Dasbodh -Dasbodh

Samarth Ramdas

Dāsbodh , was in Marathi frei „Rat an den Schüler“ bedeutet, ist einspiritueller Text von Bhakti (Hingabe) und Jnana (Einsicht) aus dem17. Jahrhundert. Es wurde vom Heiligen Samarth Ramdas seinem Schüler Kalyan Swamimündlich überliefert. Der Dāsbodh bietet den Lesern spirituelle Führung zu Themen wie Hingabe und Wissenserwerb. Darüber hinaus hilft es, Fragen rund um den Alltag zu beantworten und Lösungen dafür zu finden.

Hintergrund

Der Dāsbodha wurde 1654 von Samarth Ramdas Swāmi (1608-1681), einem Satguru , einem hinduistischen Dichter aus Maharashtra , in der lokalen Marathi-Sprache geschrieben . Es ist ein umfassender Band in Versform, der Anweisungen über das religiöse Leben bietet und in Form eines Gesprächs zwischen einem Guru und einem Schüler präsentiert wird. Die Erzählung soll in einer Höhle namens Shivatharghal im Bezirk Raigad von Maharashtra stattgefunden haben.

Stil

Dāsbodh wird in Marathi in der Versform geschrieben, die als owi ( ōvyā ) bekannt ist. Der Band umfasst 7751 owi und ist in 20 Kapitel unterteilt, wobei jedes Kapitel aus zehn Unterkapiteln besteht. Jedes dieser Unterkapitel variiert in der Anzahl der Strophen, umfasst aber im Durchschnitt etwa 30-40 Strophen (ovi) pro Unterkapitel, wobei einige erheblich länger sind.

Kapitel:

  1. Lobeshymnen
  2. Anzeichen von Narren
  3. Bewertung der Selbstattribute
  4. Neun Stufen der Kommunion
  5. Heilige Formel des Allmächtigen
  6. Suche nach Gott
  7. Vierzehn Brahmas
  8. Kapitel über Wissen und Illusion
  9. Attribute und Formulare
  10. Lebensflamme der Welt
  11. Im Namen der Welt
  12. Besonnenheit und Entsagung
  13. Name und Form
  14. Ununterbrochene Meditation
  15. Seele
  16. Sonne und Dynestie
  17. Schöpfung und Schöpfer
  18. Vielfältig
  19. Lehren
  20. Komplett-Ganzes

Inhalt

Dāsbodh schreibt den Weg der Hingabe an Gott oder „Bhakti mārg“ und den Weg der Erkenntnis oder „Jñana Marg“ zur Befreiung vor . Durch Wissen beseitigt Ramdas alle Zweifel und gibt das Verständnis für das eigene "wahre Selbst". Ramdas enthüllt auch die wahre Bedeutung und Bedeutung von "Diskriminierung" und "Ablösung".

Es befasst sich mit verschiedenen Aspekten des menschlichen Lebens wie Politik, Wirtschaften, Körper- und Familienpflege. Eine der wichtigsten Botschaften von Saint Ramdas ist, nicht faul zu sein, da er Aspiranten stets ermutigte, ihren Lebensunterhalt auf tugendhafte Weise zu verdienen. Wer bereit ist zu arbeiten, wird immer Glück haben. Der gewöhnliche Mensch will normalerweise nicht arbeiten und erwartet alles ohne Anstrengung von Gott.

In Dasbodh präsentiert Samartha Ramdas die Essenz vieler vedischer Texte. Dasbodh ist im höchsten Sinne ein Handbuch fürs Leben und in der spirituellen Literatur etwas ungewöhnlich, da es nicht nur die klassischen Themen der Unterscheidung zwischen dem Wahren und dem Unwahren und der in der vedischen Literatur üblichen Distanz erläutert, sondern auch eine detaillierte Anweisungen, wie man in der Gesellschaft funktioniert und sich auszeichnet, ausgehend von einem Ort tiefen spirituellen Verständnisses.

In den Kapiteln von Dasbodh enthalten , skizziert Ramdas den Weg der Befreiung durch Hingabe und Wissen. Durch Wissen beseitigt Ramdas alle Zweifel und gibt das Verständnis für das eigene "wahre Selbst". Ramdas enthüllt auch die wahre Bedeutung und Bedeutung von "Diskriminierung" und "Ablösung". Ganze Bände könnten geschrieben werden, um alles zu beschreiben, was im Text enthalten ist. Es stützt sich auf alte vedische Texte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf; Die Veden , die Shashtras, die Upanishaden , die Avadhut Gita, die Bhagavad Gita , die Rama Gita, die Yogavasishtha , die Guru Gita und die Brahma Sutras , um nur einige zu nennen. Was in Dasbodh hauptsächlich präsentiert wird, ist die Stimme der direkten Erfahrung selbst.

Dasbodha ist ein Epos von Shree Samarth. Was immer er der Welt mitteilen wollte, hat er durch Dasbodha auf offene Weise vermittelt. Nach der Tradition seiner Zeit schrieb er es in der Owi-Form. Der Inhalt des Buches ist einfach, unkompliziert und leicht verständlich. Es ist so einfach, dass es manchmal wie eine Prosa aussieht. Dasbodha ist in 20 Hauptteile unterteilt, die als Dashak bezeichnet werden, von denen jeder 10 Unterteile enthält, die als Samasas bezeichnet werden. Die Gesamtzahl der Owis beträgt 7751. Jeder Owi besteht aus 4 Zeilen. Nachdem er von Lord Ram gesegnet worden war, schrieb er das Alte Dasbodha . Man findet darin die Frische, Furchtlosigkeit und Offenheit eines erst kürzlich mit dem ultimativen Wissen gesegneten Menschen. Nach einer Weile begann er mit der Fortsetzung der Arbeit und vollendete sie bis zum 7. Dashak, zu dem er das zuvor geschriebene Dashak, das Dashak des Wissens, hinzufügte. Dann setzte er sein ganzes Leben lang fort, für das Dasbodha zu schreiben, das sich auf weitere 12 Dashaks belief. Diese wurden zu den früheren 8 hinzugefügt und der letzte Band des Dasbodha, wie wir ihn jetzt kennen, wurde nur 2 Monate vor der Zeit erstellt, als Shree Samarth seinen sterblichen Körper verließ. Am Ende des Buches hat er die Leser bescheiden aufgefordert, zu studieren, darüber nachzudenken, in sich hineinzuschauen und nicht nur das ganze Dasbodha zu lesen .

Popularität

Dāsbodh ist in Indien seit vielen Jahren beliebt. Erst seit kurzem wird sie im Westen anerkannt. Dāsbodh wird von den Inchegeri Sampradaya empfohlen , darunter Shri Siddharameshwar Maharaj .

Übersetzungen

Dāsbodh wurde in viele indische und andere Sprachen übersetzt, darunter Deutsch, Englisch, Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Gujrathi und Sindhi.

  • Sanskrit
  • Hindi (vier verschiedene Autoren (Chitrashala press Poona copy, Bharatiya Vidya Bhavan, Mumbai, copy, Hindi Sahitya Kutir, Banaras copy and Quills Ink))
    • Shree Ramdas Swami (2014), GRANTHRAJ DASBODH , Suresh Sumant, Quills Ink Private Limited
  • Telugu (Sundaraiyya Vidnyan Kendram Kopie und Vedavyas Mudraksharshala Chittur Kopie)
  • Kannada
  • Tamil
  • Sindhi
  • Englisch (vier verschiedene Autoren)
    • SADGURU SHREE SAMARTH RAMDAS SWAMI MAHARAJ, DER DASBODHA (PDF) , siddharameshwar.org
    • Samartha Ramdas (2010), Dasbodh - Spirituelle Unterweisung für den Diener , Sadguru Publishing

Verweise

Externe Links