2006). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/62845 . Abgerufen am 1. März 2012 .
- Crawford, DKE (2016). „St. Patrick und St. Maughold: Die Weihungen der Heiligen auf der Isle of Man“ . E-Keltoi . 8 : 97–158. ISSN 1540-4889 .
- Cubbon, W (1952). Inselerbe: Umgang mit einigen Phasen der Manx-Geschichte . Manchester: George Falkner & Söhne. OL 24831804M .
- Damon, SF (2013) [1965]. Ein Blake-Wörterbuch: Die Ideen und Symbole von William Blake (Aktualisierte Ausgabe). Libanon, NH: Dartmouth College Press . ISBN 978-1-61168-443-8.
- Davey, P (2002). „Am Scheideweg von Macht und kulturellem Einfluss: Manx-Archäologie im Hochmittelalter“ (PDF) . In Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P. (Hrsg.). Mannin Revisited: Zwölf Essays über Kultur und Umwelt der Manx . Edinburgh: Die Schottische Gesellschaft für Nordstudien. S. 81–102. ISBN 0-9535226-2-8.
- Davey, PJ (2006). „Königreich der Menschen und der Inseln“. In Koch, JT (Hrsg.). Keltische Kultur: Eine historische Enzyklopädie . 2 . Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO. S. 1057–1058. ISBN 1-85109-445-8.
- Davies, JR (1997). "Kirche, Eigentum und Konflikt in Wales, AD 600-1100" . Der walisische Geschichtsbericht . 18 (3): 387–406. eISSN 0083-792X . hdl : 10107/1082967 . ISSN 0043-2431 .
- Davies, S (2014) [2004]. Krieg und Gesellschaft im mittelalterlichen Wales, 633-1283: Walisische Militärinstitutionen . Studium der walisischen Geschichte. Cardiff: University of Wales Press. ISBN 978-1-78316-142-3.
- Downham, C (2004). „England und die Irish-Sea-Zone im elften Jahrhundert“. In Gillingham, J (Hrsg.). Anglo-normannische Studien . 26 . Woodbridge: Die Boydell-Presse . S. 55–73. ISBN 1-84383-072-8. ISSN 0954-9927 .
- Downham, C (2005). "Gute Galle". In Duffy, S (Hrsg.). Mittelalterliches Irland: Eine Enzyklopädie . New York: Routledge. S. 170–171. ISBN 0-415-94052-4.
- Downham, C (2013a). „Living on the Edge: Das skandinavische Dublin im zwölften Jahrhundert“. Keine Hörner auf den Helmen? Essays über die insulare Wikingerzeit . Keltische, angelsächsische und skandinavische Studien. Aberdeen: Zentrum für angelsächsische Studien und Zentrum für keltische Studien, Universität Aberdeen . S. 157–178. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509 .
- Downham, C (2013b). „Die historische Bedeutung der Wikingerzeit Waterford“. Keine Hörner auf den Helmen? Essays über die insulare Wikingerzeit . Keltische, angelsächsische und skandinavische Studien. Aberdeen: Zentrum für angelsächsische Studien und Zentrum für keltische Studien der Universität Aberdeen. S. 129–155. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509 .
- Downham, C (2014). „Wikingersiedlungen in Irland vor 1014“. In Sigursson, JV; Bolton, T (Hrsg.). Keltisch-nordische Beziehungen in der Irischen See im Mittelalter, 800–1200 . Die nördliche Welt: Nordeuropa und das Baltikum c. 400-1700 n. Chr. Völker, Wirtschaft und Kulturen. Leiden: Brill. S. 1–21. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462 .
- Downham, C (2017). „Schottische Angelegenheiten und der politische Kontext von Cogadh Gaedhel re Gallaibh“ . Durchqueren der Inneren Meere: Kontakte und Kontinuität rund um Westschottland, die Hebriden und Nordirland . Edinburgh: Schottische Gesellschaft für Nordstudien. S. 86–106.
- Downham, C (2018). Mittelalterliches Irland . Cambridge: Cambridge University Press . doi : 10.1017/9781139381598 . ISBN 978-1-107-03131-9. LCCN 2017034607 .
- Duffy, S. (1992). „Iren und Islesmen in den Königreichen Dublin und Man, 1052–1171“. riu . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
- Duffy, S. (1993a). Irland und die Irische Seeregion, 1014–1318 (Dissertation). Trinity College, Dublin . hdl : 2262/77137 .
- Duffy, S. (1993b). "Pre-normannisches Dublin: Hauptstadt von Irland?". Geschichte Irland . 1 (4): 13–18. ISSN 0791-8224 . JSTOR 27724114 .
- Duffy, S. (1995). „Ostmen, Iren und Waliser im elften Jahrhundert“. Peritia . 9 : 378–396. doi : 10.1484/J.Peri.3.256 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
- Duffy, S. (1997). Irland im Mittelalter . Britische Geschichte in Perspektive. Houndmills, Basingstoke: Macmillan Press . doi : 10.1007/978-1-349-25171-1 . ISBN 978-1-349-25171-1.
- Duffy, S. (1999). „Irland und Schottland, 1014–1169: Kontakte und Vorbehalte“. In Smyth, AP (Hrsg.). Seanchas: Studien in der frühen und mittelalterlichen irischen Archäologie, Geschichte und Literatur zu Ehren von Francis J. Byrne . Dublin: Four Courts Press. S. 348–356. ISBN 1-85182-489-8.
- Duffy, S (2002a). „Aus dem Nebel auftauchen: Irland und der Mensch im elften Jahrhundert“ (PDF) . In Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P. (Hrsg.). Mannin Revisited: Zwölf Essays über Kultur und Umwelt der Manx . Edinburgh: Die Schottische Gesellschaft für Nordstudien. S. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8.
- Duffy, S (2002b). „Die Bruce Brothers und die Irish Sea World, 1306-29“. In Duffy, S (Hrsg.). Die irischen Kriege von Robert the Bruce: Die Invasionen von Irland 1306-1329 . Stroud: Tempus Publishing . S. 45–70. ISBN 0-7524-1974-9.
- Duffy, S (2004a). "Godred Crovan (gest. 1095)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/50613 . Abgerufen am 5. Juli 2011 .
- Duffy, S (2004b). „Die 1169-Invasion als Wendepunkt in den irisch-walisischen Beziehungen“. In Smith, B (Hrsg.). Großbritannien und Irland, 900-1300: Insular Responses to Medieval European Change . Cambridge: Cambridge University Press. S. 98–113. ISBN 0-511-03855-0.
- Duffy, S (2005). „Ua Briain, Muirchertach (1050–1119)“. In Duffy, S (Hrsg.). Mittelalterliches Irland: Eine Enzyklopädie . New York: Routledge. S. 459–462. ISBN 0-415-94052-4.
- Duffy, S (2006). „Die königlichen Dynastien von Dublin und den Inseln im elften Jahrhundert“. In Duffy, S (Hrsg.). Das mittelalterliche Dublin . 7 . Dublin: Four Courts Press. S. 51–65. ISBN 1-85182-974-1.
- Duffy, S (2009). „Irland, c.1000–c.1100“. In Stafford, P (Hrsg.). Ein Begleiter des frühen Mittelalters: Großbritannien und Irland, c.500–c.1100 . Blackwell Begleiter der britischen Geschichte. Chichester: Blackwell Publishing . S. 285–302. ISBN 978-1-405-10628-3.
- Duffy, S (2017). "Dublin". In Echard, S; Rouse, R (Hrsg.). Die Enzyklopädie der mittelalterlichen Literatur in Großbritannien . John Wiley & Söhne . S. 1–2. doi : 10.1002 / 9781118396957.wbemlb509 . ISBN 9781118396957.
- "Dun Guaidhre, Islay" . Canmore . nd . Abgerufen am 16. November 2014 .
- "eDIL sv 1 Mer" . eDIL . nd . Abgerufen am 21. November 2016 .
- "eDIL sv 1 Mér" . eDIL . nd . Abgerufen am 21. November 2016 .
- "eDIL sv Merach" . eDIL . nd . Abgerufen am 21. November 2016 .
- "eDIL sv Meranach" . eDIL . nd . Abgerufen am 21. November 2016 .
- Edwards, N. (2013). Die Archäologie des frühmittelalterlichen Irlands . Milton Park, Abingdon: Routledge. ISBN 9781135951429.
- Etchingham, C (2001). „Nordwales, Irland und die Inseln: die Insular Viking Zone“. Peritia . 15 : 145–187. doi : 10.1484/J.Peri.3.434 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
- Fellows-Jensen, G (1983). „Skandinavische Siedlung auf der Isle of Man und im Nordwesten Englands: The Place-Name Evidence“. In Fell, C; Fuß, P ; Graham-Campbell, J ; Thomson, R. (Hrsg.). The Viking Age in the Isle of Man: Select Papers From The Ninth Viking Congress, Isle of Man, 4.-14. Juli 1981 . London: Viking Society for Northern Research . S. 37–52. ISBN 0-903521-16-4.
- Fellows-Jensen, G (1985). "Skandinavische Siedlung in Cumbria und Dumfriesshire: Die Ortsnamensbeweise" (PDF) . In Baldwin, JR; Whyte, ID (Hrsg.). Die Skandinavier in Cumbria . Edinburgh: Die Schottische Gesellschaft für Nordstudien. S. 65–82. ISBN 0-9505994-2-5.
- Fellows-Jensen, G (1998) [1998]. Die Wikinger und ihre Opfer: Das Urteil der Namen (PDF) . London: Viking Society for Northern Research. ISBN 978-0-903521-39-0.
- Fellows-Jensen, G (2001). "Das Geheimnis der Bý-Namen im Menschen" (PDF) . Nomina . 24 : 33–46. ISSN 0141-6340 .
- Fellows-Jensen, G (2008). „Skandinavische Ortsnamen auf den britischen Inseln“. In Brink, S; Preis, N (Hrsg.). Die Wikingerwelt . Routledge-Welten. Milton Park, Abingdon: Routledge. S. 391–400. ISBN 978-0-203-41277-0.
- Flanagan, MT (1989). Irish Society, anglo-normannische Siedler, Angevin Kingship: Interaktionen in Irland im späten zwölften Jahrhundert . Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-822154-1.
- Flanagan, MT (2004). "Patrick (gest. 1084)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/21563 . Abgerufen am 3. November 2014 .
- Flanagan, MT (2008) [2005]. „Hochkönige mit Opposition, 1072–1166“. In Ó Cróinín, D (Hrsg.). Prähistorisches und frühes Irland . Neue Geschichte Irlands. Oxford: Oxford University Press. S. 899–933. ISBN 978-0-19-821737-4.
- Für Tee; Oram, RD; Pedersen, F (2005). Wikingerreiche . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2.
- Freeman, EA (1876). Die Geschichte der normannischen Eroberung Englands . 4 (2., überarbeitete Aufl.). Oxford: Clarendon Press. OL 7050195M .
- Freke, D. (1990). "Geschichte". In Robinson, V; McCarroll, D. (Hrsg.). Die Isle of Man: Feiern eines Ortsgefühls . Liverpool: Universitätspresse Liverpool . S. 103–122. ISBN 0-85323-036-6.
- Freke, D (2002). "Schlussfolgerungen". In Freke, D (Hrsg.). Ausgrabungen auf der St. Patrick's Isle, Peel, Isle of Man 1982-88: Prähistorisch, Wikinger, Mittelalter und später . Zentrum für Manx Studies Monographien. Liverpool: Liverpool University Press. S. 437–448.
- Französisch, NE (2015). „Dublin, 1160–1200: Teil eins“. Historische Aufzeichnung Dublins . 68 (1): 21–35. ISSN 0012-6861 . JSTOR 24616064 .
- Gade, KE (1994). "1236: Órækja Meiddr ok Heill Gerr" (PDF) . In Tómasson, S (Hrsg.). Samtíðarsögur: Die zeitgenössischen Sagen. Forpren . Reykjavík: Stofnun Árna Magnússona. S. 194–207.
- Graham-Campbell, J; Batey, CE (1998). Wikinger in Schottland: Ein archäologischer Überblick . Edinburgh University Press . ISBN 0-7486-0863-X.
- Bräutigam, N (2007). „Romantik und Fälschung“. Literatur Kompass . 4 (6): 1625–1649. doi : 10.1111/j.1741-4113.2007.00485.x . eISSN 1741-4113 .
- Gurevic, AJ (1993). „Grundbesitz und Erbschaft“. In Pulsiano, P; Wolf, K; Acker, P; Fry, DK (Hrsg.). Mittelalterliches Skandinavien: Eine Enzyklopädie . Girlanden-Enzyklopädien des Mittelalters. New York: Girlande . S. 372–373. ISBN 0-8240-4787-7.
- Heald, A (2007). Die Wikinger und Schottland – Auswirkungen und Einfluss: Bericht einer von der Royal Society of Edinburgh organisierten Konferenz, 20.–22. September 2006 (PDF) . Edinburgh: Die Königliche Gesellschaft von Edinburgh . ISBN 978-0-902198-20-3. Archiviert vom Original (PDF) am 21. Februar 2014 . Abgerufen am 5. Dezember 2014 .
- Holland, M (2000). „Dublin und die Reform der irischen Kirche im elften und zwölften Jahrhundert“. Peritia . 14 : 111–160. doi : 10.1484/J.Peri.3.398 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
- Holland, M (2005). „Gilla Pátraic, Bischof“. In Duffy, S (Hrsg.). Mittelalterliches Irland: Eine Enzyklopädie . New York: Routledge. S. 197–198. ISBN 0-415-94052-4.
- Holm, P (2000). „Viking Dublin und das Stadtstaat-Konzept: Parameter und Bedeutung der Hiberno-Nordischen Siedlung“. In Hansen, MH (Hrsg.). Eine vergleichende Studie zu Thiry City-State-Kulturen . Historisk-filosofiske Skrifter. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab . S. 251–262. ISBN 87-7876-177-8. ISSN 0023-3307 .
- Holm, P (2015). „Die Seemacht des nordischen Dublin“. In Purcell, E; MacCotter, P; Nyhan, J; Sheehan, J (Hrsg.). Kleriker, Könige und Wikinger: Essays über das mittelalterliche Irland zu Ehren von Donnchadh Ó Corráin . Dublin: Four Courts Press.
- Hudson, B. (1979). „Die Familie von Harold Godwinsson“. Zeitschrift der Royal Society of Antiquaries of Ireland . 109 : 92–100. ISSN 0035-9106 . JSTOR 25508756 .
- Hudson, B. (1994a). "Knútr und Viking Dublin". Skandinavische Studien . 66 (3): 319–335. eISSN 2163-8195 . ISSN 0036-5637 . JSTOR 40919663 .
- Hudson, B (1994b). „Wilhelm der Eroberer und Irland“. Irische Geschichtswissenschaft . 29 (114): 145–158. doi : 10.1017/S0021121400011548 . eISSN 2056-4139 . ISSN 0021-1214 . JSTOR 30006739 .
- Hudson, B (2002). "Brjans-Saga". Mittleres vum . 71 (1): 241–285. doi : 10.2307/43630435 . eISSN 2398-1423 . ISSN 0025-8385 . JSTOR 43630435 .
- Hudson, B (2005a). "Diarmait mac Máele-na-mBó (regierte 1036-1072)". In Duffy, S (Hrsg.). Mittelalterliches Irland: Eine Enzyklopädie . New York: Routledge. S. 127–128. ISBN 0-415-94052-4.
- Hudson, B (2005b). „Ua Briain, Tairrdelbach, (ca. 1009–14. Juli 1086 in Kincora)“. In Duffy, S (Hrsg.). Mittelalterliches Irland: Eine Enzyklopädie . New York: Routledge. S. 462–463. ISBN 0-415-94052-4.
- Hudson, B (2006). Irische Meereskunde, 900–1200 . Dublin: Four Courts Press. ISBN 9781851829835.
- Hudson, BT (1994). Könige des keltischen Schottlands . Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 0-313-29087-3. ISSN 0885-9159 . Archiviert vom Original am 23. Juni 2019 . Abgerufen am 15. Juni 2019 .
- Hudson, BT (2004a). "Diarmait mac Máel na mBó (gest. 1072)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/50102 . Abgerufen am 16. Februar 2016 .
- Hudson, BT (2004b). "Dúnán [Donatus] (gest. 1074)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/8199 . Abgerufen am 3. November 2014 .
- Hudson, BT (2004c). „Die sich ändernde Wirtschaft der Irischen Seeprovinz“. In Smith, B (Hrsg.). Großbritannien und Irland, 900-1300: Insular Responses to Medieval European Change . Cambridge: Cambridge University Press. S. 39–66. ISBN 0-511-03855-0.
- Hudson, BT (2005). Wikingerpiraten und christliche Prinzen: Dynastie, Religion und Imperium im Nordatlantik . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-516237-0.
- "Islay, Carragh Bhan" . Canmore . nd . Abgerufen am 24. September 2014 .
- "Islay, Port Ellen, Doid Mhairi" . Canmore . nd . Abgerufen am 24. September 2014 .
- Jennings, A. (1994). Historische Studie des Gälischen und Nordischen in Westschottland Von c.795 bis c.1000 (Dissertation). Universität Edinburgh . hdl : 1842/15749 .
- Jennings, A (2015) [1997]. "Inseln, Königreich der" . In Crowcroft, R; Kanone, J (Hrsg.). Der Oxford Companion to British History (2. Aufl.). Oxford University Press. doi : 10.1093/acref/9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2– über Oxford Reference .
- Jennings, AP (2001). "Mann, Königreich". In Lynch, M (Hrsg.). Der Oxford-Begleiter zur schottischen Geschichte . Oxford-Gefährten . Oxford: Oxford University Press. P. 405. ISBN 0-19-211696-7.
- Jennings, A; Kruse, A (2009). "Von Dál Riata zum Gall-Ghàidheil" . Wikinger und mittelalterliches Skandinavien . 5 : 123–149. doi : 10.1484/J.VMS.1.100676 . hdl : 20.500.11820/762e78fe-2a9c-43cf-8173-8300892b31cb . ISSN 1782-7183 .
- Johnson, N. (2006). "Keil". In Koch, JT (Hrsg.). Keltische Kultur: Eine historische Enzyklopädie . 3 . Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO. S. 1045–1046. ISBN 1-85109-445-8.
- Jones, NA (1999). „The Mynydd Carn ‚Prophecy‘: Eine Neubewertung (Welsh Court Poetry, Gogynfeirdd Corpus)“. Kambrische mittelalterliche keltische Studien . 38 : 73–92. ISSN 1353-0089 .
- Karras, RM (1993). „Haraldr Hárfagri („blondes Haar“) Hálfdanarson“. In Pulsiano, P; Wolf, K; Acker, P; Fry, DK (Hrsg.). Mittelalterliches Skandinavien: Eine Enzyklopädie . Girlanden-Enzyklopädien des Mittelalters. New York: Girlande. S. 267–268. ISBN 0-8240-4787-7.
- Kenny, M (2008) [2005]. „Münzen und Münzen im vornormannischen Irland“. In Ó Cróinín, D (Hrsg.). Prähistorisches und frühes Irland . Neue Geschichte Irlands. Oxford: Oxford University Press. S. 842–851. ISBN 978-0-19-821737-4.
- Kermode, PMC (1915-1916). "Weitere Entdeckungen von Cross-Slabs in der Isle of Man" (PDF) . Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland . 50 : 50–62. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- Kewley Draskau, J (2006). "Manx Literatur [1] Übersicht". In Koch, JT (Hrsg.). Keltische Kultur: Eine historische Enzyklopädie . 4 . Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO. S. 1251–1253. ISBN 1-85109-445-8.
- Kidd, S (2006). "MacDhun-lèibhe, Uilleam". In Koch, JT (Hrsg.). Keltische Kultur: Eine historische Enzyklopädie . 4 . Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO. P. 1217. ISBN 1-85109-445-8.
- Kostick, C (2008). Die soziale Struktur des ersten Kreuzzugs . Das mittelalterliche Mittelmeer: Völker, Volkswirtschaften und Kulturen, 400–1500. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-16665-3. ISSN 0928-5520 .
- Lamont, WD (1959-1960). „Die Islay-Charta von 1408“. Proceedings der Royal Irish Academy . 60C : 163–187. eISSN 2009-0048 . ISSN 0035-8991 . JSTOR 25505087 .
- Lewis, CP (1996). „Gruffudd ap Cynan und die Normannen“. In Maund, KL (Hrsg.). Gruffudd ap Cynan: Eine kollaborative Biografie . Studium der Keltengeschichte. Woodbridge: Die Boydell-Presse. S. 61–78. ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865 .
- Lindsay, J. (1978). William Blake: Sein Leben und Werk . London: Constable und Kompanie . ISBN 0-09-462080-6.
- Lloyd, JE (1912). Eine Geschichte von Wales von den frühesten Zeiten bis zur edwardianischen Eroberung . 2 (2. Aufl.). London: Longmans, Green und Co.
- Longley, D. (1991). „Die Ausgrabung von Castell, Porth Trefadog, A Coastal Promontory Fort in North Wales“. Archäologie des Mittelalters . 35 (1): 64–85. doi : 10.1080/00766097.1991.11735540 . eISSN 1745-817X . ISSN 0076-6097 .
- Lowery, HERR (1940). Fenster des Morgens: Eine Kritik von William Blakes poetischen Skizzen, 1782 . New Haven, CT: Yale University Press . hdl : 2027/uc1.32106020191109 .
- Loyn, H. (1976). Die Wikinger in Wales (PDF) . London: Viking Society for Northern Research.
- Macdougall, N (2001). "Inseln, Lordschaft der". In Lynch, M (Hrsg.). Der Oxford-Begleiter zur schottischen Geschichte . Oxford-Gefährten. Oxford: Oxford University Press. S. 347–348. ISBN 0-19-211696-7.
- Macniven, A (2006). The Norse in Islay: A Settlement Historical Case-Study for Medieval Scandinavian Activity in Western Maritime Scotland (Dissertation). Universität von Edinburgh. hdl : 1842/8973 .
- Macniven, A (2013a). " ' Borgs', Boote und die Anfänge des mittelalterlichen Gemeindenetzwerks von Islay" (PDF) . Nordstudien . 45 : 68–99. ISSN 0305-506X . Archiviert vom Original (PDF) am 27. Mai 2014 . Abgerufen am 5. Dezember 2014 .
- Macniven, A (2013). „Modellierung der Migration der Wikinger auf die Inneren Hebriden“ . Zeitschrift des Nordatlantiks . 4S : 3–18. doi : 10.3721/037.004.sp407 . eISSN 1935-1933 . hdl : 20.500.11820/48be42da-5bb1-4340-8245-2eb86f78b935 . ISSN 1935-1984 .
- MacQuarrie, CW (2006). „Ellan Vannin (Isle of Man) §4. Die Isle of Man in der frühen irischen Literatur“. In Koch, JT (Hrsg.). Keltische Kultur: Eine historische Enzyklopädie . 2 . Santa Barbara, Kalifornien: ABC-CLIO. S. 677–679. ISBN 1-85109-445-8.
- Malone, C (2001). Jungsteinzeit Großbritannien und Irland . Hafen von Brimscombe: Tempus . ISBN 0-7524-1442-9.
- Mason, E (2012). König Rufus: Das Leben und die Ermordung von Wilhelm II. von England (EPUB). Brimscombe Port: Die Geschichtspresse . ISBN 978-0-7524-8683-3.
- Maund, KL (1993) [1991]. Irland, Wales und England im elften Jahrhundert . Studium der Keltengeschichte. Woodbridge: Die Boydell-Presse. ISBN 978-0-85115-533-3.
- McDonald, RA (1997). Das Königreich der Inseln: Schottlands Westküste, c. 1100–c. 1336 . Schottische historische Monographien. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
- McDonald, RA (2007a). „Dealing Death From Man: Manx Sea Power in und um die Irische See, 1079-1265“. In Duffy, S (Hrsg.). Die Welt der Galloglass: Könige, Kriegsherren und Krieger in Irland und Schottland, 1200–1600 . Dublin: Four Courts Press. S. 45–76. ISBN 978-1-85182-946-0.
- McDonald, RA (2007b). Manx Kingship in seiner Irischen Seeeinstellung, 1187-1229: König Rǫgnvaldr und die Crovan-Dynastie . Dublin: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
- McDonald, RA (2008). „Man, Irland und England: Die englische Eroberung Irlands und Dublin-Manx-Beziehungen“. In Duffy, S (Hrsg.). Das mittelalterliche Dublin . 8 . Dublin: Four Courts Press. S. 131–149. ISBN 978-1-84682-042-7.
- McDonald, RA (2012). „Die Manx Sea Kings und die westlichen Ozeane: Die spätnordische Insel Man in ihrem nordatlantischen Kontext, 1079-1265“. In Hudson, B (Hrsg.). Studien im mittelalterlichen Atlantik . Das Neue Mittelalter. New York: Palgrave Macmillan . S. 143–184. doi : 10.1057/9781137062390.0012 . ISBN 9781137062390.
- McDonald, RA (2016). „Sea Kings, Maritime Kingdoms and the Tides of Change: Man and the Isles and Medieval European Change, AD c1100-1265“. In Barrett, JH; Gibbon, SJ (Hrsg.). Maritime Gesellschaften der Wikinger und der mittelalterlichen Welt . Monographie der Gesellschaft für Mittelalterliche Archäologie. Milton Park, Abingdon: Routledge. S. 333–349. doi : 10.4324/97813155630755 . ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106 .
- McDonald, RA (2019). Könige, Usurpatoren und Konkubinen in den Chroniken der Könige des Menschen und der Inseln . Cham: Palgrave Macmillan. doi : 10.1007/978-3-030-22026-6 . ISBN 978-3-030-22026-6.
- McLeod, W (2002). „Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: Souveränität und Rhetorik in den spätmittelalterlichen Hebriden“. Kambrische mittelalterliche keltische Studien . 43 : 25–48. ISSN 1353-0089 .
- Megaw, B (1976). „Nordisch und Native im Königreich der Inseln: Eine Neubewertung der Manx-Beweise“. Schottische Studien: Das Journal der School of Scottish Studies, University of Edinburgh . 20 : 1–44. ISSN 0036-9411 .
- Moody, TW ; Martin, FX ; Byrne, FJ, Hrsg. (2005). Karten, Genealogien, Listen: Ein Begleiter zur irischen Geschichte . Neue Geschichte Irlands. Oxford: Clarendon Press. ISBN 9780198217459.
- Moore, D. (1996). „Gruffudd ap Cynan und die mittelalterliche walisische Polis“. In Maund, KL (Hrsg.). Gruffudd ap Cynan: Eine kollaborative Biografie . Studium der Keltengeschichte. Woodbridge: Die Boydell-Presse. S. 1–60. ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865 .
- Moore, D (2013) [2005]. Die walisischen Unabhängigkeitskriege . Brimscombe Port: The History Press. ISBN 978-0-7524-9648-1.
- Moore, RH (2012). "Die Manx Keeill und die heidnische Ikonographie: Christliche und heidnische Antworten auf ideologische Turbulenzen auf der Isle of Man während des 10. Jahrhunderts" (PDF) . Kelle . 13 : 124–140. ISSN 0791-1017 .
- Muhr, K (2002). "Manx-Ortsnamen: Eine Ulster-Ansicht" (PDF) . In Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P. (Hrsg.). Mannin Revisited: Zwölf Essays über Kultur und Umwelt der Manx . Edinburgh: Die Schottische Gesellschaft für Nordstudien. S. 36–52. ISBN 0-9535226-2-8.
- Murray, K (2005). "Fenian-Zyklus". In Duffy, S (Hrsg.). Mittelalterliches Irland: Eine Enzyklopädie . New York: Routledge. S. 166–167. ISBN 0-415-94052-4.
- Ní Mhaonaigh, M (1995). „Cogad Gáedel re Gallaib: Einige Dating-Überlegungen“. Peritia . 9 : 354–377. doi : 10.1484/J.Peri.3.255 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
- Ní Mhaonaigh, M (2018). „Wahrnehmung und Realität: Irland c.980-1229“ . In Smith, B (Hrsg.). Die Cambridge-Geschichte Irlands . 1 . Cambridge: Cambridge University Press. S. 131–156. doi : 10.1017/9781316275399.009 . ISBN 978-1-107-11067-0.
- Oram, RD (2000). Die Lordschaft von Galloway . Edinburgh: John Donald . ISBN 0-85976-541-5.
- Oram, RD (2011). Herrschaft und Herrschaft: Schottland 1070–1230 . Die neue Edinburgh-Geschichte von Schottland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1496-7. Archiviert vom Original am 18. Juni 2019 . Abgerufen am 15. Juni 2019 .
- Ó Corráin, D (o. J.). "Die Wikinger & Irland" (PDF) . Korpus elektronischer Texte . University College Cork . Abgerufen am 23. September 2015 .
- Ó Cróinín, D (2017) [1995]. Frühmittelalterliches Irland, 400–1200 (2. Aufl.). Milton Park, Abingdon: Routledge. ISBN 978-1-315-55878-3.
- Ó Muircheartaigh, P (2016). „Fin als Ossian Revisited: A Manx Ballad in Belanagare und seine Bedeutung“. Zeitschrift für keltische Philologie . 63 (1): 95–128. doi : 10.1515/zcph-2016-0006 . eISSN 1865-889X . ISSN 0084-5302 .
- Macht, R. (1986). „Magnus Barelegs Expeditionen in den Westen“. Schottischer historischer Rückblick . 65 (2): 107–132. eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530199 .
- Macht, R (2005). „Meeting in Norway: Norse-Gälic Relations in the Kingdom of Man and the Isles, 1090–1270“ (PDF) . Saga-Buch . 29 : 5–66. ISSN 0305-9219 .
- Pryce, H (2004). "Gruffudd ap Cynan (1054/5-1137)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/11693 . Abgerufen am 9. Juli 2011 .
- Raven, M; Bischoff, V; Englert, A; Nielsen, S. (2011). „Die jüngsten Fortschritte in der Dokumentation nach Ausgrabungen, der Rekonstruktion und der experimentellen Meeresarchäologie“. In Catsambis, A; Ford, B; Hamilton, DL (Hrsg.). Das Oxford Handbook of Maritime Archaeology . Oxford: Oxford University Press. S. 232–249. ISBN 978-0-19-537517-6.
- Richards, J. (2005). Die Wikinger: Eine sehr kurze Einführung . Sehr kurze Einführungen . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280607-9.
- Richards, JD (2013) [1991]. Wikingerzeit England (EPUB). Brimscombe Port: The History Press. ISBN 978-0-7509-5252-1.
- Richter, M. (1985). „Die europäische Dimension der irischen Geschichte im elften und zwölften Jahrhundert“. Peritia . 4 : 328–345. doi : 10.1484/J.Peri.3.113 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
- Rixson, D. (1982). Die West Highland Galeere . Edinburgh: Birlinn . ISBN 1-874744-86-6.
- Rixson, D (2001). Die kleinen Inseln: Canna, Rum, Eigg und Muck . Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-84158-154-2. OL 3544460M .
- Sawyer, PH (1982). Könige und Wikinger: Skandinavien und Europa, 700–1100 . London: Methuen . ISBN 0-416-74180-0.
- Sellar, WDH (1997–1998). „Die Abstammung der MacLeods überdacht“. Transaktionen der Gaelic Society of Inverness . 60 : 233–258 – über das Genealogische Ressourcenzentrum der Associated Clan MacLeod Societies.
- Sellar, WDH (2000). „Hebriden Sea Kings: Die Nachfolger von Somerled, 1164-1316“. In Cowan, EJ; McDonald, RA (Hrsg.). Alba: Keltisches Schottland im Mittelalter . East Linton: Tuckwell Press. S. 187–218. ISBN 1-86232-151-5.
- Sellar, WDH (2004). "Somerled (gest. 1164)" . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/26782 . Abgerufen am 5. Juli 2011 .
- Swift, C. (1987). Irischer Einfluss auf kirchliche Siedlungen in Schottland eine Fallstudie der Insel Islay (Magisterarbeit). Durham-Universität .
- Thornton, DE (1996). „Die Genealogie von Gruffudd ap Cynan“. In Maund, KL (Hrsg.). Gruffudd ap Cynan: Eine kollaborative Biografie . Studium der Keltengeschichte. Woodbridge: Die Boydell-Presse. S. 79–108. ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865 .
- Turvey, R (2002). Die walisischen Prinzen: Die einheimischen Herrscher von Wales 1063-1283 . London: Longman . ISBN 0-582-30811-9.
- Valante, MA (1998–1999). „Steuern, Mautgebühren und Tribut: Die Sprache der Wirtschaft und des Handels in Irland der Wikingerzeit“. Proceedings of the Harvard Celtic Colloquium . 18–19: 242–258. ISSN 1545-0155 . JSTOR 20557344 .
- Watt, DER (1994). „Bischöfe auf den Inseln vor 1203: Bibliographie und biographische Listen“. Die Innes-Rezension . 45 (2): 99–119. doi : 10.3366/inr.1994.45.2.99 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
- Williams, DGE (1997). Land Assessment and Military Organization in the Norse Settlements in Scotland, c.900-1266 n. Chr. (Doktorarbeit). Universität St. Andrews . hdl : 10023/7088 .
- Williams, P, Hrsg. (2012). Historische Texte aus dem mittelalterlichen Wales . MHRA Bibliothek für mittelalterliche walisische Literatur. London: Forschungsvereinigung für moderne Geisteswissenschaften . ISBN 978-1-907322-60-0.
- Wilson, DM (1973). "Manx-Gedenksteine der Wikingerzeit" (PDF) . Saga-Buch . 18 : 1–18.
- Wilson, DM (2001). "Mann" . Germanische Altertumskunde Online . De Gruyter . Abgerufen am 16. Mai 2015 .
- Wilson, DM (2008). „Die Insel des Menschen“. In Brink, S; Preis, N (Hrsg.). Die Wikingerwelt . Routledge-Welten. Milton Park, Abingdon: Routledge. S. 385–390. ISBN 978-0-203-41277-0.
- Woolf, A (2001). "Inseln, Königreich der". In Lynch, M (Hrsg.). Der Oxford-Begleiter zur schottischen Geschichte . Oxford-Gefährten. Oxford: Oxford University Press. S. 346–347. ISBN 0-19-211696-7.
- Woolf, A (2003). „Die Diözese der Sudreyar“. In Imsen, S. (Hrsg.). Ecclesia Nidrosiensis, 1153–1537: Søkelys på Nidaroskirkens og Nidarosprovinsens Historie . Tapir Akademisk Forlag. S. 171–181. ISBN 9788251918732.
- Woolf, A (2004). „Das Zeitalter der Seekönige, 900-1300“. In Omand, D (Hrsg.). Das Argyll-Buch . Edinburgh: Birlinn. S. 94–109. ISBN 1-84158-253-0.
- Woolf, A (2005). „Die Ursprünge und Vorfahren von Somerled: Gofraid mac Fergusa und ‚Die Annalen der Vier Meister ‘ “. Mittelalterliches Skandinavien . 15 : 199–213.
- Woolf, A (2007). Von Pictland nach Alba, 789-1070 . Die neue Edinburgh-Geschichte von Schottland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8.
- Woolf, A (2018). „Die skandinavische Intervention“. In Smith, B (Hrsg.). Die Cambridge-Geschichte Irlands . 1 . Cambridge: Cambridge University Press]. S. 107–130. doi : 10.1017/9781316275399.008 . ISBN 978-1-107-11067-0.
- Wyatt, D (1999). "Gruffudd ap Cynan und die Hiberno-Nordische Welt" . Der walisische Geschichtsbericht . 19 (4): 595–617. eISSN 0083-792X . hdl : 10107/1083764 . ISSN 0043-2431 .
- Wyatt, D (2009). Sklaven und Krieger im mittelalterlichen Großbritannien und Irland, 800-1200 . Die nördliche Welt: Nordeuropa und das Baltikum c. 400-1700 n. Chr. Völker, Wirtschaft und Kulturen. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-17533-4. ISSN 1569-1462 .
- Wyatt, D (2018). „Sklaverei und kulturelle Antipathie“. In Pargas, DA; Roşu, F (Hrsg.). Kritische Lektüre zur globalen Sklaverei . 2 . Leiden: Brill. S. 742–799. doi : 10.1163/9789004346611_025 . ISBN 978-90-04-34661-1.
- Whyte, C. (1991). William Livingston/Uilleam Macdhunleibhe (1808–70): A Survey of His Poetry and Prosa (Magisterarbeit). Universität Glasgow .
Externe Links
- Wie Goraidh Crobhan einen Drachen tötete @ Tobar an Dualchais – Kist o Riches , Aufzeichnung eines Berichts über Godred, der auf Islay einen Drachen tötete
- Bìrlinn Ghoraidh Chrobhain @ Tobar an Dualchais – Kist o Riches , Aufnahme eines Liedes über Godred
- Bìrlinn Ghoraidh Chròbhain @ Tobar an Dualchais – Kist o Riches , Aufnahme eines Liedes über Godred
- Bìrlinn Ghoraidh Chròbhain @ Tobar an Dualchais – Kist o Riches , Aufnahme eines Liedes über Godred
- Medien im Zusammenhang mit Godred Crovan bei Wikimedia Commons
- Medien im Zusammenhang mit König Orry bei Wikimedia Commons