Iberische Sprachen - Iberian languages
Iberische Sprachen ist ein Oberbegriff für die gegenwärtig oder früher auf der Iberischen Halbinsel gesprochenen Sprachen .
Historische Sprachen
Vorrömische Sprachen
Die folgenden Sprachen wurden auf der Iberischen Halbinsel vor der römischen Besatzung und der Verbreitung der lateinischen Sprache gesprochen .
- Aquitanier (wahrscheinlich eng verwandt oder gleich wie Protobaskisch)
- Proto-Baskisch
- Iberisch
- Tartessisch
-
Indogermanische Sprachen
- Keltische Sprachen
- Lusitanisch (umstritten: entweder kursiv, keltisch, parakeltisch oder anders indoeuropäisch)
- Sorothaptik
- hellenisch
- Afroasiatische Sprachen
Mittelalterliche Sprachen
Die folgenden Sprachen wurden auf der Iberischen Halbinsel im Mittelalter nach dem Fall des Weströmischen Reiches gesprochen .
- Mittelalterliches Baskisch
-
Indogermanische Sprachen
- Germanische Sprachen
-
Kursive Sprachen
-
Latein
- Astur-Leonesisch
- Galizisch-Portugiesisch (Altportugiesisch)
- Altprovenzalisch (altes Okzitanisch)
- Altkastilisch (Altspanisch)
- Mozarabisch
- Navarro-Aragonesisch
-
Latein
- Keltische Sprachen
- Indo-iranische Sprachen
-
Afroasiatische Sprachen
- Berbersprachen
-
Semitische Sprachen
- Arabische Sprachen
-
Jüdische Sprachen
-
Mittelalterliches Hebräisch (basierend auf biblischem Hebräisch )
- Sephardisches Hebräisch
- Jüdisch-romanische Sprachen (auch als kursive/lateinische Sprachen klassifiziert)
-
Mittelalterliches Hebräisch (basierend auf biblischem Hebräisch )
Moderne Sprachen
Die folgenden indigenen Sprachen werden derzeit auf der Iberischen Halbinsel gesprochen.
Nach Sprachgruppe
- Baskisch ( isolieren )
-
Indogermanische Sprachen
-
Kursive Sprachen
-
Romanische Sprachen
- Aragonesisch
-
Astur-Leonesisch
- Asturisch
- Kantabrisch (Co-Dialekt mit Spanisch)
- Leonesisch
- Mirandes
- Extremaduranisch (Co-Dialekt mit Spanisch)
-
katalanisch
- Ostkatalanisch
-
Westkatalanisch
- Nordwestkatalanisch
- Valencianisch
-
Ribagorçan (Co-Dialekt mit Aragonesisch)
- Benasquese (Co-Dialekt mit Aragonesisch und Gascogne-Okzitanisch)
- Französisch
- Portugalier
- Spanisch (oder Kastilisch )
-
Romanische Sprachen
- Germanische Sprachen
-
Kursive Sprachen
-
Gemischte Sprachen
- Caló (iberoromanisches Romani)
- Erromintxela (baskisches Romani)
- Barranquenho
- Llanito
- Zeichensprache
Nach Land
-
Andorra :
- Katalanisch (offizielle Anerkennung)
- Spanisch
- Französisch
- Portugiesisch
-
Frankreich ( Pyrénées-Orientales ):
- Französisch (offizielle Anerkennung)
- Französische Gebärdensprache (offizielle Anerkennung)
- Katalanisch (offizielle Anerkennung)
- Okzitanisch (nicht auf der Iberischen Halbinsel, offizielle Anerkennung)
-
Gibraltar ( UK Abhängigkeit ):
- Englisch (offizielle Anerkennung)
- Britische Gebärdensprache
- Spanisch
- Llanito
-
Portugal :
-
Portugiesisch (offizielle Anerkennung)
- Barranquenho (gesprochen in der Stadt Barrancos , nahe der portugiesisch-spanischen Grenze)
- Portugiesische Gebärdensprache (offizielle Anerkennung)
- Mirandese (wird nur in einem kleinen östlichen Teil der Region Norte gesprochen , nahe der portugiesisch-spanischen Grenze; offizielle Anerkennung)
-
Portugiesisch (offizielle Anerkennung)
-
Spanien :
- Spanisch (auch Kastilisch genannt, offizielle Anerkennung)
- Spanische Gebärdensprache (offizielle Anerkennung)
- Katalanisch (offizielle Anerkennung)
- Valencianisch (offizielle Anerkennung)
- Katalanische Gebärdensprache (offizielle Anerkennung)
- Valencianische Gebärdensprache (offizielle Anerkennung)
- Galizisch (offizielle Anerkennung) und Fala
- Eonavian (auch Galizisch- Asturier genannt, offizielle Anerkennung)
- Baskisch (offizielle Anerkennung)
- Aragonesisch (offizielle Anerkennung)
- Asturier (auch Bable genannt, offizielle Anerkennung)
- Kantabrien
- Leonesisch (offizielle Anerkennung)
- Extremaduran
- Okzitanisch (nicht auf der Iberischen Halbinsel, lokal Aranese genannt , offizielle Anerkennung)
- Marokkanisches Arabisch (nicht auf der Iberischen Halbinsel)
- Riffian Berber (nicht auf der Iberischen Halbinsel)
Verwendung von Amtssprachen in Spanien
Autonome Gemeinschaft | Co-Amtssprachen | Co-Amtssprachensprecher |
---|---|---|
Balearen (2011) | katalanisch | 71,5% |
Baskenland (2011) | baskisch | 32,0% |
Katalonien (2011) | katalanisch | 80,9 % |
Galicien (2007) | galizisch | 89,3% |
Navarra (2011) | baskisch | 11,7% |
Valencianische Gemeinschaft (2011) | Valencianisch | 58,4 % |
Asturien | Asturische Sprache | 42,0% |
Siehe auch
- Sprachen von Andorra
- Sprachen von Spanien
- Sprachen von Frankreich
- Sprachen von Portugal
- Sprachen von Gibraltar
- Iberische romanische Sprachen
- Vorrömische Völker der Iberischen Halbinsel
- Balearen Katalanisch
Externe Links
- Detailkarte der vorrömischen Völker Iberiens (um 200 v. Chr.)
- Detaillierte sprachliche Karte der Iberischen Halbinsel
- Swadesh-Listen der grundlegenden Wörter der iberischen Sprachen (aus dem Swadesh-Listen-Anhang von Wiktionary )