Liste der Northern Exposure- Episoden -List of Northern Exposure episodes

Northern Exposure ist eine amerikanische Northern Comedy-Drama - Fernsehserie über den exzentrischen Bewohner einer fiktiven Kleinstadt in Alaska , das lief auf CBS ab12. Juli 1990 bis 26. Juli 1995, mit insgesamt 110 Episoden. Es erhieltwährend seiner fünfjährigen Laufzeitinsgesamt 57 Nominierungen und gewann 27, darunter den Primetime Emmy Award 1992 für herausragende Dramaserien , zwei weitere Primetime Emmy Awards , vier Creative Arts Emmy Awards und zwei Golden Globes . Kritiker John Leonard bezeichnete Northern Exposure als „das beste vom besten Fernsehen der letzten 10 Jahre“.

Überblick

Jahreszeit		Folgen	Ursprünglich ausgestrahlt		Rang	Bewertung
Jahreszeit		Folgen	Erstausstrahlung	Zuletzt ausgestrahlt	Rang	Bewertung
	1	8	12. Juli 1990 ( 1990-07-12 )	30. August 1990 ( 1990-08-30 )	N / A	N / A
	2	7	8. April 1991 ( 1991-04-08 )	20. Mai 1991 ( 1991-05-20 )	N / A	N / A
	3	23	23. September 1991 ( 1991-09-23 )	18. Mai 1992 ( 1992-05-18 )	16	15,5
	4	25	28. September 1992 ( 1992-09-28 )	24. Mai 1993 ( 1993-05-24 )	11	15,2
	5	24	20. September 1993 ( 1993-09-20 )	23. Mai 1994 ( 1994-05-23 )	14	14,4
	6	23	19. September 1994 ( 1994-09-19 )	26. Juli 1995 ( 1995-07-26 )	N / A	N / A

Synopsen

Staffel 1 (1990)

Nr. insgesamt	Nr. in der Saison	Titel	Unter der Regie von	Geschrieben von	Ursprüngliches Sendedatum	Bewertung
1	1	"Pilot"	Joshua Marke	Joshua Brand & John Falsey	12. Juli 1990 ( 1990-07-12 )	9.2
Dr. Joel Fleischman kommt in Alaska an und wird informiert, dass er, anstatt in einem modernen Krankenhaus in Anchorage zu arbeiten , der einzige Arzt im abgelegenen Dorf Cicely sein wird. Er versucht verzweifelt, aus dem Auftrag herauszukommen. Viele der Hauptfiguren werden vorgestellt.
2	2	"Gehirne, Know-How & Native Intelligence"	Peter O'Fallon	Stuart Stevens	19. Juli 1990 ( 1990-07-19 )	9,6
Ed bringt Joel dazu, mit seinem Medizinmann- Onkel ( Frank Salsedo ) zu sprechen . Der Mann ist schwer erkrankt, weigert sich aber, eine schulmedizinische Behandlung in Anspruch zu nehmen, aus Angst, sein Gesicht bei seinen Patienten zu verlieren. Maggie beschimpft Joel, dass er seine Toilette nicht reparieren kann und nennt ihn hilflos. Joel beschließt, seine Dusche zu reparieren, als das heiße Wasser nicht mehr funktioniert. Als Maggie ihr Knie verletzt, geht sie zu Joel, aber er macht es ihr schwer, "hilflos" zu sein. Chris ist nach dem Gespräch des Dichter vom Radiosender gefeuert Walt Whitman ist Homosexualität auf Luft. Joel macht einen Hausbesuch bei Maggie (und versöhnt sich mit ihr), nachdem er mit Onkel Anku gesprochen hat, der nach einem Gespräch mit seiner Frau Joels medizinischen Rat annimmt.
3	3	"Seifiger Sanderson"	Steve Cragg	Geschichte von : Karen Hall & Jerry Stahl Fernsehspiel von : Karen Hall	26. Juli 1990 ( 1990-07-26 )	9.1
Ein alter Einsiedler stirbt und hinterlässt sein Land gemeinsam Maggie und Joel, die radikal unterschiedliche Vorstellungen davon haben, was sie damit anfangen sollen. Sie will ein Naturschutzgebiet anlegen , während er von reichen Einheimischen angesprochen wird, die es kaufen wollen. Joel erzählt Maggie von dem Angebot, verschweigt aber die Tatsache, dass die Eingeborenen es als Steuerparadies nutzen wollen . Ed begleitet ein Filmteam, das an einem Dokumentarfilm über den Verstorbenen Dr. Soapy Sanderson arbeitet.
4	4	"Träume, Pläne und Putting Greens"	Dan Lerner	Sean Clark	2. August 1990 ( 1990-08-02 )	9,4
Shelly wird schwanger und eine Hochzeit wird arrangiert, aber Holling hat eine tiefe Angst - sowohl sein Vater als auch sein Großvater lebten über ein Jahrhundert, während ihre Frauen jung starben, sie allein ließen und jeweils über sechzig Jahre trauerten. Holling schwor, ihrem Schicksal zu entgehen. Unterdessen unterhält Maurice einen japanischen Investor, der daran interessiert ist, in Cicely ein Resort zu bauen, der Joels Rat befolgt, einen Golfplatz hinzuzufügen.
5	5	"Die russische Grippe"	David Carson	David Assael	9. August 1990 ( 1990-08-09 )	9.3
Joels Verlobte Elaine ( Jessica Lundy ) kommt zu Besuch, nur um die ganze Stadt an der Grippe zu erkranken und ihre gemeinsame Zeit zu ruinieren. In ihrem Delirium beschuldigen die Stadtbewohner die Russen und schließlich den hilflosen Arzt. Marilyn nimmt es auf sich, ein übelriechendes einheimisches Heilmittel zu verschreiben, das jeden heilt, aber niemandem von seinen Inhaltsstoffen verrät. Joel versucht Marilyn das Rezept zu entlocken und sagt, sie könnten es an ein Pharmaunternehmen verkaufen und sie könnte dieses Geld für dringend benötigte Stammeshilfe verwenden. In der zweiten von zwei Traumsequenzen wird der berühmten Wasserfall-Eröffnungsszene von Twin Peaks und anderen wiederkehrenden Charakteren und Schlagworten der Serie Tribut gezollt .
6	6	"Sex, Lügen und Ed's Tapes"	Sandy Smolan	Joshua Brand & John Falsey	16. August 1990 ( 1990-08-16 )	10,0
Es stellt sich heraus, dass Shelly nicht schwanger ist; es war alles in ihrem Kopf. Um ihre Beziehung zu Holling noch weiter zu komplizieren, taucht ihr zwanzigjähriger Eishockeyspieler- Ehemann Wayne ( Brandon Douglas ) auf, um sich scheiden zu lassen, damit er ihre beste Freundin heiraten kann. Wenn sie sich wieder kennenlernen, beginnen sie, sich Gedanken zu machen. Rick ( Grant Goodeve ) besucht Joel für eine Untersuchung, der eine Wucherung auf Ricks Brust findet. Angesichts des seltsamen, vorzeitigen Todes aller anderen Freunde von Maggie macht er sich Sorgen. Es stellt sich als falscher Alarm heraus, aber Maggie nimmt Ricks Glauben an den "O'Connell-Fluch" übel. Ed hat Schwierigkeiten, ein Thema für sein Drehbuch auszuwählen. Er stellt sich die anderen Bewohner in Szenen aus Raiders of the Lost Ark und Midnight Cowboy vor, bevor er schließlich Joels Rat befolgt und über das schreibt, was er weiß - die Bewohner von Cicely. Der Titel der Episode ist ein Take-Off des Steven Soderbergh- Films Sex, Lies, and Videotape .
7	7	"Ein Kodiak-Moment"	Max Tash	Steve Wasserman & Jessica Klein	23. August 1990 ( 1990-08-23 )	10.1
Maurice erhält die Nachricht, dass sein Bruder Malcolm gestorben ist, was ihn zum letzten der Minnifields macht. Er überredet Chris, sein Erbe zu werden und versucht, ihn nach seinem eigenen Bild zu formen. Ed informiert Holling, dass Jesse, der Bär, der ihn beinahe getötet hätte, zurückgekehrt ist. Holling, Ed und Shelly versuchen, es aufzuspüren, werden aber abgelenkt. Joel muss in einer anderen Gemeinde eine Kinderwunschklasse unterrichten . Er chartert Maggies Flugzeug, um ihn dorthin zu bringen; in der Zeit, die sie gemeinsam in der Luft und im Unterricht verbringen, beginnen sie sich zu verbinden. Der Titel der Episode ist ein Ableger des Firmenslogans von Eastman Kodak „ein Kodak-Moment“.
8	8	"Aurora Borealis: Ein Märchen für Erwachsene"	Fred Gerber	Charles Rosin	30. August 1990 ( 1990-08-30 )	8,9
Das Nordlicht und die von ihm induzierte Stimmung lassen das Träumen bei den Bewohnern intensiver werden. Joel hört von "Adam" ( Adam Arkin ), der lokalen Version von Bigfoot . Als sein Truck eines Nachts nach einem Hausbesuch auf einer einsamen Straße eine Panne hat, begegnet er dem mysteriösen Wesen, das sich als arroganter Einsiedler tief im Wald entpuppt. Doch niemand in Cicely glaubt ihm. Bernard ( Richard Cummings Jr. ) taucht auf. Er verkaufte seine Eigentumswohnung in Portland , kaufte ein Motorrad und fuhr nach Norden, ohne genau zu wissen, warum. Er und Chris finden sich seltsamerweise im Einklang wieder und teilen sogar denselben Traum. Schließlich erfahren sie, dass sie denselben Vater und denselben Geburtstag haben. Zufrieden kehrt Bernard nach Portland zurück. Joel nimmt Ed und Maggie mit in den Wald, um zu beweisen, dass Adam echt ist. Hinweis : Im Jahr 1997 stufte TV Guide diese Episode auf Platz 65 der Liste der 100 größten Episoden aller Zeiten ein .

Staffel 2 (1991)

Nr. insgesamt	Nr. in der Saison	Titel	Unter der Regie von	Geschrieben von	Ursprüngliches Sendedatum	Bewertung
9	1	„Auf Wiedersehen zu all dem“	Stuart Margolin	Robin Grün	8. April 1991 ( 1991-04-08 )	13,9/24
Joel erhält einen Liebes-John-Brief von seiner Verlobten Elaine, die einen pensionierten Bundesrichter geheiratet hat. Als Holling als Geschenk für Shelly eine Satellitenschüssel an der Bar installiert , wird sie süchtig danach, Fernsehsendungen aus aller Welt zu schauen und Angebote von Home-Shopping-Netzwerken zu kaufen. Sie bricht schließlich zusammen und hat eine "Beichte" mit Chris.
10	2	"Der große Kuss"	Sandy Smolan	Henry Bromell	15. April 1991 ( 1991-04-15 )	13,1
Als Ed mehr über seine Eltern erfahren möchte (die ihn als Kind verlassen haben), erhält er Hilfe von One-Who-Waits ( Floyd „Red Crow“ Westerman ), seinem 256-jährigen indischen Geistführer . Währenddessen stiehlt eine hinreißende Frau (Jessika Cardinahl), die durch die Stadt geht, Chris' Stimme. One-Who-Waits sagt Chris (via Ed), dass der einzige Weg, seine Stimme zurückzubekommen, darin besteht, mit der schönsten Frau der Stadt zu schlafen – und Chris (und der Rest der Stadt) glaubt, dass Maggie die Richtige ist.
11	3	"Alles ist Einbildung"	Nick Mark	Andrew Schneider & Diane Frolov	22. April 1991 ( 1991-04-22 )	12,8
Holling macht Shelly an, als er einem betrunkenen Raufbold gegenübersteht und beschließt, sich nach dem Geschlechtsverkehr mit ihr beschneiden zu lassen, um "mehr Stil" zu haben. Als ein unbekannter Mann in Joels Wartezimmer stirbt, versuchen die Einheimischen, seine Identität herauszufinden, werden dann an ihn gebunden und weigern sich, ihn dem Staatsgerichtshof zu übergeben. Maggie ist verlegen, als ihr Vater zu einem Überraschungsbesuch kommt und bekommt mehr, als sie erwartet hatte, als sie Joel anfleht, sich als ihr Freund auszugeben.
12	4	"Was ich für Liebe getan habe"	Steve Robman	Ellen Herman	29. April 1991 ( 1991-04-29 )	9,8
Maggie hat einige surreale Träume, die auf Joels Tod hindeuten, sollte er für seinen Urlaub nach New York fliegen. Die Stadtbewohner verlieben sich in seinen Stellvertreter, was Joel eifersüchtig macht. Maggie ist sich nicht sicher, ob sie Joel von ihren Träumen erzählen soll. Schließlich findet eine Stadtversammlung statt, bei der Joel vor seiner Abreise eine improvisierte Beerdigung erhält, damit er dabei sein kann. Joel hat dann seine eigenen surrealen Träume, die den Absturz seines Fluges vorhersagen, Träume, in denen Maggie eine Rolle spielt. Maurice wird unterdessen von einem verheirateten "Astronauten-Groupie" besucht, mit dem er jährlich eine Affäre hat. Chris bereitet sich auf Cicelys Jahrestag vor und enthüllt, dass die Stadt von einem lesbischen Paar, Roslyn und Cicely, gegründet wurde, das Anfang des 20. Jahrhunderts vor der Engstirnigkeit in Montana geflohen war .
13	5	"Spring Break, Frühjahrsurlaub, Frühjahrsferien"	Rob Thompson	David Assael	6. Mai 1991 ( 1991-05-06 )	12,4
Der Frühling kommt und Maggie und Joel finden, dass ihre Träume von einander überfallen werden. Offizierin Barbara Semanski ( Diane Delano ) verzaubert Maurice. Die Bürger von Cicely haben ihren jährlichen Anfall von Frühlingsgefühlen, erleben alle möglichen seltsamen Gefühle, gestohlene Radios und Hollings Drang, sich zu prügeln und "etwas Schaden anzurichten". Ed wird ein "Detektiv", um den Fall des Diebesguts aufzuklären.
14	6	"Krieg und Frieden"	Bill D'Elia	Robin Green & Henry Bromell	13. Mai 1991 ( 1991-05-13 )	11,7
Eine russische Opernsängerin und internationale Berühmtheit ( Elya Baskin ) macht seine jährliche Wanderung nach Cicely, um die Stadtbewohner zu besuchen und ihnen Geschenke zu bringen, die ihren Freund mit offenen Armen begrüßen. Sein Besuch reißt jedoch bei Maurice alte Wunden wieder auf, der ein weiteres herausforderndes Schachspiel vorhat. Ed verliert seine Jungfräulichkeit an Light Feather Duncan (Dana Andersen), der nur von seinen blumigen Briefen begeistert ist, die Chris für ihn schreibt (in der Manier von Cyrano de Bergerac ). Holling wird von Träumen geplagt, die ihm den Schlaf nehmen. Maurice fordert Nikolai zum Duell heraus. Die ganze Stadt tritt aus der Situation heraus, um über den Krieg (den ersten Golfkrieg ) nachzudenken – und zieht weiter.
fünfzehn	7	"Langsamer Tanz"	David Carson	Diane Frolov & Andrew Schneider	20. Mai 1991 ( 1991-05-20 )	13,1
Ein Satellit stürzt aus der Umlaufbahn und stürzt mit Maggies Freund Rick zusammen, tötet ihn sofort und verschmilzt mit ihm. Eine verärgerte Frau versucht Maggie zu überreden, sich mit ihrem Mann zu verabreden, damit auch er dem "Fluch" zum Opfer fällt. Bei Ricks Beerdigung wird sein Sarg mit herausstehenden Satellitenteilen in die Kirche gerollt. Zwei Männer, Ron und Erick (Doug Ballard und Don McManus), sind daran interessiert, ein Haus von Maurice zu kaufen. Als Maurice den Deal abschließt, ist er angewidert, als er erfährt, dass sie ein schwules Paar sind. Er ist jedoch hin und her gerissen, als sie seine Feindseligkeit falsch interpretieren und seiner überhöhten neuen Preisvorstellung zustimmen.

Staffel 3 (1991-92)

Nr. insgesamt	Nr. in der Saison	Titel	Unter der Regie von	Geschrieben von	Ursprüngliches Sendedatum
16	1	„Der holprige Weg zur Liebe“	Nick Mark	Martin Sage und Sybill Adelman	23. September 1991 ( 1991-09-23 )
Adam schleppt Joel zu einem Hausbesuch für seine Frau Eve ( Valerie Mahaffey ), eine Hypochonderin mit einer langen Liste von eingebildeten Krankheiten. Die Enthüllung einer Statue von Rick, der von einem fallenden Satelliten getötet wurde, bringt Maggie von Angesicht zu Angesicht mit einer Freundin von Rick, von der sie nichts wusste.
17	2	"Nur du"	Bill D'Elia	Ellen Herman	30. September 1991 ( 1991-09-30 )
Joel erfährt, dass Frauen wegen seiner Pheremonen körperlich zu Chris hingezogen sind . Chris verliebt sich in die reisende Augenoptikerin Dr. Irene Rondenet ( Caitlin Clarke ), die einzige Frau, die von seinem Duft unberührt bleibt. Maurices Groll darüber, dass Shelly ihn für Holling verlassen hat, kehrt zurück; Es stellt sich heraus, dass alle drei Hauptpersonen völlig unterschiedliche Erinnerungen an Shellys erste Begegnung mit Holling haben, als Joel alle ihre Versionen hört. Maggie macht sich Sorgen, alt zu werden, als Dr. Rondenet ihr mitteilt, dass sie weitsichtig ist .
18	3	"Oy, Wildnis"	Miles Watkins	Robin Grün	7. Oktober 1991 ( 1991-10-07 )
Als sie von der Impfung in einem abgelegenen Dorf zurückkehren, stranden Joel und Maggie in der Wildnis, als Maggies Flugzeug einen Motorschaden entwickelt. Während Maggie als Reaktion auf seine Klagen über das Essen auf die Jagd geht, beginnt er, ihren kaputten Flugzeugmotor als medizinisches Problem zu betrachten. Shellys beste Freundin Cindy ( Christine Elise ) kommt in die Stadt, um Shelly zu erzählen, dass sie Shellys Ehemann Wayne, einen Hockeyspieler der unteren Liga, geheiratet hat, und Shelly zu bitten, sich von ihm scheiden zu lassen.
19	4	"Tiere R uns"	Nick Mark	Robin Grün	14. Oktober 1991 ( 1991-10-14 )
Ed wird so entmutigt, dass er den Film, den er gedreht hat, aufgibt, dann aber von vorne beginnt und die Gemeinde von Cicely filmt. Maggie glaubt, dass ein streunender Hund die Reinkarnation ihres Freundes Rick ist. Maurice sieht in Marilyns Straußenfarm eine Geschäftsmöglichkeit .
20	5	"Jules und Joel"	Jim Hayman	Stuart Stevens	28. Oktober 1991 ( 1991-10-28 )
An Halloween schlägt sich Joel bewusstlos, während er einem überalterten Trick-or-Treater nachjagt . Am nächsten Tag taucht sein glatter Zwillingsbruder (und das genaue Gegenteil) Jules auf. Er überredet Joel, die Identität zu wechseln, wie sie es als Kinder getan haben. Jules (als Joel) verfolgt Maggie, während Joel (als Jules) eingesperrt wird und am Ende eine spontane Psychoanalyse von Sigmund Freud erhält . Es stellt sich heraus, dass es nur ein Traum ist. Joel hat keinen Zwillingsbruder, aber die Erfahrung beeinflusst seine Beziehung zu Maggie.
21	6	"Der fragliche Körper"	David Carson	Henry Bromell	4. November 1991 ( 1991-11-04 )
Die gefrorene Leiche eines französischen Soldaten wird zusammen mit einem Tagebuch gefunden, das behauptet, Napoleon sei mit dem Verstorbenen nach Alaska gekommen, anstatt die Schlacht von Waterloo zu bekämpfen . Joel bekommt Besuch vom Propheten Elijah und als sein Unglaube langsam untergraben wird, beginnt er sich Sorgen zu machen, dass sein Aufenthalt in Cicely ihn verändert.
22	7	"Wurzeln"	Sandy Smolan	Dennis Koenig und Jordan Budde	11. November 1991 ( 1991-11-11 )
Fleischmans Ex-Verlobte Elaine, die ihn wegen eines viel älteren Mannes ausgesetzt hatte, taucht nach dem Tod ihres Mannes auf und löst bei Maggie gemischte Gefühle aus. Die Ankunft von Chris' Bruder Bernard beschwört in Chris Träume von Afrika herauf , der sich selbst als "Person of Color" bezeichnet und den Traum so interpretiert, dass er nach Afrika gehen soll. Adam macht einen weiteren Auftritt.
23	8	"A-Jagd werden wir gehen"	Bill D'Elia	Craig Volk	18. November 1991 ( 1991-11-18 )
Joel ist schockiert, als Maggie mit einem prächtigen Reh auftaucht, das sie erlegt hat. Nachdem sie ihn beschimpft, nicht zu wissen, wovon er redet, beschließt er, mit Holling und Chris auf einen Jagdausflug zu gehen. Währenddessen macht sich Ed Sorgen um Ruth-Anne nach ihrer Verletzung und stellt fest, dass sie gerade 75 geworden ist. Ed schmeißt eine verspätete Überraschungsparty für Ruth-Anne im The Brick, mit einem Teil des Essens, das die Jäger zur Verfügung stellen.
24	9	"Werde echt"	Michael Katleman	Diane Frolov & Andrew Schneider	9. Dezember 1991 ( 1991-12-09 )
Eine kleine Wanderzirkus-Truppe ist vorübergehend in Cicely gestrandet, als ihr Bus eine Panne hat, und der stumme "Flying Man" ( Bill Irwin ) findet Gefallen an Marilyn. Shelly verlässt Holling, nachdem er taktlos bemerkt hat, dass sie "ungewöhnlich große" Füße hat. Joel studiert mit Eds Hilfe seine medizinischen Bücher.
25	10	"Seoul-Freunde"	Jack Bender	Diane Frolov & Andrew Schneider	16. Dezember 1991 ( 1991-12-16 )
Die Stadt feiert die Feiertage mit einem Raven- Festzug , während Maggie sich davor fürchtet, in den Ferien nach Hause zu gehen und öffentlich erleichtert (aber privat traurig) ist, als ihre Eltern stattdessen einen Karibikurlaub machen. Joel, der Jude ist , fühlt sich schuldig , weil er seinen ersten Weihnachtsbaum bekommen hat . Holling singt eine Solomesse für Shelly, die sich nach einem Weihnachtsgottesdienst sehnt . Maurice ist schockiert, als er erfährt, dass er einen erwachsenen koreanischen Sohn (James Song) (aus seinem Dienst im Koreakrieg ) hat, als der Mann, seine Mutter und sein Sohn unangemeldet auftauchen.
26	11	"Datum: Cicely"	Michael Fresko	Jeff Melvoin	6. Januar 1992 ( 1992-01-06 )
Maurice steigert die Auflage seiner Lokalzeitung, indem er Adam als heimlichen Kolumnisten engagiert ; Der erste seiner Artikel behauptet, dass Bäume Stimmen haben. Maggie hört sie, aber Joel ist charakteristisch skeptisch. Holling bietet Chris eine Partnerschaft in The Brick an, um Geld zu sammeln, um seine säumigen Steuerrechnungen zu begleichen. Chris macht sich daran, Veränderungen vorzunehmen, die den Gewinn steigern, aber auch Holling irritieren.
27	12	"Unser Stamm"	Lee Shallat	David Assael	13. Januar 1992 ( 1992-01-13 )
Joel unterzieht sich widerwillig einer kulturellen Bekehrung, nachdem ein Stammesältester, der dankbar für seine Heilung ist, darauf besteht, ihn in ihren Stamm zu "adoptieren". Ein mysteriöser Holling schickt Shelly zu Besuch nach Saskatoon zurück und schließt The Brick, angeblich um die Böden zu wachsen; Maggie versucht herauszufinden, was er wirklich tut.
28	13	„Die Dinge werden ausgestorben“	Dekan Parisot	Story von : Mitchell Burgess Teleplay von : Robin Green	20. Januar 1992 ( 1992-01-20 )
Nachdem er erfährt, dass sein Onkel Charlie gestorben ist, gerät Holling in eine Midlife-Crisis . Ed Filme Ira Wingfeather (Bryson G. Freiheit) Herstellung duck Spannuten . Joel fühlt sich kulturell isoliert, als er Schwierigkeiten hat, andere Juden in Alaska zu finden, also nimmt Maurice ihn mit auf einen Roadtrip, um einen der wenigen zu besuchen, um ihn aufzuheitern.
29	14	"Das Haus niederbrennen"	Rob Thompson	Robin Grün	3. Februar 1992 ( 1992-02-03 )
Maggie erleidet ein doppeltes Trauma, als ihre Besuchsmutter ( Bibi Besch ) bekannt gibt, dass sie sich von Maggies Vater scheiden lässt und versehentlich ihr Haus niederbrennt. Unterdessen sucht Chris nach der "richtigen" Kuh, um mit dem Trebuchet, das er für sein neues Performance-Kunstwerk baut, zu schleudern . Er wird deprimiert, als Ed erwähnt, dass es bereits getan wurde (im Film Monty Python and the Holy Grail ). Am Ende findet er in Maggies verbranntem Klavier einen Ersatz.
30	fünfzehn	"Demokratie in Amerika"	Michael Katleman	Jeff Melvoin	24. Februar 1992 ( 1992-02-24 )
Amtsinhaber Holling wird gestochen, als seine alte Freundin Edna ( Rita Taggart ) beschließt, gegen ihn für das Amt des Bürgermeisters zu kandidieren, ein Amt, das er seit 23 Jahren unangefochten innehat, weil er ein Versprechen vergessen hat. Shelly empfindet Macht als Aphrodisiakum , Chris wird patriotisch, Ed erwartet seine erste Stimme und Joel und Maggie streiten über Parteipolitik.
31	16	"Drei Amigos"	Matthew Nodella	Mitchell Burgess & Robin Green	2. März 1992 ( 1992-03-02 )
Der Tod eines langjährigen Freundes schickt Holling und Maurice mit seiner lustvollen Witwe ( Joanna Cassidy ) in die Wildnis , um ein Versprechen einzulösen, ihn meilenweit von der Zivilisation entfernt am No-Name Point zu begraben. Chris liest aus The Call of the Wild , das parallel zur Reise von Holling und Maurice steht.
32	17	"Verloren und gefunden"	Steve Robman	Diane Frolov & Andrew Schneider	9. März 1992 ( 1992-03-09 )
Nachdem er eine Stimme gehört und niemanden gesehen hat, entdeckt Joel, dass seine Hütte von einem jungen Mann heimgesucht wird, der Jahrzehnte zuvor Selbstmord begangen hat. Eve glaubt, an einer exotischen Krankheit zu leiden, aber Joel hat eine ganz andere Diagnose. Maurice ist enttäuscht, als sich herausstellt, dass sein Kommandeur und alter Freund ( Noble Willingham ) im Koreakrieg alles andere als perfekt ist.
33	18	„Meine Mutter, meine Schwester“	Rob Thompson	Kate Boutilier und Mitchell Burgess	16. März 1992 ( 1992-03-16 )
Shellys Mutter Tammy ( Wendy Schaal ) kommt unerwartet vorbei, gefolgt von ihrem neuen 24-jährigen US-Armee-Mechaniker-Ehemann ( Sean O'Bryan ), der Shelly für Tammys Schwester hält. Ein Baby, das in Joels Wartezimmer ausgesetzt wurde, wird vorübergehend von den Stadtbewohnern adoptiert. Adam hat die gleichen Schmerzen wie seine schwangere Frau .
34	19	"Weckruf"	Nick Mark	Diane Frolov & Andrew Schneider	23. März 1992 ( 1992-03-23 )
Der Frühling bringt Maggie Liebe, Shelly eine neue Haut und Joel erinnert daran, wie wichtig es ist, Mitgefühl mit seinem wissenschaftlichen Wissen zu verbinden. Ein großer, gutaussehender Fremder ( Andreas Wisniewski ) kommt Maggie zu Hilfe, als ihr Pickup im Schlamm stecken bleibt. Eine Romanze entwickelt sich, aber es gibt ein ungewöhnliches Problem. Joel lässt sich widerwillig von Marilyns Cousin Leonard ( Graham Greene ) beschatten , einem traditionellen einheimischen Heiler, der ein wenig über moderne medizinische Praktiken lernen möchte. Sie sind sich nicht einig, wie Shellys Hautproblem behandelt werden soll.
35	20	"Die letzte Grenze"	Tom Moore	Jeffrey Vlaming	27. April 1992 ( 1992-04-27 )
Holling ist am Boden zerstört, als Ed ihm erzählt, dass Jesse, ein Bär, der Holling fast zu Tode geschlagen hätte, gestorben ist. Ron und Erick haben großen Erfolg mit ihrem Sourdough Inn, das japanische Paare bedient, sehr zum Ekel von Maurice. Ein Paket, das um die Welt gereist ist, kommt in Cicely an, adressiert an eine unbekannte Person und macht alle neugierig.
36	21	"Es geschah in Juneau"	Michael Katleman	David Assael	4. Mai 1992 ( 1992-05-04 )
Maggie fliegt Joel zu einer medizinischen Konferenz nach Juneau , wo er hofft, sich mit alleinstehenden jungen Ärztinnen zu treffen. Maggie freut sich darauf, eine Straßenproduktion von Les Miz zu sehen . Sie sind gezwungen, sich eine Hotelsuite (mit getrennten Schlafzimmern) zu teilen. Joel trifft eine New Yorker Ärztin ( Beth Broderick ), die mit ihm schlafen möchte, aber von ihrer aggressiven Herangehensweise abgeschreckt wird. Schließlich beschließen er und Maggie, Sex zu haben, aber sie schläft ein, bevor sie es tun. Am nächsten Morgen nimmt sie an, dass sie es getan haben. Joel, beleidigt von ihrer Verlegenheit, korrigiert sie nicht und willigt ein, nie wieder darüber zu sprechen. Chris hat Schwierigkeiten beim Sprechen, und er und sein Bruder Bernard, frisch aus Afrika zurückgekehrt, sind zum ersten Mal nicht mehr synchron.
37	22	"Unsere Hochzeit"	Nick Mark	Diane Frolov & Andrew Schneider	11. Mai 1992 ( 1992-05-11 )
Als Eva schwanger wird, beschließen sie und Adam, um des Babys willen zu heiraten, aber sie hat Bedenken und ein Geheimnis, von dem Adam nichts weiß. Maggie weicht Joel aus und glaubt immer noch, dass sie in Juneau zusammen geschlafen haben. Als Joel endlich die Wahrheit gesteht, ist er von ihrer Reaktion überrascht. Officer Semanski bedient Maurice mit einer offiziellen Beschwerde seines Nachbarn (Ralph P. Martin).
38	23	"Cicely"	Rob Thompson	Diane Frolov & Andrew Schneider	18. Mai 1992 ( 1992-05-18 )
Joel schlägt eines Nachts den 108-jährigen ehemaligen Einwohner von Cicely, Ned Svenborg ( Roberts Blossom ), mit seinem Pickup an, verletzt ihn aber nicht ernsthaft . In Rückblenden erzählt der Mann den heutigen Bewohnern die Geschichte von Cicelys Gründern, den Lesben Cicely ( Yvonne Suhor ) und Roslyn ( Jo Anderson ). 1908 fahren diese "freidenkenden" Frauen in die damals noch namenlose Grenzstadt, die von dem abwesenden Mace Mobrey und seiner Bande mit eiserner Faust regiert wird. Die beiden verwirklichen ihren utopischen Traum, gewinnen die rauen Bewohner und verwandeln den Ort in eine Künstlerkolonie, "Das Paris des Nordens". Roslyns Freund Franz Kafka taucht auf, belastet von einer Schreibblockade . Es kommt zur Tragödie, als Mace zurückkehrt und seinen philosophischen Handlanger Kit schickt, um sein Mädchen Sally zu holen, das sich in Abe verliebt hat. Mitglieder der Besetzung spielten Charaktere in der Rückblende: Rob Morrow als Franz Kafka, Barry Corbin als Mace Mobrey, Janine Turner als Mary O'Keefe, John Cullum als Abe, Darren E. Burrows als Young Ned Svenborg, John Corbett als Kit, Cynthia Geary als Sally, Elaine Miles als Marilyn und Peg Philips als Rhoda.

Staffel 4 (1992-93)

Nr. insgesamt	Nr. in der Saison	Titel	Unter der Regie von	Geschrieben von	Ursprüngliches Sendedatum
39	1	"Nordwestpassagen"	Dekan Parisot	Robin Grün	28. September 1992 ( 1992-09-28 )
Maggie sieht ihrem 30. Geburtstag mit Unbehagen entgegen. Auf Eds Rat hin verbringt sie den Tag alleine beim Campen, um mit ihren persönlichen Problemen zurechtzukommen. Joel rettet eine kranke und wahnsinnige Maggie, nachdem sie sich der Kritik ihrer toten Ex-Freunde (Grant Goodeve als Rick Pederson, Patrick Warburton als Glenn, Ted Henning als David, Will Plunkett als Bruce und Garrett Bennett als Steve Escandon) gestellt hat. Marilyn bittet Ruth-Anne und Chris, ihr das Autofahren beizubringen, mit gemischten Ergebnissen. Maurice redet endlos in ein Tonbandgerät über seine Vergangenheit, während er seine Memoiren schreibt , und nervt die Stadtbewohner.
40	2	"Mitternachtssonne"	Michael Katleman	Michael Katleman	5. Oktober 1992 ( 1992-10-05 )
Joels zirkadianer Rhythmus wird von der Mitternachtssonne abgelenkt . Er wird "leicht verrückt", voller Energie und kann nicht schlafen. Maurice wählt ihn aus, um die Cicely Quarks in ihrem jährlichen Basketballspiel gegen Sleetmute zu coachen. Joel kommt auch in seinem hyperaktiven Zustand zu Maggie. Ein alter Freund (Jim Haynie) kommt vorbei, um Ruth-Anne zu besuchen und stattet die Stadt mit seiner Sammlung modischer Ensembles aus.
41	3	"Nichts ist perfekt"	Nick Mark	Diane Frolov & Andrew Schneider	12. Oktober 1992 ( 1992-10-12 )
Chris tötet mit seinem Truck aus Versehen einen Hund und verliebt sich schnell in dessen Besitzerin, die tierliebe Mathe-Doktorandin Amy ( Wendel Meldrum ). Sie fühlt sich auch stark zu ihm hingezogen, aber nachdem ihr Haustiersittich in seiner Obhut gestorben ist, sind sie sich einig, dass er etwas opfern muss, das er genauso liebt, um ihre Beziehung zu retten. Maurice kauft eine sehr teure antike Augsburger Uhr und Rolf Hauser ( Mark Pellegrino ), ein hochqualifizierter Fachmann, baut sie für ihn zusammen. Holling und Shelly werden zu einem Abendessen bei Maurice eingeladen, um seine neue Uhr zu feiern, aber er wird wütend, wenn sie die Zeit nicht genau hält.
42	4	"Helden"	Charles Braverman	Jeff Vlaming	19. Oktober 1992 ( 1992-10-19 )
Chris versucht herauszufinden, wie er seinem verstorbenen Freund und Mentor Tooley ( Mickey Jones ) einen angemessenen Abschied zukommen lassen kann, nachdem er seine sterblichen Überreste an Chris geschickt hat. Der Heavy-Metal-Rockstar Brad Bonner ( Adam Ant ) kommt fälschlicherweise in Cicely statt in Sizilien an , und bald filmt Ed ihn, während er sich auf ein Konzert mit einheimischen Schlagzeugern vorbereitet. Shelly wird über Brad ohnmächtig, was Holling unwohl wird.
43	5	"Blasenblasen"	Rob Thompson	Mark B. Perry	2. November 1992 ( 1992-11-02 )
Maggies Interesse wird geweckt, nachdem Ex-Anwalt Mike Monroe ( Anthony Edwards ) zu Cicely umgezogen ist. Mike ist gegen viele künstliche Substanzen hyperallergisch geworden und lebt allein in einer geodätischen Kuppel im Wald. Joel vermutet, dass Mikes Zustand psychosomatisch ist. Mit Hilfe von Maggie (und Maurice) stellt sich Mike der Stadt vor. Ruth-Anne muss sich auch mit einem Neuzugang in der Gemeinschaft auseinandersetzen - ihrem Investmentbanker- Sohn Matthew ( Joel Polis ), der zusammen mit dem Rest seiner Abteilung entlassen wurde und auf der Suche nach einem einfacheren Leben ist. Maurice verführt ihn jedoch mit einer Unternehmensgründung, die von Mikes Ankunft inspiriert wurde.
44	6	"Allein"	Joan Tewkesbury	Sy Rosen und Christian Williams	9. November 1992 ( 1992-11-09 )
Der fliegende Mann kehrt zu Cicely (diesmal mit Mummenschanz ) zurück, um Marilyn zu umwerben. Ed findet einen Ring, der einst Federico Fellini gehörte ; er fühlt sich dadurch verändert. Maurice hat sein Testament geändert, um seinen kürzlich entdeckten koreanischen Sohn Duk Won aufzunehmen. Maggie ist nicht sie selbst, da sie mehr Zeit mit Mike verbringt.
45	7	"Der schlechte Samen"	Randall Miller	Mitchell Burgess	16. November 1992 ( 1992-11-16 )
Holling ist schockiert, als seine bisher unbekannte, uneheliche Betrügertochter ( Valerie Perrine ) in der Stadt ankommt – zumal er glaubt, unfruchtbar zu sein . Holling mag den Einfluss, den Jackie auf Shelly hat, nicht. Marilyn zieht aus dem Haus ihrer Eltern aus und Maggie hilft ihr bei der Suche nach ihrem Traumhaus. Mrs. Whirlwind (Armenia Miles, die echte Mutter von Elaine Miles) bietet ihr Haus zum Verkauf an. Ed freut sich über den jährlichen Wanderbesuch von Princess, einem Kranich, den er großgezogen hat, nachdem sie als Küken ausgesetzt worden war.
46	8	"Das Erntedankfest"	Michael Fresko	David Assael	23. November 1992 ( 1992-11-23 )
Cizelianer bereiten sich auf die jährliche Parade zum Tag der Toten und das Erntedankfest vor . Die Indianer der Stadt haben eine Thanksgiving-Tradition, in der sie weiße Menschen mit Tomaten bewerfen. Joel ist fassungslos, als er dem Bundesstaat Alaska ein fünftes Dienstjahr schuldet. Maggies Beziehung zu Mike schreitet voran. Chris fühlt sich fehl am Platz und kann nicht verstehen, warum.
47	9	"Tue das Richtige"	Nick Mark	Diane Frolov & Andrew Schneider	30. November 1992 ( 1992-11-30 )
Viktor ( David Hemmings ), ein ehemaliges Mitglied des KGB , besucht Cicely, um Maurice (der immer noch an seinen Memoiren arbeitet) sein Dossier zu verkaufen, das einige sehr peinliche Informationen enthält. Er überredet Joel auch, das Dossier eines russischen Juden namens Fleishman als Bezahlung für seine Behandlung anzunehmen. Jason ( John Hawkes ), ein engagierter junger Gesundheitsinspektor, der einst die Einrichtung seines eigenen Vaters geschlossen hat, führt The Brick zum ersten Mal seit mehr als dreißig Jahren durch. Unruhig ermutigt Holling Shelly, mit Jason in einen Film zu gehen, nachdem Jason Interesse an ihr zeigt. Als eine Kollegin auf einem Flug getötet wird, den sie steuern sollte, schwört Maggie, jeden Tag so zu leben, als wäre es ihr letzter. Sie ist nett zu allen, sogar zu Joel, aber ihr Körper rebelliert.
48	10	"Verbrechen und Bestrafung"	Rob Thompson	Jeff Melvoin	14. Dezember 1992 ( 1992-12-14 )
Chris' Vergangenheit holt ihn schließlich ein; Er wird festgenommen, weil er in seinem Heimatstaat West Virginia Jahre zuvor die Bewährungsauflagen gebrochen hat . Eine Bezirksrichterin ( Anne Haney ) leitet seine Auslieferungsanhörung . Chris ist bereit, nach West Virginia und ins Gefängnis zurückzukehren, aber Maurice rekrutiert Mike, den einzigen Anwalt, der ihn vertritt, obwohl Mike noch nie einen Kriminalfall bearbeitet hat. Chris hört, was die Stadtbewohner während Mikes neuartiger (und verzweifelter) Verteidigung von ihm halten.
49	11	"Überleben der Arten"	Dekan Parisot	Denise Dobbs	4. Januar 1993 ( 1993-01-04 )
Ed macht sich nach einem Albtraum Sorgen um die Umwelt . Mike hilft Ed bei seinem Bestreben, die Samen von Pflanzenarten für die Zukunft zu bewahren. Als Maggie alte indische Relikte entdeckt, die in ihrem Hinterhof vergraben sind, übernimmt Maurice die Führung, während Ron und Erick eine archäologische Ausgrabung leiten. Maggie fordert mit Unterstützung der anderen Frauen der Gemeinde ihren Hof von den Männern zurück. Holling gibt dem 12-jährigen Brad ( Edan Gross ), einem entlaufenen jugendlichen Delinquenten , einen Job bei The Brick, wo er von Shelly gefesselt wird. Chris lehrt Brad über das Leben und die Liebe.
50	12	"Enthüllungen"	Daniel Attias	Diane Frolov & Andrew Schneider	11. Januar 1993 ( 1993-01-11 )
Chris nimmt sich eine Auszeit für ein spirituelles Retreat in einem Kloster , wobei Bernard ihn bei KBRH vertritt. Chris wird von Bruder Timothy ( Stephen Root ) empfangen und findet das Klosterleben anders, als er es sich vorgestellt hatte. Er ist auch unerklärlicherweise von dem zurückgezogenen Bruder Simon (Elizabeth Juviler) angezogen (und von dem er beunruhigende erotische Träume hat), der ein Schweigegelübde abgelegt hat , ohne "sein" Geheimnis zu kennen. Ruth-Anne zahlt Maurice den Restbetrag ihres Ladens in einer großen Summe, was ihn verärgert. Joel wird beunruhigt, wenn er keine Patienten hat.
51	13	"Duette"	Gewinnen Sie Phelps	Geoffrey Nachbar	18. Januar 1993 ( 1993-01-18 )
Eds unsichtbarer Geistführer One-Who-Waits findet seinen Vater Pete ( Gordon Tootoosis ). Ed arbeitet für Petes Bauteam und lernt ihn kennen, zögert aber, ihre Beziehung zu enthüllen. Auf einen Schubs von One-Who-Waits sagt Ed schließlich Pete, der bestätigt, dass er Eds Vater ist. Maggie und Mike küssen sich, aber dann erinnert sie sich an ihre Erfolgsbilanz: fünf Freunde, die alle in der Blüte ihres Lebens auf ungewöhnliche Weise getötet wurden. Arlen Briscoe ( Kevin Conway ), ein blinder reisender Klavierstimmer , arbeitet am alten Klavier von The Bricks; seine raue Persönlichkeit irritiert Holling.
52	14	"Grosse Pointe, 48230"	Michael Katleman	Mitchell Burgess & Robin Green	1. Februar 1993 ( 1993-02-01 )
Maggie besticht Joel mit Sitzplätzen am Spielfeldrand zu einem NBA- Spiel, damit er sie zu ihrer 80. Geburtstagsparty von Grammy (Barbara Townsend) in Grosse Pointe, Michigan , begleitet und vorgibt, ihr Freund zu sein. Ihr richtiger Freund Mike würde die Reise nie überleben. Joel trifft Maggies Mutter Jane ( Bibi Besch ), Bruder Jeffy ( Dylan Baker ) und Jeffys unglückliche Frau Stephie ( Lisa Waltz ), sowie die diversen Partygäste. Grammy hat sich zu Janes Ärger in einem Badezimmer im Obergeschoss eingeschlossen. Jane bringt Maggie dazu, Grammy herauszulocken, da sie sich viel besser verstehen. Joel spielt mit Jed (D. David Morin), Maggies Ex-Freund, ein anstrengendes Basketballspiel, was dazu führt, dass Jed ins Krankenhaus muss. Stephie vertraut Joel (und anderen) an, dass sie Jeffy verlässt. Grammy kommt endlich aus dem Badezimmer. Als Maggie und Joel zum Basketballspiel in Auburn Hills aufbrechen , sagt er ihr, dass sie eine starke Person sein muss, die aus einer solchen Familie kommt.
53	fünfzehn	"Lernkurve"	Michael Vittes	Jeff Vlaming	8. Februar 1993 ( 1993-02-08 )
Joel macht sich solche Sorgen, als Marilyn allein in den Urlaub fährt, um ein Abenteuer in Seattle zu erleben, dass er, als sie nicht in dem Hotel eincheckt, das er für sie arrangiert hat, nach unten fliegt, um sie zu suchen. Holling studiert, um sein Abitur zu machen . Die neue Lehrerin ( Jo Anderson ) ist eine ehemalige Pilotin der US Air Force, aber ihre Ansichten über die Rolle einer Frau in der Gesellschaft stehen im Gegensatz zu Maggie.
54	16	"Kranker Wind"	Rob Thompson	Jeff Melvoin	15. Februar 1993 ( 1993-02-15 )
Wenn die saisonalen Coho-Winde wehen, folgt ein seltsames Verhalten. Joel lädt Maggie spöttisch ein, ihn während eines Streits zu schlagen, und sie gehorcht und bricht ihm die Nase. Er reicht eine Klage ein, und sie rächt sich mit einem Räumungsbescheid. Die Feindseligkeit baut sich auf, bis sie sich später streiten, was dazu führt, dass sie Sex haben. Maurice wird unglücklich, als Chris ihm das Leben rettet und fühlt sich ungewollt verpflichtet, etwas dafür zu tun. Ed ist vom Tod fasziniert.
55	17	"Liebesarbeit verlegt"	Joe Napolitano	Jeff Melvoin	22. Februar 1993 ( 1993-02-22 )
Maggie vergisst, mit Joel Sex gehabt zu haben, was ihn sowohl verblüfft als auch ärgert. Eds Onkel empfiehlt, sich in einer arrangierten Ehe niederzulassen , aber es gibt ein Problem mit der Wahl der Frau seines Onkels. Als eine seltene sibirische Meise in der Gegend gemeldet wird, machen sich die engagierten Vogelbeobachter Holling und Ruth-Anne daran, den Vogel zu fotografieren.
56	18	"Nordlichter"	Bill D'Elia	Diane Frolov & Andrew Schneider	1. März 1993 ( 1993-03-01 )
Maurice ist zunächst angewidert, als er einen Bettler ( Scott Paulin ) entdeckt, dann erfährt er, dass er ein anderer Ex- Marine ist und aus einem ungewöhnlichen Grund einen guten Job aufgegeben hat . Joel streikt , als ihm sein Jahresurlaub verweigert wird, weil kein Ersatzarzt zur Verfügung steht. Chris geht die Inspiration aus, während er an einer massiven Außenskulptur aus Metall arbeitet. Maggie beschließt, eine Beziehung mit Mike zu riskieren, trotz ihrer tödlichen Bilanz mit Freunden.
57	19	"Familienstreit"	Adam Arkin	David Assael	8. März 1993 ( 1993-03-08 )
Leonard enthüllt einen Totempfahl, den er für die Whirlwind-Familie geschnitzt hat, aber seine Symbolik, die auf die Vergangenheit verweist, lässt eine ruhende Fehde mit einem anderen Tlingit-Clan über einen Vorfall im Jahr 1934 wieder auferstehen . Shelly sieht regelmäßig Visionen von Tänzern. Joel denkt, sie könnte schizoid sein, aber Leonard hat eine andere Diagnose (und Heilung). Joel stört sich an seiner Unfähigkeit, seine und Maggies Beziehung zu definieren.
58	20	"Heimweh"	Nick Mark	Jeff Vlaming	15. März 1993 ( 1993-03-15 )
Da Mikes Testergebnisse zeigen, dass er jetzt völlig gesund ist, fühlt er sich verpflichtet, Cicely und Maggie zurückzulassen, um seinen Umwelt-Kreuzzug fortzusetzen, wodurch Maggie sich betrogen fühlt. Jetzt, da Shelly und Holling verheiratet sind, ist sie unzufrieden mit dem Aussehen ihres Schlafzimmers. Holling fordert sie auf, es nach Belieben neu zu dekorieren, ist jedoch insgeheim entsetzt über das Ergebnis. Maurice lässt sein Elternhaus von Oklahoma nach Cicely verlegen, um es vor dem Abriss zu retten. Der Inhalt eines versteckten Caches aus seiner Kindheit weckt die beschämende Erinnerung an seinen Diebstahl des geliebten Spielzeugfisches seines Bruders Malcolm.
59	21	"Das große Fest"	Rob Thompson	Mitchell Burgess & Robin Green	22. März 1993 ( 1993-03-22 )
Zur Feier des 25-jährigen Jubiläums von Minnifield Communications bereitet Maurice eine seiner berühmten rauschenden Partys vor und scheute keine Kosten. Joel hat das Gefühl, dass Maurice ihn für seine unbeabsichtigte Offenlegung über Maurice gegenüber dem IRS verärgert, indem er ihn nicht einlädt. Adam und Eva kehren mit ihrem neuen Baby nach Cicely zurück. Adam übernimmt die Nachfolge des französischen Kochs (Adams ehemaliger Lehrling) Maurice, der für die Party angeheuert wurde. Shelly zerbricht versehentlich eine sehr teure Flasche Maurices Wein, einen Château Latour von 1929 , aber Eve kommt zu Hilfe.
60	22	„Kaddisch für Onkel Manny“	Michael Lange	Jeff Melvoin	3. Mai 1993 ( 1993-05-03 )
Der Tod von Joels Onkel trifft ihn hart, da sie sich sehr nahe standen. Um für den Verstorbenen Kaddisch zu sagen , braucht Joel zehn Juden, aber die sind in Alaska selten. Maurice versammelt die Community, um eine Suche zu starten. Nachdem acht völlig Fremde gefunden wurden, beginnt Joel, die Tradition in Frage zu stellen. Zwei Miller-Brüder kommen den ganzen Weg aus West Virginia, um eine Miller-Stevens- Fehde fortzusetzen , die vor dem Bürgerkrieg zu Chris' Freude zurückreicht. Sein Bruder Bernard wird widerwillig hineingezogen. Als Marilyn Holling als ihren neuen Tanzpartner für einen Wettbewerb auswählt, stört Shelly.
61	23	"Schlamm und Blut"	Jim Charleston	Diane Frolov & Andrew Schneider	10. Mai 1993 ( 1993-05-10 )
Im Frühling verspürt Holling einen so überwältigenden Drang, sich wieder mit der Erde zu verbinden und Samen zu säen, dass er einen Bauern bezahlt, damit er das Land bearbeiten kann. Er findet jedoch, dass Shellys Schwangerschaft sein Bedürfnis befriedigt. Maurice kauft ein Trüffelschwein . Maggie entdeckt, dass sie auf mysteriöse Weise zu einer positiven Kraft geworden ist – unter anderem rettet sie Dave vor einem fallenden Zeichen – und beschließt, ihre Lebenseinstellung zu ändern.
62	24	"Mit dem Feind schlafen"	Frank Prinzi	Mitchell Burgess & Robin Green	17. Mai 1993 ( 1993-05-17 )
Duk Won sucht die Zustimmung seines Vaters Maurice für seine Verlobte, aber Maurice findet heraus, dass ihr Vater sein Todfeind im Koreakrieg ist . Mit Muttersprachler Altern und ihre Nachkommen die Sprache nicht lernen, entscheidet Ed dub 1937 Film Der Gefangene von Zenda in Tlingit . Eine schwangere Shelly verliert das Interesse am Sex, sodass Holling für seine starke Libido keinen Ausweg mehr hat .
63	25	"Alter Baum"	Michael Fresko	Diane Frolov & Robin Green	24. Mai 1993 ( 1993-05-24 )
Wenn Ootockalockatuvik oder „Old Vicky“, ein geliebter, jahrhundertealten Baum auf Maurice Land, wird marode erscheint, wird Joel als die nächste Sache zu einem ausgearbeiteten Baum Arzt . Alle außer Maurice wollen sie retten. Joel hat jedes Mal einen Unfall, wenn Maggie nett zu ihm ist. Shelly wacht eines Morgens auf und stellt fest, dass sie nur singen, nicht sprechen kann.

Staffel 5 (1993-94)

Nr. insgesamt	Nr. in der Saison	Titel	Unter der Regie von	Geschrieben von	Ursprüngliches Sendedatum
64	1	"Drei Ärzte"	Daniel Attias	Diane Frolov & Andrew Schneider	20. September 1993 ( 1993-09-20 )
Die ganze Stadt mischt sich ein, um Joel zu pflegen, als er an "Gletscherwassersucht" erkrankt, einer lokalen Krankheit, die er zunächst nicht anerkennen will. Ed wacht hoch oben auf (auf einem Baum, auf einem Dach); Leonard sagt ihm, dass er zum Schamanen berufen wurde . Zu ihrer Enttäuschung hört Shelly endlich auf zu singen.
65	2	"Das Geheimnis des alten Kuriositätenladens"	Michael Fresko	Rogers Turrentine	27. September 1993 ( 1993-09-27 )
Maurice erhält mehrere unangenehme Erinnerungen an sein Alter, darunter einen leichten Herzinfarkt , den schlechten Gesundheitszustand eines alten Mitstreiters und seinen ersten Sozialversicherungscheck. Maggie ist nicht zur Hochzeit ihres Vaters in Europa eingeladen. Während sie ein Hochzeitsgeschenk kauft, findet sie (ein Fan von Nancy Drew , außergewöhnliche Detektivin) ein eigenes Geheimnis und untersucht es. Joel ist begeistert, Spuren des Jiddischen in der Tlingit-Sprache zu finden.
66	3	"Klauen des Lebens"	Jim Charleston	Mitchell Burgess & Robin Green	4. Oktober 1993 ( 1993-10-04 )
Madame Tussauds schickt einen Mann ( Brian George ) zu Maurice, um einer lebensgroßen Wachsreplik von ihm für eine bevorstehende Ausstellung den letzten Schliff zu geben . Chris entdeckt, dass einfache tägliche Medikamente gegen seinen hohen Blutdruck ihn vor der kurzen Lebensdauer von Stevens-Männern bewahren können, was ihn dazu veranlasst, seinen Lebensstil und seine Lebenseinstellung zu überdenken. Das Dentalmobil kommt zu Cicely; alle benehmen sich unnatürlich um den Zahnarzt Dr. John Summers ( Jay O. Sanders ), was ihn nervt.
67	4	"Veränderte Egos"	John David Coles	Jeff Melvoin	11. Oktober 1993 ( 1993-10-11 )
Bernard taucht mit seiner Freundin auf, die sich im Alter von 22 als Chris' Geliebter herausstellt. Chris kann sich überhaupt nicht an sie erinnern (er kann sich wegen des starken Drogenkonsums nicht an ein ganzes Jahr seines Lebens erinnern). Die Halbbrüder entfremden sich, als sie ihre Küsse in einem Blindtest nicht auseinanderhalten kann, da dies Fragen nach ihrer Einzigartigkeit aufwirft. Joel macht sich Sorgen, dass er seinen Großstadtgeist verliert. Marilyn schnüffelt in Joels vertraulichen Krankenakten herum, um nach den Männern zu suchen, mit denen sie ausgeht; Sie lässt jeden fallen, der gesundheitliche Probleme hat.
68	5	„Durch ihn fließt kein Fluss“	Nick Mark	Jeff Melvoin	25. Oktober 1993 ( 1993-10-25 )
Maggie erklärt sich bereit, die Homecoming Queen der High School zu werden, da die gesamte Oberstufe aus drei Jungen besteht, darunter Kevin Wilkins ( Jack Black ). Sie macht sich Sorgen, dass Kevin in sie verknallt ist. Maurice, der reichste Mann im Landesinneren, verhandelt den Kauf von Land von Lester Haines, dem ersten amerikanischen Ureinwohner , der es auf die Liste der fünf reichsten Menschen geschafft hat. Ruth-Anne wird von einem IRS-Agenten geprüft , der Eheprobleme hat.
69	6	"Vögel einer Feder"	Mark Horowitz	Mitchell Burgess & Robin Green	1. November 1993 ( 1993-11-01 )
Besuch von Joels Eltern. Joel hat Probleme mit seinem Vater ( David Margulies ). Marilyn sagt seiner Mutter ( Joanna Merlin ), dass sie geistig ein Adler ist, was sich als nützlich erweist, wenn sie von einer Klippe fällt. Holling verrät, dass er keinen Sport mag, was zu Reibungen mit seinen Bargästen und Shelly führt.
70	7	"Rosenknospe"	Michael Fresko	Barbara Halle	8. November 1993 ( 1993-11-08 )
Maurice beauftragt Ed, ein Filmfestival in Cicely zu organisieren, um ihm bei der Finanzierung eines Hotels und Resorts zu helfen. Eds Freund, Regisseur Peter Bogdanovich , ist zufällig in Alaska und kommt vorbei, um ihm zu helfen. Joel wird gebeten, sich der freiwilligen Feuerwehr von Cicely anzuschließen . Als sein Pickup Feuer fängt, wirft er Feuerwehrchefin Ruth-Anne vor, nicht schnell reagiert zu haben, weil er das Angebot abgelehnt hat.
71	8	"Heile dich selbst"	Michael Katleman	Diane Frolov & Andrew Schneider	15. November 1993 ( 1993-11-15 )
Ed wird von einem kleinen, übernatürlichen Grünen Mann ( Phil Fondacaro ) herabgesetzt ; Leonard rät ihm, der böse Geist sei sein geringes Selbstwertgefühl . Shelly wirft Holling aus dem Geburtsvorbereitungskurs , als er stört. Maggie verpasst das regelmäßige Klatschfest der Waschsalons, wenn sie sich eine eigene Waschmaschine und einen Trockner kauft.
72	9	"Eine Tasse Joe"	Michael Lange	Mitchell Burgess & Robin Green	22. November 1993 ( 1993-11-22 )
Die Beziehung zwischen Ruth-Anne und Holling ist angespannt, als sie erfahren, dass Hollings Großvater und andere nach dem Tod von Ruth-Annes Großvater in einem berühmten Schneesturm widerstrebend seinen Körper gegessen haben, um den Sturm zu überleben. Chris studiert für seinen Pilotenschein . Joel erfährt, dass Marilyn eine scharfsinnige Detektivin ist, als die Bürokasse gestohlen wird.
73	10	"Erster Schnee"	Daniel Attias	Diane Frolov & Andrew Schneider	13. Dezember 1993 ( 1993-12-13 )
Eine betagte Patientin und Freundin von Joel sagt ihm, dass sie bald sterben wird, obwohl er medizinisch nichts an ihr finden kann. Joel ist trotz aller Bemühungen traumatisiert, als sie stirbt. Maurice ist am Boden zerstört, als Shelly lügt, ihm jemals gesagt zu haben, dass sie ihn liebt. Maggie hat das nagende Gefühl, dass etwas fehlt, wenn sie ihr Zuhause zu Beginn des Winters neu dekoriert.
74	11	"Babyblues"	Jim Charleston	Barbara Halle	3. Januar 1994 ( 1994-01-03 )
Shelly wird nervös, wenn andere Frauen mit ihren schwierigen Geburten prahlen. Maggie und Joel haben etwas gemeinsam: eine Abneigung gegen Babys. Eds Drehbuch für The Shaman interessiert einen Hollywood-Agenten, aber der Mann schlägt viele Änderungen vor.
75	12	"Herr Sandmann"	Michael Fresko	David Chase und Diane Frolov	10. Januar 1994 ( 1994-01-10 )
Wenn die Aurora Borealis aufflammt, haben die Bewohner von Cicely ihre Träume. Maggie träumt von Hollings gewalttätigem Vater, während Maurice sich schämt, als sein Traumfetisch für Damenschuhe den Schlaf eines Mannes (Ron) stört, den er für pervers hält. Holling wird plötzlich vom Essen abgestoßen; Er wendet sich an Joel, um psychoanalytische Hilfe zu erhalten, aber es ist Maggie, die die Verbindung zu ihren Träumen herstellt.
76	13	"Mite macht richtig"	Michael Vittes	Diane Frolov & Andrew Schneider	17. Januar 1994 ( 1994-01-17 )
Maggie wird auf Hausstaubmilben fixiert, nachdem Joel bei ihr eine Allergie diagnostiziert hat. Später verabredet sie sich mit ihm. Maurice bekommt mehr, als er erwartet hatte, als er zu Investitionszwecken eine äußerst wertvolle Geige von Guarneri del Gesu kaufte ; Cal Ingraham ( Simon Templeman ), den professionellen Bratscher, den er mit der Bewertung beauftragt, wird von dem Instrument besessen. Chris gerät bei einer Skulptur in eine künstlerische Sackgasse.
77	14	"Ein Blitz aus heiterem Himmel"	Michael Lange	Jeff Melvoin	24. Januar 1994 ( 1994-01-24 )
Adam sabotiert die Ausrüstung für ein Feuerwerk , das Maurice für den Präsidententag arrangiert hat , und behauptet, der Chef der Pyrotechnik- Firma sei ein Geheimdienstler, der eine Contra- Guerilla-Operation verraten habe . Joel spricht nach seiner Entlassung von seiner isolierten Station aus einen Feuerwachposten des Forestry Service nieder . Ed wird vom Blitz getroffen , entkommt aber unverletzt; er fragt sich, ob es etwas bedeutet.
78	fünfzehn	"Hallo ich liebe dich"	Michael Fresko	Mitchell Burgess & Robin Green	31. Januar 1994 ( 1994-01-31 )
Shelly, die wegen Überfälligkeit zur Zwangswehen eingeplant wurde , trifft im Waschsalon ein junges Mädchen namens Miranda ( Kaley Cuoco ); Jedes Mal, wenn Shelly an diesem Tag dorthin zurückkehrt, ist das Mädchen Jahre älter. Sie glaubt, dass Miranda ("Randi") irgendwie ihre Tochter ist. Shelly bringt dann ein Mädchen zur Welt und nennt sie Miranda. Als Ruth-Anne und Walt (Moultrie Patten) nach einer Panne ihres Trucks über Nacht in der Tundra gestrandet sind, offenbart Walt seine Gefühle für sie.
79	16	"Nördliche Gastfreundschaft"	Oz Scott	Barbara Halle	28. Februar 1994 ( 1994-02-28 )
Joel entdeckt, dass er gegen die soziale Etikette verstoßen hat, indem er Einladungen zum Abendessen annimmt und sich nicht erwidert, also schmeißt er eine Party, aber selbst mit Maggies Hilfe ist es ein kläglicher Misserfolg. Chris wird erschüttert , als ein Radiohörer ihn in einem tadelt Abschiedsbrief . Shelly, eine Kanadierin, nimmt ihr Kind mit über die Grenze, um ihre Staatsbürgerschaft anzumelden. Holling folgt ihr, weil sie befürchtet, dass sie nicht zurückkehren wird.
80	17	"Una Volta in L'Inverno"	Michael Vittes	Jeff Melvoin	7. März 1994 ( 1994-03-07 )
Joel und Maggie sind während eines Schneesturms in der Flughafenbaracke gestrandet. Dann taucht Ed auf. Ruth-Anne lernt Italienisch , um die Göttliche Komödie im Original zu lesen , mit Shelly als ihrer ungewöhnlichen Lehrerin. Walt wird süchtig nach einem speziellen Lichtvisier, das seine Depressionen lindern soll, die durch den saisonalen Mangel an Sonnenlicht verursacht werden .
81	18	"Fischgeschichte"	Bill D'Elia	Jeff Melvoin	14. März 1994 ( 1994-03-14 )
Joel ist mit Maggies Angebot, ein Pessach- Dinner für ihn vorzubereiten, unwohl . Später, beim Angeln, hängt er ein legendäres Seeungeheuer namens Gunaakadeit oder "Goony" und hat eine Jonah- ähnliche Erfahrung. Als ihr die Kunden zu viel werden, leiht sich Ruth-Anne Chris' Motorrad und macht sich auf den Weg. Holling greift Malen nach Zahlen auf .
82	19	"Das Geschenk der Maggie"	Patrick McKee	Mitchell Burgess & Robin Green	28. März 1994 ( 1994-03-28 )
Nach einem Hausbrand nimmt Maurice eine Einladung an, einige Tage bei Holling und Shelly zu bleiben. Joel ist deprimiert, wenn er niemanden hat, mit dem er über eine Diagnose reden kann, auf die er sehr stolz ist; Maggie versucht heimlich zu helfen. Auf der Jagd hat Chris einen prächtigen Bock im Visier , kann aber aus irgendeinem Grund nicht abdrücken.
83	20	„Ein Flügel und ein Gebet“	Lothringen Senna	Mitchell Burgess & Robin Green	11. April 1994 ( 1994-04-11 )
Auf seiner morgendlichen Zeitungsroute entdeckt Ed, dass Ruth-Anne mit Walt gemütlich ist, und spricht, obwohl er es besser weiß, mit anderen darüber. Maggie und Maurice wollen gemeinsam ein selbstgebautes Flugzeug bauen , haben aber einen Streit. Pater Kevin McKerry kommt zu Cicely, um Randi zu taufen .
84	21	„Ich fühle, wie sich die Erde bewegt“	Michael Fresko	Jed Seidel	2. Mai 1994 ( 1994-05-02 )
Ron und Erick beschließen , nach acht Jahren zusammen zu heiraten , wobei Holling einen anderen Caterer für das Hochzeitsessen unterbietet. Maggie leidet unter starker, intermittierender Übelkeit , von der sie befürchtet , dass sie von Joel ausgelöst wird.
85	22	"Großer Preis"	Michael Lange	Barbara Halle	9. Mai 1994 ( 1994-05-09 )
Maurice veranstaltet ein Rollstuhlrennen , stellt sein eigenes Team auf und rekrutiert Sponsoren wie Reebok . Ed hat eine weitere Begegnung mit seinem Green Man und kämpft dann im Namen eines gefahrenen Rennteilnehmers gegen External Validation (Ben Reed). Ted (Tim Sampson), Marilyns Freund, erfährt von der Kehrseite des Reichtums, nachdem er als Auftragnehmer für Lester Haines gearbeitet hat.
86	23	"Blutsbande"	Tom Moore	Mitchell Burgess & Robin Green	16. Mai 1994 ( 1994-05-16 )
Jed, Maggies ehemaliger Freund von Grosse Pointe, kommt in Cicely an, um ihre Beziehung wieder aufzunehmen. Während der jährlichen Blutspendeaktion verliert Joel sein Selbstvertrauen , während Maurice mit Lloyd Hillegas ( Don S. Davis ) wetteifert , wessen Gemeinde das meiste Blut spenden kann. Als Ed erfährt, dass er und ein Neuankömmling dieselbe sehr seltene Blutgruppe haben , heuert er einen Privatdetektiv an, um herauszufinden, ob sie seine Mutter ist.
87	24	"Liebhaber und Verrückte"	James Hayman	Jeff Melvoin	23. Mai 1994 ( 1994-05-23 )
Joel stolpert über ein perfekt erhaltenes Wollmammut . Maurice nutzt Bestechung, um den Geiger Cal Ingraham ( Simon Templeman ) für einen privaten Geburtstagsauftritt für Barbara Semanski ( Diane Delano ) aus einer Irrenanstalt zu holen . Chris erlebt ein böses Erwachen, als ein Mädchen, in das er bei Highschool-Besuchen verknallt war, ein böses Erwachen erlebt.

Staffel 6 (1994-95)

Nr. insgesamt	Nr. in der Saison	Titel	Unter der Regie von	Geschrieben von	Ursprüngliches Sendedatum
88	1	"Abendessen um halb sieben"	Michael Fresko	Diane Frolov & Andrew Schneider	19. September 1994 ( 1994-09-19 )
Joel erlebt eine alternative Realität in Manhattan, nachdem er versehentlich Eds heilendes Gebräu getrunken hat. In dieser Realität ist Joel immer noch Arzt, aber verheiratet mit Shelly, einer Unternehmensanwältin, während Maggie das Au Pair für ihre beiden Kinder ist und Maurice ihr Türsteher ist. Joel und Shelly veranstalten eine Dinnerparty, zu deren Gästen gehören: Ed, ein wohlhabender Investor; Ruth-Anne, eine renommierte Ärztin und Joels Chefin; Chris, ein sprachloser Assistent von Bernard; und Holling, ein berühmter Entertainer. Danach kommt Joel zu dem Schluss, dass das Leben in Cicely gar nicht so schlecht ist.
89	2	"Auge des Betrachters"	Jim Charleston	Mitchell Burgess & Robin Green	26. September 1994 ( 1994-09-26 )
Ed arbeitet für den Privatdetektiv Reynaldo Pinetree und entdeckt Beweise für einen Versicherungsbetrug seines zwielichtigen Freundes Hayden Keyes. Maggie bedauert, eine mechanische Bank , die ihr ihre Großmutter geschenkt hat, für eine Wohltätigkeitsauktion gespendet zu haben . Maurices Spende einer verdorbenen Weinkiste wird von Holling gekauft.
90	3	"Shofar, so gut"	James Hayman	Jeff Melvoin	3. Oktober 1994 ( 1994-10-03 )
An Jom Kippur bekommt Joel die Weihnachtsliedbehandlung , mit freundlicher Genehmigung von Rabbi Schulman ( Jerry Adler ). Holling macht sich Vorwürfe, nicht für seine erste Tochter da zu sein, nachdem sie ihn erneut betrogen hat. Maurice führt eine Fuchsjagd durch , in der Hoffnung, einen attraktiven englischen Aristokratengast ( Jill Gascoine ) zu beeindrucken , doch der Fuchs entkommt zuvor.
91	4	"Der Buchstabe"	Jim Charleston	Meredith Stiehm	10. Oktober 1994 ( 1994-10-10 )
Maggie liest einen Brief, den sie als 15-Jährige ( Tara Subkoff ) an ihr 30-jähriges erwachsenes Ich geschrieben hat. Dann muss sie ihre gegenwärtige Situation ihrem jüngeren, missbilligenden Ich gegenüber verteidigen. Joel geht Risiken ein, wenn er eine Krebserkrankung hat . Shelly erfährt, dass ein Kettenbrief keinen Einfluss auf ihr Leben hat. Der neue Barbier ( Bill Cobbs ) weist Chris' freundliche Annäherungsversuche zurück.
92	5	"Das Gewand"	Lothringen Senna	Sam Egan	17. Oktober 1994 ( 1994-10-17 )
Joel genießt die Gelegenheit, in Verbindung mit der Johns Hopkins School of Medicine ein Medizinstudium durchzuführen (immer noch gestochen, dass sie ihn vor Jahren abgelehnt hat), aber Ed ruiniert es aus Versehen. Shelly wird durch das Angebot des Teufels (in Gestalt eines von Charles Martin Smith gespielten Spa- Verkäufers) versucht , ihren kühnsten Traum zu erfüllen: legalisiertes Glücksspiel in Alaska und The Brick in ein Casino verwandelt. Chris benutzt einen Bauchredner-Dummy , um im Gegensatz zu seinen differenzierteren Antworten direkte Meinungen zu geben, und wird verärgert, wenn die Leute den Rat des Dummys bevorzugen.
93	6	"Zarya"	Jim Charleston	Diane Frolov & Andrew Schneider	31. Oktober 1994 ( 1994-10-31 )
Dies baut auf der dritten Staffel-Episode "Cicely" auf, mit Rückblenden in die frühen Tage der Stadt. Marilyn fängt an, von einer Geschichte zu träumen, die ihr Großvater ihr immer erzählt hat, als sie Schmerzen in den Beinen hat. Ed denkt, dass es ihr helfen wird, sich an das Ende zu erinnern und sie zu heilen, wenn sie sie filmt, während sie erzählt, woran sie sich erinnern kann. Prinzessin Anastasia ( Tushka Bergen ) und Vladimir Lenin ( Christopher Neame ) treffen sich in Cicely, um über ihre mögliche Rückkehr in ihre Heimat zu verhandeln. Zwischen Lenins Leibarzt (Rob Morrow) und Anastasias Hofdame (Janine Turner) blüht eine Romanze auf, während Marilyns Großvater (Anastasias einheimischer Führer, gespielt von Darren Burrows) in die Prinzessin verliebt ist.
94	7	"Voll aufrechte Position"	Oz Scott	Mitchell Burgess & Robin Green	7. November 1994 ( 1994-11-07 )
Joel lädt Maggie auf eine Reise nach Sankt Petersburg in Russland ein , wo er eine Rede halten soll. Die Spannungen kochen hoch, als ihr russisches Flugzeug einen ganzen Tag am Boden festsitzt und alle Passagiere an Bord bleiben. Da ihre Beziehung bis zum Zerreißen angespannt ist, macht Joel Maggie überraschend einen Heiratsantrag, und sie akzeptiert, obwohl sie sich später entscheiden, zuerst zusammen zu leben. Maurice versucht, den Sohn seines Cousins (von der White-Trash- Seite der Familie) zum Thronfolger seines Geschäftsimperiums zu formen . Chris kämpft künstlerisch darum, in die Elektrizität einzudringen.
95	8	"Fluss hinauf"	Michael Fresko	Diane Frolov & Andrew Schneider	14. November 1994 ( 1994-11-14 )
Joel lässt sich in Manonash nieder, einem kleinen, abgelegenen Eingeborenendorf ohne Strom und fließendes Wasser, nachdem er für einen Hausbesuch flussaufwärts gepaddelt ist. Als Ed von Maurice geschickt wird, um ihn zurückzubringen, erklärt Joel, warum er bleibt. Chris bekommt eine Lektion fürs Leben, als er einen unzuverlässigen Auftragnehmer beauftragt, seinen Anhänger aufzurüsten. Ruth-Anne ärgert sich darüber, in Walt verliebt zu sein.
96	9	"Söhne der Tundra"	Michael Vittes	Diane Frolov & Andrew Schneider	28. November 1994 ( 1994-11-28 )
Cicely begrüßt Phil und Michelle Capra, den neuen Arzt und seine Frau, frisch aus Los Angeles. Holling will die renommierten Söhne des Tundra verbinden Männerclubs Geschäftskontakte zu pflegen, aber Shelly wird durch den Ausschluß von Frauen unzufrieden. Ed kann ein wenig in die Zukunft blicken, nachdem er eine Forelle gegessen hat, von der er glaubt, dass sie tatsächlich Raven ist , ein mythologischer Trickster und Gestaltwandler. Joel macht einen kurzen Auftritt, um gegen ein Jagdmesser einzutauschen.
97	10	"Realpolitik"	Victor Lobl	Sam Egan	19. Dezember 1994 ( 1994-12-19 )
Maggie wird zur Bürgermeisterin gewählt, stößt jedoch gegen ihren ersten Vorschlag auf Widerstand der meisten Mitglieder ihres Rates. Chris reagiert unerwartet auf ihren neuen Status. Joel lädt Phil zu einer Runde Golf ein, hat aber einen Hintergedanken. Marilyn kauft einen Schlittenhund im Ruhestand, aber ihre Hundezucht ist ein Flop.
98	11	"Der große Pilz"	James Hayman	Diane Frolov & Andrew Schneider	4. Januar 1995 ( 1995-01-04 )
Maggie besucht Joel an seinem Geburtstag in Manonash und fühlt sich schuldig, dass sie ihn von Cicely vertrieben haben könnte. Joel versichert ihr, dass sie nicht für seine Entscheidung verantwortlich ist, aber sie stellt sich vor, dass er auf ungewöhnliche Weise stirbt, wie ihre anderen Freunde. Die Capras bekommen mehr, als sie erwartet hatten, wenn sie eine Dinnerparty veranstalten.
99	12	"Mi Casa, Su Casa"	Daniel Attias	Mitchell Burgess & Robin Green	11. Januar 1995 ( 1995-01-11 )
Marilyn reist für einen Potlatch nach Manonash , was Joel dazu bringt, zu seinen alten Gewohnheiten zurückzukehren und sich zu fragen, ob er sich wirklich verändert hat. Maurice lässt Ed zu Hause sitzen, während er auf einen Jagdausflug geht. Shelly und Holling machen sich auf die Suche nach ihrem ersten Haus, aber Holling ist mit der Idee unwohl.
100	13	"Hörner"	Michael Fresko	Jeff Melvoin	18. Januar 1995 ( 1995-01-18 )
Maurice neuestes Projekt, in Flaschen abgefüllt Cicely Wasser verursacht einige ungewöhnliche Geschlechterrollenumkehreffekte. Joel erfährt, dass er von seinem Vertrag frei ist und Alaska verlassen kann. Der aus der Nervenheilanstalt entkommene und Geiger Cal Ingraham ist ohne Publikum depressiv.
101	14	"Der Fluch der Mama"	Michael Lange	Mitchell Burgess & Robin Green	1. Februar 1995 ( 1995-02-01 )
Walt versucht, für Ruth-Anne zu arbeiten; es klappt nicht, aber er zieht trotzdem bei ihr ein. Als der Freund ihrer Mutter stirbt, ist Maggie überzeugt, dass es einen Familienfluch gibt . Hollings neue Freundschaft mit Phil lässt Maurice vor Eifersucht brodeln.
102	fünfzehn	"Das Streben"	Michael Vittes	Diane Frolov & Andrew Schneider	8. Februar 1995 ( 1995-02-08 )
Joel schleppt Maggie mit auf die Suche nach der mythischen Juwelenstadt des Nordens auf einer abgelegenen Insel. Er findet die Stadt, die ihm überraschend bekannt vorkommt. Er und Maggie trennen sich, und dies ist Joels letzter Auftritt in der Serie. Chris verklagt Dr. Capra wegen Behandlungsfehlern . Michelle wird gebeten, für einen Restaurantführer in Alaska eine Essensbewertung über The Brick zu schreiben , aber Holling und Shelly finden es heraus. Dies ist die letzte Episode der Serie mit Rob Morrow.
103	16	"Glückliche Leute"	Janet Griechisch	Diane Frolov & Andrew Schneider	15. Februar 1995 ( 1995-02-15 )
Phil und Michelle erkennen, dass sie an einem Ort festsitzen, den sie hassen. Maggie und Chris restaurieren Roslyns und Cicelys Ford Model T für die Founders' Day Parade. Maurice macht einen Einkaufsbummel für Holling und Shellys Baby.
104	17	"Der Absolvent"	James Hayman	Sam Egan	8. März 1995 ( 1995-03-08 )
Maggie lernt die harten Realitäten der Führung eines Unternehmens kennen, als sie das örtliche Kino kauft und Ed und Heather Haines anstellt. Chris hat es auf seiner Suche nach einem Master in vergleichender Literaturwissenschaft mit zwei Professoren mit zutiefst unterschiedlichen Philosophien zu tun . Patrick Dulac kommt auf seinem Weg nach Kyoto vorbei. Holling schickt seit 25 Jahren monatlich Geld, um ihn und seine Mutter zu unterstützen, was Patrick glauben lässt, dass Holling sein Vater ist.
105	18	"Klein Italien"	Stephen Cragg	Jeff Melvoin	15. März 1995 ( 1995-03-15 )
Der italienisch-amerikanische Phil ist erfreut zu entdecken, dass Cicely ein Little Italy hat , gerät dann aber in einen kleinen Rachefeldzug zwischen zwei seiner vier Familien. Als Bürgermeisterin ist Maggie verpflichtet , Holling und Shelly eine Eheberatung anzubieten. Nachdem Ruth-Anne in der National Public Radio Show All Things Considered interviewt wird , erweist sich ihr Erfolg als Belastung.
106	19	"Kugeln"	Scott Paulin	Jeff Melvoin	4. Juni 1995 ( 1995-06-04 )
Vor dem Hintergrund von Cicelys Verteidigung ihrer Bowling-Liga- Meisterschaft verlässt Michelle Phil und zieht in Hollings und Shellys Gästezimmer. Lester Haines bietet an, Eds Film zu finanzieren, wenn Ed seine Tochter Heather nicht mehr sieht. Chris fühlt sich zu Maggie hingezogen.
107	20	"Bushaltestelle"	Daniel Attias	Mitchell Burgess & Robin Green	24. Juni 1995 ( 1995-06-24 )
Michelle bemüht sich, das Theaterstück Bushaltestelle zu inszenieren . Ron bestach sie, um dem langjährigen aufstrebenden Schauspieler Erick eine wichtige Rolle zu geben, Shelly ärgert sich darüber, nicht als Cheri besetzt zu werden, und Chris hat ein Problem damit, Maggie in den Proben zu küssen.
108	21	"Ursa Minor"	Patrick McKee	Sam Egan	12. Juli 1995 ( 1995-07-12 )
Ed wird eine Leihmutter Eltern zu einem rambunctious Bärenjungen . Chris versucht mit luziden Träumen , Beziehungsprobleme bezüglich Maggie zu lösen, aber seine Träume harmonieren nicht. Maurice macht sich Sorgen, als die Einwohnerzahl von Cicely sinkt (von 623 auf 607). Michelle versöhnt sich versuchsweise mit Phil.
109	22	"Lass uns tanzen"	Michael Vittes	Sam Egan	19. Juli 1995 ( 1995-07-19 )
Cal stellt sich selbst. Als Officer Barbara Semanski und Maurice ihn zurück ins staatliche Krankenhaus fahren, beginnt sie sich in ihn zu verlieben. Marilyn lehrt Kotillon und Manieren. Phil begeht mehrere soziale Fehler und besucht ihren Unterricht, genau wie Chris.
110	23	"Ruhebasis (Unsere Stadt)"	Michael Fresko	Mitchell Burgess , Robin Green und Jeff Melvoin	26. Juli 1995 ( 1995-07-26 )
Maurice lädt seine Freunde ein, das Wochenende in seiner neuen Sommerhütte "Tranquility Base" zu verbringen. Allerdings läuft nicht alles glatt. Michelles Unfähigkeit, Entscheidungen zu treffen, belastet Phil, und sie erhält Besuch von Joels verwirrtem Rabbi Schulman. Chris bereut es, sich von Maggie getrennt zu haben. Maurice plant, Barbara einen Heiratsantrag zu machen, aber ihr Verhalten gegenüber seinen anderen Gästen zwingt ihn zum Eingreifen und gefährdet ihre Beziehung.

Languages

In other projects