Marx-Engels-Gesamtausgabe -Marx-Engels-Gesamtausgabe

MEGA- Volumes in einer Bibliothek.

Die Marx-Engels-Gesamtausgabe ( MEGA ) ist die größte Sammlung der Schriften von Karl Marx und Friedrich Engels in jeder Sprache . Es ist ein laufendes Projekt , das eine kritische Ausgabe der gesamten Werke von Marx und Engels produzieren soll, die die erhaltenen Schriften beider Autoren in Büchern aus hochwertigem Papier und Bibliotheksbindung wiedergibt.

Als eine wissenschaftliche und akademische , historisch-kritische ( historisch-kritische ) Ausgabe, die meist MEGA besteht Volumina von separatem Text und Anhang Büchern, letztere gibt zusätzliche Information über den editierten Text. Das gesamte Material in MEGA wird in der Originalsprache bearbeitet, was hauptsächlich zu deutsch-, aber auch zu einer beträchtlichen Anzahl von englisch- und französischsprachigen Texten führt.

Initiiert von den Instituten der Marxismus-Leninismus der SED in Berlin und der KPdSU in Moskau und veröffentlicht von Dietz Verlag (Berlin) als Serie im Jahr 1975 ins Leben gerufen, MEGA enthält alle veröffentlichten Werke von Marx und Engels in ihrem Leben und zahlreichen bisher nicht veröffentlichte Manuskripten und Briefe .

Nach dem Fall der Berliner Mauer wurde die Veröffentlichung von MEGA an die Internationale Marx-Engels-Stiftung (IMES) in Amsterdam übertragen . Die Bände werden von Walter de Gruyter in Berlin gedruckt und gebunden . Das Projekt wird derzeit von Gerald Hubmann betreut.

Bisher wurden 65 Bände MEGA veröffentlicht. Alle Bände mit Schriften zu Das Kapital wurden veröffentlicht. Zuletzt wurde ein Textband und ein dazugehöriger Geräteband mit Marx ' ökologischen Schriften veröffentlicht. Das gesamte Projekt wird voraussichtlich insgesamt 114 Bände umfassen.

Publikationsgeschichte

Hintergrund

Die MEGA von heute war nicht der erste Versuch, eine vollständige Sammlung der Werke von Karl Marx und Friedrich Engels in ihrer Originalsprache zu veröffentlichen.

Erstes MEGA

In den 1920er und 1930er Jahren wurde vom Marx-Engels-Institut in Moskau unter der Leitung von David Riazanov , einem marxistischen Gelehrten und Revolutionär, eine erste MEGA oder MEGA 1 veröffentlicht . MEGA 1 sollte ursprünglich 42 Bände umfassen, von denen 12 zwischen 1927 und 1935 veröffentlicht wurden. Nachdem Riazanov im Februar 1931 als Direktor des Marx-Engels-Instituts abgesetzt wurde (und 1938 in einem oberflächlichen Prozess getötet wurde), stieg Hitler auf 1933 wurde MEGA 1 in Deutschland stillschweigend eingestellt.

Zweiter MEGA

Erst nach Stalins Tod wurde in den 1960er Jahren ein zweiter Versuch unternommen. Die Zusammenarbeit zwischen deutschen und sowjetischen Redakteuren, neue redaktionelle Richtlinien und innovative Konzepte führten 1972 zur Veröffentlichung eines ersten Musterbandes, gefolgt vom ersten Band des neuen, zweiten MEGA (oder MEGA 2 ) im Jahr 1975.

Struktur

MEGA enthält Material, das von Marx zwischen 1835 und seinem Tod im Jahr 1883 und von Engels zwischen 1838 und seinem Tod im Jahr 1895 geschrieben wurde. Das Projekt ist in vier allgemeine Abschnitte unterteilt:

I. Abteilung Werke, Artikel, Entwürfe)

II. Abteilung Das Kapital und Vorarbeiten

  • Dieser Abschnitt enthält Marx 'Hauptwerk Kapital: Kritik der politischen Ökonomie (mit allen drei Bänden) sowie alle damit verbundenen Wirtschaftswerke und Manuskripte, beginnend mit der Grundrisse von 1857/58 (Band II / 1). Dieser Abschnitt ist bislang der einzige abgeschlossene. Er wurde 2012 mit Band II / 4.3 fertiggestellt und umfasst 15 Bände in 23 Büchern.

III. Abteilung (Briefwechsel)

  • Die vollständige Korrespondenz von Marx und Engels, sowohl der Briefwechsel untereinander als auch von Marx und Engels an Dritte, deren Briefe an beide Autoren ebenfalls vollständig in der Ausgabe abgedruckt sind. Der Abschnitt wird 35 Bände umfassen.

IV. Abteilung (Exzerpte, Notizen, Marginalien)

  • Die bisher weitgehend unveröffentlichten Auszüge, Notizen und Marginalien von Marx und Engels. Der Abschnitt wird 32 Bände umfassen.

Planen

Seit 1990 wird MEGA von der Internationalen Marx-Engels-Stiftung (IMES) in Amsterdam herausgegeben.

Das IMES ist ein internationales Netzwerk des Internationalen Instituts für Sozialgeschichte , der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW), des Karl-Marx-Hauses (KMH) der Friedrich-Ebert-Stiftung in Trier , des Russischen Staatsarchivs für Soziales / Politisches Geschichte (RGA) und das Russische Unabhängige Institut für die Erforschung sozialer und nationaler Probleme (RNI), die beiden letzteren in Moskau. Hauptaufgabe des IMES ist es, die Veröffentlichung der Marx-Engels-Gesamtausgabe fortzusetzen .

Die Gemeinsame Wissenschaftskonferenz der Bundesländer und der Bundesregierung hat 2015 beschlossen, die Veröffentlichung von MEGA weiterhin zu finanzieren , wenn auch in neu konzipierter Form: Alle Briefe im dritten Abschnitt der MEGA von 1866 bis 1895 ( ab Band III / 14) und große Teile des vierten Abschnitts werden zukünftig nur noch digital veröffentlicht.

Alle weiteren Bände des ersten und wichtigen Bände des vierten Abschnitts werden jedoch weiterhin in gedruckter Form veröffentlicht.

Siehe auch

Fußnoten

Externe Links