Liste der kirchlichen Abkürzungen - List of ecclesiastical abbreviations

Die kirchlichen Wörter, die zu allen Zeiten am häufigsten abgekürzt werden, sind Eigennamen , Titel (amtlich oder üblich), von Personen oder Körperschaften und häufig vorkommende Wörter. Eine Liste der in der römisch-republikanischen und frühen Kaiserzeit verwendeten findet sich in James Chidester Egbert, Jr. 's Latin Inscriptions ( New York City , 1896), 417–459.

Geschichte

Auch die jüdischen Schriftgelehrten und Talmud- Gelehrten griffen häufig auf Abkürzungen zurück. Zwischen dem siebten und den neunten Jahrhundert des alte römische System Abkürzungs wich einen schwieriger man , dass nach und nach in dem Kloster Häuser und in den Kanzleien der neuen aufwuchsen Teutonic Königreich.

Die merowingischen , langobardischen und angelsächsischen Schriften bieten jeweils ihre eigenen Abkürzungen, ganz zu schweigen von den einzigartigen scotica manus oder libri scottice scripti ( irische Hand oder in mittelalterlicher irischer Hand geschriebene Bücher). Schließlich setzten solche produktiven Zentren technischer Manuskripte wie die päpstliche Kanzlei , die theologischen Schulen von Paris und Oxford und die bürgerliche Rechtsschule von Bologna die Standards für Abkürzungen für ganz Europa .

Handschriften

Mittelalterliche Handschriften gibt es in Abkürzungen, zum Teil auf die Aufgabe des wegen uncial oder quasi -uncial, und der fast universellen Einsatz des Kursiv, Hand. Der mittelalterliche Schriftsteller hat einige aus der christlichen Antike geerbt ; andere erfand oder adaptierte er, um Zeit und Pergament zu sparen.

Sie finden sich vor allem in Handschriften der scholastischen Theologie und des Kirchenrechts, in Annalen und Chroniken, im römischen Recht sowie in Verwaltungsdokumenten, Zivil- und Privilegien, Bullen, Reskripten. Sie vermehrten sich mit der Zeit und waren nie so zahlreich wie am Vorabend der Entdeckung des Buchdrucks; viele der frühen gedruckten Bücher weisen diese Besonderheit zusammen mit anderen Merkmalen der Manuskriptseite auf.

Drucken

Die Entwicklung des Buchdrucks führte dazu, dass viele Abkürzungen aufgegeben wurden, während sie neue vorschlug und einführte, ein Prozess, der auch durch das Wachstum der kirchlichen Gesetzgebung, die Schaffung neuer Ämter usw. begünstigt wurde. Es gab weniger mittelalterliche Abkürzungen im Text der viel verwendeten Bücher bei öffentlichen Anlässen, zB Messbücher, Antiphonare, Bibeln; auf die eine oder andere Weise scheinen die Bedürfnisse der Studenten die Hauptursache für die Mehrzahl der mittelalterlichen Abkürzungen gewesen zu sein.

Die Abkürzungsmittel waren normalerweise volle Punkte oder Punkte (meist in der römischen Antike), das Semikolon (eventuell konventionalisiert), Linien (horizontal, senkrecht, länglich, wellenförmige Kurven und Kommas). Vokallaute wurden häufig nicht nach, sondern über den Konsonanten geschrieben. Bestimmte Buchstaben, wie p und q, die mit extrem auftreten. Häufigkeit, zB in Präpositionen und Terminationen, wurde zur Quelle vieler eigentümlicher Abkürzungen; ebenso häufig wiederkehrende Wörter wie et (und), est (is). Gewohnheit und Bequemlichkeit sind heute die Hauptmotive für die Verwendung von Abkürzungen.

Die meisten von denen, die tatsächlich verwendet werden, fallen unter eine oder andere der folgenden Überschriften: Administrative , Liturgische , Scholastische und Chronologische .

Verwaltung

Die erste Klasse von Abkürzungen umfasst diejenigen, die bei der Abfassung päpstlicher Dokumente verwendet werden. Sie waren einst sehr zahlreich, und Listen davon können in den unten zitierten Werken eingesehen werden (zB Quantin , Prou ). Es kann gut auf zu Zustand sein , wenn die seit dem 29. Dezember 1878, im Auftrag von Leo XIII , die großen päpstlichen Dokumente ( Litterae Apostolicae ) nicht geschrieben länger in der alten gotischen Hand als bollatico bekannt; alle Abkürzungen, mit Ausnahme einiger offensichtlicher, wie SRE, wurden von derselben Behörde abgeschafft ( Acta Sanctae Sedis , XI, 465–467). Die römischen Kongregationen pflegen im gewöhnlichen Geschäftsverkehr bestimmte kurze und prägnante Formeln (zB Negative = „ Nein “; Negative et amplius = „Nein mit Betonung“). Sie sind, richtig gesagt, keine Abkürzungen. Für eine Liste dieser siehe Kanonisches Recht . Diese Klasse enthält auch die Abkürzungen für die Namen der meisten Seen.

Die vollständigen lateinischen Titel aller bestehenden (lateinischen) Diözesen sind im römischen Jahrbuch „ Gerarchia Cattolica “ zu sehen, eine vollständige Liste der lateinischen Namen aller bekannten (erhaltenen oder ausgestorbenen) Diözesen findet sich im großen Foliowerk des Comte de Mas Latrie , "Trésor de chronologie, d'histoire et de geographie" (Paris, 1884). Zu diesem Zweck kann der Leser auch die bischöflichen Kataloge des Benediktiners Pius Bonifacius Gams , „ Serie Episcoporum Ecclesiae Catholicae “ ( Ratisbon , 1873–86), und des Franziskaners Conrad Eubel , Hierarchia Catholica Medii Ævi ( Münster , 1898–1902) .

Unter diese allgemeine Überschrift fallen alle abgekürzten Anreden im gewöhnlichen Verkehr, sei es von Einzelpersonen oder Mitgliedern von Orden, Gemeinden, Instituten, zu denen die für Mitglieder katholischer Laiengesellschaften und päpstlicher Orden üblichen Anreden hinzugefügt werden können von Verdienst. (Siehe Katholische Gesellschaften , Verdienstorden .) Die Abkürzungen der Titel der römischen Kongregationen und der einzelnen kanonischen Kirchenbehörden gehören ebenfalls zu dieser Klasse.

Liturgische

Eine zweite Klasse von Abkürzungen umfasst diejenigen, die bei der Beschreibung von liturgischen Handlungen oder den Anweisungen zu ihrer Durchführung verwendet werden, zB die Heilige Messe , das Gottesdienst ( Brevier ), die kirchliche Andacht usw. Hier können auch die Abkürzungsformen für den Namen eingeordnet werden von Gott , Jesus Christus und dem Heiligen Geist ; auch für die Namen der Heiligen Jungfrau , der Heiligen usw.; ebenso Abkürzungen, die bei der Verwaltung der Sakramente verwendet werden , Grabinschriften usw. (zu welcher Klasse gehören die zahlreichen Katakombeninschriften ); schließlich einige verschiedene Abkürzungen, wie sie bei der Veröffentlichung von Dokumenten zur Selig- und Heiligsprechung verwendet werden.

Scholastiker

In die dritte Klasse gehören scholastische Abkürzungen, die verwendet werden, um in den Schulen erworbene Ehrentitel zu bezeichnen, um die Wiederholung langer Titel von Büchern und Rezensionen zu vermeiden oder um den Bezug auf kirchliche und bürgerliche Gesetzgebung zu erleichtern.

Chronologisch

In die vierte Klasse von Abkürzungen gehören alle, die verwendet werden, um die Elemente des Jahres, zivile oder kirchliche, zu beschreiben.

Abkürzungen in apostolischen Reskriptenscript

  • Absolut. – Absolutio („ Absolution “)
  • Alr. – Aliter („Sonst“)
  • Bewerben. – Apostolica („apostolisch“)
  • Appatis. – Approbatis („Genehmigt worden“)
  • Archiepos. – Archiepiscopus („ Erzbischof “)
  • Auktion. – Auctoritate („Von der Behörde “)
  • Canice. – Canonice („ Kanonisch “)
  • Karte. – Cardinalis („ Kardinal “)
  • Zens. – Censuris („Zensuren“ – abl. oder dat. Fall)
  • Umgeher. – Circumspectione (" Circumspection " – abl. Fall)
  • Coione. – Communione („ Kommunion “ – abl. Fall)
  • Confeone. – Geständnis („ Geständnis “ – abl. Fall)
  • Consciae. – Conscientiae („Von [oder zum] Gewissen “)
  • Constbus – Constitutionibus („ Konstitutionen “ – abl. oder dat. Fall)
  • Diskreoni. – Discretioni („Zur Diskretion “)
  • Dispensao. – Dispensatio („ Dispensation “)
  • Dnus – Dominus („Herr“, „ Sir “ oder „ Herr “)
  • Ekklae. – Ecclesiae („Von [oder zur] Kirche“)
  • Ekklis. – Ecclesiasticis („ kirchlich “)
  • Effum. – Effektum ("Effekt")
  • Epus. – Episkopus („ Bischof “)
  • Excoe. – Excommunicatione („ Exkommunikation “ – abl. Fall)
  • Ausgang. – Existiert (" Existiert ")
  • Fr. – Bruder („Bruder“)
  • Frum. – Fratrum („Von den Brüdern“)
  • Gnalis – Generalis ("Allgemein")
  • Humili. – Humiliter („Demütig“)
  • Humoi. – Hujusmodi („von dieser Art“)
  • Igr. – Igitur („Deshalb“)
  • Infraptum. – Infrascriptum ("Unten geschrieben")
  • Intropta. – Introscripta („ Geschrieben innerhalb “)
  • Unregelmäßigkeit. – Unregelmäßigkeit („ Unregelmäßigkeit “ – abl. Fall)
  • Lia. – Lizenzia (" Lizenz ")
  • Litma. – Legitima („Rechtskonform“)
  • Lre. – Litterae (" Briefe ")
  • Lt. – Lizitieren („ Rechtlich “ oder „gesetzlich“)
  • Magro. – Magistro („Meister“ – dat. oder abl. Fall)
  • mph. - Metaphysik
  • Mir. – Misericorditer („ Gnädigerweise “)
  • Miraone. – Miseratione („ Mitleid “ – abl. Fall)
  • Mrimonium. – Ehe („ Ehe “)
  • Null. – Nullatenus („Nowise“)
  • Ordinaoni. – Ordinationi („ Ordination “ – dat. Fall)
  • Ordi. – Ordinario (" Ordinary " – dat. oder abl. Fall)
  • Pbr. – Presbyter („ Priester “)
  • Penia. – Poenitentia („ Buße “ oder „ Buße “)
  • Peniaria. – Poenitentiaria („ Penitentiary “; dh Büro des Apostolischen Pönitentiaria )
  • Pntium. – Praesentium („Von den Anwesenden“ oder „Von dieser gegenwärtigen Schrift“)
  • Poe. – Posse („Um in der Lage zu sein“ oder „Die Fähigkeit, etwas zu tun“)
  • Pontos. – Pontificatus („ Pontifikat “)
  • PP. – Papa („ Papst “)
  • Pr. – Pater („Vater“)
  • Pror. – Staatsanwalt
  • Ptur. – Praefertur („Wird bevorzugt“ oder „Wird vorgezogen“)
  • Ptus. – Praefatus ("Vorstehend")
  • Qd. – Quod („Weil“, „Das“ oder „Welches“)
  • Qmlbt. – Quomodolibet ("In welcher Weise auch immer")
  • Qtnus. – Quatenus („ soweit “)
  • Relione. – Religione („ Religion “, oder „Religiöser Orden“ – abl. Fall)
  • Rlari. – Regulari ("Regulär")
  • Rom. – Romana („ Roman “)
  • Salri. – Salutari („heilsam“)
  • Snija. – Sentenz („ Meinung “)
  • Sntae., Stae. – Sanctae („ Heilig “, oder „ Heilige “ – weiblich)
  • Spealer. – Spezialist („speziell“)
  • Spualibus – Spiritualibus („In spirituellen Dingen“)
  • Nachschub. – Supplicationibus (" Supplication " – dat. oder abl. Fall)
  • Thia, Theolia. – Theologia („ Theologie “)
  • Tli. Tituli – („ Titel “)
  • Tm. – Tantum („So viel“ oder „Nur“)
  • Tn. – Tamen („Trotzdem“)
  • Venebli – Venerabili („ ehrwürdig “)
  • Vrae. – Vestrae („ Ihre “)

Abkürzungen im allgemeinen Gebrauch, hauptsächlich kirchliche

  • AB – Artium Baccalaureus („ Bachelor of Arts “)
  • Ab. – Abbas („ Abt “)
  • Abp. Erzbischof
  • Abs. – Abwesend („Abwesend“)
  • AC – Auditor Camerae (Auditor der päpstlichen Schatzkammer)
  • AC – Ante Christum („ Vor Christus “); anno Christi
  • ACNAnte Christum Natum („Vor der Geburt Christi“)
  • ADAnno Domini („im Jahr des/unseres Herrn“)
  • ad – ante diem ("Der Tag zuvor")
  • Adm. Rev. – Admodum Reverendus ("Sehr Ehrwürdiger")
  • Erw. – Adventus („ Advent “)
  • Alb. – Albus („Weiß“ – Brevier)
  • al. – alii, alibi, alias („andere“, „anderswo“, „sonst“)
  • AMAnno Mundi („im Jahr der Welt “)
  • AM – Artium Magister („ Master of Arts “)
  • AMDG – Ad Majorem Dei Gloriam („Zur größeren Ehre Gottes“)
  • Ein. – Annus („Jahr“)
  • Ann. – Anni („Jahre“)
  • Ana, Ameise. – Antiphon
  • Ein Eintrag. – Apostolus („ Apostel “)
  • Ap. Sed. – Apostolica Sedes („Apostolischer Stuhl“)
  • Ap. Sed. Bein. – Apostolicae Sedis Legatus („Legat des Apostolischen Stuhls“)
  • Archiep. – Archiepiscopus („ Erzbischof “)
  • Archid. – Archidiaconus („Erzdiakon“)
  • Archiprb. – Archipresbyter ("Erzpriester")
  • ARS – Anno Reparatae Salutis („Im Jahr unserer Erlösung“)
  • AU – Alma Urbs („Geliebte Stadt“ – dh Rom)
  • Authen. – Authentica („Authentisch“ – zB Briefe)
  • Aux. – Auxilium, Auxilio ("Hilfe", "Mit Hilfe von")
  • BA – Baccalaureus Artium ("Bachelor of Arts")
  • B. BB. – Beatus, Beati („Gesegnet“)
  • BC – Vor Christus
  • BCL – Baccalaureus Civilis [oder Canonicae] Legis („Bachelor of Civil [or Canon] Law“)
  • BD – Bachelor of Divinity
  • BF – Bona Fide („In gutem Glauben“)
  • Ben. – Benedictio („Segen“)
  • Benevol. – Wohlwollen („Wohlwollen“)
  • Bon. Mem. – Bonae Memoriae („Der glücklichen Erinnerung“)
  • BP – Beatissime Pater („Heiligster Vater“)
  • Bruder. - Bruder
  • B. Se. – Baccalaureus Scientiarum ("Bachelor of Sciences")
  • BUJ – Baccalaureus Utriusque Juris („Bachelor of Both Laws“ – dh Zivil- und Kanoniker)
  • BT – Baccalaureus Theologiae ("Bachelor der Theologie")
  • BV – Beatitudo Vestra („Ihre Heiligkeit“)
  • BV – Beata Jungfrau ("Gesegnete Jungfrau")
  • BVM – Beata Jungfrau Maria ("Gesegnete Jungfrau Maria")
  • Nocken. – Kamera (Päpstliche Schatzkammer)
  • Nocken. Ap. – Camera Apostolica („Apostolische Kamera“ – dh päpstliche Schatzkammer)
  • Können. – Canonicus
  • Canc. – Cancellarius ("Kanzler")
  • Deckel. – Kapitulum („Kleines Kapitel“ – Brevier)
  • Deckel. de seq. – Capitulum de Sequenti („Kleines Kapitel des folgenden Festes“ – Brevier)
  • Kapell. – Capella („Kapelle“)
  • Ursache. – Ursache („Ursache“)
  • CC – Curatus („Curate“ – hauptsächlich in Irland verwendet)
  • CC. VV. – Clarissimi Viri („Erläuterte Männer“)
  • Zen. Ekkl. – Censura Ecclesiastica („kirchliche Zensur“)
  • Kla. – Clausula („Klausel“)
  • Kl., Clico. – Klerikus, Kleriker („Kleriker“)
  • Clun. – Kluniacenses („Mönche von Cluny“)
  • CM – Causa Mortis („Aus Anlass des Todes“)
  • Kabeljau. – Codex (Manuskript)
  • Zahn. Bein. – Cogniatio Legalis ("Rechtliche Anerkennung")
  • Zahn. Spir. – Cogniatio Spiritualis ("Geistige Erkenntnis")
  • Slg. Kegel. – Collectio Conciliorum ("Sammlung der Räte")
  • Komm. Präz. – Commemoratio Praecedentis („Gedenk des vorangegangenen Festes“ – Brevier)
  • Komm. lfd. – Commemoratio Sequentis („Gedenk des folgenden Festes“ – Brevier)
  • kompl. – Completorium („Compline“ – Brevier)
  • Kon. – Kontra („gegen“)
  • Kegel. – Concilium ("Rat")
  • Konf. – Beichtvater
  • Konf. Doc. – Confessor et Doctor (Brevier)
  • Konf. Pont. – Beichtvater Pontifex („Bekenner und Bischof“ – Brevier)
  • Nachteile – Consecratio („Weihe“)
  • Weihe – Consecratus ("Geweiht")
  • Konst. Ap. – Constitutio Apostolica („Apostolische Konstitution“)
  • Kr. – Credo („Credo“ – Brevier)
  • D. – Dominus ("Herr")
  • d. – stirbt ("Tag")
  • DCL – Doctor Civilis [oder Canonicae] Legis ("Doctor of Civil [or Canon] Law")
  • DD – Doktoren („Ärzte“)
  • DD – Donum dedit; Dedicavit ("gab", "gewidmet")
  • DD – Doktor Divinitatis („Doktor der Göttlichkeit“ – dh Theologie)
  • Dez. – Decanus ("Dekan")
  • Def. – Verstorben („Verstorben“)
  • DG – Dei Gratia („Durch Gottes Gnade“)
  • DN – Dominus Noster („Unser Herr“)
  • DNJC – Dominus Noster Jesus Christus („Unser Herr Jesus Christus“)
  • DN, DNS, DNUS – Dominus („Herr“)
  • Doc. – Arzt (Brevier)
  • Dom. – Dominica ("Sonntag")
  • DOM – Deo Optimo Maximo („Für Gott, den Besten und Größten“)
  • Doxol . – Doxologia („Doxologie“ – Brevier)
  • DR – Decanus Ruralis ("Ländlicher Dekan")
  • DS – Deus („Gott“)
  • D.Se. – Doktor Scientiarum ("Doktor der Wissenschaften")
  • DV – Deo Volente („So Gott will“)
  • Dupl. – Duplex („Doppeltes Fest“ – Brevier)
  • Dupl. Maj. – Duplex-Dur ("Doppel-Dur-Fest")
  • Dupl. I.Kl. – Duplex Primae Classis („Doppeltes Fest der ersten Klasse“ – Brevier)
  • Dupl. II. Kl. – Duplex Secundae Classis („Doppeltes Fest der zweiten Klasse“ – Brevier)
  • Ekkl. – Ecclesiasticus („Geistlicher“)
  • E., Ekkl. – Ecclesia („Die Kirche“)
  • el. – Electio, Electus („Wahl“, „Auserwählte“)
  • Emus – Eminentissimus („Eminentste“)
  • EPS, EP., Episc. – Episkopus („Bischof“)
  • etw. – Etiam („Auch gerade“)
  • Evang. – Evangelium („Evangelium“ – Brevier)
  • Ex. – Extra ("Außerhalb")
  • Ex. – Excommunicatus, Excommunicatio („Exkommuniziert, Exkommunikation“)
  • Fel. Mem. – Felicis Memoriae („Von glücklicher Erinnerung“)
  • Fel. Empf. – Felicis Recordationis ("Von glücklicher Erinnerung")
  • Ferr. – Feria ("Wochentag")
  • Fr., F. – Frater, Frere ("Bruder")
  • Fonds. – Fundatio („Stiftung“)
  • Gen. – Generalis ("Allgemein")
  • Gl. – Gloria ("Ehre sei Gott", etc.)
  • GR. – Gratia („Gnade“)
  • Grad. – Gradus („Grad“)
  • Grat. – Gratias („Danke“); oder Gratis ("ohne Kosten")
  • hebd. – Hebdomada („Woche“)
  • Hom. – Homilia („Homilie“ – Brevier)
  • hor. – hora („Stunde“)
  • IC – Jesus (erster und dritter Buchstabe seines Namens auf Griechisch)
  • Ich würde. – Idus („Iden“)
  • Igr. – Igitur („Deshalb“)
  • IHS – Jesus (eine fehlerhafte lateinische Transliteration der ersten drei Buchstaben von *JESUS ​​auf Griechisch (ΙΗΣ); manchmal fehlinterpretiert als Iesus Hominum Salvator „Jesus Retter der Menschen“
  • Ind. – Indictio („Anklage“)
  • Ind. – Index
  • Inq. – Inquisitio ("Inquisition")
  • ipi – in partibus infidelium („unter den Ungläubigen“)
  • Ist. – Idus („Iden“)
  • JC – Jesus Christus („Jesus Christus“)
  • JCD – Juris Canonici Doctor, Juris Civilis Doctor ("Doktor des Kirchenrechts", "Doktor des Zivilrechts")
  • JD – Juris Doctor ("Doktor der Rechtswissenschaften")
  • JMJ – Jesus, Maria, Joseph („Jesus, Maria, Joseph“)
  • Jo. , Johanna. – Joannes („John“)
  • JUDJuris Utriusque Doctor („Doktor beider Gesetze“ – Zivil- und Kirchenrecht)
  • Jud. – Judicium („Urteil“)
  • JUL – Juris Utriusque Licentiatus ("Lizenziat beider Gesetze")
  • Jur. – Juris („Rechtssache“)
  • Kal. – Kalendae ("Kalender")
  • Laisch. – Laicus („Laie“)
  • Loben. – Laudes („Lauds“ – Brevier)
  • LCD – Legis Civilis Doctor ("Doktor für Zivilrecht")
  • lc ; loc. zit. – Loco citato ("an der bereits zitierten Stelle")
  • Lect. – Lectio ("Lektion")
  • Legitim. – Legitime, Legitimus („legitime“, „legitime“)
  • LHD – Litterarum Humaniorum Doctor ("Doktor der Literatur")
  • lib. , Lo. – Liber, Libro ("Buch", "Im Buch")
  • Lic. – Licentia, Licentiatus („Lizenz“, „Lizenziat“)
  • Lit. – Littera („Brief“)
  • LL.B. – Legum Baccalaureus ("Bachelor of Laws")
  • LL.D. – Legum Doctor ("Doktor der Rechtswissenschaften")
  • LL.M. – Legum Magister ("Master of Laws")
  • Lok. – Ort ("Ort")
  • Liebe – Lovanium ("Louvain")
  • Lovan. – Lovanienses (Theologen von Löwen)
  • LS – Loco Sigilli ("Ort des Siegels")
  • Lud. – Ludovicus
  • M. – Maria („Maria“)
  • MA – Magister Artium ("Master of Arts")
  • Mag. – Magister („Meister“)
  • Mann. – Mandamus („Wir befehlen“)
  • Mann. Ap. – Mandatum Apostolicum („Apostolisches Mandat“, zB für eine Bischofsweihe)
  • Mart. , M. , MM. – Märtyrer, Märtyrer („Märtyrer“, „Märtyrer“ – Brevier)
  • Matte. – Matutinum („Matine“ – Brevier)
  • Matr. – Matrimonum („Ehe“)
  • Mag. , Msgr. , oder Mons. Monsignore („Mein Herr“)
  • Fräulein – Missa („Messe“ – Brevier); Missionar („Missionar“)
  • Fräulein Apost. , MA – Missionarius Apostolicus ("Missionar Apostolic")
  • mph. , mp. - Metaphysik
  • MR – Missionarius Rektor („Missionsrektor“)
  • mtv – mutatur terminatio versiculi („der Abschluss des kleinen Verses wird geändert“ – Brevier)
  • Herr – Mutter
  • Nativ. DNJC – Nativitas Domini Nostri Jesu Christi ("Geburt unseres Herrn Jesus Christus")
  • ND – Nostra Domina, Notre Dame („Unsere Liebe Frau“)
  • Nigr. – Niger („Schwarz“ – Brevier)
  • Nr. – Nobis („für uns“, „für uns“)
  • Nob. – Nobilis, Nobiles ("Adel", "Adel")
  • Nacht. – Nocturnum („Nacht“)
  • Nicht. – Nonae ("Keine")
  • Nostr. – Noster, nostri („Unser“, „von uns“)
  • Nicht. – Notitia ("Wissen")
  • NS – Notre Seigneur, Nostro Signore („Unser Herr“)
  • NS – Neuer Stil
  • NT – Novum Testamentum („Neues Testament“)
  • Ntri. – Nostri („von uns“)
  • Nup. – Nuptiae („Hochzeit“)
  • Ob. – Obiit („gestorben“)
  • Okt. – Octava („Oktave“ – Brevier)
  • Omn. – Omnes, Omnibus („Alle“, „für alle“)
  • Op.-Nr. Zit. – Opere Citato („Im zitierten Werk“)
  • Oder. – Oratio („Gebet“ – Brevier)
  • Ord.-Nr. – Ordo, Ordinatio, Ordinarius („Ordnung“, „Ordination“, „Ordinarius“)
  • Oder. Oder bei. – Redner („Petitioner“), Oratorium („Oratorium“)
  • Betriebssystem – Alter Stil
  • AT – Altes Testament
  • Oxon. – Oxonium, Oxonienses ("Oxford", "Theologen oder Gelehrte von Oxford")
  • P. – Pater, Pere ("Vater")
  • Pa. – Papa ("Papst"); Pater ("Vater")
  • Pakt. – Pactum ("Vereinbarung")
  • Pasch. Pascha („Ostern“ – Brevier)
  • Patr. – Patriarcha („ Patriarch “)
  • Pent. – Pfingsten („ Pfingsten “ – Brevier)
  • Ph. B. – Philosophiae Baccalaureus ("Bachelor of Philosophy")
  • Ph.D. – Philosophiae Doctor ("Doktor der Philosophie")
  • Phil. – Philosophia ("Philosophie")
  • Ph. M. – Philosophiae Magister ("Master of Philosophy")
  • PK – Pridie Kalendas („Der Tag vor den Kalendern“)
  • Poenit. – Poenitentia („Buße“)
  • Poenit. Ap. – Poenitentiaria Apostolica ("Büro des Apostolischen Pönitentiariums")
  • Pont. – Pontifex („Pontiff“, dh Bischof – Brevier)
  • Pont. – Pontificatus („Pontifikat“)
  • Pont. max. – Pontifex Maximus („Oberster Papst“)
  • Evtl. – Besitzer, Possessio („Besitzer“, „Besitz“)
  • PP. – Papa ("Papst"); Pontificum ("Von den Päpsten")
  • PP – Parochus („Parish Priest“ – hauptsächlich in Irland verwendet)
  • PP. AA. – Patres Amplissimi („Kardinäle“)
  • PPP – Propria Pecunia Posuit („Auf eigene Kosten errichtet“)
  • PR – Ständiger Rektor („Ständiger Rektor“)
  • Pr. – Pastor
  • Präf. – Praefatio („Vorwort“ der Messe – Brevier)
  • Vorbestellen. – Presbyter, Priester
  • Prof. – Professus, Professio, Professor ("Professionell", "Beruf", "Professor")
  • Prop. Fid. – Propaganda Fide (Gemeinde der Propaganda, Rom)
  • Propr. – Proprium („Eigenes“ – Brevier)
  • Prov. – Provisio, Provisum ("Bereitstellung", "Bereitgestellt")
  • Ps. – Psalmus („Psalm“)
  • Kneipe. , Publ. – Publicus, Publice („Öffentlich“, „Öffentlich“)
  • Purg. Können. – Purgatio Canonica ("Kanonische Diskulpation")
  • Quadrag. – Quadragesima („Fasten“, auch „Vierzigster Tag“ vor Ostern – Brevier)
  • Quinquag. – Quinquagesima (Der "fünfzigste Tag" vor Ostern – Brevier)
  • R. – Responsorium („Responsorium“ – Brevier)
  • R. – Roma (Rom)
  • Aufschr. – Reskriptum („Reskript“)
  • RD – Dekan des ländlichen Raums
  • Anf. – Requiescat („Möge er [oder sie] ruhen“, dh in Frieden)
  • Bzw. – Antwort ("Antwort")
  • RIP – Requiescat In Pace („Möge er oder sie in Frieden ruhen“)
  • Rit. – Ritus („Ritus“, „Riten“)
  • Rom. – Romanus, Romana („Römer“)
  • RP – Reverendus Pater, Reverend Pere ("Reverend Father")
  • RR. – Rerum ("Von den Dingen, Themen" – zB SS. RR. Ital., Schriftsteller zu italienischen [historischen] Themen); Regesta
  • Rt. Rev. – Rechter Reverend
  • Reiben. – Ruber („Rot“ – Brevier)
  • Rubr. – Rubrik („Rubrik“)
  • S. , Heilig. – Kreuzbein („Heilig“)
  • Sab. , Sabb. – Sabbatum ("Sabbat", Samstag)
  • Saec. – Saeculum (Jahrhundert)
  • sal. – Salus, Salutis („Erlösung“, „der Erlösung“)
  • Salmant. – Salmanticenses (Theologen von Salamanca)
  • SC – Sacra Congregatio ("Heilige Kongregation")
  • SCC – Sacra Congregatio Concilii ("Heilige Kongregation des Rates", dh von Trient)
  • SCEE.RR. – Sacra Congregatio Episcoporum et Regularium („Heilige Kongregation der Bischöfe und Regulären“)
  • SCI – Sacra Congregatio Indicis ("Heilige Kongregation des Index")
  • SCPF – Sacra Congregatio de Propaganda Fide („Heilige Kongregation für die Verbreitung des Glaubens“)
  • SCS – Sanctus („Heiliger“)
  • sd – Sinusdaten („ohne Druckdatumsangabe“, undatiertes Buch)
  • SD – Servus Dei (Diener Gottes)
  • Halbd. – Semiduplex („Semi“ Doppelfest – Brevier)
  • Septuag – Septuagesima („Siebzigster Tag“ vor Ostern; immer ein Sonntag – Brevier)
  • Sexag. – Sexagesima („Sechzigster Tag“ vor Ostern – Brevier)
  • Sig. – Siegel („Siegel“)
  • Einfach. – Simplex („Einfaches“ Fest – Brevier)
  • Sinus Com. – Sine Commemoratione („Ohne Gedenken“ an andere Feste oder Feste – Brevier)
  • sl – Sinus-Lok ("ohne Angabe des Druckortes")
  • slnd – Sinus- Lokdaten ("ohne Angabe von Druckort und -datum")
  • SM – Sanctae Memoriae („Der Heiligen Erinnerung“)
  • Soz. – Socius, Socii („Gefährte“, „Gefährten“ – Brevier)
  • S. Aus. – Sanctum Officium (Gemeinde des Heiligen Offiziums, Inquisition)
  • SP – Sanctissime Pater („Heiligster Vater“)
  • SP , S.Petr. – Sanctus Petrus („St. Peter“)
  • SP – Summus Pontifex („Oberster Papst“, Papst)
  • SPA – Sacrum Palatium Apostolicum ("Heiliger Apostolischer Palast", Vatikan, Quirinal)
  • Sr. – Schwester
  • SRK – Sacra Rituum Congregatio („Heilige Ritenkongregation“)
  • SRE – Sancta Romana Ecclesia, Sanctae Romanae Ecclesiae („Heiligste römische Kirche“; oder „der Heiligsten römischen Kirche“)
  • SS. – Scriptores ("Autoren")
  • SS.DN – Sanctissimus Dominus Noster („Unser Allerheiligster Herr [Jesus Christus]“, auch ein Titel des Papstes)
  • SS. , S. – Sanctus, Sancti („Heilige“, „Heilige“)
  • STB – Sacrae Theologiae Baccalaureus ("Bachelor der Heiligen Theologie")
  • STD – Sacrae Theologiae Doctor ("Doktor der Heiligen Theologie")
  • STL – Sacrae Theologiae Licentiatus ("Lizenziat der Heiligen Theologie")
  • GfbV – Sanctae Theologiae Professor ("Professor für Sakrale Theologie")
  • Suffr. – Suffragia („Suffrages“ – dh Gebete der Heiligen; Brevier)
  • SV – Sanctitas Vestra („Ihre Heiligkeit“)
  • Syn. – Synodus („Synode“)
  • Temperatur – Tempus, Tempore („Zeit“, „in der Zeit“)
  • Prüfung. – Hoden, Zeugnis („Zeugen“, „Zeugnis“)
  • Theol. – Theologia ("Theologie")
  • Tit. – Titulus, Tituli („Titel“, „Titel“)
  • TRP – Très Révérend Père („Sehr ehrwürdiger Vater“)
  • Ult. – Ultimo („Letzte“ – Tag, Monat, Jahr)
  • Usq. – Usque („So weit“)
  • Ux. – Uxor („Frau“)
  • V. , Ehrw. , VV. – Venerabilis, Venerabiles ("Ehrwürdig")
  • V. , Weste. – Vester („Ihr“)
  • Vakuum – Frei, Freie ("Frei")
  • Val. – Tapferkeit ("Wert")
  • MwSt. – Vatikanus („Vatikan“)
  • Vba. – Verba („Worte“)
  • Vers. – Versiculus („Versicle“ – Brevier)
  • Vesp. – Vesperen („Vesper“ – Brevier)
  • VF , Vic. Zum. – Vicarius Foraneus („Vikar-Forane“)
  • VG – Vicarius Generalis („Generalvikar“)
  • Vic. – Pfarrer
  • Vid. – Vidua („Witwe“ – Brevier)
  • Vid. , Videl. – Videlicet („Nämlich“)
  • Vig. – Vigilia („Mahnwache“ eines Festes – Brevier)
  • Viol. – Violaceus („Veilchen“ – Brevier)
  • Jungfrau – Jungfrau („Jungfrau“ – Brevier)
  • Virid. – Viridis („Grün“ – Brevier)
  • VM – Vir Magnificus („Großer Mann“)
  • V. Rev. – Sehr ehrwürdig
  • VT – Vetus Testamentum
  • XC. , XCS. – Christus („Christus“ – erster, mittlerer und letzter Buchstabe des griechischen Namens)

Abkürzungen in Katakombeninschriften

  • AD – Ante Diem (z. B. in der Formulierung "Ante Diem VI [or Sextum] Kal. Apriles", entspricht dem sechsten Tag vor den Kalendern des Aprils, wobei sowohl die Kalender als auch der anzuzeigende Tag gezählt werden); oder Anima Dulcis ("Süße Seele")
  • AQIC – Anima Quiescat In Christo („Möge seine [oder ihre] Seele in Christus ruhen“)
  • B. , BMT. – Bene Merenti („Den Wohlverdienten“)
  • BM – Bonae Memoriae („Der glücklichen Erinnerung“)
  • BF – Bonae Feminae („An die gute Frau“)
  • BIC – Bibas [für Vivas] In Christo ("Mögest du in Christus leben")
  • BMF – Bene Merenti Fecit („Er errichtete dies dem Wohlverdienten“)
  • BQ – Bene Quiescat („Möge er [oder sie] sich erholen“)
  • C. – Konsul
  • CC. – Konsuln („Konsuln“)
  • CF – Clarissima Femina („Die berühmteste Frau“)
  • Kl. V. – Clarissimus Vir („Der berühmteste Mann“)
  • CO – Conjugi Optimo ("An meinen ausgezeichneten Ehemann")
  • COBQ – Cum Omnibus Bonis Quiescat („Möge er [oder sie] bei allen guten Seelen ruhen“)
  • COI. – Conjugi („An meinen Mann [oder meine Frau]“)
  • CS. , COS. – Konsul
  • KOSS. – Konsuln („Konsuln“)
  • CP – Clarissima Puella („Die berühmteste Jungfrau“)
  • D. – Depositus („zur Ruhe gelegt“); oder Dulcis ("Lieber")
  • DD – Dedit, Dedicavit („gab“, „gewidmet“)
  • DEP. – Depositus („Zur Ruhe gelegt“)
  • DIP – Dormit In Pace („Schlaf in Frieden“)
  • DM – Diis Manibus („Zu den Mähnen [von]“)
  • DMS – Diis Manibus Sacrum („Heilig den Mähnen [von]“)
  • DN – Domino Nostro („Zu unserem Herrn“)
  • DD. NN. – Dominis Nostris („An unsere Herren“)
  • EV – Ex Voto („In Erfüllung eines Gelübdes“)
  • EX. TM. – Ex Testamento ("In Übereinstimmung mit dem Testament von")
  • E VIV. RABATT. – E Vivis Discessit („Vom Leben verlassen“)
  • F. – Fecit ("Hat"); oder Filius ("Sohn"); oder Feliciter ("Glücklich")
  • FC – Fieri Curavit („Verursacht zu werden“)
  • FF – Fieri Fecit („Verursacht zu werden“)
  • FF. – Fratres ("Brüder"); Filii ("Söhne")
  • FS. – Fossor („Bagger“)
  • H. – Haeres ("Erbe"); Hi ("Hier")
  • HLS – Hoc Loco Situs („An diesem Ort gelegt [oder gelegt]“)
  • HMFF – Hoc Monumentum Fieri Fecit („Verursachte dieses Denkmal zu machen“)
  • HS – Hic Situs („Hier gelegt“)
  • ICH WÜRDE. – Idibus („Auf den Iden“)
  • IDNE. – Indictione („In the Indiction“ – ein chronologischer Begriff)
  • ILH – Jus Liberorum Habens („Das Recht der Kinder besitzen“ – dh Berechtigung zu öffentlichen Ämtern bei Minderjährigen)
  • INB. – In Bono („Gut [Geruch]“)
  • IND. – Wie IDNE
  • INP – Im Takt ("In Frieden")
  • IX – In Christo („In Christus“)
  • K. – Kalendas („Kalender“); oder Sorgfalt, Carus, Cara ("Lieber"); oder Carissimus[a] ("Liebste")
  • KBM – Karissimo Bene Merenti („Den Liebsten und Wohlverdienten“)
  • L. – Ort ("Ort")
  • LM – Locus Monumenti ("Ort des Denkmals")
  • LS – Locus Sepulchri ("Ort des Grabes")
  • M. – Märtyrer oder Memoria („Erinnerung“) oder Monumentum („Denkmal“)
  • MM. – Märtyrer („Märtyrer“)
  • MP – Monumentum Posuit („Ein Denkmal errichtet“)
  • MRT. – Merenti („Den Verdienenden“)
  • N. – Nonas ("Keine"); oder Numero ("Zahl")
  • NN. – Nostris („To Our“ – mit Plural) oder Numeri („Zahlen“)
  • O. – Hora ("Stunde"); Obiit ("gestorben")
  • OB. IN XTO. – Obiit In Christo („In Christus gestorben“)
  • OMS. – Omen („Alle“)
  • OP. – Optimus (ausgezeichnet oder äußerst gut)
  • P. – Pax ("Frieden"); oder Pius ("Pflichtig"); oder Ponendum ("Zu platzieren"); oder Pridie ("Der Tag zuvor"); oder Plus ("Mehr")
  • PC – Poni Curavit („Verursacht zum Platzieren“)
  • PC , S. CONS. – Postkonsulat („Nach dem Konsulat“)
  • PI – Poni Jussit („Bestellt zu werden“)
  • PM – Plus Minus („Mehr oder weniger“); oder Piae Memoriae ("Der frommen Erinnerung"); oder Post Mortem ("Nach dem Tod")
  • PP. – Praepositus („Übergeordnet“)
  • PR.K. – Pridie Kalendas („Der Tag vor den Kalendern“)
  • PRB. – Presbyter („Priester“)
  • PR.N. – Pridie Nonas („Der Tag vor den Nones“)
  • PTCS – Pax Tibi Cum Sanctis („Friede mit den Heiligen“)
  • PZ. – Pie Zeses („Mögest du fromm leben“ – Griechisch)
  • F. , Qui. – Quiescit („Er ruht“)
  • QBAN. – Qui Bixit [für Vixit] Annos ("Wer lebte ... Jahre")
  • QIP – Quiescat in Pace („Möge er [oder sie] in Frieden ruhen“)
  • QV – Qui Vixit („Wer lebte“)
  • R. – Requiescit („Er ruht“); oder Refrigerio ("An [einem Ort] Erfrischung")
  • Reg.-Nr. – Regionis („Aus der Region“)
  • S. – Suus („Seine“) oder Situs („Platziert“) oder Sepulchrum („ Grabe “)
  • SC. M. – Sanctae Memoriae („Der Heiligen Erinnerung“)
  • SD. – Sedit („Er saß“)
  • SSA. – Subscripta ("Abonniert")
  • SID – Spiritus In Deo („Geist [ruht] in Gott“)
  • SP – Sepultus ("Begraben") oder Sepulchrum ("Grabe")
  • SS. – Sanctorum (der Heiligen)
  • SV – Sacra Jungfrau („ Heilige Jungfrau “)
  • T. , TT. – Titulus, Tituli („Titel“, „Titel“)
  • TM. – Testamentum ("Testament")
  • V. – Vixit („Er lebte“) oder Vixisti („Du hast gelebt“)
  • VB. – Vir-Bonus ("Ein guter Mann")
  • VCVir Clarissimus („Ein sehr berühmter Mann“)
  • VV. CC. – Viri Clarissimi („Die berühmtesten Männer“)
  • VH – Vir Honestus („Ein würdiger Mann“)
  • VX – Vivas, Care (oder Cara) („Mayest thou Live, Dear One“) oder Uxor Carissima („Most Dear Wife“)
  • X. , XPC. , XS. – Christus („ Christus “)

Abkürzungen der Titel der wichtigsten Orden und Priesterkongregationen

  • AA – Augustiniani Assumptionis ( Assumptionisten )
  • ABA – Antoniani Benedictini Armeni ( Mechitaristen )
  • CJMCongregatio Jesu et Mariae (Eudistenväter)
  • CM – Congregatio Missionis ( Lazaristen )
  • CM – Congregatio Mariae (Väter der Gesellschaft Mariens)
  • CP – Congregatio Passionis ( Passionisten )
  • C.PP.S. – Congregatio Pretiosissimi Sanguinis ( Väter des Kostbarsten Blutes )
  • CR – Congregatio Resurrectionis ( Auferstehungsväter )
  • CRCS – Clerici Regulares Congregationis Somaschae (Somaschi-Patres)
  • CRIC – Canonici Regulares Immaculatae Conceptionis („Canons Regular der Unbefleckten Empfängnis “)
  • CRL – Canonici Regulares Lateranenses ("Canons Regular des Lateran ")
  • CRM – Clerici Regulares Minores ("Clerks Regular Minor", Mariani)
  • CRMD – Clerici Regulares Matris Dei („Reguläre Schreiber der Gottesmutter“)
  • CRMI – Clerici Regulares Ministrantes Infirmis („Sekretärinnen bei Kranken“, Camillini , Camilliani )
  • CRP – Congregatio Reformatorum Praemonstratensium ( Prämonstratenser )
  • CRSP – Clerici Regulares Sancti Pauli ( Barnabiten )
  • CRSP – Clerici Regulares Pauperum Matris Dei Scholarum Piarum („Reguläre Schreiber der Armen der Gottesmutter für fromme Schulen“, Piaristen )
  • CRT – Clerici Regulares Theatini ( Theatiner )
  • CSB – Congregatio Sancti Basilii ( Basilianer )
  • CSC – Congregatio A Sancta Cruce ( Gemeinde vom Heiligen Kreuz )
  • CSP – Congregatio Sancti Pauli ( Paulisten )
  • CS-Sp. – Congregatio Sancti Spiritus ( Heilig-Geist-Väter , Spiritaner)
  • CSV – Clerici Sancti Viatoris (Beamte oder Kleriker von St. Viateur )
  • C.SS.CC. – Congregatio Sacratissimorum Cordium (Missionare vom Heiligsten Herzen Jesu und Mariens)
  • C. SS. R. – Congregatio Sanctissimi Redemptoris ( Redemptoristen )
  • Inst. Verkohlen. – Institutum C(h)aritatis ( Rosminianer )
  • LC – Legio Christi ( Legionäre Christi )
  • MCMissionare der Nächstenliebe
  • MS – Missionare von La Salette (Frankreich)
  • MSC – Missionarii Sancti Caroli ("Missionare des Heiligen Karl")
  • MSC – Missionarii Sacratissimi Cordis („Missionare vom Heiligsten Herzen“)
  • OC – Ordo C(h)aritatis (Väter des Ordens der Nächstenliebe)
  • O. Camald. – Ordo Camaldulensium ( Kamaldolese )
  • O. Warenkorb. – Ordo Cartusiensis ( Kartäuser )
  • O. Cist. – Ordo Cisterciensium ( Zisterzienser )
  • OCC – Ordo Carmelitarum Calceatorum ( Karmeliten )
  • OCD – Ordo Carmelitarum Discalceatorum (Unbeschuhte, barfüßige Karmeliten)
  • OCR – Ordo Reformatorum Cisterciensium ( Zisterzienser , Trappisten )
  • OFM – Ordo Fratrum Minorum (Aufmerksame Franziskaner )
  • OFM-Empf. - Orden der Minderen Brüder
  • OM – Ordo [Fratrum] Minimorum ( Minims des Hl. Franziskus von Paola )
  • O. Merced. – Ordo Beatae Mariae Virginis de Redemptione Captivorum ( Mercedarien , Nolaschi)
  • OMC – Ordo Minorum Conventualium ( Konventuale Franziskaner )
  • OM-Kappe. , OFM-Kappe. , OMC – Ordo Minorum Cappucinorum ( Kapuziner )
  • OMI – Oblati Mariae Immaculatae (Oblaten Väter der Unbefleckten Maria )
  • OP , Ord. Fratr. Praed. – Ordo Praedicatorum ( Dominikaner )
  • Ord.-Nr. Praem. – Ordo Praemonstratensium ( Prämonstratenser , Norbertiner)
  • OSA – Ordo [Eremitarum] Sancti Augustini ( Augustiner )
  • OSB – Ordo Sancti Benedicti ( Benediktiner )
  • OSC – Oblati Sancti Caroli (Oblate Patres of St. Charles)
  • OSFC – Ordinis Sancti Francisci Capuccini (franziskanische Kapuziner )
  • OSFS – Oblati Sancti Francisci Salesii ( Oblatenväter des hl. Franz von Sales )
  • OSH – Ordo [Eremitarum] Sancti Hieronymi ( Hieronymites )
  • OSM – Ordo Servorum Mariae ( Serviten )
  • OSPPE – Ordo Sancti Pauli Primi Eremitae ( Paulinische Väter )
  • O.SS.C. – Oblati Sacratissimi Cordis (Oblate Väter des Heiligen Herzens)
  • O. Trinit. – Ordo Sanctissimae Trinitatis ( Trinitarier )
  • PO – Pretres de l'Oratoire, Presbyteri Oratorii ( Oratorianer )
  • PSM – Pia Societas Missionum (Väter der Frommen Missionsgesellschaft, Pallottini)
  • PSS – Presbyteri Sancti Sulpicii, Pretres de S. Sulpice ( Sulpicianer )
  • SC – Salesianorum Congregatio (Kongregation des hl. Franz von Sales – Salesianerpatres )
  • SDS – Societas Divini Salvatoris (Gesellschaft des Göttlichen Erlösers)
  • SVD – Societas Verbi Divini ( Gotteswort- Missionare - Steyler Missionare, Verbites)
  • SJ – Societas Jesu ( Gesellschaft Jesu - Jesuiten)
  • SM – Societas Mariae (Maristen)
  • SPM – Societas Patrum Misericordiae (Väter der Barmherzigkeit)
  • SJC – Canonici Regulares Sancti Joannis Cantii ( Chorherren des Heiligen Johannes Cantius )
  • SSCColumban Fathers (Missionsgesellschaft von St. Columban)
  • SSS – Societas Sanctissimi Sacramenti ( Kongregation vom Allerheiligsten )
  • STS – Societas Trinitatis Sanctae ( Gesellschaft der Heiligen Dreifaltigkeit )

Siehe auch

Quellen

 Dieser Artikel enthält Text aus einer Veröffentlichung, die jetzt gemeinfrei istHerbermann, Charles, ed. (1913). „ Kirchliche Abkürzungen “. Katholische Enzyklopädie . New York: Robert Appleton Company.