Königliche und adelige Reihen der Qing-Dynastie - Royal and noble ranks of the Qing dynasty
Die Qing - Dynastie (1636-1912) von China entwickelte ein kompliziertes peerage System für königliche und edle Reihen .
Erbschaftsregel
Grundsätzlich wurden Titel für jede Erbgeneration um eine Stufe herabgestuft.
- Direkte Reichsfürsten mit den Acht Privilegien wurden für vier Generationen herabgestuft, danach kann der Titel ohne weitere Herabstufungen vererbt werden.
- Direkte kaiserliche Prinzen ohne die Acht Privilegien wurden bis zum Rang eines feng'en jiangjun herabgestuft , der dann ewig wurde.
- Kaiserliche Prinzen und Lords der Kadettenlinie wurden herabgestuft, bis sie Feng'en jiangjun erreichten , das dreimal weiter vererbt werden konnte, bevor der Titel vollständig auslief.
- Für nicht-imperiale Kollegen könnte der Titel auf en jiwei herabgestuft werden, bevor er dauerhaft vererbbar wird.
Gelegentlich konnte einem Peer das Privileg von shixi wangti (世襲罔替; shìxí wǎngtì ; „ewige Vererbbarkeit“) gewährt werden , wodurch der Titel ohne Herabstufung weitergegeben werden konnte. Während der gesamten Qing-Dynastie gab es 12 kaiserliche Fürstenfamilien, die dieses Privileg genossen. Sie wurden als die „ Eisernen Mützenprinzen “ bekannt.
Die Adelstitel wurden durch ein System der losen Erstgeburt vererbt : Der älteste Sohn der ersten Frau des Peers war normalerweise der scheinbare Erbe, aber die Vererbung durch einen jüngeren Sohn, einen Sohn einer Konkubine oder einen Bruder des Peers war keine Seltenheit. Auch Nichterben von Reichsfürsten konnten nach ihrer Geburt (durch die Hauptgemahlin, Nebengemahlin oder Konkubinen) und den Rang ihres Vaters einen niedrigeren Titel beantragen, als sie als Erbe erhalten hätten. Auch Nichterben anderer Gleichaltriger wurde gelegentlich ein niedrigerer Titel verliehen.
Ob kaiserlich oder nicht, die Vererbung oder Schenkung erfolgte nie automatisch und musste entweder vom Kaiser, dem Personalministerium oder dem kaiserlichen Clangericht genehmigt werden . Kaiserliche Fürsten mussten, als sie im Alter von 20 Jahren das Erwachsenenalter erreichten, Prüfungen im Reiten, Bogenschießen und der Mandschu-Sprache ablegen, bevor sie für Titel in Frage kamen. Kaiserlichen Prinzessinnen, außer den Töchtern des Kaisers, wurden in der Regel unabhängig vom Alter Titel bei der Heirat verliehen. Die Titel der Prinzessinnen wurden in der Regel auch nach ihrer Verleihung festgelegt und waren von Änderungen in den Adelsrängen ihrer Väter nicht betroffen.
Bewertungssystem
Yunjiwei ("Unterkommandant der Wolkenkavallerie") war ursprünglich ein militärischer Rang, der in der Sui-Dynastie geschaffen wurde , aber später in der Tang-Dynastie als Teil des xun guan (勳官; xūn guān )-Systems zu einer militärischen Ehre gemacht wurde . Die Qing-Dynastie schaffte das separate militärische Ehrensystem ab und verschmolz es mit dem Adelsrangsystem, wobei Yunjiwei als der niedrigste zu vergebende Adelsrang und die Grundeinheit des Rangfortschritts verwendet wurde.
Zum Beispiel wurde ein Yunjiwei, der ein weiteres Yunjiwei- Stipendium erhielt, ein Jiduwei . Ein erstklassiger Herzog plus Yunjiwei entsprach 23 Zuschüssen von Yunjiwei .
Offizieller Rang ( Pin )
Die Qing-Dynastie verwendete, ähnlich wie frühere Dynastien, ein „offizielles Rangsystem“ (品; pǐn ). Dieses System hatte neun nummerierte Ränge, die jeweils in obere und untere Ebenen unterteilt waren, zusätzlich zum niedrigsten "ungeordneten" Rang: vom oberen ersten Pin (正一品), zum unteren neunten Pin (從九品), bis zum unbewerteten (未入流) für insgesamt 19 Ränge. Alle Regierungsbeamten, vom höchsten Kanzler bis zum niedrigsten Beamten, hatten von Amts wegen einen offiziellen Rang , der ihr Gehalt, ihre Uniform, ihre Privilegien und ihre Rangordnung festlegte.
Dieses Stiftsystem existierte parallel zu den in diesem Artikel beschriebenen Adelsrängen. Viele höhere Adelstitel rangierten über diesem System (超品; chāopǐn ). Und obwohl einige Titel einer Anstecknadel entsprachen , wurden sie eher als Äquivalente der Bequemlichkeit als als tatsächliche offizielle Ränge angesehen.
Titelnamen
Historisch wurden chinesische Adelstitel in der Regel mit einem shiyi (食邑; shíyì ; Lehen ) geschaffen, auch wenn das Lehen nur nominell sein kann. Der Hongwu-Kaiser der Ming-Dynastie belehnte Kadettenzweigprinzen und andere Adlige in verschiedenen Regionen Chinas. Die Qing-Dynastie beendete diese Tradition; mit wenigen Ausnahmen wurde nie ein Lehen genannt. Kein Qing-Prinz wurde mit Territorium belehnt. Stattdessen wurden Adelstitel ohne Namen geschaffen oder erhielten einen Meihao (美號; meǐhào ; Titelname ). Diese Namen waren normalerweise beschreibend für den Verdienst, die Tugend des Peers oder die Umstände, die zu seiner Veredelung führten. Die Herzöge Yansheng behielten ihr traditionelles Lehen in Shandong unter Qing-Herrschaft.
Titelnamen waren für kaiserliche Prinzen einzigartig, während sich die Titelnamen nicht-kaiserlicher Peers überschneiden können. In Anlehnung an die Tradition der Ming-Dynastie waren einstellige Namen für qinwang s reserviert , während junwang s zweistellige Namen verwendeten. Alle anderen Peers hatten normalerweise zweistellige Namen, können aber bis zu vier Zeichen erhalten.
Da Adelstitel in erster Linie für den Militärdienst verliehen wurden, bezeichneten die Titelnamen überwiegend kriegerische Tugenden, zB zhongyong gong (忠勇公; zhōngyǒng gōng ; „treuer und tapferer Herzog“). Ein besonders verbreiteter Titelname war jedoch cheng'en gong (承恩公; chéng'ēn gōng ; „Herzog, der Gnade empfängt“), der den Familienmitgliedern der Kaiserin häufig verliehen wurde.
Kaiserlicher Clan
Acht Privilegien
An der Spitze der kaiserlichen Hierarchie genossen die höchsten sechs Ränge die „Acht Privilegien“ (八分; bafen ; jakūn ubu ). Diese Privilegien waren:
- Werbebücher auf Jade beschriftet, Satz Siegel für Korrespondenz, rote Wagenräder, lila Pferdezügel, Recht für gemeldeten Zutritt, rote Wohnwände, Verwendung von Ecklaternen, Verwendung von Leopardenschwanzgewehren
- Edelsteine auf den Wappen der Mandarinen, Kleidung mit eingekreisten Drachenmustern, Verwendung kaiserlicher Porzellan-Teeservices, Purpurzügel, rote Räder, Türnägel am Tor, Einsatz von Wachen.
- Absätze auf Mandarinenhüten mit Edelsteinen verziert, Verwendung von zweiäugigen Pfauenfedern, Wappenröcke mit eingekreisten Drachenmustern, lila Zügel, Berechtigung zum Betreten des Kaiserpalastes zu Pferd, Leopardenschwanzgewehre, separates Herrenhaus in der Hauptstadt, Anstellung von Beamten und Eunuchen .
Pfauenfedern waren jedoch für Fürsten über dem Rang von Beizi und direkten kaiserlichen Clanmitgliedern verboten. Die "Acht Privilegien" berechtigten den Fürsten, in Staatsräten mitzuwirken und die Kriegsbeute zu teilen. Der Fürst war jedoch auch verpflichtet, in der Hauptstadt zu wohnen und dem kaiserlichen Hof Dienste zu leisten. 1816 wurde den Fürsten verboten, über Eunuchen zu berichten. So beschäftigten die meisten Fürsten Beamte als Verwalter der inneren Angelegenheiten. Zum Aufgabenbereich dieser Beamten gehörte die Übergabe von Gedenkstätten im Auftrag des Fürsten. Der Aufseher des Fürstenhofes hielt den unteren 4 Rang im 9-Pin-System.
Männliche Mitglieder
-
Heshuo qinwang (
ᡥᠣᡧᠣᡳ
ᠴᡳᠨ ᠸᠠᠩhošo-i cin wang ;和硕亲王;和碩親王; héshuò qīnwáng ), allgemein vereinfacht zu qinwang , übersetzt als „Prinz des ersten Ranges“ oder „Prinz des Blutes“. "Heshuo" ("hošo") bedeutet in Mandschu "vier Ecken, vier Seiten".- Shizi (世子; Shìzǐ ; šidzi ), was "Erbe Sohn" bedeutet, bezieht sich auf den Thronfolger eines Qinwang .
-
Duoluo junwang (ᡩᠣᡵᠣᡳ
ᡤᡳᠶᡡᠨ ᠸᠠᠩdoro-i giyūn wang ;多罗郡王;多羅郡王; duōluó jùnwáng ), allgemein vereinfacht zu junwang , übersetzt als „Prinz des zweiten Ranges“ oder „Prinz einer Komturei “.- Zhangzi (长子;長子; zhángzǐ ; jangdzi ), was "ältester Sohn" oder " Hauptsohn " bedeutet, bezieht sich auf den Thronfolger eines Junwang .
-
Duoluo beile (ᡩᠣᡵᠣᡳ
ᠪᡝᡳ᠌ᠯᡝdoro-i beile ;多罗贝勒;多羅貝勒; duōluó bèilè ), bedeutet "Herr", "Prinz" oder "Häuptling" in Mandschu, allgemein vereinfacht zu Beile und übersetzt als "Prinz des dritten Ranges", "Ehrwürdiger Prinz" oder "Edler Lord". "Duoluo" ("doro") bedeutet in Mandschu "Tugend, Höflichkeit, Anstand". Es wurde in der Regel mit dem Sohn eines erteilt Qinwang oder Junwang . Da Beile der bekannteste Mandschu, ein nicht-chinesischer Titel, ist, wird er allgemein verwendet, um sich auf alle Mandschu-Prinzen zu beziehen. -
Gushan beizi (ᡤᡡᠰᠠᡳ
ᠪᡝᡳ᠌ᠰᡝgūsa-i beise ;固山贝子;固山貝子; gùshān bèizǐ ), allgemein vereinfacht zu beizi , und übersetzt als "Prinz des vierten Ranges", " Bannerprinz " oder "Bannerlord". "Gushan" ("gūsai") bedeutet in Mandschu "Banner", ein Hinweis auf eines der Acht Banner . "Beizi" ("beise") ist die Pluralform von "beile", aber seit 1636 wurden "beile" und "beizi" verwendet, um sich auf zwei verschiedene Adelsränge zu beziehen.
Die vier oben genannten Ränge wurden ausschließlich direkten männlichen Nachkommen des Kaisers gewährt. Diese Titel wurden den Kadettenlinien des kaiserlichen Clans verliehen.
-
Feng'en-Zhenguo-Gong (ᡴᡝᠰᡳ ᠪᡝ
ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᠪᡝ
ᡩᠠᠯᡳᡵᡝ ᡤᡠᠩ kesi-be tuwakiyara gurun-be dalire gung ;奉恩镇国公;奉恩鎮國公; fèng'ēn zhènguó gōng ), übersetzt als "Herzog, der Gnade empfängt und den Staat bewacht ", vereinfacht zu "Herzog, der den Staat bewacht ", auch übersetzt als "Verteidiger Herzog durch Gnade" oder "Herzog des ersten Ranges". -
Feng'en Fuguo Gong (ᡴᡝᠰᡳ ᠪᡝ
ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᡩᡝ
ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ ᡤᡠᠩ kesi-be tuwakiyara gurun-de aisilara gung ;奉恩辅国公;奉恩輔國公; fèng'ēn fǔguó gōng ), übersetzt als "Herzog, der Gnade empfängt und den Staat unterstützt", vereinfacht zu "Herzog, der den Staat unterstützt", auch übersetzt als "Bollwerk Duke by Grace" oder "Herzog des zweiten Ranges".
Die oben genannten sechs Ränge sind Titel, die die "Acht Privilegien" genießen. Die folgenden Titel genießen nicht die "Acht Privilegien" und haben keine kaiserlichen Pflichten.
-
Burubafen Zhenguo Gong (ᠵᠠᡴᡡᠨ
ᡠᠪᡠ ᡩᡝ
ᡩᠣᠰᡳᠮᠪᡠᡥᠠᡴᡡ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᠪᡝ
ᡩᠠᠯᡳᡵᡝ ᡤᡠᠩ jakūn ubu-de dosimbuhakū gurun-be dalire gung ;不入八分镇国公;不入八分鎮國公; bùrùbāfēn zhènguó gōng ), übersetzt als „Herzog ohne die acht Privilegien, der den Staat bewacht “, auch übersetzt als „Kleiner Verteidiger-Herzog“ oder „Herzog des dritten Ranges“. -
Burubafen Fuguo Gong (ᠵᠠᡴᡡᠨ
ᡠᠪᡠ ᡩᡝ
ᡩᠣᠰᡳᠮᠪᡠᡥᠠᡴᡡ
ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᠪᡝ
ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ ᡤᡠᠩ jakūn ubu-de dosimbuhakū gurun-be aisilara gung ;不入八分辅国公;不入八分輔國公; bùrùbāfēn fǔguó gōng ), übersetzt als „Herzog ohne die acht Privilegien, der den Staat unterstützt“, auch übersetzt als „Kleiner Bollwerk-Herzog“ oder „Herzog des vierten Ranges“.
Alle oben genannten Titel sind chaopin (超品; chāopǐn ) und übertreffen die offiziellen Ränge. Die Ränge unten sind jeweils der erste bis vierte Pin . Die ersten drei Jiangjun- Ränge sind jeweils weiter in vier Klassen unterteilt: Erste Klasse plus Yunjiwei , Erste Klasse , Zweite Klasse und Dritte Klasse .
-
Zhenguo jiangjun (ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᠪᡝ
ᡩᠠᠯᡳᡵᡝ ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ; gurun be dalire janggin ;镇国将军;鎮國將軍; zhènguó jiāngjūn ), übersetzt als „General, der den Staat bewacht “, „Generalverteidiger“ oder „(Erb-)General des ersten Ranges“. -
Fuguo jiangjun (ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᡩᡝ
ᠠᡳᠰᡳᠯᠠᡵᠠ ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ; gurun de aisilara janggin ;辅国将军;輔國將軍; fǔguó jiāngjūn ), übersetzt als „General, der den Staat unterstützt“, „Bollwerk-General“ oder „(Erb-)General des zweiten Ranges“. -
Fengguo-Jiangjun (ᡤᡠᡵᡠᠨ
ᠪᡝ
ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ; gurun be tuwakiyara janggin ;奉国将军;奉國將軍; fèngguó jiāngjūn ), übersetzt als „General, der den Staat empfängt“, „Unterstützergeneral“ oder „(Erb-)General des dritten Ranges“. -
Feng'en jiangjun (ᡴᡝᠰᡳ ᠪᡝ
ᡨᡠᠸᠠᡴᡳᠶᠠᡵᠠ
ᠵᠠᠩᡤᡳᠨ; kesi-be tuwakiyara janggin ;奉恩将军;奉恩將軍; fèng'ēn jiāngjūn ), übersetzt als „General, der Gnade empfängt“, „General durch Gnade“ oder „(Erb-)General des vierten Ranges“. Dieser Rang hat keine Unterklassen. Dieser Titel wird nicht per se verliehen , sondern wurde den Erben von Fengguo Jiangjun s verliehen.
Unabhängig von Titel und Rang wurde ein Reichsfürst mit „ A-ge “ (ᠠᡤᡝ; Alter ;阿哥; À-gē ), was in Mandschu "Herr" oder "Kommandant" bedeutet.
- Vergleich der kaiserlichen Ränge für männliche Mitglieder
| Kaiserlicher Titel | Titeläquivalent | Titel des Vasallenstaates | Klasse | Unterklasse |
|---|---|---|---|---|
| Kronprinz | Über Ränge | |||
| Khan | ||||
| Prinz des ersten Ranges | ||||
| Prinz des zweiten Ranges | Shizi | |||
| Prinz des dritten Ranges | Zhangzi | |||
| Prinz des vierten Ranges | Prinzgemahl
des ersten Ranges |
|||
| Herzog des ersten Ranges | Prinzgemahl von
der zweite Rang |
|||
| Herzog des zweiten Ranges | ||||
| Herzog des dritten Ranges | Jasagh Taiji/Tabunang | |||
| Herzog des vierten Ranges | ||||
| General des ersten Ranges | Prinzgemahl von
der dritte Rang |
Taiji / Tabunang | 1 | 1 |
| 2 | ||||
| 3 | ||||
| General des zweiten Ranges | Prinzgemahl von
der vierte Rang |
2 | 1 | |
| 2 | ||||
| 3 | ||||
| General des dritten Ranges | Dame der Ersten
Gemahl des Rangs |
3 | 1 | |
| 2 | ||||
| 3 | ||||
| General des vierten Ranges | Dame der
Zweiter Rang Gemahlin |
4 | 1 | |
| 2 | ||||
| 3 | ||||
| Dame der Dritten
Gemahl des Rangs |
5 | 1 |
Weibliche Mitglieder
Die folgenden Titel wurden weiblichen Mitgliedern des kaiserlichen Clans verliehen:
- Gulun gongzhu (固伦公主;固倫公主; gùlún gōngzhǔ ; gurun-i gungju ), übersetzt als „Staatsprinzessin“, „Gurun-Prinzessin“ oder „Prinzessin des ersten Ranges“. Es wurde normalerweise einer Prinzessin verliehen, die der Kaiserin geboren wurde. "Gulun" bedeutet in Mandschu "alles unter dem Himmel".
- Heshuo gongzhu (和硕公主;和碩公主; héshuò gōngzhǔ ; hošo-i gungju ), übersetzt als „Heshuo-Prinzessin“ oder „Prinzessin des zweiten Ranges“. Es wurde normalerweise einer Prinzessin gewährt, die von einer Gemahlin oder einer Konkubine geboren wurde. "Heshuo" ("hošo") bedeutet in Mandschu "vier Ecken, vier Seiten".
- Junzhu (郡主; jùnzhǔ ; hošo-i gege ), übersetzt als „Prinzessin einer Komturei “ oder „Prinzessin des dritten Ranges“. Es wurde normalerweise der Tochter eines Qinwang gewährt . Auch heshuo gege (和碩格格) oder qinwang gege (親王格格) genannt, angezündet. "Dame eines Prinzen des Blutes". Töchter von Qinwang konnten auch zu Heshuo Gongzhu oder Gulun Gongzhu befördert werden, wenn sie als Kaisertöchter adoptiert wurden .
- Xianzhu (县主;縣主; xiànzhǔ ; doro-i gege ), übersetzt als „Prinzessin einer Grafschaft“ oder „Prinzessin des vierten Ranges“. Es wurde normalerweise der Tochter eines Junwang oder Shizi gewährt . Auch duolun gege (多倫格格) oder junwang gege (郡王格格) genannt, lit. "Dame eines Fürsten einer Komturei". Könnte unter besonderen Umständen zum Junzhu befördert werden.
- Junjun (郡君; jùnjūn ; beile-i jui doro-i gege ), übersetzt als „Dame einer Kommandantur“ oder „Dame des ersten Ranges“. Es wurde normalerweise einer Tochter gewährt, die einer sekundären Gemahlin eines Qinwang oder einer Tochter eines Beile geboren wurde . Auch duolun gege (多倫格格) oder beile gege (貝勒格格) genannt, lit. "Dame eines Prinzen (dritten Ranges)". Könnte zu xianzhu befördert werden .
- Xianjun (县君;縣君; xiànjūn ; gūsa-i gege ), übersetzt als „Dame eines Landkreises“ oder „Dame des zweiten Ranges“. Es wurde normalerweise einer Tochter gewährt, die einer sekundären Gemahlin eines Junwang oder einer Tochter eines Beizi geboren wurde . Auch Gushan Gege (固山格格) genannt, lit. "Dame eines Banners", oder beizi gege (貝子格格), lit. "Dame eines Prinzen (vierten Ranges)".
- Xiangjun (乡君;鄉君; xiãngjũn ; Gung-ni jui gege ), übersetzt als „Dame eines Dorfes“ oder „Dame des dritten Ranges“. Es wurde normalerweise den Töchtern von Herzögen mit acht Privilegien oder Töchtern einer sekundären Gemahlin von Beile gewährt . Auch Gong Gege (公格格), angezündet. "Herzogin".
-
Zongnü (宗女; zõngnǚ ), übersetzt als „Clansfrau“. Dies ist kein verliehener Titel, sondern der Ehrentitel, der allen Töchtern von Herzögen ohne acht Privilegien und Jiangjuns sowie allen anderen Prinzessinnen ohne Titel verliehen wird. Jedoch,
- Töchter einer sekundären Gemahlin eines Beizi werden wupinfeng zongnü (五品俸宗女), „Clanswoman mit Stipendium der fünften Nadel “ genannt.
- Töchter, die einer sekundären Gemahlin eines Feng'en Zhenguo Gong oder Feng'en Fuguo Gong geboren wurden, werden liupinfeng zongnü (六品俸宗女), „Clanswoman mit Stipendium des sechsten Stifts “ genannt.
Titelvergleich für kaiserliche Prinzessinnen
| Kaiserliche Prinzessin | Mutter | Rang | ||
|---|---|---|---|---|
| Kaiserliche Gemahlin | Primäre Prinzessin Gemahlin | Sekundärkonsort | ||
| Prinzessin der Ersten
Rang |
Kaiserin | Über den Rängen | ||
| Prinzessin der
Zweiter Rang |
Kaiserliche Gemahlin | |||
| Prinzessin der
Dritter Rang |
Prinz des ersten Ranges | |||
| Prinzessin der
Vierter Rang |
Prinz zweiten Ranges/
Shizi |
|||
| Dame der
Erste Stufe |
Prinz des dritten Ranges/
Zhangzi |
Prinz des ersten Ranges | ||
| Dame der
Zweiter Rang |
Prinz des vierten Ranges | Prinz des zweiten Ranges | ||
| Dame der
Dritter Rang |
Herzog mit acht Privilegien | Prinz des dritten Ranges | ||
| Clanfrau | Herzog ohne acht Privilegien | Prinzessin des vierten Ranges | 5 | |
| Allgemein | Herzog mit acht Privilegien | 6 | ||
| Herzog ohne acht Privilegien/General | 7 | |||
Gemahlinnen von Prinzessinnen
Efu (ᡝᡶᡠ 额驸;額駙; éfù ), auch bekannt als Fuma (驸马;駙馬; fùmǎ ), übersetzt als „Prinzgemahl“. Seine ursprüngliche Bedeutung war "Wagenlenker des Kaisers". Es wurde normalerweise der Gattin einer Prinzessin über dem Rang eines Zongnü verliehen . Die Efus wurden in sieben Ränge unterteilt, die dem Rang der Prinzessinnen entsprachen, die die Efus heirateten. Efu s, die gulun gongzhus und heshuo gongzhus heirateten, hielten den Beizi s bzw. Herzögen gleichwertige Ränge . Die verbleibenden Efus hatten vom ersten bis zum fünften Pin einen gleichwertigen offiziellen Rang .
Ein Efu behielt seinen Titel und seine Privilegien, solange die Prinzessin seine Hauptgemahlin blieb – auch nach ihrem Tod. Wenn ein Efu jedoch wieder heiratete oder eine Gemahlin zu seinem Hauptgemahl beförderte, verlor er alle Rechte aus seiner Ehe mit der Prinzessin.
Prinzessin Gemahlinnen
Gemahlinnen von Reichsfürsten wurden folgende Titel verliehen:
- Primärgemahlin (嫡福晋, difujin), auch Große Gemahlin (大福晋, pinyin: da fujin, amba fujin ) genannt, wurde den Hauptfrauen kaiserlicher Fürsten über dem Rang eines Junwang gegeben. Die Frauen der kaiserlichen Herzöge trugen den Titel Madame (夫人; fū rén ) . Der Hauptgemahlin des Kronprinzen wurde der Titel „Gemahl der Kronprinzessin“ (皇太子妃) verliehen. Hauptgemahlinnen der Söhne des Kaisers konnten auch den Titel „Gemahl der Kaiserlichen Prinzessin“ (皇子妃) tragen. Der Titel „Gemahl der Kronprinzessin“ lautete Äquivalent zum Imperial Noble Consort, während "Imperial Princess Consort" dem Noble Consort gleichwertig war. Der Titel "große Gemahlin" wurde primären Gemahlinnen von Nurhaci und Hong Taiji verliehen und entsprach der Kaiserin. Primäre Gemahlinnen wurden durch den Erhalt eines Ruyi- Zepters ausgewählt.
- Sekundäre Gemahlin (侧福晋, pinyin: cefujin, ashan-i-fujin ) wurde sekundären Ehefrauen von kaiserlichen Fürsten über den Reihen von Junwang gewährt. Die sekundäre Gemahlin des Kronprinzen erhielt den Titel "Nebenkonkubine des Kronprinzen" (皇太子侧妃). Sekundäre Gemahlinnen von Kaisersöhnen könnten auch den Titel "Nebenkonkubine des Prinzen" (皇子侧妃) tragen. Sekundäre Gefährten wurden ausgewählt, indem sie einen bestickten Duftbeutel erhalten.
- Herrin (格格, pinyin: gege), kleine Gemahlin (小福晋, pinyin: xiao fujin, ajige-i-fujin ), Konkubine (妾, qie) oder (庶福晋, pinyin: shufujin) wurde Konkubinen kaiserlicher Prinzen gewährt, Herzöge und Generäle. Eine Geliebte des Kronprinzen trug den Titel "Konkubine des Kronprinzen" (皇太子庶妃), während eine Geliebte des kaiserlichen Prinzen als "Konkubine des Kaiserlichen Prinzen" (皇子庶妃) geehrt wurde. Wenn der Prinz mehr als eine Geliebte hatte, sie konnten Ehrennamen verliehen werden, die von den Namen ihres Geburtsclans abgeleitet wurden. Die Herrin wurde ausgewählt, indem sie 100 Taels erhielt .
Wenn sich die Prinzessinnengemahlin von einem Prinzen scheiden ließ oder starb, trug die zweite Prinzessinnengemahlin den Titel "Stiefgemahlin" (继福晋, pinyin: jifujin). Geschiedene Prinzessinnen wurden ihrer Privilegien beraubt und in ihre Jungfernhäuser zurückgebracht. Verstorbene Hauptgemahlinnen des Kaisers konnten posthum als Kaiserin geehrt werden, z. Lady Niohuru, primäre Gemahlin Minning, Prinz Zhi des ersten Rang geehrt wurde als Empress Xiaomucheng , Lady Sakda, primäre Gemahlin Yizhu wurde als Ehren Empress Xiaodexian . Die gleiche Regel galt für die Hauptgemahlin des vor der Heirat verstorbenen kaiserlichen Prinzen, zB Lady Nara, Hauptgemahlin von Yongkui, Prinz Li des Ersten Ranges.
Palastmädchen aus der Residenz des Prinzen könnten im Falle des Todes der Prinzessinnengemahlin befördert werden oder wenn sie Kinder mit einem Prinzen haben, z. Wang Yuying , der Diener von Yongxuan , wurde zur zweiten Gemahlin befördert. Verbleibende Ehegatten können unter besonderen Umständen in höhere Positionen befördert werden, z. Lady Wanyan , Yongchengs rangloser Gattin , wurde der Titel einer sekundären Gemahlin verliehen .
Wenn der kaiserliche Prinz den Thron bestieg, wurde seine Hauptgemahlin zur Kaiserin ernannt, sekundäre Gemahlinnen wurden als edle Gemahlinnen, Gemahlinnen oder Konkubinen und Geliebten wurden Titel von einer erstklassigen weiblichen Dienerin bis hin zu einer Konkubine oder einer Gemahlin verliehen und mit Ehrennamen versehen.
Prinzessinnengemahlinnen trugen Titel nach ihren Ehemännern. Wenn der Prinz degradiert wurde, konnte die Gemahlin der Prinzessin angemessen behandelt werden. Nach der Degradierung des Prinzen gab die Gemahlin der Prinzessin ihre Insignien an das Innenministerium zurück. Wenn der Prinz in einer nicht eisernen Kadettenlinie geboren wurde, hing sein zukünftiger Titel von der Position seiner Gemahlin ab. Trotzdem nannten sie sich „qie“. Auf der anderen Seite wurde Prinzessinnengemahlin entsprechend dem Titel ihres Mannes hauptsächlich als "fujin" oder "furen" angesprochen. Alle Prinzessinnengemahlinnen wurden unabhängig vom Rang in der kaiserlichen Genealogie (Jadetabellen) aufgeführt.
Prinzessinnen-Gemahlinnen konnten bei feierlichen Zeremonien Chaofu tragen, das den kaiserlichen Gemahlinnen standesgemäß ist, aber es war ihnen verboten, gelbgrundige Gewänder zu tragen. Die Krone der Prinzessinnengemahlin hatte Pfauen anstelle von Phönixen und keine Stufen auf der Kreuzblume. Prinzessinnengemahlin trug Jifu mit Drachenrondellen, die zu Mustern auf dem Wappenrock ihres Mannes und einer Tiara mit Phönixen passten. Kaiserliche Herzoginnen trugen Jifu mit Blumenmedaillons wie kaiserliche Gemahlinnen unter dem Rang einer edlen Dame.
- Vergleich kaiserlicher Titel für Frauen
| Kaiserliche Gemahlin | Gemahlin der Kaiserlichen Prinzessin | Rang der kaiserlichen Clanfrauen | Kaiserliche Prinzessin |
|---|---|---|---|
| Kaiserin | Über den Rängen | ||
| Kaiserliche Adelsgemahlin | Kronprinzessin | Prinzessin Imperial (长公主) | |
| Edle Gemahlin | Prinzessinnengemahlin des ersten Ranges/Kaiserliche Prinzessinnengemahlin
(亲王福晋) |
Prinzessin des ersten Ranges (固伦公主) | |
| Gemahlin | Erbliche Prinzessinnengemahlin des ersten Ranges
(世子福晋) |
Prinzessin zweiten Ranges (和硕公主) | |
| dazwischenliegend | Prinzessin des zweiten Ranges (郡王福晋) | Prinzessin des dritten Ranges (郡主) | |
| Konkubine | Prinzessin Gemahlin des dritten Ranges (贝勒夫人) | Prinzessin des vierten Ranges (县主) | |
| Edle Dame | Prinzessin Gemahlin des vierten Ranges (贝子夫人) | Juni (郡君) | |
| Erstbetreuer | Herzogin mit acht Privilegien
(奉恩国公夫人) |
Xianjun (县君) | |
| Toller zweiter Begleiter | Herzogin ohne acht Privilegien des ersten Ranges | Xiangjun (乡君) | |
| Zweiter Begleiter | Herzogin ohne acht Privilegien des zweiten Ranges
(不入八分国公夫人) |
||
| Ehefrau des kaiserlichen Generals | von 1 bis 6 | Clanfrau |
Andere
Zu Beginn der Qing-Dynastie, vor der Formalisierung des Rangsystems, wurden auch nicht standardmäßige Titel verwendet, wie zum Beispiel:
- Da beile (大贝勒;大貝勒; dà bèilè ; amba beile ), übersetzt als „Großer Beile “, angenommen von Daišan während der Tetrarchie und von Huangtaiji vor seinem Aufstieg.
- Zhang gongzhu (长公主;長公主), übersetzt als " Großprinzessin ", " Hauptprinzessin ", "Ältere Prinzessin" oder "Prinzessin Imperial", wurde verschiedenen Töchtern von Nurhaci und Huangtaiji gewährt. Der Titel konnte der ältesten Tochter des Kaisers oder der Schwester des Kaisers verliehen werden.
- Da zhang gongzhu (大长公主), übersetzt als "Großprinzessin Imperial", wurde nie in der Hierarchie verwendet, konnte aber der Tante väterlicherseits des Kaisers gewährt werden. Der einzige Inhaber dieses Titels war Gurun-Prinzessin Yongmu, Tochter von Hong Taiji von Kaiserinwitwe Xiaozhuang und Tante des Kangxi-Kaisers
Nicht-kaiserlicher Adel
Nicht-imperiale Standardtitel
Im Folgenden sind die neun Ränge des Adelstitels aufgeführt, die für Tapferkeit, Leistung, Auszeichnung, andere kaiserliche Gunst und an kaiserliche Gemahlsclans verliehen werden.
- Gong (公; gōng ; 'Herzog'; Gung ), oft bezeichnet als min gong (民公; mín gōng ; "bürgerlicher Herzog"), um sich vom kaiserlichen Guo Gong (国公; guó gōng ; "imperial ." zu unterscheiden Herzog"). Übersetzt als "Herzog" oder "Nicht-imperialer Herzog". Der Titel jun gong (郡公; jùn gōng ; „ Kommandantenherzog “) existierte von der Cao Wei-Zeit bis in die frühen Jahre der Ming-Dynastie , zusammen mit xian gong (县公; xiàn gōng ; „ Präfektur Herzog").
- Hou (侯; hóu ; ho ), übersetzt als „Marquis“ oder „Marquess“.
- Bo (伯; bó ; sein ), übersetzt als „Graf“.
Die oben genannten drei Ränge sind chaopin (超品; chāopǐn ), die den offiziellen Rängen übergeordnet sind. Die vier folgenden Ränge wurden alle aus Führungsrängen in der Mandschu- Bannerarmee entwickelt , die ursprünglich Ejen (額真; "Herr" oder "Meister" in Mandschu) und später Janggin (章京; "General" in Mandschu) genannt wurde.
- Zi (子; zǐ ; jinkini hafan ), übersetzt als „Viscount“.
- Nan (男; nán ; ashan-i hafan ), übersetzt als „Baron“.
- Qingche Duwei (轻车都尉;輕車都尉; Qingche Duwei ; adaha Hafan ), als "Master of Light Commandant Chariot" übersetzt, entspricht in etwa einem commander eines chivalric Ordnung .
Alle oben genannten Ränge sind in vier Klassen unterteilt; in der reihenfolge : erste klasse plus yunqiwei , erste klasse , zweite klasse und dritte klasse .
- Jiduwei (骑都尉;騎都尉; jídūwèi ; baitalabura hafan ), übersetzt als "Meisterkommandant der Kavallerie", ungefähre Entsprechung eines Offiziers eines Ritterordens. Dieser Rang ist in zwei Klassen unterteilt: Jiduwei plus Yunjiwei und einfach Jiduwei .
- Yunqiwei (云骑尉;雲騎尉; yúnjíwèi ; tuwašara hafan ), übersetzt als "Ritterkommandant der Wolke", ungefähre Entsprechung eines Ritter-Junggesellen.
- Enjiwei (恩骑尉;恩騎尉; ēnjíwèi ; kesingge hafan ), übersetzt als "Ritterkommandant von Gnaden", ungefähre Entsprechung eines Knappen. Dieser Titel wurde nicht per se verliehen , sondern den Erben von Yunjiweis ohne das Privileg der ewigen Erbschaft verliehen.
Vorstandardmäßige nicht-imperiale Titel
Zu Beginn der Qing-Dynastie, während der Herrschaften von Nurhaci und Huangtaiji , waren die Adelsränge noch nicht standardisiert. Es wurden mehrere Titel geschaffen, die nicht in das obige System passten, hauptsächlich für Überläufer aus der Ming-Dynastie . Diese Titel ähnelten den Titeln, die in der Ming-Dynastie verwendet wurden, und es fehlte die Mandschu-Nomenklatur und das später eingeführte Adelsrangsystem.
- Qinwang (亲王;親王; qīnwáng ; cin wang ), „Prinz des Blutes“, geschaffen für Wu Sangui und Shang Kexi .
- Junwang (郡王; jùnwáng ; giyūn wang ), „Prinz einer Komturei “, geschaffen für Fuhuan und Fukang'an .
- Wang (王; wáng ; wang ), „Prinz“, geschaffen für Yangguli und mehrere Ming-Überläufer. Die Beziehung zwischen Wang und Junwang ist unklar: In beiden Ming und Qing Traditionen wurden einzelne Zeichen Titular-Name für reservierten Qinwang s, während Junwang s zweistellige Titelnamen erhalten, aber dies wang s wurden sowohl mit Einzel- und Zwei-Zeichen erstellt Titelnamen. Sowohl Wu Sangui als auch Shang Kexi wurden von Wang zu Qinwang befördert , aber kein Wang wurde jemals zu Junwang oder umgekehrt befördert.
- Beile (贝勒;貝勒; bèilè ; beile ), „Herr“, „Prinz“ oder „Häuptling“ in Mandschu. Es war der Gattungstitel aller Mandschu-Herren während der Ming-Dynastie. Unter der Qing-Dynastie war dieser Titel im Allgemeinen den Kaisern vorbehalten, wurde aber von den Prinzen von Yehe nach ihrer Unterwerfung unter Nurhaci beibehalten .
- Beizi (贝子;貝子; bèizǐ ; beise ). Normalerweise für Kaiserliche reserviert, wurde es ausschließlich für Fukang'an geschaffen , bevor er weiter zum Junwang erhoben wurde .
- Chaopin Gong (超品公; chāopǐngōng ; 'Herzog über den Rängen'), "Hoher Herzog", ein einzigartiger Rang, der für Yangguli geschaffen wurde , bevor er weiter zum Wang erhoben wurde . Dieser Titel rangiert knapp unter Beizi und über allen anderen Herzögen.
- Gong (公; gōng ; 'Herzog'; Gung ; "Herzog"), Hou (侯; hóu ; ho ; "Marquess") und Bo (伯; bó ; be ; "Count"), ähnlich den späteren Standardtiteln , aber ohne Unterklassen erstellt (不言等; bùyándeng ).
Darüber hinaus gab es Bannerämter, die sich später zu erblichen Adelstiteln entwickelten. Obwohl sie als Adelstitel verwendet wurden, existierten und funktionierten diese Ämter weiterhin in der Bannerhierarchie. Um die Adelstitel von den Ämtern zu unterscheiden, wurden sie manchmal „Erbamt“ (世职;世職; shì zhí ) oder „ Erbrang “ (世爵; shì jué ) genannt.
-
Gūsa ejen (固山额真;固山額真; gùshān é'zhēn ), was "Meister eines Banners" bedeutet, später Sinicized, um Dutong (都統; dūtǒng ) zu werden, was "Oberst" bedeutet;
- Entwickelte sich in Zongbing (总兵;總兵; zǒngbīng ), was "Oberbefehlshaber" bedeutet;
- Dann in amba janggin (昂邦章京/按班章京; ángbāng zhāngjīng/ànbān zhāngjīng ), was "großer General" bedeutet;
- Dann in jinkini hafan (精奇尼哈番; jīngqíní hāfān ), was „primärer Offizier“ bedeutet;
- Welches schließlich zu zi (子; zǐ ) sinisiert wurde , was "Viscount" bedeutet.
-
Meiren-i ejen (梅勒额真/美淩額真;梅勒額真/美凌額真; méilè é'zhēn/měilíng é'zhēn ), was "Vizemeister" bedeutet, Sinicised, um fu dutong (副都统; fù dūtǒng ), was "Vizeoberst" bedeutet;
- Entwickelte sich zu Fujiang (副将;副將; fùjiàng ), was "Vizegeneral" bedeutet;
- Dann in meiren-i janggin (梅勒章京; méilè zhāngjīng ), was "Vizegeneral" bedeutet;
- Dann in ashan-i hafan (阿思尼哈番; ā'sīní hāfān ), was „Vizeoffizier“ bedeutet;
- Welches schließlich zu nan (男; nán ) Sinicised wurde , was "Baron" bedeutet.
-
Jalan ejen (甲喇额真;甲喇額真; jiǎlā é'zhēn ), was "Meister eines Unterbanners" bedeutet, Sinicized, um Canling (参领;參領; cānlǐng ) zu werden, was "Personalkapitän" bedeutet;
- Entwickelte sich zu Canjiang (参将;參將; cānjiàng ), was „ Stabgeneral “ oder Youji (游击;游擊; yóujī ) bedeutet, was „Vorhut“ oder „Scharmützelführer“ bedeutet;
- Dann in jalan janggin (扎兰章京;扎蘭章京; zhālán zhāngjīng ), was "General eines Sub-Banners" bedeutet;
- Dann in adaha hafan (阿达哈哈番;阿達哈哈番; ā'dáhā hāfān ), was „ Wagenoffizier “ bedeutet;
- Was schließlich zu qingche duwei (轻车都尉;輕車都尉; qīngchē dūweì ) wurde, was "Meisterkommandant des leichten Streitwagens" bedeutet.
-
Niru ejen (牛录额真;牛錄額真; niúlù é'zhēn ), was "Meister eines Pfeils" bedeutet (ein "Pfeil" war eine Grundeinheit einer Bannerarmee), später Sinicized, um zuoling zu werden (佐领;佐領; zuólǐng ), was „assistanter Kapitän“ bedeutet;
- Entwickelte sich zu Beiyu (备御;備御; bèiyù ), was "Nachhut" bedeutet;
- Dann in niru janggin (牛录章京;牛錄章京; niúlù zhāngjīng ), was "General eines Pfeils" bedeutet;
- Dann in baitalabura hafan (拜他喇布勒哈番; bàitālābùlè hāfān ), was „Adjutant Officer“ bedeutet;
- Was schließlich zu ji duwei (骑都尉;騎都尉; jì dūweì ) wurde, was "Meisterkommandant der Kavallerie" bedeutet.
Vergleich nicht-kaiserlicher Adelstitel
| Adelstitel | Klasse | Rang | Äquivalent zum militärischen Beamtenrang |
|---|---|---|---|
| Herzog (民公) | 1 | Über Ränge | |
| 2 | |||
| 3 | |||
| Marquis (侯) | 1 | ||
| 2 | |||
| 3 | |||
| Zählen (伯) | 1 | ||
| 2 | |||
| 3 | |||
| Viscount (子) | 1 | 1 | General Zhufang (驻防将军) |
| 2 | Oberst (都统) | ||
| 3 | Kriegsminister (兵部尚书) | ||
| Baron (男) | 1 | 2 | Vize-Oberst (副都统) |
| 2 | Kommandant (总兵) | ||
| 3 | Fujiang (副将) | ||
| Qingche Duwei (轻车都尉) | 1 | 3 | Stabskapitän (参领) |
| 2 | Jagdrevierleiter in Rehe (热河围场总管) | ||
| 3 | Minister der kaiserlichen Stallungen (上匹院卿) | ||
| Jiduwei (骑都尉;騎都尉; jídūwèi ) | 1 | 4 | Stellvertretender Kapitän (左领) |
| 2 | Anführer der kaiserlichen Leibwächter (侍卫班领) | ||
| Yunjiwei (云骑尉;雲騎尉; yúnjíwèi ) | 1 | 5 | Fünftrangiger Kontrolleur des Amur-Flusstransports (黑龙江水手管) |
| Enjiwei (恩骑尉;恩騎尉; ēnjíwèi ) | 1 | 6 | Aufseher von Kaisergräbern (陵园管) |
Bemerkenswerte Titel
- Herzog Yansheng (衍圣公;衍聖公; Yǎnshèng Gōng ; „Herzog überfüllt mit Scharfsinn), den Erben des nördlichen Konfuzius- Erben in Qufu .
- Herzog Haicheng (海澄公; Hǎichéng Gōng ; "Herzog östlich des Meeres"), verliehen an den Ming-Loyalisten Zheng Keshuang , den einst unabhängigen König des in Taiwan ansässigen Königreichs Tungning, der sich 1683 dem Qing-Reich ergab, und seinen Erben .
- Herzog Cheng'en (承恩公, Chéng'ēn Gōng, „ Herzog, der Gnade empfängt“), gewährt Vätern und Brüdern von Kaiserinnen. Dieser Titel hatte 3 Unterklassen.
- Erstklassiger Herzog Zhongyong (一等忠勇公, Yīděng Zhōngyǒng Gōng, "Herzog der Loyalität und des Mutes"), der Fuca Fuheng für die Xinjiang-Kampagne verliehen wurde.
- Graf Zhongcheng (忠誠伯; Zhōngchéng Bó ; "Graf der Loyalität und Aufrichtigkeit"), verliehen an Feng Xifan , einen ehemaligen Ming-Loyalisten-Beamten im Königreich Tungning.
- Marquis Jinghai (靖海侯; Jìnghǎi Hóu ; "Marquis, der das Meer befriedet"), verliehen an Shi Lang und seine Erben.
- Erbrichter des Kreises Guogan (世袭果敢县令;世襲果敢縣令; shìxí Guógǎn xiànlìng ), verliehen an den Ming-Loyalisten Yang Guohua (楊國華/杨国华), den Herrscher der Region Kokang im heutigen Myanmar.
- Marquis Yan'en (延恩侯; Yán'ēn Hóu ; "Marquis der erweiterten Gnade"), verliehen an die Oberhäupter eines Kadettenzweigs des Hauses Zhu , des kaiserlichen Clans der Ming-Dynastie .
- Graf Zhaoxin (昭信伯; Zhāoxìn Bó ), verliehen an Li Shiyao (李侍堯), ein Nachkomme von Li Yongfang (李永芳).
- Erstklassiger Marquis Yiyong (一等毅勇侯; Yīděng Yìyǒng Hóu； „Marquis der Entschlossenheit und des Mutes“), verliehen an Zeng Guofan und seine Nachkommen.
- Marquis Kejing zweiter Klasse (二等恪靖侯; Èrděng Kèjìng Hóu ; "Marquis des Respekts und der Ruhe"), der Zuo Zongtang und seinen Nachkommen verliehen wurde.
- Marquis Suyi erster Klasse (一等肅毅侯; Yīděng Sùyì Hóu ; „Marquis des Friedens und der Entschlossenheit“), verliehen an Li Hongzhang und seine Nachkommen.
Nicht-kaiserliche Adelstitel für Frauen
Mingfu (命妇, Mìngfù; „Adlige“) wurde Ehefrauen von Beamten, nicht-kaiserlichen Aristokraten und Nebenclansfrauen gewährt. Auch Müttern kaiserlicher Gemahlinnen wurde der Titel "Mingfu" entsprechend dem Rang ihrer Tochter sowie Schwestern kaiserlicher Gemahlinnen und Fujins verliehen . Adelige wurden nach dem Rang ihres Mannes und ihrer Tochter in 7 Ränge eingeteilt, wenn ihre Tochter eine kaiserliche Gemahlin war. Wenn der Titel der Ehemänner von Mingfus in Unterklassen aufgeteilt wurde, könnten sie gleich behandelt werden. Mingfus, der den Rang der Ehefrauen kaiserlicher Generäle innehatte, führte Hofzeremonien durch, ex. Beförderungen der kaiserlichen Gemahlin, Hochzeiten von Prinzen und Prinzessinnen (wenn sie in die Mandschu- oder Han-Familie einheirateten) und Riten, während niederrangige Damen sich um sie kümmerten.
Mingfu, dessen Ehemann einen Titel über dem Rangsystem (Herzog, Marquis oder Graf) erhielt, wurde ähnlich wie eine kaiserliche Herzogin behandelt, genoss jedoch weniger Privilegien als eine kaiserliche Clanfrau. Collateral Gioro Damen wurden als Mingfu vom 1. bis 3. Rang behandelt. Adlige wurden unabhängig von ihrem Rang als "furen" ("Madame") angesprochen.
Jedoch,
- Ehefrauen von Beamten, die einen Adelstitel erhielten, wurden nach dem Rang ihrer Ehemänner geordnet und konnten weiter befördert werden. Manchmal erhielten Mingfus Ehrennamen, z. Tatara Meixian, die Hauptgemahlin von Niohuru Lingzhu, wurde vom Kangxi-Kaiser persönlich als "Madame von Gaoming" bezeichnet .
- Schwestern von kaiserlichen Gemahlinnen, die nicht Mitglieder der kaiserlichen Familie waren (Primärgemahlinnen oder kaiserliche Gemahlinnen), erhielten den Titel Mingfu und erhalten einen Titel entsprechend der Stellung ihrer Ehemänner.
- Mingfu behielt ihren Titel auch nach der Scheidung, wenn ihre Schwester oder Tochter kaiserliche Gemahlin war.
- Ehefrauen und Mütter von Herzögen und Aristokraten, die vorgefertigte Titel erhielten, könnten mit „fujin“ angesprochen werden – ein für Kaiserprinzessinnen typischer Titel. Zum Beispiel wurde die Mutter von Fuk'anggan , Lady Yehenara, erwähnt und als "fujin" angesprochen, als Mutter von Prinz Jiayong des zweiten Ranges (嘉勇郡王). Fukang'ans Frau, Lady Irgen Gioro, wurde ebenfalls mit "fujin" angesprochen. Ihre Namen wurden nicht in Jade-Tabellen aufgeführt.
- Enge Freunde und Diener kaiserlicher Gemahlinnen, die keine Mitglieder des herrschenden Clans waren, konnten einen Mingfu-Titel erhalten und konnten selten als "gege" angesprochen werden. Obwohl Sumalagu , eine Vertraute der Kaiserinwitwe Xiaozhuang, als Mingfu berechtigt war, sprach die Großkaiserinwitwe Xiaozhuang sie als „gege“ (Kaiserprinzessin) an.
Anders als kaiserliche Clanfrauen trugen Mingfus Kronen mit drei juwelenbesetzten Plaketten und Kreuzknäuel, die aus einer Koralle bestanden, Seidenbänder mit gestickten goldenen Drachen, die einer flammenden Perle nachjagten, und blaugrundigem Chaofu bei feierlichen Zeremonien. Niedrigere Damen konnten im Gegensatz zu kaiserlichen Herzoginnen und Clanfrauen keine Wappenröcke mit Blumenrondellen und verheißungsvollen Symbolen tragen. Kollaterale Clanfrauen konnten Wappenröcke mit wuchernden vierklauigen Drachen über dem prächtigen Meereswellenmuster (lishui) und weißes Caishui (spitzes Halstuch, das wie ein Anhänger an der Robe befestigt war) tragen. Ehefrauen von Beamten trugen eine ärmellose Weste, die zum Mandarin-Quadrat ihres Mannes und Tiaras im Stil der Ming-Dynastie passte , wie auf Ahnenporträts abgebildet.
| Rang | Titel | Titel der kaiserlichen Gemahlin
eine Tochter einer Adligen sein |
Äquivalent des kaiserlichen Titels |
|---|---|---|---|
| 1 | Viscountess | Kaiserin/Kaiserinwitwe | Ehefrau von Zhenguo Jiangjun |
| 2 | Baronin | Kaiserliche Adelsgemahlin | Ehefrau von Fuguo Jiangjun |
| 3 | Ehefrau von Qingche Duwei | Edle Gemahlin | Ehefrau von Fengguo Jiangjun |
| 4 | Ehefrau von jiduwei | Gemahlin | Ehefrau von Feng'en Jiangjun |
| 5 | Ehefrau von Yunjiwei | Konkubine | Clanfrau |
| 6 | Ehefrau von enjiwei | Edle Dame | |
| 7 | Ehefrau eines Beamten des 7. Ranges | Begleiter erster Klasse / Begleiter zweiter Klasse |
Zivil- und Ehrentitel
Mit wenigen Ausnahmen wurden die oben genannten Titel im Prinzip nur für militärische Verdienste geschaffen. Es gab auch Titel für Zivilbeamte.
Während es einige Mandschu-Bürgertitel gab, folgten die wichtigsten Ziviltitel der han-chinesischen konfuzianischen Tradition, abgeleitet von hohen bürokratischen Ämtern oder kaiserlichen Haushaltsämtern, die sich zu ehrenamtlichen Pfründen entwickelten. Diese wurden manchmal als besondere Privilegien gewährt, aber oft auch als praktisches Mittel, um eine offizielle Rangerhöhung zu verleihen, ohne bestimmte Verantwortlichkeiten zu übertragen. Beispiele für solche Titel waren taibao (太保; „Großbeschützer“), shaoshi (少師; „Junior Prezeptor “), taizi taifu (太子太傅; „Großlehrer des Kronprinzen“), furen (夫人, „Madam“ /"Lady") und dafu (大夫; "Gentleman"). Diese Titel waren nicht vererbbar.
Darüber hinaus gab es auch Ehren- und Erbtitel, die religiösen und kulturellen Führern verliehen wurden, wie zum Beispiel:
- Wujing Boshi (五经博士;五經博士; Wǔjīng Bóshì ; 'Professor der Fünf Klassiker '), ein Titel, der in der Hanlin-Akademie verwendet wird . Es wurde der südlichen Zweig des Konfuzius Nachkommen in ausgezeichnet Quzhou und Mencius ‚s Nachkomme in Zoucheng , sowie Nachkommen von konfuzianischen Weisen (zB Konfuzius Jünger und prominenter neokonfuzianischen Gelehrter ) und Nachkomme von Guan Yu und dem Herzog von Zhou . Es waren 22 davon. Die Nachkommen von Zhang Zai erhielten zusammen mit denen von Zhu Xi , Cheng Hao , Cheng Yi und Zhou Dunyi die Ernennung zum „Wujing Boshi“ .
- Zhengyi Si Jiao Zhenren (正一嗣教真人;正一嗣教眞人; Zhèngyī Sì Jiào Zhēnrén ), ein Ehrentitel , der den Nachkommen von Zhang Daoling und den Himmlischen Meistern verliehen wird .
Ränge von Protektoraten und tributpflichtigen Staaten
Der kaiserliche Hof von Qing verlieh auch den Prinzen seiner Protektorate und tributpflichtigen Staaten, hauptsächlich in der Mongolei , Xinjiang und Tibet, Titel . Die Vasallentitel wurden im Allgemeinen ohne Herabstufung auf ewig vererbt.
Die Ränge spiegelten grob die des kaiserlichen Clans wider, mit einigen Unterschieden:
- Han (汗; hàn ; 'Khan'; han ) rangierte höher als Qinwang und rangierte nur unter dem Kaiser und dem Kronprinzen in der Qing-Hierarchie. Manchmal auch Hanwang genannt (汗王; hánwáng ; „Khan-König“). Der Kaiser verwendete in Kommuniqués an die zentralasiatischen Staaten auch den Titel Dahan (大汗; dàhán ; „Großkhan“) anstelle von Kaiser .
- Vasallenfürsten, die nicht die "Acht Privilegien" hatten. Es gab keine Unterschiede zwischen Herzögen mit oder ohne die "Acht Privilegien". Es gab nur zwei herzogliche Ränge: Zhenguo Gong und Fuguo Gong .
- Anstelle der jiangjun- Ränge trugen die Vasallenfürsten diese Titel:
Die Taiji und tabunang ist gleich in Rang und beide in fünf Klassen unterteilt: jasagh , erste Klasse , zweite Klasse , dritte Klasse und vierte Klasse . Jasagh ist chaopin , über den offiziellen Rängen, während der Rest dem ersten bis vierten Pin entspricht .
Unter dem Tusi- System erkannte das Qing-Reich auch verschiedene lokale Stammeshäuptlinge von ethnischen Minderheitenstämmen an. Dies wurde hauptsächlich in den Bergregionen von Yunnan , aber auch in westlichen und nördlichen Grenzgebieten angewendet . Sie waren das Häuptlingstum von Bathang , das Häuptlingstum von Chuchen , das Häuptlingstum von Lijiang , das Häuptlingstum von Lithang , das Häuptlingstum von Mangshi , das Häuptlingstum von Tsanlha , das Häuptlingstum von Yao'an , das Häuptlingstum von Yongning , das Mu'ege- Häuptlingstum von Muli und das Häuptlingstum von Langqu .
Das Qing-Reich hatte zwei Vasallen in Xinjiang, das Kumul-Khanat und das Turfan-Khanat .
Andere Ehrungen und Privilegien
Neben den oben aufgeführten systematisierten Rangtiteln gab es auch andere Ehrentitel und Privilegien, die meist nicht vererbbar waren:
- Es gab verschiedene mongolische/mandschurische/türkische Titel, die hauptsächlich Nicht-Han-Vasallen und Beamten verliehen wurden. Bitesi , Baksi , Jarguci waren zivile Ehren, während Baturu , Daicing , Cuhur militärische Ehren waren. Jasagh wurde Vasallen mit autonomer Macht verliehen, während Darhan ein erblicher Titel war, der in drei Klassen unterteilt war. Diese Titel wurden in der frühen Qing-Dynastie hauptsächlich Mandschus und Mongolen zuerkannt, wurden aber allmählich außer Gebrauch, als der Hof zunehmend sinisiert wurde.
- Das Privileg, Federn am Mandarinenhut zu tragen; dieses Privileg war als lingyu (翎羽; lingyǔ ) bekannt:
- Pfauenfedern (花翎; huālíng ) wurden meist von kaiserlichen Fürsten, Prinzgemahlen, kaiserlichen Leibwächtern und einigen hochrangigen Beamten getragen. Als besondere Ehre können ausnahmsweise Pfauenfedern verliehen werden. Zwei- und dreiäugige Federn wurden sehr selten verliehen – nur sieben Peers erhielten jemals die dreiäugigen Federn, während zwei Dutzend die zweiäugigen Federn erhielten.
- Blaue Federn (蓝翎;藍翎; lánlíng ) wurden meist von Haushaltsbeamten der kaiserlichen und fürstlichen Häuser getragen. Wie Pfauenfedern können blaue Federn als besondere Ehre verliehen werden, normalerweise an Beamte der sechsten Nadel und darunter.
- Obwohl ein Ehrenzeichen, symbolisierten die Federn auch die Knechtschaft des Kaisers. Als solche war es direkten kaiserlichen Clanmitgliedern und kaiserlichen Fürsten mit Rang beile und höher verboten, Federn zu tragen.
- Das Privileg, die gelbe Jacke zu tragen (武功黄马褂子;武功黃馬褂子; wǔgōng huángmǎ guàzǐ ; „gelbe Jacke mit Kriegsverdienst“). Dies ist normalerweise die Uniform kaiserlicher Leibwächter, aber sie könnte auch jedem vom Kaiser verliehen werden. Eine seltene Ehre in der frühen Qing-Dynastie, die in der späten Qing-Ära durch übermäßige Zuschüsse verwässert wurde. Die Jacke darf nur in Anwesenheit des Kaisers getragen werden.
- Das Privileg, kaiserliche Gürtel zu tragen (sowohl für den Empfänger als auch für seine Ausgabe):
- Die gelben Gürtel (黄带子;黃帶子; huángdàizi ) waren normalerweise direkten kaiserlichen Clanmitgliedern (宗室; zōngshì ) vorbehalten , können aber als Ehre auch kaiserlichen Nebenclans, bekannt als gioro (觉罗;覺羅; juéluó ), verliehen werden. Der gelbe Gürtel berechtigte den Träger, vor dem Hof des Imperialen Clans vor Gericht gestellt zu werden, im Gegensatz zu den Gerichten der Generale oder der Banner.
- Die roten Gürtel (红带子;紅帶子; hóngdàizi ) waren normalerweise für seitliche kaiserliche Clanmitglieder oder gioro sowie für degradierte direkte kaiserliche Clansmitglieder reserviert. Nicht-Imperialen kann der Nachname Gioro verliehen und in den kaiserlichen Clan aufgenommen werden, also das Privileg, den roten Gürtel zu tragen.
- Die Purpurgürtel (紫帶子; zǐdàizi ) waren normalerweise für herabgestufte Gioros reserviert . Einzigartig wurde der Familie von Dahai , dem "Heiligen von Mandschu" und dem Erfinder der Mandschu-Schrift, das Privileg gewährt, lila Gürtel zu tragen, um seine Familie als "zweiter Clan von Mandschu" zu symbolisieren (nur dem Aisin-Gioro unterlegen). ".
- Einschreinung im Kaiserlichen Ahnentempel (配享太廟;配享太庙; pèixiǎng tàimiào ). Verstorbenen Altersgenossen (und manchmal auch deren Ehefrauen) gewährt, daher ein Privileg für alle seine Nachkommen. Sie wurden neben den kaiserlichen Vorfahren verehrt und ihre Nachkommen hatten das Privileg, Vertreter zu entsenden, um an den kaiserlichen Ahnenritualen teilzunehmen. Im Ostflügel des Tempels waren kaiserliche und mongolische Fürsten untergebracht, während die anderen im Westflügel untergebracht waren. Dies war eine äußerst hohe Ehre, die während der gesamten Qing-Dynastie nur 27 Mal verliehen wurde. Zhang Tingyu war der einzige Han-Untertan, dem diese Ehre jemals zuteil wurde , während Heling die einzige Person war, der diese Ehre entzogen wurde.
- Verleihung von Mandschu, adeligen oder kaiserlichen Nachnamen (賜姓;赐姓; cìxìng ). Gelegentlich erhielt ein Nicht-Mandschu-Untertan einen Mandschu-Nachnamen, oder ein Mandschu erhielt einen prestigeträchtigeren Nachnamen oder sogar den kaiserlichen Nachnamen "Gioro", wodurch er in den kaiserlichen Clan aufgenommen wurde.
- Werbung innerhalb der Bannerhierarchie:
- Ein Nicht-Bannermann kann in das Bannersystem aufgenommen werden.
- Ein Han- Banner (汉军八旗;漢軍八旗; Hànjūn bāqí ; nikan gūsa ) kann in ein Mandschu-Banner (满洲八旗;滿洲八旗; Mǎnzhōu bāqí ; manju gūsa ) erhoben werden.
- Ein Bannermann aus den unteren Bannern (einfarbig rot, rot umrandet, weiß umrandet, blau umrandet und blau umrandet) kann in die oberen Banner (einfarbig gelb, gelb umrandet und weiß umrandet ) erhöht werden (抬旗; táiqí ). Dies war besonders bei den kaiserlichen Gemahlinnen und ihren Clanmitgliedern üblich.
- Hofperlen (朝珠; cháozhū ). Die Hofperlen waren Teil der Hofuniform; die Länge der Perlen entsprach normalerweise der Anstecknadel des Höflings . Beim Kotau eines Höflings müssen die Perlen den Boden berühren. Längere Hofperlen wurden unabhängig von der Anstecknadel des Höflings als besondere Gefälligkeit gewährt . Dies wurde oft älteren Höflingen gewährt, um sie von den körperlichen Strapazen des Kotauens zu befreien.
- Das Spencer Museum of Art besitzt sechs lange Pao-Roben ( Drachenroben ), die dem han-chinesischen Adel der Qing-Dynastie gehörten. Rangierte Beamte und Han-chinesische Adlige hatten zwei Schlitze in den Röcken, während Mandschu-Adlige und die kaiserliche Familie 4 Schlitze in den Röcken hatten. Alle Beamte ersten, zweiten und dritten Ranges sowie Han-Chinesen und Mandschu-Adlige waren berechtigt, 9 Drachen von den Qing Illustrated Precedents zu tragen. Die Qing-Prunkgesetze erlaubten nur vier Klauendrachen für Beamte, Han-chinesische Adlige und Mandschu-Adlige, während die kaiserliche Familie der Qing, Kaiser und Prinzen bis zum zweiten Grad und ihre weiblichen Familienmitglieder berechtigt waren, fünf Klauendrachen zu tragen. Beamte verletzten jedoch die ganze Zeit diese Gesetze und trugen 5 Krallendrachen und die 6 langen Pao des Spencer Museums, die von Han-chinesischen Adligen getragen wurden, haben 5 Krallendrachen an sich.
- Traditionelle Hanfu- Roben aus der Ming-Dynastie, die die Ming-Kaiser den chinesischen Adligen Herzögen Yansheng, die von Konfuzius abstammen, geschenkt wurden, werden noch nach über fünf Jahrhunderten im Konfuzius-Herrenhaus aufbewahrt .
Auch die Gewänder der Qing-Kaiser werden dort aufbewahrt. Die Jurchens in der Jin-Dynastie und Mongolen in der Yuan-Dynastie unterstützten und unterstützten weiterhin den konfuzianischen Herzog Yansheng.
Etymologie der Mandschu-Titel
Mit wenigen Ausnahmen leiteten sich die meisten Mandschu-Titel letztendlich von han-chinesischen Wurzeln ab.
- Han , das vom Kaiser selbst und einigen mongolischen Herren verwendet wurde, wurde vom Turko-Mongolen Khan , Khaan oder Khagan geliehen . In Mandschu wird das Wort für den Kaiser und andere Khane jedoch etwas anders geschrieben.
- Beile wurde normalerweise als indigener Mandschu-Titel angesehen, der sich aus früheren Jurchen bojile entwickelt hat , der sich letztendlich vom türkischen Titel bey oder beg oder sogar vom chinesischen bo (伯, "Count") ableiten lässt .
- Beise war ursprünglich die Pluralform von beile , entwickelte sich aber später zu einem eigenen Titel.
- Janggin leitet sich vom chinesischen Militärtitel jiangjun (將軍, „General“) ab. In Mandschu entwickelte sich Janggin jedoch zu einem nominellen Titel, der sich vom Militäramt unterscheidet, der in Mandschu als jiyanggiyūn übersetzt wird .
- Taiji oder Tayiji, abgeleitet vom chinesischen Taizi (太子, "Kronprinz"). Im Chinesischen wurde es ausschließlich von Erben kaiserlicher, königlicher oder fürstlicher Titel verwendet. In der Mongolei jedoch haben die Borjigits ihn lange Zeit als eigenständigen Titel verwendet.
- Tabunang ("Schwiegersohn") war ursprünglich der Titel, der einem mongolischen Prinzgemahl verliehen wurde, der eine Borjigit-Prinzessin heiratete. Es wurde Jelme verliehen , und seine Nachkommen führten diesen Titel weiter.
- Fujin (福晉) ist eine Gemahlin eines Prinzen mit dem Rang Junwang oder höher. Dieses Wort entwickelte sich aus dem chinesischen furen (夫人; „Dame“, „Madame“ oder „Frau“), war aber hochrangigen Damen vorbehalten. Furen wurde von niederrangigen verheirateten Damen verwendet.
- A-ge (阿哥) ist ein Mandschu-Wort, das sowohl „Herr, Häuptling“ als auch „älterer Bruder“ bedeutet. Es leitet sich vom mongolischen Wort aka ab und ist verwandt mit dem türkischen Wort agha .