Bangalore Kannada - Bangalore Kannada
Teil einer Serie über die |
Kultur von Karnataka |
---|
Bangalore Kannada ist ein umgangssprachlicher Dialekt der indischen Sprache Kannada , der als Amtssprache des Bundesstaates Karnataka dient, als Muttersprache der Mehrheit der klassischen indischen Sprachen von Karnataka .
Dieser Dialekt wird hauptsächlich von Jugendlichen und im informellen Diskurs zwischen Einheimischen gesprochen. Dieser Slang wird von den Außenseitern, die in Bangalore leben, schnell aufgegriffen.
Bangalore Kannada wird von den Ureinwohnern fast überall gesprochen: zu Hause, in Bildungseinrichtungen und an anderen Orten. Bangalore und Mysore Kannada werden am häufigsten in anderen Medien wie Theaterstücken und Filmen verwendet.
Lokalitäten / Bereiche , in denen Kannada dominant umfassen Basavanagudi , Basaveshwaranagar , Chamrajpet , Malleshwaram , Rajajinagar , Banashankari , Sadashivanagar , Vijayanagar , Jayanagar , JP Nagar , Shivaji Nagar, KR Markt Madhavnagar, Rajarajeshwari Nagar, Hebbala , Hosakerehalli, Kalasipalya, Konankunte, Padmanabhnagar , Hanumanthnagar , VVPuram, Kumarswamy-Layout, Kathriguppe, Kengeri, Bidadi, Chandra-Layout, Kamakshipalya, Kamalanagar, Mahalaxmi-Layout, Nandini-Layout, Yeshwanthpur, Peenya Industrial Area, Jalahalli, Yelahanka, Dollars-Kolonie, RMV-Erweiterung und Umgebung, Jannaabharti-Campus Nagarbhavi, Vidyaranyapura usw. In anderen neueren Gebieten kann man neben Kannada auch andere Sprachen hören.
Im Laufe der Jahre haben verschiedene Radiosender die Sprache unter Jugendlichen und der großen IT-Belegschaft dieser Stadt populär gemacht.
Einige häufig verwendete Phrasen, Slangs oder Wörter, die spezifisch für Bangalore Kannada sind, sind:
- überset. kan – übers. bombaat , sakkath - bedeutet genial/cool
- überset. kan – übers. bejaan - viel
- überset. kan – übers. Kudumi - Bücherwurm
- überset. kan – übers. Chamak, Dosis - Jemanden auf lustige Weise erschrecken
- überset. kan – übers. Sisya - dein treuer Kumpel
- überset. kan – übers. Chindi - unglaublich
- überset. kan – übers. Boni - erster Verkauf des Tages
- überset. kan – übers. kedi - gerissener Kerl
- überset. kan – übers. enge aagbittidaane - stark betrunkener mann
- überset. kan – übers. Meter - ein Maß für die Tapferkeit einer Person
- {{trans|kan|Thukaali - Abfallgefährte
- überset. kan – übers. Kirik aagthide - Ein Kampf zwischen 2 Personen oder Gruppen
Diese Wörter können Slang oder eingängige Wörter sein und können auch zu Kanglish [Kannada+English] kombiniert werden .
Zum Beispiel ist "einfach maja maadi", was "entspannen" bedeutet, eine Phrase, die von einem der Radiosender der Stadt populär gemacht wurde. ("Maadi" bedeutet wörtlich "tun" oder "machen".)
Siehe auch
- Sprachen von Indien
- Mangalore Kannada
- Kannada-Dialekte
- Gemischte Sprachen
- Sprache von Nord-Karnataka
- Kundagnanada-Sprache
Verweise