Liste der Wörter, die mit einer Ligatur geschrieben werden können - List of words that may be spelled with a ligature
Diese Liste von Wörtern, die im Englischen mit einer Ligatur geschrieben werden können, umfasst Wörter mit Buchstaben, die im modernen Sprachgebrauch entweder als zwei verschiedene Buchstaben oder als ein einzelner, kombinierter Buchstabe wiedergegeben werden können. Dazu gehört, dass AE als Æ gerendert wird und OE als Œ gerendert wird .
Bis zum frühen 20. Jahrhundert wurden die Ligaturen œ und æ häufig verwendet, um eine etymologische Verbindung mit dem Lateinischen oder Griechischen anzuzeigen. Seitdem sind sie fast vollständig aus der Mode gekommen und werden nur noch gelegentlich verwendet. Sie werden häufiger für die Namen historischer Personen verwendet, um an Archaismus zu erinnern, oder in wörtlichen Zitaten historischer Quellen. Diese Ligaturen sind in einigen skandinavischen Sprachen richtige Buchstaben und werden daher verwendet, um Namen aus diesen Sprachen und ebenso Namen aus dem Altenglischen wiederzugeben . Einige amerikanische Schreibweisen ersetzen ligaturierte Vokale durch einen einzelnen Buchstaben; zum Beispiel Gynäkologie oder Gynäkologie wird Gynäkologie geschrieben .
Die Ligaturen fl und fi werden unter anderem immer noch häufig verwendet, um modernen Text in feiner Typografie wiederzugeben. Seitenlayoutprogramme wie QuarkXPress und Adobe InDesign können so konfiguriert werden, dass die einzelnen Zeichen automatisch durch die entsprechenden Ligaturen ersetzt werden. Dies ist jedoch ein typografisches Merkmal und nicht Teil der Schreibweise.
Vornamen
Anmerkung: Die Varianten Ædith, Cœline und Matthœo waren eine gebrauchte (siehe Zitate), hyperkorrigierte Form der Namen.
| Nicht-Ligatur-Form | Ligaturform | Andere Formen |
|---|---|---|
| Alfred | fred | |
| Ethel-/Aethel-/Öthel- | thel-/Œthel- | (Präfix verschiedener Namen, zB Æthelthryth ) |
| Äsop | Äsop | |
| Cecil | Cæcil | |
| Cäcilia | Ccilia | |
| Caesar | Caesar | |
| Celine | Cæline, Cœline | |
| Cornelius | Cornælius | |
| Edith | dith | |
| Emilia | milia | |
| Emilian | milian | |
| Ethel | thel, Æthel | |
| Letitia | Ltitia | Leticia, Letizia |
| Matteo | Matthäo, Matthäus | |
| Edipus | dipus | Ödipus |
| Phoebe | Phöbe | Phoebë, Phœbë |
Vornamen, die im Deutschen mit ß geschrieben werden dürfen
Das Graphem ß wurde ursprünglich aus den Buchstaben Long S (ſ) und z gebildet, aus letzterem wurde s. In Deutschland wird das Graphem noch heute verwendet. Im Laufe der Geschichte wurden verschiedene Namen mit ß geschrieben. Viele der Schreibvarianten sind hyperkorrigierte Varianten anderer Schreibweisen des Namens. Heutzutage gelten die meisten Schreibweisen und Namen als archaisch oder veraltet.
| Nicht ligierte Form | ligierte Form | Andere Formen | Geschlecht | Etymologie |
|---|---|---|---|---|
| Agnes | Agnes | Agnesse | F | Abgeleitet vom Griechischen Ἁγνή Hagnḗ, was „rein“ oder „heilig“ bedeutet. |
| Andreas | Andreaß | Andreiß, Dreiß, Dreß | m | Vom griechischen Wort "andreios", "männlich" |
| Ansgar | Anßgar | Ansgarius (lateinisiert) | m | Aus dem altnordischen Wort "Ásgeirr", "Gott + Speer" |
| Balthasar | Balthasar | Balthasar, Baltazar | m | Aus dem akkadischen "𒂗𒈗𒋀", "Bel beschützt den König" |
| Bartholomäus | Bartholomäus | Barthelmeß, Bartholomäus, Bartholomeß, Berthelmeß | m | Vom Apostel Bartholomäus |
| Klaus | Klaus | Claiß, Clauß, Clawß, Klaß | m | Eine Kontraktion von "Nicholas" |
| Elsbeth | Elßbeth | Elßgen, Elßlin, Elße | F | Ableitung von "Elisabeth" |
| Endres | Endreß | Enderß, Endereß, Enndreß | m | Ableitung von "Andreas" |
| Erasmus | Eraßmus | Eraßmuß, Aßmus | m | Abgeleitet aus dem Griechischen ἐράσμιος (erasmios), was "Geliebte" bedeutet |
| Franz | Franß | Francesco | m | Aus dem Lateinischen "Francius" bedeutet "Frank, Franzose" |
| Gillis | Giliß | Giles | F | Aus dem Lateinischen "Aegidius" bedeutet "ein Träger von Ziegenleder" |
| Hans | Hanß | Hannß | m | Eine Kurzform von "Johannes" |
| / | Heinsaß | / | m | (Unbekannt) |
| Jarosław | Jaroslaus | Jarosława | m | Bestehend aus den Elementen jar für „stark“ oder „mächtig“ und sława für „Ruhm“ oder „Ruhm“ |
| Jaspis | Jaßper | / | m | Aus dem Lateinischen iaspis, aus dem Altgriechischen ἴασπις (íaspis) |
| Johannes | Johanneß | Johann | m | Eine Variante des griechischen Namens (Ιωάννης) und des klassischen Lateins (Ioannes), die sich selbst vom hebräischen Namen Yehochanan ableitet, was "Jahwe ist gnädig" bedeutet. |
| Joss | Jos | / | m/w | Vom altfranzösischen Namen "Gosse", abgeleitet von "Gott" |
| Mathis | Mathiß | Matheß, Matheiß, Mattheiß, Matthiß | m | Bedeutet „Geschenk Jahwes“ (aus dem Hebräischen „mattath/מַתָּת“ = Geschenk + „yah/יָה“ = bezieht sich auf den hebräischen Gott). |
| Niels | Nielß | Nils | m | Abgeleitet vom Namen Nicholas |
| Narziss | Narziß | / | m | Aus dem Griechischen Νάρκισσος |
| Nicolaus | Niklauß | Nicklaß | m | Abgeleitet vom griechischen Namen Νικόλαος (Nikolaos), verstanden als "Sieg des Volkes", eine Verbindung von νίκη nikē "Sieg" und λαός laos "Volk". |
| Oswald | Oßwald | Oßwalt | m | Bestehend aus zwei angelsächsischen Elementen, Ōs bedeutet „Gott“ und weald bedeutet „Herrschaft“ oder „Macht“ |
| Paul | Paulß | Paulus, Paulus | m | Aus dem Lateinischen bedeutet "klein" oder "bescheiden" |
| Theuss | Theuß | Schultheß, Schulthieß, Thieß | m | Aus dem Lateinischen "Thelonius", was "Herrscher des Volkes" bedeutet |
| Thomas | Thomaß | / | m | Abgeleitet vom aramäischen Personennamen תאומא /tɑʔwmɑʔ/, was „Zwilling“ und „Führer“ bedeutet. |
| Thonis | Thonniß | / | m | Ableitung von "Antonius" |
Æ
Beachten Sie, dass einige Wörter ein ae enthalten, das möglicherweise nicht æ geschrieben wird, da die Etymologie nicht von den griechischen -αι- oder lateinischen -ae- Diphthongen stammt . Diese beinhalten:
- In Fällen von aer (beginnend oder innerhalb eines Wortes), wenn es den Ton IPA [ɛə]/[eə] ( Luft ) macht. Kommt aus dem Lateinischen āër , Griechisch ἀήρ .
- Wenn ae den Diphthong bildet / eɪ / ( Lay ) oder / aɪ / ( Auge ).
- Wenn ae in einer fremden Phrase oder einem Lehnwort gefunden wird und es nicht akzeptabel ist, die Ligatur in dieser Sprache zu verwenden. Wenn beispielsweise in einem deutschen Lehnwort oder einer Phrase das a mit einem Umlaut (ä) als ae geschrieben wird , ist es falsch, es mit der Ligatur zu schreiben.
| Nicht-Ligatur-Form | Ligaturform | Andere Formen | Etymologie |
|---|---|---|---|
| Akantästhesie | Akanthesie | Akanthesie | Aus dem Altgriechischen ἄκανθα (ákantha, „Dorn“) + αἴσθησις (aísthēsis, „Gefühl“) |
| Achäisch | Achæan | Achean, Achaian, Akhaian | Von Latin Achaeus oder Achaius von Altgriechisch Ἀχαιός ( Akhaiós ) |
| Achämeniden | Achæmenid | Aus dem Altgriechischen Ἀχαιμενίδης | |
| Klebstoff | klebend | Aus dem Lateinischen "adhaerere" | |
| Aeaea | a | Eëä | Aus dem Griechischen Αἰαία ( Aiaíā ) |
| aeciospor | ciospor | aeciospor | New Latin Aecie aus dem Altgriechischen αἰκία ( AIKIA „Verletzung, Beleidigung“) und New Latin spora aus dem Altgriechischen σπορά ( Spora , „Samen, eine Aussaat“) |
| Aecidium | cidium | (Aecidium) | New Latin Aecidium, von griechischen αἰκία ( AIKIA ) |
| aecium | cium | (Aecium) | New Latin Aecidium, von griechischen αἰκία ( AIKIA ) |
| Ädikula | dikul | Ädikula ( AmE ) | Von lateinisch aedicula („kleines Haus“), Verkleinerungsform von aedis („ein Haus“) |
| Ägide | Ägide | Egis (archaisch in AmE ) | Latein aus dem Griechischen Αἰγίς ( Aigis ) |
| Ägypten | gyptus | Egyptus ( biblisch ) | Latein aus dem Griechischen Αἴγυπτος ( Aígyptos ) |
| emulieren, nacheifern | mulieren | Aus dem Lateinischen "aemulare" | |
| Rätsel | nigma | Aus dem Lateinischen "aenigma" bedeutet Rätsel | |
| Aenon|Aenon | nicht | Aus dem Griechischen, Αἰνών | |
| äolisch | Äolisch | Lateinische Aeolis aus der griechischen Mythologie Αἰολίς (Aiolis) | |
| Aeolis | olis | — | Lateinisch Aeolis, aus dem Griechischen Αἰολίς ( Aiolis ) |
| Äon | Äon | Äon ( AmE ) | Spätlat Äon, von griechischen αἰών ( AION ). |
| gleich | qual | Aus dem Lateinischen "aequus, a, ähm" bedeutet gleich | |
| aera | ra | Ära ( AmE ) | |
| aerugit | rugite | (Aerugo) | Latein aerugo, von aes |
| aerugo | rugo | (Aerugit) | Latein aerugo, von aes |
| Aeschynit | Schynit | Eschynit ( AmE ) | Griechisch αἰσχύνω ( aischuno ) |
| aesculin | sculin | Esculin ( AmE ) | |
| aesculetin | sculetin | Esculetin ( AmE ) | |
| Aespa | Spa | ||
| ästhetisch | ästhetisch | ästhetisch ( AmE - selten) | Griechisch αἰσθετικός ( aisthetikos ) |
| Einschätzung | Stimulation | Aus dem Lateinischen "aestimare" bedeutet erraten | |
| Sommer | stival | sommer ( AmE ) | Lateinisch aestivus, von aestas |
| Aestivation | Stimulation | Estivation ( AmE ) | Lateinisch aestivare, von aestivus, von aestas |
| Ewigkeit | ternität | Aus dem Lateinischen 'aeternus' bedeutet ohne Anfang oder Ende | |
| Äther | ther | Äther ( AmE ) | Latin Äther, aus griechischen αἰθήρ ( aither ) |
| ätherisch | thereal oder ætherial | ätherisch ( AmE ), ätherisch ( AmE - selten), ätherisch ( BrE - selten) | |
| Äthrioskop | Thrioskop | Ethrioskop | Griechisch αἴθριον ( aithrion ) |
| Ätiologie | Ätiologie | Ätiologie ( AmE ) | |
| Algen | Algen | Algen (sehr selten) | |
| Alphäus | Alphus | ||
| zweideutig | ambivous | — | Aus dem Lateinischen ambilævus ( ambi- („beide“) + lævus („links“)), ein Calque des Altgriechischen ἀμφαρίστερος ( ampharisteros ). |
| Anämie | Anämie | Anämie ( AmE ) | |
| Anästhesie | Anästhesie | Anästhesie ( AmE ) | |
| anapaest | anapæst | anapest ( AmE ) | |
| Antennen | Antenne | Antennen | |
| Archäologie | Archäologie | Archäologie ( AmE ) | |
| Archaebakterien | Archbakterien | archaeen/archæ | |
| Athenäum | Athenäum | Athenäum ( AmE ) | |
| Azotämie | Azotmia | Azotämie ( AmE ) | |
| Bakteriämie | Bakteriämie | Bakteriämie ( AmE ) | |
| Caedmon | Cædmon | Cadmon | |
| Cäsium | Cäsium | Cäsium ( AmE ) | |
| Chaldaea | Chalda | Chaldäa | |
| chaetophor | chætophorisch | chetophorisch | |
| Schimäre | chimæra | Chimäre ( AmE ) | |
| gleichaltrig | coæval | Zeitgleich | |
| Lebenslauf | Lebenslauf | — | Latein bedeutet "Lebenslauf", vitæ |
| Zyklopädie | Zyklopädie | Zyklopädie | |
| daedal | dædal | dedal | |
| Dämon | dæmon | Dämon | Griechisch : δαιμων ( Daimon ) |
| Diaerese | diæresis | dierese ( AmE ) | |
| Ägypten | gypt | Ägypten ( archaisch ) | Aus dem latinisierten Ægyptus |
| Enzyklopädie | Enzyklopädie | Enzyklopädie ( AmE ) | |
| Rätsel | nigma | aenigma | |
| Epaenetus | Epænetus | — | |
| gleich | qual | gleich ( BrE - veraltet) | aus dem Lateinischen "aequus" |
| Gleichung | quasion | aequasion ( BrE - veraltet) | aus dem Lateinischen "äquare", "gleich machen" |
| Äquator | quator | Äquator ( BrE - veraltet) | Der Name leitet sich vom mittelalterlichen lateinischen Wort aequator ab, in der Phrase circulus aequator diei et noctis, was "Kreis, der Tag und Nacht ausgleicht" bedeutet, vom lateinischen Wort aequare, was "gleich machen" bedeutet. |
| gleichseitig | gleichseitig | gleichseitig ( BrE - veraltet) | aus dem Lateinischen "aequus" |
| Tagundnachtgleiche | chinox | Aequinox ( BrE - veraltet) | aus dem Lateinischen "aequi + nocta" |
| Eigenkapital | quity | gleich ( BrE - veraltet) | aus dem Lateinischen "aequitas" |
| Äquivalent | äquivalent | äquivalent ( BrE - veraltet) | f von spätlateinisch aequivalent – „gleichwertig sein“ |
| Epoche | ra | Ära ( BrE - selten) | Spätlateinische Ära, wahrscheinlich aus dem Lateinischen æs (Plural æra) |
| und so weiter | et cætera | et caetera , usw. , &c. | Lateinischer Satz |
| Wertschätzung | steem | Wertschätzung ( BrE - veraltet) | lateinisch aestimare, „erraten“ |
| Einschätzung | Stimulation | Schätzung ( BrE - veraltet) | lateinisch aestimare, „erraten“ |
| ewig | ternal | ewig | |
| Äthiopien | thiopie | Äthiopien | |
| Eudämonisch | eudæmonisch | eudämonisch | |
| Kot | Fäkalien | Kot ( AmE ) | |
| Fee | færie | Fee | |
| Formeln | formel | Formeln | |
| fraenum | frnum | Frenum | |
| Gäa | Gæa | Gaia | |
| Griechisch-römisch | Griechisch-römisch | Griechisch-römisch ( AmE ) | |
| Hämoglobin | Hämoglobin | Hämoglobin ( AmE ) | |
| Hämolyse | Hämolyse | Hämolyse ( AmE ) | |
| Hämophilie | Hämophilie | Hämophilie ( AmE ) | |
| Blutung | Blutung | Blutung ( AmE ) | |
| Hämorrhoiden | Hämorrhoiden | Hämorrhoiden ( AmE ) | |
| Hyäne | Hyäne | Hyäne | |
| Hymenäus | Hymenus | — | |
| hyperethral | hypothral | Hyperton | |
| Hyperbeln | hyperbolisch | Hyperbeln ( AmE ) | |
| Hypnopädie | hypnopdia | — | |
| Idumaea | Idumæa | Idume | Aus "Edom" (Esau). |
| Irenäus | Irenus | — | |
| Ischämie | Ischämie | Ischämie ( AmE ) | |
| Ituraea | Ituræa | Iturea | |
| Judäo- | Judo- | Judeo- | |
| judenfeindlich | judenfeindlich | Judenfeindlich ( AmE ) | |
| Leukämie | Leukämie | Leukämie ( AmE ) | |
| mittelalterlich | mittelalterlich | mittelalterlich ( BrE ) | |
| Nebel | Nebel | Nebel | Plural – Neulatein → Latein ("Nebel"); verwandt mit Althochdeutsch nebul ("Nebel") → Griechisch nephelē , nephos ("Wolke") |
| Nymphen | Nymphe | Nymphen | |
| Nymphen | nymphæa | — | |
| orthopädisch | orthopädisch | orthopädisch ( AmE ) | |
| Lobrede | Lobrede | Erbse ( AmE ) | |
| paeon | pæon | — | |
| Pädagoge | Pädagoge oder Pädagoge | pedagog ( AmE ) , (Pädagog und Pädagoge existieren, sind aber beide etwas archaisch) | |
| Päderastie | pæderasty | Päderastie | |
| Pädiatrie | Pädiatrie | Pädiatrie ( AmE ) | |
| Kinderarzt | Kinderarzt | Kinderarzt ( AmE ) | |
| Kinderarzt | Kinderarzt | Kinderarzt ( AmE ) | |
| Pädophile | Pädophile | pädophil ( AmE ) | |
| Paläobotanik | Palobotanik | Paläobotanik ( AmE ) | |
| Paläozän | Palozän | Paläozän ( AmE ) | |
| Paläoklimatologie | Paloklimatologie | Paläoklimatologie ( AmE ) | |
| Paläographie | Paläographie | Paläographie ( AmE ) | |
| Altsteinzeit | Altsteinzeit | Paläolithikum ( AmE ) | |
| Paläographie | Paläographie | Paläographie ( AmE ) | |
| Paläontologie | Paläontologie | Paläontologie ( AmE ) | |
| Paläozoikum | Palozoikum | Paläozoikum ( AmE ) | |
| Panacaea | Panacæa | Allheilmittel ( AmE ) | |
| Pandämonium | pandæmonium | pandämonium | |
| Pangäa | Pangæa | Pangäa ( AmE ) | |
| Parabeln | Parabel | Parabeln ( AmE ) | |
| Persönlichkeiten | Personæ | Persönlichkeiten | |
| Pflanzen | Pflanzeæ | ||
| Prämie | Premium | Prämie | |
| Prätorium | prætorium | praetorium, auch proetorium | Beide Formen mit æ und œ gesehen, aus dem Lateinischen, praetōrium |
| Urzeit | primval | Urzeit ( BrE - selten) | |
| Quästor | Quæstor | — | |
| Rätien | Rhtia | — | |
| Septikämie | septikæmie | Septikämie ( AmE ) | |
| Skarabäus | Skarabäus | — | |
| Skarabäus | Skarabäus | — | |
| Vorladungen | subpoenæ | — | |
| Supernovae | supernov | Supernovae | |
| Synärese | Synæresis | Synärese ( AmE ) | |
| Synästhesie | Synästhesie | Synästhesie ( AmE ) | |
| Thaddäus | Thaddus | Thaddäus | |
| Toxämie | Toxmie | Toxämie ( AmE ) | |
| Urämie | uræmia | Urämie ( AmE ) | |
| Wirbel | Wirbel | ||
| Virämie | viræmia | Virämie ( AmE ) | |
| Zachäus | Zachäus | Zachäus | |
| Zoogloeae | zoöglœæ |
Œ
| Gemeinsame Form | Ligaturform | Andere Formen | Etymologie |
|---|---|---|---|
| Amenorrhö | Amenorrhoe | Amenorrhoe ( AmE ) | Aus dem Griechischen α ( a ) + μένόρροια ( mēnorroia ) |
| Amöbe | Amöbe | ameba ( AmE — selten) | Neue lateinische Amöbe, aus dem Griechischen ἀμοιβή ( amoibē ) |
| Apnoe | apnoe | Apnoe ( BrE ) | New Latin Apnoe, von griechischen απνοια ( apnoia ) |
| Quastenflosser | Quastenflosser | Aus dem Griechischen κοῖλος (koîlos, „hohl“) + ἄκανθα (ákantha, „Rücken“) | |
| Zöliakie | Zöliakie | Zöliakie ( AmE ) | lateinisch coeliacus, aus dem Griechischen κοιλιακος ( koiliakos ) |
| coeptis | cœptis | Auf dem Großen Siegel der Vereinigten Staaten , Annuit cœptis aus dem Lateinischen, coeptum . | |
| Confoederatio Helvetica | Confœderatio Helvetica | Lateinisch für "helvetische Konföderation". Der römische und heute formelle Name für die Schweiz . Die Abkürzung CH leitet sich von der Initialisierung dieser lateinischen Phrase ab. | |
| Durchfall | Durchfall | Durchfall ( AmE ) | Mittelenglische Diaria, aus dem Lateinischen Durchfall, aus dem Griechischen διάρροια ( diarroia ) |
| Dyspnoe | Dyspnoe | Atemnot | |
| Ökologie | Ökologie | Ökologie | |
| Wirtschaft | Ökonomie | Ökonomie | |
| Wirtschaft | œWirtschaft | Ökonomie | |
| Ökumenismus | Ökumene | Ökumene, selten Ökumene | |
| Speiseröhre | Speiseröhre | Speiseröhre ( BrE ) | |
| Östrogen | Östrogen | Östrogen ( BrE ) | |
| Östrus | œstrus | Brunst | |
| föderal | föderal | föderal – archaisch; also praktisch nie gefunden | Lateinischer foedus |
| stinkend | fœtid | stinkend ( BrE ) | Latein fētidus |
| fetor | fœtor | foetor ( BrE ) | Mittelenglisch fetoure, aus dem Lateinischen fētor |
| Fötus | Fötus | Fötus ( BrE ) | Mittelenglischer Fötus, aus dem Lateinischen fētus |
| Tripper | Tripper | Gonorrhoe ( AmE ) | Griechisch γονόρροια ( gonorrhoia ) |
| Homöomorphismus | Homoomorphismus | Homöomorphismus ( BrE ) | Aus dem Griechischen ὅμοιος ( homios ) + μορφος ( morphos ) |
| Homöopath | Homöopath | Homöopath ( BrE ) | Aus dem Griechischen ὅμοιος ( homoios ) + πάθος ( pathos ) |
| Homöostase | Homöostase | Homöostase ( BrE ) | Aus dem Griechischen ὅμοιος ( homoios ) + στάσις ( stase ) |
| homöozoisch | homoozoisch | Homöozoikum ( AmE —selten) | Aus dem Griechischen ὅμοιος ( homoios ) + ζωικός ( zōikos ) |
| Vorspeise | Hors d'œuvre | — | Französische Vorspeisen |
| Logorhoe | Logorrhöe | Logorrhö ( AmE ) | Aus dem Griechischen |
| Manöver | Manöver | Manöver ( BrE ) | Französisches Manöver, aus dem altfranzösischen Manöver, aus dem mittelalterlichen lateinischen manuopera, aus dem lateinischen manū operārī |
| Ödem | Ödem | Ödem ( AmE ) | |
| öllade | œillade | ||
| Önologie | Önologie | Önologie ( AmE ) | Aus dem Griechischen οίνος ( oinos ) + λόγος ( logos ) |
| Önomel | œnomel | ||
| oenothera | œnothera | ||
| Speiseröhre | Speiseröhre | Speiseröhre ( AmE ) | |
| Brunst | œstrus | Brunst ( AmE ) | Griechisch οἶστρος ( oistros ) 'Gadfly oder Raserei' |
| Öthelwald | thelwald | thelwald von Deira | |
| uvre | œuvre | — | Französisches œuvre, aus dem altfranzösischen Werk, aus der lateinischen Oper |
| Lautmalerei | Lautmalerei | ||
| Strafvollzug | Pönologie | ||
| Phönix | Phönix | Phenix (selten) | |
| Prätorium | Protorium | prætorium oder praetorium | Beide Formen mit œ und æ gesehen, aus dem Lateinischen, praetōrium. |
| Vorladung | Vorladung | subpena (selten) | |
| Tragödie | Tragödie | Tragödie | |
| Zoogloea | zoöglœa | - |
Anmerkungen
- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Die Varianten, die '-æ' oder '-œ' in '-s' ändern, sind keine Varianten in der Schreibweise, sondern dieselbe Bedeutung des Wortes mit einer anderen Art der Pluralbildung.
- ^ "Cäsium" (siehe Artikel) wird von derIUPACbevorzugt.
Ligaturen können auch in Personennamen verwendet werden, z. B. Maecenus als Mæcenus usw.